Template:Translation/de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 424: | Line 424: | ||
| Energy shield MK2 = Energieschild 2 | | Energy shield MK2 = Energieschild 2 | ||
| Energy shield equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung (Forschung) | | Energy shield equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung (Forschung) | ||
| Energy shield equipment = Energieschild-Ausrüstung | |||
| Energy shield MK2 equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung 2 (Forschung) | | Energy shield MK2 equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung 2 (Forschung) | ||
| Energy weapons damage = Energiewaffenschaden | | Energy weapons damage = Energiewaffenschaden | ||
| Line 431: | Line 432: | ||
| Equipment modules = Ausrüstungsmodule | | Equipment modules = Ausrüstungsmodule | ||
| Exoskeleton equipment (research) = Exoskelett-Ausrüstung (Forschung) | | Exoskeleton equipment (research) = Exoskelett-Ausrüstung (Forschung) | ||
| Exoskeleton equipment = Exoskelett-Ausrüstung | |||
| Explosive rocketry (research) = Explosive Raketen (Forschung) | | Explosive rocketry (research) = Explosive Raketen (Forschung) | ||
| Explosive rocketry = Explosive Raketen | | Explosive rocketry = Explosive Raketen | ||
| Line 496: | Line 498: | ||
| Mining productivity (research) = Bergbau-Produktivität (Forschung) | | Mining productivity (research) = Bergbau-Produktivität (Forschung) | ||
| Modules (research) = Module (Forschung) | | Modules (research) = Module (Forschung) | ||
| Nightvision equipment (research) = Nachtsicht- | | Modules = Module | ||
| Nightvision equipment (research) = Nachtsicht-Ausrüstung (Forschung) | |||
| Nightvision equipment = Nachtsicht-Ausrüstung | |||
| Nuclear fuel reprocessing (research) = Wiederaufbereitung von Kernbrennstoff (Forschung) | | Nuclear fuel reprocessing (research) = Wiederaufbereitung von Kernbrennstoff (Forschung) | ||
| Nuclear power = Kernkraft | | Nuclear power = Kernkraft | ||
Revision as of 13:01, 20 April 2021
[View] [Edit] [Page history]
DocumentationDeutschsprachige Übersetzungsdatenbank. Hier befinden sind alle Übersetzungen für Begriffe und Phrasen, welche sich in Templates wie z.B. dem Infobox-Template befinden oder aus dem Link zu einer Seite ableiten.
Bitte füge neue Einträge in die passende Template-Sektion hinein, wenn Du einen neuen Eintrag hinzufügst.
Im wesentlichen gliedert sich die Datei in 2 große Blöcke: in die kleinen Text-Snippets, die in den Templates ersetzt werden (oben) und in die Namen der wiki-Seiten bzw. Seitentitel (unten). List of all templates