In other languages: Čeština Dansk Deutsch English Español Français Magyar Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Polski Português, Brasil Português Русский Svenska Türkçe Українська Tiếng Việt Nam 繁體中文

Template:Translation/zh: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 134: Line 134:
| Defense = 防御
| Defense = 防御
| Module = 插件
| Module = 插件
<!--研究-->
| Advanced chemistry=高等化学
| Advanced electronics=高等电学
| Advanced material processing=高级冶炼技术
| advanced-oil-processing=高级原油处理
| alien-technology=异星科技
| armor-making=护甲制造
| automated-construction=自动建造
| automated-rail-transportation=自动铁路运输系统
| automation=自动化
| automobilism=汽车
| basic-electric-discharge-defense-equipment=电力防御模块
| basic-exoskeleton-equipment=外骨骼模块
| basic-laser-defense-equipment=激光防御模块
| battery=电池
| battery-equipment=电池组模块
| battery-mk2-equipment=电池组模块MK2
| bullet-damage=子弹伤害
| bullet-speed=子弹射速
| character-logistic-slots=玩家并入物流系统
| chemistry=基础化学
| combat-robot-damage=战斗机器人伤害
| combat-robotics=战斗机器人
| construction-robotics=建筑机器人
| effect-transmission=插件效果分享
| effectivity-module=节能插件
| electric-energy-accumulators=电能储存
| electric-energy-distribution=电能传输
| electric-engine=电动机
| electronics=基础电学
| energy-shield-equipment=能量盾模块
| energy-shield-mk2-equipment=能量盾模块MK2
| engine=内燃机
| explosive-rocketry=爆炸火箭弹
| explosives=爆炸学
| flame-thrower=火焰喷射
| flammables=燃烧学
| fluid-handling=流体处理
| flying=悬空器
| follower-robot-count=战斗机器人跟随上限
| fusion-reactor-equipment=聚变堆模块
| gates=自动门
| gun-turret-damage=机枪炮塔伤害
| inserter-stack-size-bonus=机械臂搬运量加成
| land-mine=地雷
| laser=激光
| laser-turret-damage=激光炮塔伤害
| laser-turret-speed=激光炮塔射速
| laser-turrets=激光炮塔
| logistic-robot-speed=物流机器人移动速度
| logistic-robot-storage=物流机器人存储空间
| logistic-robotics=物流机器人
| logistic-system=物流系统
| logistics=物流学
| military=军工学
| modules=插件
| night-vision-equipment=夜视模块
| oil-processing=基础原油处理
| optics=基础光学
| plastics=塑料
| power-armor=能量装甲
| power-armor-mk2=能量装甲MK2
| productivity-module=产能插件
| rail-signals=铁路信号
| railway=铁路
| research-effectivity=研究速度
| robotics=机器人
| rocket-damage=火箭弹伤害
| rocket-defense=导弹防御系统
| rocket-speed=火箭弹射速
| rocket-travel=火箭弹道学
| rocketry=制式火箭弹
| shotgun-shell-damage=霰弹伤害
| shotgun-shell-speed=霰弹射速
| solar-energy=太阳能
| solar-panel-equipment=太阳能模块
| speed-module=速度插件
| steel-processing=炼钢工艺
| stone-walls=石墙
| sulfur-processing=硫磺
| tanks=坦克
| toolbelt=工具腰带
| turrets=机枪炮塔
| #default = {{{1}}}
| #default = {{{1}}}
}}
}}

Revision as of 01:14, 14 December 2014

{{{1}}}