User:Cardinal/sandbox - Revision history

Cardinal: Project complete.

2025-03-25T16:42:54Z

Project complete.

← Older revision		Revision as of 16:42, 25 March 2025
Line 1:		Line 1:
	~~{\| class="wikitable"~~		<!-- No project now. -->
	\|-
	~~! Fluid !! Natural~~ <~~br>distribution !! Extractor !! Process !! Producer~~ !~~! Usage~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Water}} \|\| {{icon\|Nauvis}}{{icon\|Gleba\|space~~-~~age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| {{icon\|Ice melting}}{{icon\|Steam condensation}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space~~-~~age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Steam}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Acid neutralisation}} \|\| {{icon\|Boiler}}{{icon\|Heat exchanger}}{{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Crude oil}} \|\| {{icon\|Nauvis}}{{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth~~
	\|-
	\| {{iconLink\|Petroleum gas}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Basic oil processing}}{{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Light oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{icon\|Oil refinery}}{{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-
	\| {{iconLink\|Light oil}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Heavy oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{Icon\|Oil refinery}}{{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-
	\| {{iconLink\|Heavy oil}} \|\| {{icon\|Fulgora\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Coal liquefaction}}{{icon\|Simple coal liquefaction\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Oil refinery}} \|\|sth
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Lubricant}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Lubricant}}{{Icon\|Biolubricant\|\|Lubricant#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Sulfuric acid}} \|\| {{icon\|Vulcanus\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| {{icon\|Sulfuric acid}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Thruster fuel\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Thruster fuel\|space-age=yes}}{{icon\|Advanced thruster fuel\|\|Thruster fuel#Alternative recipes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth~~
	\|-
	\| {{iconLink\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}}{{icon\|Advanced thruster oxidizer\|\|Thruster oxidizer#Alternative recipes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Lava\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Vulcanus\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Molten iron\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Molten iron\|space-age=yes}}{{icon\|Molten iron from lava\|\|Molten iron#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Foundry}} \|\| sth~~
	\|-
	\| {{iconLink\|Molten copper\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Molten copper\|space-age=yes}}{{icon\|Molten copper from lava\|\|Molten copper#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Foundry}} \|\| sth
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Holmium solution\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Holmium solution\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Electrolyte\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Electrolyte\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Electromagnetic plant\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Ammonia\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Ammoniacal solution separation\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Lithium brine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Fluorine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Cooling hot fluoroketone\|\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	~~\| {{iconLink\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| sth~~
	\|-
	\|}

Cardinal at 13:20, 25 March 2025

2025-03-25T13:20:38Z

← Older revision		Revision as of 13:20, 25 March 2025
Line 13:		Line 13:
	\| {{iconLink\|Light oil}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Heavy oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{Icon\|Oil refinery}}{{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Light oil}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Heavy oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{Icon\|Oil refinery}}{{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Heavy oil}} \|\| ~~N/A~~ \|\| ~~N/A~~ \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Coal liquefaction}}{{icon\|Simple coal liquefaction\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Oil refinery}} \|\|sth		\| {{iconLink\|Heavy oil}} \|\| {{icon\|Fulgora\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Coal liquefaction}}{{icon\|Simple coal liquefaction\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Oil refinery}} \|\|sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Lubricant}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Lubricant}}{{Icon\|Biolubricant\|\|Lubricant#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Lubricant}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Lubricant}}{{Icon\|Biolubricant\|\|Lubricant#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
Line 35:		Line 35:
	\| {{iconLink\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth		\| {{iconLink\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Ammonia\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Ammonia\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Ammoniacal solution separation\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Lithium brine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth		\| {{iconLink\|Lithium brine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
Line 43:		Line 43:
	\| {{iconLink\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Cooling hot fluoroketone\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Cooling hot fluoroketone\|\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-		\|-
	\| {{iconLink\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| sth		\| {{iconLink\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| sth
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Cardinal at 13:04, 25 March 2025

