<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Upgrade_planner%2Fzh</id>
	<title>Upgrade planner/zh - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Upgrade_planner%2Fzh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Upgrade_planner/zh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-29T06:52:32Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Upgrade_planner/zh&amp;diff=209926&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cardinal: Created page with &quot;{{Languages}} {{:Infobox:Upgrade planner}} &#039;&#039;&#039;{{Translation|Upgrade planner}}&#039;&#039;&#039;是游戏中的一种工具，用于将实体批量替换为相同尺寸和类型的另一种实体。它既可以应用于已放置的实体，也适用于{{L|Ghost}}，此外还可以修改{{L|Blueprint|蓝图}}的内容。虽然绿图通常用于将实体升级到同类型的更高级实体——例如用{{L|Fast transport belt}}替换{{L|Transport belt}}，或用{{L|Bulk inserter}}替换{...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Upgrade_planner/zh&amp;diff=209926&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-23T10:10:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Upgrade planner}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{Translation|Upgrade planner}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;是游戏中的一种工具，用于将实体批量替换为相同尺寸和类型的另一种实体。它既可以应用于已放置的实体，也适用于{{L|Ghost}}，此外还可以修改{{L|Blueprint|蓝图}}的内容。虽然绿图通常用于将实体升级到同类型的更高级实体——例如用{{L|Fast transport belt}}替换{{L|Transport belt}}，或用{{L|Bulk inserter}}替换{...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Upgrade planner}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{Translation|Upgrade planner}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;是游戏中的一种工具，用于将实体批量替换为相同尺寸和类型的另一种实体。它既可以应用于已放置的实体，也适用于{{L|Ghost}}，此外还可以修改{{L|Blueprint|蓝图}}的内容。虽然绿图通常用于将实体升级到同类型的更高级实体——例如用{{L|Fast transport belt}}替换{{L|Transport belt}}，或用{{L|Bulk inserter}}替换{{L|Fast inserter}}——但它实际上可应用于大部分实体类型，例如{{L|Transport belts}}、{{L|Underground belts}}、{{L|Splitters}}、{{L|Inserters}}、 {{L|Assembling machine}}、{{L|Chests}}、{{L|Electric system|电线杆}}、{{L|Rail signal|铁路信号}}、{{L|Module}}、{{L|Furnace}}，等等。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在游戏中，绿图的使用方法类似于{{L|Deconstruction planner|红图}}和蓝图，玩家在点击绿图后可以用鼠标框选一个矩形区域，绿图将根据设置在区域中运行，被选中的实体将生成一个队列并等待{{L|Construction robot}}对它们进行操作。使用空白绿图（未设置筛选条件）可以自动应用默认类型的常见升级。此外，也可以通过设置绿图的筛选条件来指定替换规则，这甚至允许将将等级较高的实体降级为等级较低的同类型实体。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
绿图与蓝图一样可以存储在{{L|Blueprint book}}或{{L|Blueprint library}}中，这可以节约它们占用的存储空间，或方便将它们共享给其它玩家。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 基础操作 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 获取绿图 ===&lt;br /&gt;
可以通过单击{{L|Shortcut bar}}上的绿图按钮([[File:upgrade_planner_button.png|20px]])创建一张空白绿图（需要在至少一场游戏中研究科技：{{L|Construction robotics (research)}}以自动开启）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
点击按钮后会在玩家手中生成一张空白绿图，它可以立即使用，也可以放入物品栏。如果需要设置筛选条件，必须先将绿图放入物品栏，此后也可以将它置于{{L|Quickbar}}中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 在游戏中使用绿图 ===&lt;br /&gt;
玩家手持绿图时，可以通过按住{{Keybinding|lmb}}并拖动鼠标来框选已放置的实体， 框选后将弹出一个提示窗口，显示此次操作选中了哪些实体，以及它们将被替换成哪些实体。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
当松开{{Keybinding|lmb}}后，被选中实体会以黄色圆圈标记，它们会进入一个升级队列，等待{{L|Construction robot}}执行替换操作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在远程视图中，玩家可以在任何{{L|Radar}}覆盖的区域内使用绿图。绿图也能更改虚影，符合升级条件的实体虚影将立即替换为新实体的虚影。&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=280px heights=260px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-DraggingAPlanner.png|thumb|none|250px|框选实体以规划升级。&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-DraggingAPlannerTooltip.png|thumb|none|250px|提示窗口显示即将进行哪些操作。&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-PendingUpgradeOperationCircles.png|thumb|none|250px|被选中实体以黄色圆圈标记。&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-GhostsDemo.gif|实体虚影会立即升级。&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 取消升级 ===&lt;br /&gt;
同时按住{{Keybinding|shift}}和{{Keybinding|lmb}}，然后拖动鼠标框选准备升级的实体，可以取消等待执行的升级操作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 升级蓝图 ===&lt;br /&gt;
