|
|
| Line 126: |
Line 126: |
| |Small ship wreck grass=Pequeno destroço de nave com grama | | |Small ship wreck grass=Pequeno destroço de nave com grama |
| |White desert bush=Arbusto branco do deserto | | |White desert bush=Arbusto branco do deserto |
| <!--entity name--->
| |
| |Accumulator=Acumulador
| |
| |Arithmetic combinator=Combinador de aritmética
| |
| |Artillery turret=Torre de artilharia
| |
| |Artillery wagon=Vagão de artilharia
| |
| |Assembling machine 1=Máquina de montagem 1
| |
| |Assembling machine 2=Máquina de montagem 2
| |
| |Assembling machine 3=Máquina de montagem 3
| |
| |Beacon=Transmissor
| |
| |Behemoth biter=Mordedor gigante
| |
| |Behemoth biter corpse=Cadáver de mordedor gigante
| |
| |Behemoth spitter=Cuspidor Gigante
| |
| |Behemoth spitter corpse=Cadáver de Cuspidor Gigante
| |
| |Big biter=Mordedor grande
| |
| |Big biter corpse=Cadáver de mordedor grande
| |
| |Big electric pole=Poste grande
| |
| |Big remnants=Restos grandes
| |
| |Big ship wreck 1=Grande naufrágio
| |
| |Big ship wreck 2=Destroços grandes
| |
| |Big ship wreck 3=Destroços grandes
| |
| |Big spitter=Cuspidor grande
| |
| |Big spitter corpse=Cadáver de cuspidor grande
| |
| |Big worm corpse=Cadáver de verme grande
| |
| |Big worm turret=Verme grande
| |
| |Biter spawner=Ninho de Mordedores
| |
| |Biter spawner corpse=Restos de ninho de mordedores
| |
| |Blue chest=Baú azul
| |
| |Boiler=Caldeira
| |
| |Burner inserter=Inseridor a combustão
| |
| |Burner mining drill=Mineradora a combustão
| |
| |Car=Carro
| |
| |Cargo wagon=Vagão de carga
| |
| |Centrifuge=Centrífuga
| |
| |Character corpse=Cadáver do personagem
| |
| |Chemical plant=Usina química
| |
| |Cliff=Penhasco
| |
| |Coal=Carvão
| |
| |Constant combinator=Combinador constante
| |
| |Construction robot=Robô construtor
| |
| |Copper cable=Cabo de cobre
| |
| |Copper ore=Minério de cobre
| |
| |Crude oil=Petróleo
| |
| |Curved rail=Trilho curvado
| |
| |Curved rail remnants=Sobras de trilhos curvados
| |
| |Dead dry hairy tree=Árvore peluda seca morta
| |
| |Dead grey trunk=Tronco cinza morto
| |
| |Dead tree desert=Árvore morta deserto
| |
| |Decider combinator=Combinador de Decisão
| |
| |Deconstructible tile proxy=Proxy de Célula Desconstruível
| |
| |Defender=Defensor
| |
| |Destroyer=Destruidor
| |
| |Distractor=Distrator
| |
| |Dry hairy tree=Árvore peluda seca
| |
| |Dry tree=Árvore seca
| |
| |Electric energy interface=Interface da energia elétrica
| |
| |Electric furnace=Fornalha elétrica
| |
| |Electric mining drill=Mineradora elétrica
| |
| |Entity ghost=Entidade fantasma
| |
| |Express loader=Carregador expresso
| |
| |Express splitter=Divisor expresso
| |
| |Express transport belt=Esteira expressa
| |
| |Express underground belt=Esteira subterrânea expressa
| |
| |Fast inserter=Insersor rápido
| |
| |Fast loader=Carregador rápido
| |
| |Fast splitter=Divisor rápido
| |
| |Fast transport belt=Esteira rápida
| |
| |Fast underground belt=Esteira subterrânea rápida
| |
| |Filter inserter=Insersor com filtro
| |
| |Fish=Peixe
| |
| |Flamethrower turret=Torre lança chamas
| |
| |Fluid wagon=Vagão de fluido
| |
| |Gate=Portão
| |
| |Green coral=Coral verde
| |
| |Gun turret=Torre balística
| |
| |Heat exchanger=Permutador de calor
| |
| |Heat pipe=Tubulação de calor
| |
| |Infinity chest=Baú do Infinito
| |
| |Inserter=Insersor
| |
| |Iron chest=Baú de Ferro
| |
| |Iron ore=Minério de ferro
| |
| |Item on ground=Item no chão
| |
| |Item request proxy=Slot de pedido de item
| |
| |Lab=Laboratório
| |
| |Land mine=Mina terrestre
| |
| |Laser turret=Torre laser
| |
| |Loader=Carregador
| |
| |Locomotive=Locomotiva
| |
| |Logistic chest active provider=Baú provedor ativo
| |
| |Logistic chest buffer=Baú buffer
| |
| |Logistic chest passive provider=Baú provedor passivo
| |
| |Logistic chest requester=Baú solicitador
| |
| |Logistic chest storage=Baú de armazenagem
| |
| |Logistic robot=Robô logístico
| |