2025-03-25T13:04:46Z

← Older revision		Revision as of 13:04, 25 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<!-- ~~No project now.~~ -->		{\| class="wikitable"
			\|-
			! Fluid !! Natural <br>distribution !! Extractor !! Process !! Producer !! Usage
			\|-
			\| {{iconLink\|Water}} \|\| {{icon\|Nauvis}}{{icon\|Gleba\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| {{icon\|Ice melting}}{{icon\|Steam condensation}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Steam}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Acid neutralisation}} \|\| {{icon\|Boiler}}{{icon\|Heat exchanger}}{{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Crude oil}} \|\| {{icon\|Nauvis}}{{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Petroleum gas}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Basic oil processing}}{{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Light oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{icon\|Oil refinery}}{{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Light oil}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Heavy oil cracking}}{{icon\|Coal liquefaction}} \|\| {{Icon\|Oil refinery}}{{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Heavy oil}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Advanced oil processing}}{{icon\|Coal liquefaction}}{{icon\|Simple coal liquefaction\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Oil refinery}} \|\|sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Lubricant}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Lubricant}}{{Icon\|Biolubricant\|\|Lubricant#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}}{{Icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Sulfuric acid}} \|\| {{icon\|Vulcanus\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| {{icon\|Sulfuric acid}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Thruster fuel\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Thruster fuel\|space-age=yes}}{{icon\|Advanced thruster fuel\|\|Thruster fuel#Alternative recipes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}}{{icon\|Advanced thruster oxidizer\|\|Thruster oxidizer#Alternative recipes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Lava\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Vulcanus\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Molten iron\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Molten iron\|space-age=yes}}{{icon\|Molten iron from lava\|\|Molten iron#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Foundry}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Molten copper\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Molten copper\|space-age=yes}}{{icon\|Molten copper from lava\|\|Molten copper#Alternative recipes\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Foundry}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Holmium solution\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Holmium solution\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Chemical plant}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Electrolyte\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Electrolyte\|space-age=yes}} \|\| {{Icon\|Electromagnetic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Offshore pump}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Ammonia\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Ammoniacal solution\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Chemical plant}}{{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Lithium brine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Fluorine\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Aquilo\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Pumpjack}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Fluoroketone (hot)\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Fluoroketone (cold)\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Cooling hot fluoroketone\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Cryogenic plant\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\| {{iconLink\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| N/A \|\| N/A \|\| {{icon\|Plasma\|space-age=yes}} \|\| {{icon\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| sth
			\|-
			\|}

Cardinal: Project complete.

2025-02-18T13:56:28Z

Project complete.

Show changes

Cardinal: WIP

2025-02-18T11:50:07Z

WIP

Show changes

Cardinal: WIP

2025-02-17T23:43:54Z

WIP

@@ Line 12: / Line 12: @@
 建设铁路的第一步是铺设铁轨，这通常使用{{L|Rail planner}}进行，但也可以手动铺设。请注意，铁轨的占地面积为2[[Map structure/zh#格|格]]，因此铁轨是无法逐格移动的，这往往是铁轨无法对齐（尤其是在环线铁路或改变铁路接入方向时）的原因。
-=== 最小规模人工铁路 ===
+=== 最小规模手动铁路 ===
-人工运行的铁路至少需要包括以下部分：
+手动运行的铁路至少需要包括以下部分：
 * {{L|Rail}}
 * {{L|Locomotive}}
-玩家可以进入内燃机车并人工驾驶，只需站在机车旁边并按下{{Key|ENTER}}键即可。
+玩家可以进入内燃机车并手动驾驶，只需站在机车旁边并按下{{Key|ENTER}}键即可。
 === 道岔 ===
@@ Line 41: / Line 41: @@
 可以建造如右图所示的铁路道口以保证安全通过，它通过{{L|Circuit network}}控制铁路信号和{{L|Gate}}动作以实现功能。当玩家位于铁轨上时，铁路信号会被信号网络占用，此时列车将停车等待，直至玩家离开轨道；当火车通过铁轨时，外围闸门会关闭，从而阻止玩家进入道口。这种道口能保证玩家安全通过，通常在多人游戏服务器上使用。
 {{clear}}
 ==铁路运输自动化 ==
@@ Line 100: / Line 116: @@
 == English ==
 == Stations ==

