Template:Translation/ko: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
<!-- Factorio Wiki -->
<!-- Factorio Wiki -->
| Main Page = 메인 페이지
| Main Page = 메인 페이지
| Official Factorio Wiki = 공식 Factorio Wiki


<!-- Factorio Wiki 틀 -->
<!-- Factorio Wiki 틀 -->
Line 79: Line 78:
| Low density structure = 저밀도 구조물
| Low density structure = 저밀도 구조물
| Rocket fuel = 로켓 연료
| Rocket fuel = 로켓 연료
| Nuclear fuel = 핵 연료
| Rocket control unit = 로켓 제어 장치
| Rocket control unit = 로켓 제어 장치
| Satellite = 인공위성
| Satellite = 인공위성
Line 144: Line 144:
| Cargo wagon = 화물차
| Cargo wagon = 화물차
| Fluid wagon = 유체 화물차
| Fluid wagon = 유체 화물차
| Artillery wagon = 대포 화물차
| Car = 자동차
| Car = 자동차
| Tank = 탱크
| Tank = 탱크
Line 151: Line 152:
| Active provider chest = 능동형 공급 상자
| Active provider chest = 능동형 공급 상자
| Passive provider chest = 수동형 공급 상자
| Passive provider chest = 수동형 공급 상자
| Storage chest = 보관 상자
| Buffer chest = 완충 상자
| Requester chest = 요청 상자
| Requester chest = 요청 상자
| Storage chest = 보관 상자
| Roboport = 로보포트
| Roboport = 로보포트


Line 168: Line 170:
| Hazard concrete = 위험지역 콘크리트
| Hazard concrete = 위험지역 콘크리트
| Landfill = 매립
| Landfill = 매립
| Cliff explosives = 절벽 폭발물


<!-- 둘러보기 상자 생산 -->
<!-- 둘러보기 상자 생산 -->
Line 179: Line 182:
| Iron axe = 철 도끼
| Iron axe = 철 도끼
| Steel axe = 강철 도끼
| Steel axe = 강철 도끼
| Repair pack = 수리
| Repair pack = 복구
| Blueprint = 청사진
| Blueprint = 설계도면
| Deconstruction planner = 해체 계획기
| Deconstruction planner = 해체 계획기
| Blueprint book = 청사진 책
| Blueprint book = 설계도면 책자
 
| Boiler = 보일러
| Steam engine = 증기 기관
| Steam turbine = 증기 터빈
| Solar panel = 태양 전지판
| Accumulator = 축전지
| Nuclear reactor = 원자로
| Heat exchanger = 열 교환기
| Heat pipe = 열 파이프
 
| Burner mining drill = 화력 채광 드릴
| Electric mining drill = 전기 채광 드릴
| Offshore pump = 해양 펌프
| Pumpjack = 시추기
 
| Stone furnace = 돌 용광로
| Steel furnace = 강철 용광로
| Electric furnace = 전기 용광로
 
| Assembling machine 1 = 조립 기계 1
| Assembling machine 2 = 조립 기계 2
| Assembling machine 3 = 조립 기계 3
| Oil refinery = 원유 정제소
| Chemical plant = 화학 공장
| Centrifuge = 원심 분리기
| Lab = 연구소
 
| Beacon = 신호기
| Speed module = 속도 모듈
| Speed module 2 = 속도 모듈 2
| Speed module 3 = 속도 모듈 3
| Efficiency module = 효율성 모듈
| Efficiency module 2 = 효율성 모듈 2
| Efficiency module 3 효율성 모듈 3
| Productivity module = 생산성 모듈
| Productivity module 2 = 생산성 모듈 2
| Productivity module 3 = 생산성 모듈 3


| #default = {{{1}}}
| #default = {{{1}}}
}}
}}

Revision as of 03:39, 20 December 2017

{{{1}}}