ja
type: Ontology
creation date: 2025-12-27T05:55:19+00:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

Verified translations/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AVerified_translations/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page modification date: 2024-08-07T15:20:14Z
modification date#aux: 2460530.1390509
wiki page sort key: Verified translations/ja
subclass of: Category:Verified translations

Main Page/Advanced
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Advanced/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Advanced

Main Page/Beginners
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Beginners/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Beginners

Main Page/Contribute
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Contribute/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Contribute

Main Page/Expert
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Expert/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Expert

Main Page/Frequently asked questions
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Frequently_asked_questions/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Frequently asked questions

Main Page/Get the game
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Main_Page/Get_the_game/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main Page/Get the game

Mech armor (research)
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Mech_armor_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: Mech armor (research)

Factorio:Navigation/ja
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Factorio-3ANavigation/ja
wiki namespace: 4
wiki page content language: en
wiki page sort key: Navigation/ja

ウラン-235
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Uranium-2D235/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ウラン-235

ウラン濃縮処理（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Uranium_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ウラン濃縮処理（テクノロジー）

エネルギーと仕事
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Energy_and_work/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: エネルギーと仕事

エネルギーシールドMK2（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Energy_shield_MK2_equipment_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: エネルギーシールドMK2（テクノロジー）

エネルギーシールド（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Energy_shield_equipment_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: エネルギーシールド（テクノロジー）

エンジンの開発
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Engine_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: エンジンの開発

エンジンユニット
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Engine_unit/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: エンジンユニット

カプセル
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Capsules/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: カプセル

ガンタレット（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Gun_turret_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ガンタレット（テクノロジー）

クラスターグレネード
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Cluster_grenade/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: クラスターグレネード

ゲート
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Gate/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ゲート

コンバットショットガン
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Combat_shotgun/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: コンバットショットガン

サブマシンガン
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Submachine_gun/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: サブマシンガン

スタック
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Stack/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: スタック

スパイダートロン（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Spidertron_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: スパイダートロン（テクノロジー）

スペースサイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Space_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: スペースサイエンスパック（テクノロジー）

タンク貨車（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Fluid_wagon_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: タンク貨車（テクノロジー）

チェスト
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Chests/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: チェスト

チュートリアル：列車用信号
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Tutorial-3ATrain_signals/ja
wiki namespace: 3000
wiki page content language: en
wiki page sort key: チュートリアル：列車用信号

ツールベルト
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Toolbelt_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ツールベルト

テスラ弾
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Tesla_ammo/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: テスラ弾

ディストラクター
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Distractor_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ディストラクター

ディフェンダー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Defender_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ディフェンダー

デストロイヤー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Destroyer_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: デストロイヤー

バルクインサーター
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Bulk_inserter/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: バルクインサーター

パワーアーマーMK2（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Power_armor_MK2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: パワーアーマーMK2（テクノロジー）

パワーアーマー（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Power_armor_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: パワーアーマー（テクノロジー）

ヘビーアーマー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Heavy_armor/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ヘビーアーマー

ヘビーアーマー（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Heavy_armor_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ヘビーアーマー（テクノロジー）

ベルト移動耐性装備（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Belt_immunity_equipment_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ベルト移動耐性装備（テクノロジー）

ポンプ
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Pump/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ポンプ

メックアーマー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Mech_armor/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: メックアーマー

モジュラーアーマー（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Modular_armor_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: モジュラーアーマー（テクノロジー）

モジュール範囲化技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Effect_transmission_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: モジュール範囲化技術

モジュール（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Modules_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: モジュール（テクノロジー）

ユーティリティサイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Utility_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ユーティリティサイエンスパック（テクノロジー）

リペアキット
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Repair_pack/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: リペアキット

レーザー技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Laser_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: レーザー技術

レーザー連射速度
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Laser_shooting_speed_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: レーザー連射速度

レーダー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Radar/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: レーダー

レール
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Rail/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: レール

ロケットサイロ（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Rocket_silo_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ロケットサイロ（テクノロジー）

ロケットランチャー
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Rocket_launcher/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ロケットランチャー

ロボット
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Robots/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ロボット

ロボットストレージ拡張
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Worker_robot_cargo_size_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: ロボットストレージ拡張

供給チェスト
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Provider_chest/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 供給チェスト

供給チャレンジ
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Supply_challenge/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 供給チャレンジ

個人用バッテリーMK2（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Personal_battery_MK2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 個人用バッテリーMK2（テクノロジー）

個人用バッテリーMK3
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Personal_battery_MK3/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 個人用バッテリーMK3

分配器
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Splitters/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 分配器

列車用信号
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Rail_signal/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 列車用信号

制動力
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Braking_force_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 制動力

