Upgrade planner/de - Revision history

Tertius3: Sync with English text

2025-11-23T14:28:21Z

Sync with English text

Bilka: Fixed links, see translation guide on TransLink "don't use it if you are going to add the translation by hand anyways"

2021-05-10T09:48:19Z

Fixed links, see translation guide on TransLink "don't use it if you are going to add the translation by hand anyways"

Tertius3 at 18:26, 21 April 2021

2021-04-21T18:26:54Z

← Older revision		Revision as of 18:26, 21 April 2021
Line 187:		Line 187:
	=== Gemoddete Objekte ===		=== Gemoddete Objekte ===

	{{TransLink\|Modding\|Gemoddete}} Objekte können ebenfalls gültige Objekte für einen ~~Upgradeplaner~~ sein. Das Filterauswahlfenster wird erweitert, um automatisch alle modifizierten Objekte aufzunehmen, die mit den oben genannten Kategorien kompatibel sind.		{{TransLink\|Modding\|Gemoddete}} Objekte können ebenfalls gültige Objekte für einen Upgradeplan sein. Das Filterauswahlfenster wird erweitert, um automatisch alle modifizierten Objekte aufzunehmen, die mit den oben genannten Kategorien kompatibel sind.

	Dies kann auch dazu führen, dass zusätzliche Kategorien für die Aktualisierung verfügbar sind, die über die oben aufgeführten hinausgehen. Wenn z. B. ein Mod installiert wird, der neue {{TransLink\|Lamp}}ntypen hinzufügt, kann es möglich sein, die originale Lampe des Basisspiels mit Hilfe eines ~~Upgradeplaners~~ auf eine der neuen modifizierten Lampen zu aktualisieren.		Dies kann auch dazu führen, dass zusätzliche Kategorien für die Aktualisierung verfügbar sind, die über die oben aufgeführten hinausgehen. Wenn z. B. ein Mod installiert wird, der neue {{TransLink\|Lamp}}ntypen hinzufügt, kann es möglich sein, die originale Lampe des Basisspiels mit Hilfe eines Upgradeplans auf eine der neuen modifizierten Lampen zu aktualisieren.

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

Tertius3 at 16:59, 21 April 2021

2021-04-21T16:59:46Z

← Older revision		Revision as of 16:59, 21 April 2021
Line 89:		Line 89:
	== Gültige Objekte ==		== Gültige Objekte ==
	[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png\|thumb\|right\|200px\|Beispiel für ein Downgrade. Dies könnte hilfreich sein, um eine Blaupause von Anfang an nutzbar zu machen.]]		[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png\|thumb\|right\|200px\|Beispiel für ein Downgrade. Dies könnte hilfreich sein, um eine Blaupause von Anfang an nutzbar zu machen.]]
	Der Upgradeplan kann mit den unten aufgeführten Objekten arbeiten. Er kann jedes Objekt einer bestimmten Kategorie gegen eine andere Entität derselben Kategorie austauschen. Zum Beispiel kann ein {{TransLink\|Transport belt}} in ein {{TransLink\|Fast transport belt}} oder {{TransLink\|Express transport belt}} und auch in eine beliebige Art von {{TransLink\|Underground belt}} getauscht werden, aber nicht in ein {{TransLink\|Splitter}} oder eine {{TransLink\|~~Chest~~}}.		Der Upgradeplan kann mit den unten aufgeführten Objekten arbeiten. Er kann jedes Objekt einer bestimmten Kategorie gegen eine andere Entität derselben Kategorie austauschen. Zum Beispiel kann ein {{TransLink\|Transport belt}} in ein {{TransLink\|Fast transport belt}} oder {{TransLink\|Express transport belt}} und auch in eine beliebige Art von {{TransLink\|Underground belt}} getauscht werden, aber nicht in ein {{TransLink\|Splitter}} oder eine {{TransLink\|Chests\|Kiste}}.

	Die Spalte '''Leerer Upgradeplan''' gibt an, welche Objekte automatisch upgegradet werden, wenn ein leerer (ungefilterter) Upgradeplan verwendet wird. Diese Objekte werden zu dem Objekt aufgewertet, das ihnen in der Tabelle folgt.		Die Spalte '''Leerer Upgradeplan''' gibt an, welche Objekte automatisch upgegradet werden, wenn ein leerer (ungefilterter) Upgradeplan verwendet wird. Diese Objekte werden zu dem Objekt aufgewertet, das ihnen in der Tabelle folgt.

