Template:Translation/ru: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(I don't speak this language, so I apologise for any errors) |
VasterLordEP (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
| Science pack = Исследовательские пакеты | | Science pack = Исследовательские пакеты | ||
| Technology = Технологии | | Technology = Технологии | ||
| Logic = Логика | | Logic = Логика | ||
| Item = Предметы | | Item = Предметы | ||
| Line 135: | Line 134: | ||
| Intermediate products = Компоненты | | Intermediate products = Компоненты | ||
| Intermediate product = Компоненты | | Intermediate product = Компоненты | ||
| Combat | | Combat = Военная промышленность | ||
<!-- LogisticsNav panel --> | <!-- LogisticsNav panel --> | ||
| Line 184: | Line 183: | ||
| Locomotive = Локомотив | | Locomotive = Локомотив | ||
| Cargo wagon = Грузовой вагон | | Cargo wagon = Грузовой вагон | ||
| Fluid wagon = | | Fluid wagon = Вагон-цистерна | ||
| Artillery wagon = Артиллерийский вагон | |||
| Car = Автомобиль | | Car = Автомобиль | ||
| Tank = Танк | | Tank = Танк | ||
| Line 194: | Line 194: | ||
| Passive provider chest = Сундук пассивного снабжения | | Passive provider chest = Сундук пассивного снабжения | ||
| Requester chest = Сундук запроса | | Requester chest = Сундук запроса | ||
| Buffer chest = Буферный сундук | |||
| Storage chest = Сундук хранения | | Storage chest = Сундук хранения | ||
| Roboport = Дронстанция | | Roboport = Дронстанция | ||
| Line 211: | Line 212: | ||
| Concrete = Бетон | | Concrete = Бетон | ||
| Hazard concrete = Бетон с разметкой опасности | | Hazard concrete = Бетон с разметкой опасности | ||
| Refined concrete = Железобетон | |||
| Refined hazard concrete = Железобетон с разметкой опасности | |||
| Landfill = Отсыпка территории | | Landfill = Отсыпка территории | ||
| Cliff explosives = Взрывчатка для скал | |||
<!-- ProductionNav panel --> | <!-- ProductionNav panel --> | ||
| Line 327: | Line 331: | ||
| Low density structure = Конструкция малой плотности | | Low density structure = Конструкция малой плотности | ||
| Rocket fuel = Ракетное топливо | | Rocket fuel = Ракетное топливо | ||
| Nuclear fuel = Ядерное топливо | |||
| Rocket control unit = Блок управления ракеты | | Rocket control unit = Блок управления ракеты | ||
| Rocket part = Деталь ракеты | |||
| Satellite = Спутник | | Satellite = Спутник | ||
| Uranium fuel cell = Урановый топливный стержень | | Uranium fuel cell = Урановый топливный стержень | ||
| Line 365: | Line 371: | ||
| Uranium cannon shell = Урановые крупнокалиберные снаряды | | Uranium cannon shell = Урановые крупнокалиберные снаряды | ||
| Explosive uranium cannon shell = Разрывной урановый танковый снаряд | | Explosive uranium cannon shell = Разрывной урановый танковый снаряд | ||
| Artillery shell = Артиллерийский снаряд | |||
| Rocket = Ракета | | Rocket = Ракета | ||
| Explosive rocket = Ракета с напалмом | | Explosive rocket = Ракета с напалмом | ||
| Line 379: | Line 386: | ||
| Destroyer capsule = Капсула с дронами уничтожителями | | Destroyer capsule = Капсула с дронами уничтожителями | ||
| Discharge defense remote = Пульт электроразрядной защиты | | Discharge defense remote = Пульт электроразрядной защиты | ||
| Artillery targeting remote = Пульт управления артиллерией | |||
| Armor = Броня | | Armor = Броня | ||
| Line 407: | Line 415: | ||
| Gun turret = Мелкокалиберная турель | | Gun turret = Мелкокалиберная турель | ||
| Laser turret = Лазерная турель | | Laser turret = Лазерная турель | ||
| Artillery turret = Артиллерийское орудие | |||
| Radar = Радар | | Radar = Радар | ||
| Rocket silo = Ракетная шахта | | Rocket silo = Ракетная шахта | ||
Revision as of 14:56, 15 April 2018
{{{1}}}