劣化ウラン弾
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Uranium_ammo_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 劣化ウラン弾

化学サイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Chemical_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 化学サイエンスパック（テクノロジー）

原子力発電
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Nuclear_power_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 原子力発電

原子爆弾（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Atomic_bomb_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 原子爆弾（テクノロジー）

原油処理技術（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Oil_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 原油処理技術（テクノロジー）

地下搬送ベルト
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Underground_belts/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 地下搬送ベルト

埋立地（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Landfill_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 埋立地（テクノロジー）

太陽光発電
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Solar_energy_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 太陽光発電

崖
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Cliff/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 崖

崖用発破（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Cliff_explosives_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 崖用発破（テクノロジー）

建設ロボット工学
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Construction_robotics_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 建設ロボット工学

建設計画の本
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Blueprint_book/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 建設計画の本

建設計画ライブラリ
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Blueprint_library/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 建設計画ライブラリ

弾薬
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Ammunition/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 弾薬

応用原油処理技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Advanced_oil_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 応用原油処理技術

戦闘ロボットカプセル
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Combat_robot_capsules/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 戦闘ロボットカプセル

携帯ソーラーパネルモジュール（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Portable_solar_panel_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯ソーラーパネルモジュール（テクノロジー）

携帯レーザー防御モジュール（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Personal_laser_defense_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯レーザー防御モジュール（テクノロジー）

携帯ロボットステーションMK2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Personal_roboport_MK2/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯ロボットステーションMK2

携帯ロボットステーションMK2（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Personal_roboport_MK2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯ロボットステーションMK2（テクノロジー）

携帯放電防御モジュール
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Discharge_defense/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯放電防御モジュール

携帯放電防御モジュール（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Discharge_defense_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 携帯放電防御モジュール（テクノロジー）

油
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Oil/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 油

流体
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Fluids/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 流体

流体力学
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Fluid_handling_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 流体力学

火炎放射器
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Flamethrower/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 火炎放射器

火炎放射器(テクノロジー)
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Flamethrower_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 火炎放射器(テクノロジー)

炸裂ロケット弾の開発
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Explosive_rocketry_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 炸裂ロケット弾の開発

熱交換器
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Heat_exchanger/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 熱交換器

爆薬
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Explosives/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 爆薬

爆薬（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Explosives_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 爆薬（テクノロジー）

物流サイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Logistic_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 物流サイエンスパック（テクノロジー）

物流ロボット工学
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Logistic_robotics_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 物流ロボット工学

物流学
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Logistics_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 物流学

物流学2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Logistics_2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 物流学2

物流学3
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Logistics_3_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 物流学3

発展基板
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Advanced_circuit/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 発展基板

発展基板（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Advanced_circuit_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 発展基板（テクノロジー）

石の壁
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Stone_wall_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 石の壁

石の炉
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Stone_furnace/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 石の炉

石炭合成
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Coal_synthesis/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 石炭合成

砲弾
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Cannon_shell/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 砲弾

硫黄処理技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Sulfur_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 硫黄処理技術

素材とレシピ
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Materials_and_recipes/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 素材とレシピ

組立機
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Assembling_machine/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 組立機

組立機2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Assembling_machine_2/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 組立機2

自動化サイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automation_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 自動化サイエンスパック（テクノロジー）

自動化技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automation_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 自動化技術

自動化技術2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automation_2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 自動化技術2

自動化技術3
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automation_3_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 自動化技術3

自動車の開発
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automobilism_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 自動車の開発

蒸気発電（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Steam_power_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 蒸気発電（テクノロジー）

蓄電技術
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electric_energy_accumulators_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 蓄電技術

製造サイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Production_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 製造サイエンスパック（テクノロジー）

警戒色コンクリート
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Hazard_concrete/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 警戒色コンクリート

貨物車両
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Cargo_wagon/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 貨物車両

車両
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Vehicle/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 車両

軍事サイエンスパック（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Military_science_pack_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 軍事サイエンスパック（テクノロジー）

軍事技術2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Military_2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 軍事技術2

軍事技術3
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Military_3_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 軍事技術3

軍事技術4
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Military_4_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 軍事技術4

輸送
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Transport/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 輸送

遠方照準器
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Artillery_targeting_remote/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 遠方照準器

配電1
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electric_energy_distribution_1_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 配電1

配電2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electric_energy_distribution_2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 配電2

鉄筋警戒コンクリート
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Refined_hazard_concrete/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鉄筋警戒コンクリート

鉄道輸送の自動化
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Automated_rail_transportation_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鉄道輸送の自動化

鉄道（テクノロジー）
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Railway_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鉄道（テクノロジー）

鋼鉄の斧
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Steel_axe_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鋼鉄の斧