Tertius3: Initial translation

2021-04-21T16:58:29Z

Initial translation

New page

{{Languages}}{{:Infobox:Upgrade planner}}
Der '''Upgradeplan''' ist ein Werkzeug zur Massenaktualisierung von Objekten zu alternativen Objekten der gleichen Größe und des gleichen Typs. Er kann sowohl auf platzierte Strukturen als auch auf {{TransLink|Ghost}}er angewendet werden. Er kann auch den Inhalt einer {{TransLink|Blueprint}} verändern. Obwohl er am häufigsten verwendet wird, um Objekte auf ihre höherwertigen Äquivalente aufzurüsten - zum Beispiel, um {{TransLink|Transport belt|Fließbänder}} durch {{TransLink|Fast transport belt|Schnelle Fließbänder}} oder {{TransLink|Fast inserter|schelle Greifarme}} durch {{TransLink|Stack inserter}}e - kann der Upgradeplan eine breite Palette von Objekten ändern, unter anderem {{TransLink|Transport belts}}, {{TransLink|Underground belts}}, {{TransLink|Splitters}}, {{TransLink|Inserters}}, {{TransLink|Assembling machine}}n, {{TransLink|Chests}}, {{TransLink|Electric system|Strommasten}}, {{TransLink|Rail signal}}e, {{TransLink|Module}}, {{TransLink|Furnace|Öfen}} und mehr.

Die Verwendung eines Upgradeplans in der Spielwelt ähnelt der Funktionsweise des {{TransLink|Deconstruction planner}}s und der Blaupause, indem man einen rechteckigen Bereich aufzieht, in dem der Upgradeplan funktionieren soll, und dies dazu führt, dass Aufträge für {{TransLink|Construction robot}} in die Warteschlange gestellt werden. Upgradepläne können leer (ungefiltert) verwendet werden, um automatisch eine begrenzte Anzahl gängiger Upgrades anzuwenden. Alternativ können sie konfiguriert (gefiltert) werden, um bestimmte Ersetzungen vorzunehmen. Dies kann auch die Herabstufung von Objekten höherer Stufen im späteren Spiel auf Äquivalente niedrigerer Stufen beinhalten.

Upgradepläne können, genau wie {{TransLink|Blueprint}}n, in einem {{TransLink|Blueprint book}} oder einer {{TransLink|Blueprint library}} gespeichert werden, um sie zu organisieren oder gemeinsam zu nutzen. Außerdem nehmen sie so keinen Platz im Inventar ein.

== Grundlegende Bedienung ==

=== Einen Upgradeplan erhalten ===

Einen leeren Plan erhält man durch einen Klick auf das grüne Upgradeplan-Symbol ( [[File:upgrade_planner_button.png|20px]]) in der {{TransLink|Shortcut bar}} (Verfügbar, sobald {{TransLink|Construction robotics (research)|Bauroboter}} in mindestens einem Spiel erforscht wurde).

Dies führt dazu, dass ein leerer Upgradeplan in der Hand erscheint. Er kann sofort verwendet oder in das Inventar gelegt werden. Er muss im Inventar platziert werden, um einen Filter anzuwenden oder bevor er an einen Platz in der {{TransLink|Quickbar}} angeheftet werden kann.

=== Verwendung eines Planers in der Spielwelt ===

Mit einem in der Hand gehaltenen Plan kann man durch Klicken und Ziehen ({{Keybinding|lmb}} beim Bewegen der Maus gedrückt gehalten) bestehende Strukturen und Geister für ein Upgrade zu markieren. Ein Tooltip erscheint und zeigt an, welche Objekte upgegradet werden sollen und zu was.

Sobald man {{Keybinding|lmb}} loslässt, erscheinen gelbe Kreise über allen markierten Strukturen, die nun in der Warteschlange für die Aktualisierung stehen. Diese Aktualisierungsvorgänge werden von {{TransLink|Construction robot}}n durchgeführt.

