<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Water%2Fuk</id>
	<title>Water/uk - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Water%2Fuk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Water/uk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-06T22:11:02Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Water/uk&amp;diff=191583&amp;oldid=prev</id>
		<title>DJSound: Додано сторінку Вода</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Water/uk&amp;diff=191583&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-16T16:30:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Додано сторінку Вода&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Water}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вода&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — це [[fluid system/uk|рідина]], яку можна нескінченно добувати з водяних поверхонь за допомогою [[offshore pump/uk|помпи]]. Вода також є перешкодою, яку неможливо подолати. Після відкачування та розподілу по [[pipe/uk|трубах]] воду можна використовувати для виробництва [[electric system/uk|електроенергії]], перетворюючи її на [[steam/uk|пару]] за допомогою [[boiler/uk|парових котлів]] або [[heat exchanger/uk|теплообмінників]]. Питома теплоємність води становить &amp;lt;code&amp;gt;200 Дж / Δ°C / одиницю&amp;lt;/code&amp;gt;. Щоб нагріти одну одиницю води на один градус Цельсія, потрібно витратити 200 джоулів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Raw fish/uk|Сира риба]] з’являється у водних поверхнях лише під час генерації світу та не розмножується природним шляхом. Воду можна повністю видалити, помістивши поверх неї [[landfill/uk|насип]]. [[Pollution/uk|Забруднення]] робить зеленою водою поблизу, що є лише візуальним ефектом. Ефект можна вимкнути, вимкнувши анімовану воду в налаштуваннях графіки. Колір змінюється залежно від поточного рівня забруднення навколо нього, тому зменшення забруднення очищає воду.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мілководдя може з’являтися поряд (або замість) звичайної води, по якій можна ходити, але в ній не можна будувати будівлі, і воно зменшує швидкість [[player/uk|гравця]], а також колісних транспортних засобів, таких як [[car/uk|автомобіль]] і [[tank/uk|танк]]. Зниження швидкості не впливає ні на [[enemies/uk|ворогів]], ні на [[spidertron/uk|спайдертрона]]. Мілководдя виглядає як один із двох відтінків синього, світлішого за звичайну воду, причому помірно світліший синій і помірно світліший синій зменшують швидкість переміщення гравця на 30% або 20% відповідно. Мілководдя не генерується [[map generator/uk|генератором карт]] за замовчуванням, тому в базовій грі його можна знайти лише в [[tutorial/uk|підручнику]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Галерея ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=260px heights=220px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:player_in_shallow_water.png| [[player/uk|Гравець]] стоїть на мілководді.&lt;br /&gt;
File:polluted_water.png|Вода в зоні забруднення.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;Джерело: [https://www.factorio.com/blog/post/fff-358 Factorio Friday Facts #358]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Історія ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|1.0.0|&lt;br /&gt;
* Доданий ефект забруднення води.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.18.0|&lt;br /&gt;
* Вода стала анімована.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.17.0|&lt;br /&gt;
* Додано два рівні поверхонь мілководдя (розміщуються лише редактором карт, а не генеруються). Вороги та транспортні засоби можуть подорожувати по мілководдю.&lt;br /&gt;
* Вода утворюється у вигляді великих озер замість боліт.&lt;br /&gt;
* Покращення елементів керування в графічному інтерфейсі генератора карт для води, плиток і скель.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.13.0|&lt;br /&gt;
* Насип можна використовувати для заміни води землею з травою.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.9.1|&lt;br /&gt;
* Налаштування води у [[map generator/uk|генераторі карти]] стали більш ефективними.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.1.0|&lt;br /&gt;
* Представлено}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Див. також ==&lt;br /&gt;
* [[Fluid system/uk|Система рідин]]&lt;br /&gt;
* [[Electric system/uk|Електромережа]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Fluids}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DJSound</name></author>
	</entry>
</feed>