In other languages:

Difference between revisions of "User:TheGreenkey/MainPage"

From Official Factorio Wiki
Jump to: navigation, search
(Starting to translate the mainpage to the german language)
 
(Translated most of the main page to german)
Line 1: Line 1:
<div style="float:right;">{{Languages|en=Main Page|it=Main Page IT|fr=Page principale (french wiki)|ru=Main Page RU|sp=Main Page SP|de=Factorio Wiki Hauptseite German}}</div>
+
<div style="float:right;">{{Languages|en=Main Page|it=Main Page IT|fr=Page principale (french wiki)|ru=Main Page RU|sp=Main Page SP}}</div>
 
[[Image:Factorio-logo.png|center|link=]]
 
[[Image:Factorio-logo.png|center|link=]]
 
{| style="width: 100%;"
 
{| style="width: 100%;"
Line 7: Line 7:
 
'''[[Factorio:About|... read more ...]]'''
 
'''[[Factorio:About|... read more ...]]'''
 
}}
 
}}
{{ContentCell||[http://www.factorio.com/preorder Get the game]|
+
{{ContentCell||[http://www.factorio.com/preorder Jetzt vorbestellen]|
Factorio is currently in development. The game, including access to the current alpha, can be purchased at [http://www.factorio.com/preorder the official website].<br>
+
Factorio ist zur zeit noch in Entwicklung. Das Spiel, mit sofortigem Zugang, kann auf [http://www.factorio.com/preorder der offiziellen Homepage] vorbestellt werden.<br>
  
See [[Version History]].
+
Siehe [[Version History|Versions Verlauf]].
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
  
 
{| style="width: 100%;"
 
{| style="width: 100%;"
{{ContentCell|34%|[[News]]|{{:News}}
+
{{ContentCell|34%|[[News|Neuigkeiten]]|{{:News}}
'''[[News#Archive|Older news...]]'''
+
'''[[News#Archive|Ältere Neuigkeiten...]]'''
 
}}
 
}}
 
{{ContentCell|34%|
 
{{ContentCell|34%|
 
<!-- GUIDES TO BE ADDED AS THEY ARE COMPLETED
 
<!-- GUIDES TO BE ADDED AS THEY ARE COMPLETED
 
|Guides|
 
|Guides|
* [[Install Guide]]
+
* [[Install Guide|Installations Anleitung]]
* [[Quick Start Guide]]
+
* [[Quick Start Guide|Schnellstart Anleitung]]
* [[Your First Day]]
+
* [[Your First Day|Dein erster Tag]]
* [[Exploring the Map]]
+
* [[Exploring the Map|Die Karte erkunden]]
* [[Electric Power]]
+
* [[Electric Power|Elektrische Energie]]
* [[Beginning Research]]
+
* [[Beginning Research|Forschen]]
* [[Combat Guide]]
+
* [[Combat Guide|Kamp Anleitung]]
* [[Getting to Late Game]]
+
* [[Getting to Late Game|Zum späteren Spiel gelangen]]
* [[Tips & Tricks]]-->
+
* [[Tips & Tricks|Tipps & Tricks]]-->
Concepts|
+
Aspekte|
* [[Research]]
+
* [[Research|Forschung]]
* [[Pollution]]
+
* [[Pollution|Umweltverschmutzung]]
* [[Enemies]]
+
* [[Enemies|Gegner]]
* [[Defense]]
+
* [[Defense|Verteidigung]]
* [[Damage|Damage & resistances]]
+
* [[Damage|Schaden & Schutz]]
 
}}
 
}}
{{ContentCell|32%|[[Items]]|
+
{{ContentCell|32%|[[Items|Gegenstände(Items)]]|
* [[items#Resources|Resources]]
+
* [[items#Resources|Ressourcen]]
* [[items#Intermediate_products|Intermediate products]]
+
* [[items#Intermediate_products|Fortgeschrittene Produkte]]
* [[Science pack]]
+
* [[Science pack|Wissenschaftspaket(e)]]
* [[items#Player equipment|Player equipment]]
+
* [[items#Player equipment|Spieler Equipment]]
* [[items#Placeable items|Placeable items]]
+
* [[items#Placeable items|Platzierbare Gegenstände]]
  
|Machines|
+
|Maschinen|
* [[Furnace]]
+
* [[Furnace|Ofen]]
* [[Assembling machine]]
+
* [[Assembling machine|Montagemaschine]]
* [[Mining drill]]
+
* [[Mining drill|Erzförderer]]
* [[Beacon]]
+
* [[Beacon|Modulstation]]
* [[Transport belts]]
+
* [[Transport belts|Fließbänder]]
* [[Inserters]]
+
* [[Inserters|Knickarmroboter]]
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
{{ContentCell|34%|Networks|
+
{{ContentCell|34%|Netzwerke|
* [[Transport network]]
+
* [[Transport network|Transportnetzwerk]]
* [[Crafting network]]
+
* [[Crafting network|Fertigungsnetzwerk]]
* [[Logistic network]]
+
* [[Logistic network|Logistiknetzwerk]]
* [[Circuit network]]
+
* [[Circuit network|Schaltnetzwerk]]
* [[Liquid network]]
+
* [[Liquid network|Leitungsnetz]]
* [[Electric network]]
+
* [[Electric network|Stromnetz]]
* [[Railway network]]
+
* [[Railway network|Zugnetzwerk]]
* [[Robotic network]]
+
* [[Robotic network|Roboternetzwerk]]
 
}}
 
}}
{{ContentCell|34%|Modding and scripting|
+
{{ContentCell|34%|Modding und Scripting|
* [[Mods|User made mods]]
+
* [[Mods|Modifikationen von Spielern]]
: play with modifications from the original game
+
: spiele mit Modifikationen des Original-Spiels
 
* [[Modding]]
 
* [[Modding]]
: make your own extension!
+
: erstelle deine eigenen Erweiterungen
: game internals, how to make mods and scenarios, console-commands, tweaking...
+
: Spiel-Interne-Dinge, wie erstelle ich Modifikationen und Szenarien, Konsolen-Befehle, Verbesserungen...
* [[Application Directory]]
+
* [[Application Directory|Programm Verzeichnis]]
: where are the saves, the config file, the mods?
+
: wo sind die Speicherstände, die Konfig-Datei, die Modifikationen?
 
}}
 
}}
{{ContentCell|32%|Contribute|
+
{{ContentCell|32%|Mithelfen|
* Check out the [[Wiki To-do List]]
+
* Besuche die [[Wiki To-do List|Wiki To-do Liste]].
* Join [http://www.factorioforums.com/forum/ the forums].
+
* Betrete das [http://www.factorioforums.com/forum/ offizielle Forum].
  
|Other Languages|5=
+
|Andere Sprachen|5=
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_IT Italian] by Chris and Soffry
+
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_IT Italian] von Chris und Soffry
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Page_principale_(french_wiki) French / Français] by [http://factorio-fr.com/ Xav & Garwan50]
+
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Page_principale_(french_wiki) French / Français] von [http://factorio-fr.com/ Xav & Garwan50]
 
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_RU Russian]
 
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_RU Russian]
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_SP Spanish] by Forocoches.com
+
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Main_Page_SP Spanish] von Forocoches.com
* [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Factorio_Wiki_Hauptseite German] by Kathmai & RaffRich
 
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}

Revision as of 16:26, 17 May 2014

Factorio-logo.png