In other languages: Deutsch English Español Français 日本語 한국어 Polski Русский Українська 简体中文

Game modes and options/pt-br: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Languages}} This page is a list of all current game-modes in Factorio. * Singleplayer : The base game. Play alone, building your base and defending it from the enemy nativ...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}


This page is a list of all current game-modes in Factorio.
Esta página contem uma lista de todos os modos de jogo atuais no Factorio.


* Singleplayer
* Um jogador
: The base game. Play alone, building your base and defending it from the enemy native life!
: O jogo base. Jogue sozinho, construa sua base e defende-a da vida nativa do inimigo!
* [[Multiplayer]]
* [[Multiplayer| Online]]
: Play Factorio with friends and build your factory together.
: Jogue o Factorio com os amigos e construa sua fábrica juntos
* [[Scenario system|Scenario mode]]
* [[Scenario system|Modo Cenário]]
: Play pre-built scenarios made by users or the developers. Included with the base game:
: Jogue cenários pré-construídos por usuários ou desenvolvedores. Incluído no jogo base:
:: Freeplay - Normal single player - launch a satellite to win.
:: Jogo Livre - Jogo sozinho Normal - lance uma satélite para vencer.
:: PvP - Blow up your friends.
:: PvP - Batalhe com seus amigos.
:: Sandbox - Free-form play, various cheats available to skip to the stage you want to build.
:: Sandbox - Livre para jogar, varias trapaças disponíveis para pular para o estágio que você quer construir.
:: Supply Challenge - Timed challenge to produce and deliver specified items for each level.
:: Desafio - Desafio temporizado para produzir e entregar itens especificados para cada nível.
:: Team Production - Multiplayer challenge scenario where teams compete on randomised tasks including item production or research.
:: Trabalho em equipo - Cenário de desafio multijogador onde as equipes competem em tarefas randomizadas, incluindo produção ou pesquisa de itens.
:: Wave Defense - Defend your rocket silo for 20 waves and launch a satellite into space.
:: Defesa de ondas - Defenda seu silo de foguetes para 20 ondas e lance um satélite no espaço.
* Campaign
* Campanha
: Play the set of scenarios that come with the game by default. The closest thing to a story Factorio has.
: Jogue o conjunto de cenários que vêm com o jogo por padrão. A coisa mais próxima de uma história que o Factorio tem.
:: First steps - Tutorial on various entry level mechanics like crafting and mining.
:: Primeiros passos - Tutorial sobre várias mecânicas de nível de entrada, como construção e mineração.
:: New hope - Carrying on from where First Steps ends, you search for the crashed ship's computer.
:: Nova esperança - A partir de onde Primeiros Passos termina, você procura o computador da nave quebrou.
:: Transport belt madness - Test your belt layout skills by connecting chests on a small island
:: Loucura no cinto de transporte - Teste suas habilidades de layout do cinto conectando caixas numa pequena ilha
:: Tight spot - Buy land and machines, sell your final product.
:: Ponto apertado - Compre terra e máquinas, venda seu produto final.

Latest revision as of 21:51, 12 September 2017


Esta página contem uma lista de todos os modos de jogo atuais no Factorio.

  • Um jogador
O jogo base. Jogue sozinho, construa sua base e defende-a da vida nativa do inimigo!
Jogue o Factorio com os amigos e construa sua fábrica juntos
Jogue cenários pré-construídos por usuários ou desenvolvedores. Incluído no jogo base:
Jogo Livre - Jogo sozinho Normal - lance uma satélite para vencer.
PvP - Batalhe com seus amigos.
Sandbox - Livre para jogar, varias trapaças disponíveis para pular para o estágio que você quer construir.
Desafio - Desafio temporizado para produzir e entregar itens especificados para cada nível.
Trabalho em equipo - Cenário de desafio multijogador onde as equipes competem em tarefas randomizadas, incluindo produção ou pesquisa de itens.
Defesa de ondas - Defenda seu silo de foguetes para 20 ondas e lance um satélite no espaço.
  • Campanha
Jogue o conjunto de cenários que vêm com o jogo por padrão. A coisa mais próxima de uma história que o Factorio tem.
Primeiros passos - Tutorial sobre várias mecânicas de nível de entrada, como construção e mineração.
Nova esperança - A partir de onde Primeiros Passos termina, você procura o computador da nave quebrou.
Loucura no cinto de transporte - Teste suas habilidades de layout do cinto conectando caixas numa pequena ilha
Ponto apertado - Compre terra e máquinas, venda seu produto final.