绿图可以用于更改蓝图的内容，这允许玩家在研究出更高级的实体后继续使用原有的蓝图。此外，由于绿图可以通过设置筛选条件实现降级效果，这实际上为玩家提供了一种调整游戏后期蓝图的方法，使这些蓝图能在后续游戏中重复使用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 蓝图必须位于物品栏中，目前无法在蓝图库中使用绿图。&lt;br /&gt;
* 当手持绿图时，用{{Keybinding|rmb}}点击蓝图将会打开蓝图的编辑窗口。&lt;br /&gt;
* 用{{Keybinding|lmb}}单击蓝图右上角的灰色图纸插槽可以在蓝图中应用绿图内容。&lt;br /&gt;
* 蓝图中的实体将根据绿图内容立即升级，如果使用空白绿图，则会应用默认类型的常见升级。&lt;br /&gt;
* 以上升级会实时进行且无法撤销，除非使用另一张进行了对应设置的绿图将被升级实体改回原状。&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
: [[File:UpgradePlanner-BlueprintExample.gif|border]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 筛选器 ==&lt;br /&gt;
新建的绿图是空白无内容的，此时它将根据默认设置进行几类常见物品的升级。可以编辑绿图的筛选器进行自定义升级，这允许玩家自由指定规则以确定替换哪些实体和将它们替换成哪些实体。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 空白绿图 ===&lt;br /&gt;
空白绿图内置一组游戏默认设置，直接使用空白绿图将会对默认设置中被定义为&amp;quot;可升级&amp;quot;的实体执行替换操作。以下是默认可以升级的实体类别：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{L|Transport belts}}&lt;br /&gt;
* {{L|Underground belts}}&lt;br /&gt;
* {{L|Splitters}}&lt;br /&gt;
* {{L|Inserters}}&lt;br /&gt;
* {{L|Assembling machine}}&lt;br /&gt;
* {{L|Furnace}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以上类别的实体将被替换为下一个更高等级的同类型实体，完整的实体列表请参见[[#有效实体|有效实体]]。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 使用绿图筛选器===&lt;br /&gt;
只有放在物品栏中的绿图才能编辑。可以用{{Keybinding|rmb}}单击物品栏或快捷物品栏中的绿图打开筛选器界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 筛选器界面 ====&lt;br /&gt;
筛选器界面提供了24个实体插槽，分为&amp;quot;从&amp;quot;和&amp;quot;到&amp;quot;两类，每两个不同类型的插槽匹配为一对。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在每一对插槽中，需要升级的实体位于左侧（&amp;quot;从&amp;quot;），目的实体则位于右侧（&amp;quot;到&amp;quot;）。&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=300px heights=200px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-Blank.png|300px|空白筛选器界面。&lt;br /&gt;
File:UpgradePlanner-Example1.png|300px|筛选器设置示例。&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== 编辑筛选器 ====&lt;br /&gt;
用{{Keybinding|lmb}}点击任意一对插槽中的左栏（即&amp;quot;从&amp;quot;插槽）可以打开&amp;quot;设置筛选器&amp;quot;窗口，这类似于{{L|Items|物品选择}}界面，但其中只会显示绿图可以升级的实体。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在左栏设置需升级实体后，再以相同方式点击右栏（&amp;quot;到&amp;quot;插槽），此时弹出的设置窗口仅会显示可作为左栏升级选项的实体。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
当只有一个实体可作为升级目标时，右栏会自动填充。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可使用{{Keybinding|rmb}}单击插槽以删除筛选条件。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 有效实体 ==&lt;br /&gt;
[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png|thumb|right|200px|使用绿图进行降级，这有助于在新游戏中使用高级蓝图。]]&lt;br /&gt;
绿图可对下表中的实体进行操作，将某个实体替换为&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;同类别&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;的任一其它实体。例如，可将{{L|Transport belt}}升级为{{L|Fast transport belt}}或{{L|Express transport belt}}，也可以将其替换为任一类型的{{L|Underground belt}}，但不能将其升级为{{L|Splitters}}或{{L|Chests}}，因为两者的类别不同。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
表中的&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;默认升级&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;栏标识对应实体能否使用空白绿图（即未设置筛选器）自动升级，如果值为&amp;quot;是&amp;quot;，表示这些实体会被替换成高1个等级的同类别实体。带有太空时代图标（{{SA}}）的值标识该实体能否在{{L|Space Age}}扩展包中默认升级。&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width: 220px;&amp;quot; |类别&lt;br /&gt;
!实体&lt;br /&gt;
!默认升级&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Transport belt}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Fast transport belt}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Express transport belt}} || 否 / 是{{SA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Turbo transport belt}}{{SA}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Underground belt}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Fast underground belt}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Express underground belt}} || 否 / 是{{SA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 传送带/地下传送带 || {{L|Turbo underground belt}}{{SA}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 分流器 || {{L|Splitter}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 分流器 || {{L|Fast