Cardinal: WIP

2025-02-17T22:46:40Z

WIP

@@ Line 21: / Line 21: @@
 * 道岔是用于更改火车行驶方向的铁轨交叉点。目前游戏中没有为道岔的工作设置诸如动画之类的视觉效果，但它确实存在于游戏中。在使用规划工具铺设铁轨时，需要以现有铁路为起点，通过调整铺设方向来设置道岔。
 * 两条直线铁轨的交叉点并不能作为道岔使用，因为它小于火车的最小转弯半径。但这种交叉点可以连接[[Rail signal/zh|铁路信号]]，以避免火车相撞。
-* 两条平行的铁轨之间不会相互干扰。然而，如果它们靠得太近，两条轨道间的连接可能会变得相当麻烦；连接线需要满足最小转弯半径，以一段弧形甚至环形延展后才能连接两条铁轨，这可能会导致区间内的铁路信号网络变得非常复杂。因此通常不推荐铺设间距过小的平行铁轨。（一般而言，间距为2条铁轨的宽度 - 即4格或5格 -的间距可以适应大多数情况）
+* 两条平行的铁轨之间不会相互干扰。然而，如果它们靠得太近，两条轨道间的连接可能会变得相当麻烦；连接线需要满足最小转弯半径，以一段弧形甚至环形延展后才能连接两条铁轨，这可能会导致区间内的铁路信号网络变得非常复杂。因此通常不推荐铺设间距过小的平行铁轨。（一般而言，间距为2条铁轨的宽度 - 即4格或5格 - 的间距可以适应大多数情况）
-[[File:fff-140-controlled-gates_sm.gif|frame|An example of a safe railway crossing.<br />[https://wiki.factorio.com/images/Fff-140-controlled-gates.gif Click here] for the full-sized version of the image.]]
 ==铁路运输自动化 ==
@@ Line 81: / Line 99: @@
 == English ==
 == Trains ==

Cardinal: WIP

2025-02-17T21:42:17Z

WIP

← Older revision		Revision as of 21:42, 17 February 2025
Line 5:		Line 5:
	''关于相关的科研项目，请参见{{L\|Railway (research)}}''		''关于相关的科研项目，请参见{{L\|Railway (research)}}''

	'''{{Translation\|Railway}}'''~~是游戏中主要的运输方式之一。尽管铁路系统的建设可能很复杂，且需要大量的资源和空间，但其运输速度和效率远高于~~[[Belt_transport_system/zh\|传送带]]和机器人[[Logistic network/zh\|物流系统]]，尤其是在长距离运输时，其优势会更加明显。此外，除了作为实用的运输方式，驾驶火车也是游戏中非常有趣的玩法之一。		'''{{Translation\|Railway}}'''是游戏中主要的运输方式之一。铁路建设是相当繁杂的过程，且需要大量的资源和空间，但其运输速度和效率远高于[[Belt_transport_system/zh\|传送带]]和机器人[[Logistic network/zh\|物流系统]]，尤其是在长距离运输时，其优势会更加明显。此外，除了作为实用的运输方式，驾驶火车也是游戏中非常有趣的玩法之一。

	铁路是一个相当复杂的系统，掌握它需要了解诸如自动化交通之类的基础知识，这需要一些时间和精力，管理和维护大规模的铁路网则更加依仗玩家的经验。铁路可在地面上建设，也可以 - 在{{L\|Space Age}}扩展包中 - 利用{{L\|Rail ramp}}和{{L\|Rail support}}建设高架铁路，使火车得以跨越障碍物。		铁路是一个非常复杂的系统，掌握它需要了解诸如自动化交通之类的基础知识，这需要一些时间和精力，管理和维护大规模的铁路网则更加考验玩家的游戏理解和经验。铁路可在地面上建设，也可以 - 在{{L\|Space Age}}扩展包中 - 利用{{L\|Rail ramp}}和{{L\|Rail support}}建设高架铁路，使火车得以跨越障碍物。

