Template:Translation/ru: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{1|}}} | {{#switch:{{{1|}}} | ||
<!--Template_categoryname--> | |||
| Resource = Ресурсы | |||
| Liquid = Жидкости | |||
| Machinery = Машины и механизмы | |||
| Science pack = Исследовательские пакеты | |||
| Technology = Технологии | |||
| Combat = Ведение боя | | Combat = Ведение боя | ||
| Machinery | | Logic = Логика | ||
| Item = Предметы | |||
<!--Template:Machinery--> | |||
| Health = Прочность | | Health = Прочность | ||
| | | Max. energy = Макс. энергопотребление | ||
| | | Energy drain = Электросток | ||
| | | Transmission = Подзарядка | ||
| | | Robot recharge rate = Скорость зарядки дрона | ||
| | | Internal buffer recharge rate = Скорость зарядки собственного аккумулятора | ||
| Wire reach = Дальность провода | |||
| Speed = Скорость | |||
| Smelting speed = Скорость термообработки | |||
| Crafting speed = Скорость создания | |||
| Mining power = Мощность добычи | |||
| Mining speed = Скорость добычи | |||
| Mining area = Область добычи | |||
| Supply area = Область снабжения | |||
| Construction area = Область строительства | |||
| Pollution = Загрязнение | |||
| Module slots = Слоты для модулей | |||
| Recipe = Рецепт | | Recipe = Рецепт | ||
| Total raw = Всего сырья | | Total raw = Всего сырья | ||
| Required technologies = Необходимые технологии | | Required technologies = Необходимые технологии | ||
| Produced by = Создается в | | Produced by = Создается в | ||
| Consumed by = Перерабатывается в | | Consumed by = Перерабатывается в | ||
| | | tiles = тайлов | ||
| tiles/s = тайлов/с | |||
| items/s = единиц/с | | items/s = единиц/с | ||
| slots = слотов | | slots = слотов | ||
| none required = не требуются | |||
| burner = топливо | |||
| electric = электричество | |||
<!--Template:Combat--> | |||
| Resistances = Сопротивления | |||
| Durability = Прочность | |||
| Modular grid size = Размер сетки | |||
| Range = Дальнобойность | |||
| Shooting speed = Скорострельность | |||
| Damage = Урон | |||
| Damage bonus = Бонус урона | |||
| Ammunition = Боеприпасы | |||
| Magazine size = Количество магазинов | |||
| Boosting technologies = Усиливающие технологии | |||
<!--Template:Item--> | |||
| First version = Первое появление | |||
<!--Template:Resource--> | |||
| Mining hardness = Сложность добычи | |||
| Mining time = Время добычи | |||
| Fuel value = Теплотворность | |||
<!--Template:Liquid--> | |||
<!--Template:Science pack--> | |||
<!--Template:Technology--> | |||
| Cost = Затраты | |||
| Allows = Позволяет | |||
| Effects = Эффекты | |||
<!--Template:Logic--> | |||
| Calculations per 60 UPS = Операций за 60 UPS (обновлений в секунду) | |||
<!--Other--> | |||
| Furnace = Печь | | Furnace = Печь | ||
Revision as of 14:21, 9 August 2015
{{{1}}}