splitter}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 分流器 || {{L|Express splitter}} || 否 / 是{{SA}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 分流器 || {{L|Turbo splitter}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 机械臂 || {{L|Burner inserter}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 机械臂 || {{L|Inserter}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 机械臂 || {{L|Fast inserter}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 机械臂 || {{L|Bulk inserter}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Wooden chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Iron chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Steel chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Active provider chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Passive provider chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Storage chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Buffer chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 箱子 || {{L|Requester chest}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 电线杆 || {{L|Small electric pole}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 电线杆 || {{L|Medium electric pole}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 铁路信号 || {{L|Rail signal}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 铁路信号 || {{L|Rail chain signal}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 蒸汽机/汽轮机 || {{L|Steam engine}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 蒸汽机/汽轮机 || {{L|Steam turbine}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 冶炼炉 || {{L|Stone furnace}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 冶炼炉 || {{L|Steel furnace}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 组装机 || {{L|Assembling machine 1}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 组装机 || {{L|Assembling machine 2}} || 是&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 组装机 || {{L|Assembling machine 3}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Speed module}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Speed module 2}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Speed module 3}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Productivity module}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Productivity module 2}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Productivity module 3}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Efficiency module}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Efficiency module 2}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Efficiency module 3}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Quality module}}{{SA}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Quality module 2}}{{SA}} || 否&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 插件 || {{L|Quality module 3}}{{SA}} || 否&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在启用{{L|Space Age}}扩展包和{{L|Quality}}扩展包以后，还可以通过设置绿图对同一实体进行不同品质的升级。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 模组中的实体 ===&lt;br /&gt;
{{L|Modding|模组}}中的实体也可以作为绿图的有效实体。设置筛选器窗口会自动包含与之兼容的任何模组实体（包括被模组修改过的实体，只要兼容）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这会导致绿图筛选器中除了上表列出的实体类别之外，还提供模组中的实体可作为升级目标。例如：如果安装了一个增加{{L|Lamp}}类型的模组，则在满足兼容的前提下，可使用绿图将原有的照明灯替换为模组中的照明灯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 你知道吗 ==&lt;br /&gt;
* 在{{L|Space Age}}{{SA}}中，可以使用安装了{{L|Quality module}}的{{L|Recycler}}回收绿图以获得高{{L|Quality}}的绿图，其功能与基础品质的绿图完全相同。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 更新历史 ==&lt;br /&gt;
{{history|0.17.10|&lt;br /&gt;
* 可在快捷工具栏中使用&amp;quot;创建绿图&amp;quot;功能。}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.17.0|&lt;br /&gt;
* 加入游戏}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 参见 ==&lt;br /&gt;
* {{L|Construction robot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ProductionNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Tools}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cardinal</name></author>
	</entry>
</feed>