鋼鉄の炉
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Steel_furnace/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鋼鉄の炉

鋼鉄加工
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Steel_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 鋼鉄加工

防壁
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Wall/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 防壁

電子基板
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electronic_circuit/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 電子基板

電子工学
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electronics_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 電子工学

電気エンジンの開発
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electric_engine_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 電気エンジンの開発

電気エンジンユニット
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Electric_engine_unit/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 電気エンジンユニット

電池の開発
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Battery_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 電池の開発

飛行用ロボットフレーム
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Flying_robot_frame/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 飛行用ロボットフレーム

高度な炉の製作
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Advanced_material_processing_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 高度な炉の製作

高度な炉の製作2
type: Subject
type: Verified translations/ja
page: https://wiki.factorio.com/Advanced_material_processing_2_-28research-29/ja
wiki namespace: 0
wiki page content language: en
wiki page sort key: 高度な炉の製作2

Ammo/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AAmmo/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Ammo/ja
subclass of: Verified translations/ja

Armor/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AArmor/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Armor/ja
subclass of: Verified translations/ja

Belt transport system/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ABelt_transport_system/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Belt transport system/ja
subclass of: Verified translations/ja

Capsules/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ACapsules/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Capsules/ja
subclass of: Verified translations/ja

Circuit network/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ACircuit_network/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Circuit network/ja
subclass of: Verified translations/ja

Combat/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ACombat/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Combat/ja
subclass of: Verified translations/ja

Components/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AComponents/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Components/ja
subclass of: Verified translations/ja

Disambiguations/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ADisambiguations/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Disambiguations/ja
subclass of: Verified translations/ja

Energy and fluid distribution/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AEnergy_and_fluid_distribution/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Energy and fluid distribution/ja
subclass of: Verified translations/ja

Energy/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AEnergy/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Energy/ja
subclass of: Verified translations/ja

Environment/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AEnvironment/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Environment/ja
subclass of: Verified translations/ja

Fluids/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AFluids/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Fluids/ja
subclass of: Verified translations/ja

Furnaces/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AFurnaces/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Furnaces/ja
subclass of: Verified translations/ja

GUI/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AGUI/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: GUI/ja
subclass of: Verified translations/ja

Inserters/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AInserters/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Inserters/ja
subclass of: Verified translations/ja

Intermediate products/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AIntermediate_products/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Intermediate products/ja
subclass of: Verified translations/ja

Logistic network/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ALogistic_network/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Logistic network/ja
subclass of: Verified translations/ja

Logistics/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ALogistics/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Logistics/ja
subclass of: Verified translations/ja

Main page/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AMain_page/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main page/ja
subclass of: Verified translations/ja

Main/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AMain/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Main/ja
subclass of: Verified translations/ja

Materials/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AMaterials/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Materials/ja
subclass of: Verified translations/ja

News/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ANews/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: News/ja
subclass of: Verified translations/ja

Outdated translations/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AOutdated_translations/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Outdated translations/ja
subclass of: Verified translations/ja

Producers/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AProducers/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Producers/ja
subclass of: Verified translations/ja

Production/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AProduction/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Production/ja
subclass of: Verified translations/ja

Railway/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ARailway/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Railway/ja
subclass of: Verified translations/ja

Resource extraction/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AResource_extraction/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Resource extraction/ja
subclass of: Verified translations/ja

Resources/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AResources/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Resources/ja
subclass of: Verified translations/ja

Rolling stock/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ARolling_stock/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Rolling stock/ja
subclass of: Verified translations/ja

Scenario/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AScenario/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Scenario/ja
subclass of: Verified translations/ja

Space related/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ASpace_related/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Space related/ja
subclass of: Verified translations/ja

Storage/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AStorage/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Storage/ja
subclass of: Verified translations/ja

Stubs/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AStubs/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Stubs/ja
subclass of: Verified translations/ja

Terrain/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ATerrain/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Terrain/ja
subclass of: Verified translations/ja

Tools/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ATools/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Tools/ja
subclass of: Verified translations/ja

Transport/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3ATransport/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Transport/ja
subclass of: Verified translations/ja

Weapons/ja
type: Class
page: https://wiki.factorio.com/Category-3AWeapons/ja
wiki namespace: 14
wiki page content language: en
wiki page sort key: Weapons/ja
subclass of: Verified translations/ja

INST
type: DatatypeProperty
page: https://wiki.factorio.com/Property-3A_INST
wiki namespace: 102
wiki page content language: en
wiki page sort key: INST

Subcategory of
type: ObjectProperty
page: https://wiki.factorio.com/Property-3ASubcategory_of
wiki namespace: 102
wiki page content language: en
wiki page sort key: Subcategory of