| |Long handed inserter=Insersor de longo alcance
| |
| |Market=Mercado
| |
| |Medium biter=Mordedor médio
| |
| |Medium biter corpse=Cadáver de mordedor médio
| |
| |Medium electric pole=Poste médio
| |
| |Medium remnants=Restos médios
| |
| |Medium ship wreck=Destroço de nave médio
| |
| |Medium spitter=Cuspidor médio
| |
| |Medium spitter corpse=Cadáver de cuspidor médio
| |
| |Medium worm corpse=Cadáver de verme médio
| |
| |Medium worm turret=Verme médio
| |
| |Nuclear reactor=Reator nuclear
| |
| |Offshore pump=Bomba d'água
| |
| |Oil refinery=Refinaria de petróleo
| |
| |Pipe=Cano
| |
| |Pipe to ground=Cano Subterrâneo
| |
| |Player=Jogador
| |
| |Player port=Portal de jogador
| |
| |Poison cloud=Nuvem venenosa
| |
| |Power switch=Interruptor
| |
| |Programmable speaker=Alto falante programável
| |
| |Pump=Bomba
| |
| |Pumpjack=Bomba de petróleo
| |
| |Radar=Radar
| |
| |Rail chain signal=Sinal ferroviário em cadeia
| |
| |Rail signal=Sinal ferroviário
| |
| |Red chest=Baú vermelho
| |
| |Red desert rock big=Rocha do deserto grande vermelha
| |
| |Red desert rock huge=Rocha do deserto enorme vermelha
| |
| |Roboport=Roboport
| |
| |Rock big=Rocha grande
| |
| |Rock huge=Rocha enorme
| |
| |Rocket=Foguete
| |
| |Rocket silo=Torre de Foguete
| |
| |Rocket turret=Torre de foguetes
| |
| |Sand rock big=Rocha grande de areia
| |
| |Simple entity with force=Entidade simples com força
| |
| |Simple entity with owner=Entidade simples com dono
| |
| |Small biter=Mordedor pequeno
| |
| |Small biter corpse=Cadáver de mordedor pequeno
| |
| |Small cliff=Penhasco pequeno
| |
| |Small electric pole=Poste pequeno
| |
| |Small lamp=Lâmpada
| |
| |Small remnants=Restos pequenos
| |
| |Small scorchmark=Pequena queimadura
| |
| |Small ship wreck=Destroço de nave pequeno
| |
| |Small spitter=Cuspidor pequeno
| |
| |Small spitter corpse=Cadáver de cuspidor pequeno
| |
| |Small worm corpse=Cadáver de verme pequeno
| |
| |Small worm turret=Verme pequeno
| |
| |Solar panel=Painel Solar
| |
| |Space module wreck=Destroços do módulo espaçial
| |
| |Spitter spawner=Covil de cuspidores
| |
| |Spitter spawner corpse=Restos de covil de cuspidores
| |
| |Splitter=Separador
| |
| |Stack filter inserter=Insersor de pilha com filtro
| |
| |Stack inserter=Insersor de pilha
| |
| |Steam engine=Gerador a vapor
| |
| |Steam turbine=Turbina a vapor
| |
| |Steel chest=Baú de Aço
| |
| |Steel furnace=Fornalha de aço
| |
| |Stone=Pedra
| |
| |Stone furnace=Fornalha de pedra
| |
| |Stone wall=Muro de pedra
| |
| |Storage tank=Tanque de armazenamento
| |
| |Straight rail=Trilho reto
| |
| |Straight rail remnants=Sobras de trilho Reto
| |
| |Substation=Subestação
| |
| |Tank=Tanque
| |
| |Tile ghost=Bloco fantasma
| |
| |Train stop=Parada de trem
| |
| |Transport belt=Esteira
| |
| |Tree 01=Árvore
| |
| |Tree 01 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 02=Árvore
| |
| |Tree 02 red=Árvore vermelha
| |
| |Tree 02 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 03=Árvore
| |
| |Tree 03 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 04=Árvore
| |
| |Tree 04 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 05=Árvore
| |
| |Tree 05 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 06=Árvore
| |
| |Tree 06 brown=Árvore marrom
| |
| |Tree 06 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 07=Árvore
| |
| |Tree 07 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 08=Árvore
| |
| |Tree 08 brown=Árvore marrom
| |
| |Tree 08 red=Árvore vermelha
| |
| |Tree 08 stump=Toco de árvore
| |
| |Tree 09=Árvore
| |
| |Tree 09 brown=Árvore marrom
| |
| |Tree 09 red=Árvore vermelha
| |
| |Tree 09 stump=Toco de árvore
| |
| |Underground belt=Esteira subterrânea
| |
| |Uranium ore=Minério de urânio
| |
| |Wall remnants=Restos de muro
| |
| |Water well pump=Bomba de poço d'água
| |
| |Wooden chest=Baú de madeira
| |
| <!--equipment name---> | | <!--equipment name---> |
| |Battery equipment=Bateria | | |Battery equipment=Bateria |