	== 基础设施 ==		== 基础设施 ==
	~~[[File:station-example-1.png\|thumb\|256px\|一个非常小型的火车站，在新版本中，不再需要机械臂之间的空格。]]~~		建设铁路的第一步是铺设铁轨，这通常使用{{L\|Rail planner}}进行，但也可以手动铺设。请注意，铁轨的占地面积为2[[Map structure/zh#格\|格]]，因此铁轨是无法逐格移动的，这往往是铁轨无法对齐（尤其是在环线铁路或改变铁路接入方向时）的原因。
	{\| ~~class="wikitable"~~
	~~! 铁轨 !!~~ [[~~Train~~/zh\|火车]]		=== 最小规模人工铁路 ===
	\|-		人工运行的铁路至少需要包括以下部分：
	\| {{~~Imagelink~~\|Rail}} \|\| {{~~Imagelink~~\|Locomotive}}		* {{L\|Rail}}
	\|-		* {{L\|Locomotive}}
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Cargo wagon\|Cargo wagon/zh\|货运车厢}~~}		玩家可以进入内燃机车并人工驾驶，只需站在机车旁边并按下{{Key\|ENTER}}键即可。
	\|}

	~~在研究~~[[~~Railway (research)~~/zh\|铁路]]~~之后，您需要了解~~		=== 道岔 ===
	* [[~~Railway/zh#~~.E9.93.81.E8.~~BD.A8.E5.8D.A0.E5.9C~~.~~B0\|铁轨占地]] – 请注意，铁轨只可摆放在平整的地面上。~~		* 道岔是用于更改火车行驶方向的铁轨交叉点。目前游戏中没有为道岔的工作设置诸如动画之类的视觉效果，但它确实存在于游戏中。在使用规划工具铺设铁轨时，需要以现有铁路为起点，通过调整铺设方向来设置道岔。
	* [[Train/zh\|火车]] ~~– 机车以及车厢的操作~~		* 两条直线铁轨的交叉点并不能作为道岔使用，因为它小于火车的最小转弯半径。但这种交叉点可以连接[[Rail signal/zh\|铁路信号]]，以避免火车相撞。
			* 两条平行的铁轨之间不会相互干扰。然而，如果它们靠得太近，两条轨道间的连接可能会变得相当麻烦；连接线需要满足最小转弯半径，以一段弧形甚至环形延展后才能连接两条铁轨，这可能会导致区间内的铁路信号网络变得非常复杂。因此通常不推荐铺设间距过小的平行铁轨。（一般而言，间距为2条铁轨的宽度 - 即4格或5格 -的间距可以适应大多数情况）
			[[File:fff-140-controlled-gates_sm.gif\|frame\|An example of a safe railway crossing.<br />[https://wiki.factorio.com/images/Fff-140-controlled-gates.gif Click here] for the full-sized version of the image.]]

	==铁路运输自动化 ==		==铁路运输自动化 ==
Line 80:		Line 81:

	== English ==		== English ==
	To build a railway, tracks (also called rails) must be built for the train to ride on. Typically, this is done via the [[rail planner]], but can also be done manually. Bear in mind that rails are placed on a two-tile grid, so a rail cannot be moved by only one tile.

	~~=== Minimum manually operated railway ===~~
	~~As a minimum, a manually operated railway has to consist of:~~
	* [[Rail]]s (tracks)
	* [[Locomotive]]s

	~~Locomotives can be entered and then manually operated by standing next to them and pressing the {{Key\|ENTER}} button.~~

	~~=== Switches ===~~
	* There is no visual representation of a working switch, however, the rails will appear to merge. Using the rail planner, the player must place a [[rail]] overlapping an existing rail to form a switch. Switches are forks in tracks that allow a train to pick between two directional options.
	* The crossing of two straight tracks is not usable as a switch, as trains have a limited turning radius. They do, however, connect [[Rail signal\| signal blocks]] which helps prevent collisions.
	* Parallel tracks do not interact with each other. However, switching from one track to the other can require extra resources if they are too close together; the track must turn away from the other parallel track and then turn back to it. This can create complicated networks of signals and, as such, one should generally not build parallel tracks unless they are spaced adequately. (Generally, 2 track widths apart works well)

	[[File:fff-140-controlled-gates_sm.gif\|frame\|An example of a safe railway crossing.<br />[https://wiki.factorio.com/images/Fff-140-controlled-gates.gif Click here] for the full-sized version of the image.]]
	=== Crossing tracks ===		=== Crossing tracks ===

Cardinal at 22:59, 16 February 2025

2025-02-16T22:59:32Z

Show changes

Cardinal: Project complete

2025-01-21T22:55:07Z

Project complete

Show changes