Der Plan kann überall auf der Karte eingesetzt werden, wo man {{TransLink|Radar}}-Abdeckung hat (Kartenansicht). Upgradepläne können auch auf Geisterobjekte wirken. Jeder Geist, der für ein Update in Frage kommt, wird sofort in das neue Objekt umgewandelt.

<gallery widths=280px heights=260px>
File:UpgradePlanner-DraggingAPlanner.png|thumb|none|250px|Ziehen eines Upgradeplans.
File:UpgradePlanner-DraggingAPlannerTooltip.png|thumb|none|250px|Der Tooltip zeigt an, welche Upgrades durchgeführt werden.
File:UpgradePlanner-PendingUpgradeOperationCircles.png|thumb|none|250px|Gelbe kreise zeigen die Upgrade-Operationen an.
File:UpgradePlanner-GhostsDemo.gif|Geist-Objekte werden sofort aktualisiert.
</gallery>

=== Abbrechen von Upgrades ===

Ausstehende Upgrade-Vorgänge können abgebrochen werden, indem man {{Keybinding|Shift}} hält, während man einen Upgradeplan über den betroffenen Bereich zieht.

=== Aktualisieren von Entwürfen ===

Upgradepläne können auch dazu verwendet werden, um den Inhalt einer Blaupause zu ändern. Dadurch kann man dieselben Blaupausen weiter verwenden, nachdem man bessere Objektarten erforscht hat. Da Upgradepläne auch Objekte herabstufen können, bietet dies eine weitere Möglichkeit, Blaupausen im späten Spielverlauf anzupassen, um die Wiederverwendung in nachfolgenden Spielen zu ermöglichen.

* Die zu aktualisierende Blaupause muss sich in einem Inventar befinden. Es ist derzeit nicht möglich, einen Upgradeplan in der Blaupausenbibliothek zu verwenden.
* Wenn ein Plan in der Hand gehalten wird, das Bearbeitungsfenster für eine Blaupause durch Klicken auf {{Keybinding|rmb}} öffnen.
* Den Upgradeplan durch Klicken mit {{Keybinding|lmb}} auf den grauen Upgradeplan-Platz in der oberen rechten Ecke der Blaupause anwenden.
* Die Objekte in der Blaupause werden sofort entsprechend den Filtern im Plan aktualisiert. Wenn ein leerer Plan verwendet wird, wird ein automatischer Satz allgemeiner Upgrades angewendet, wie im nächsten Abschnitt beschrieben.
* Die Aktualisierung erfolgt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden, es sei denn, man wendet einen anderen Upgradeplan mit eingestellten Filtern an, um die betroffenen Elemente wieder zu ändern.
<br/>
: [[File:UpgradePlanner-BlueprintExample.gif|border]]

== Upgradeplan-Filter ==

Ein neuer Upgradeplan ist leer, d. h. er enthält keine Konfiguration und arbeitet mit einem vordefinierten Satz von Upgrade-Regeln. Der Plan kann optional bearbeitet werden, um eine benutzerdefinierte Liste von Upgrade-Regeln bereitzustellen, die steuern, welche Objekte aktualisiert werden und welche nicht.

=== Verwendung eines leeren Upgradeplans (ungefiltert) ===

Wenn ein leerer Upgradeplan verwendet wird, arbeitet er mit einer bestimmten Liste von Objekten, die als automatisch aktualisierbar auf die nächsthöhere Ebene gelten. Die Liste der Objekttypen, die von einem leeren Planer betroffen sein können, ist wie folgt:

* {{TransLink|Transport belts}}
* {{TransLink|Underground belts}}
* {{TransLink|Splitters}}
* {{TransLink|Inserters}}
* {{TransLink|Assembling machine}}n
* {{TransLink|Furnace|Öfen}}

Objekte der oben genannten Typen werden auf die nächsthöhere Stufe aufgewertet, sofern eine solche existiert. Eine vollständige Liste der Objekte, die für ein Upgrade durch einen leeren Plan in Frage kommen, ist in [[#Gültige Objekte|gültige Objekte]] zu finden.

=== Filterung eines Upgradeplans ===

Der Plan muss sich in einem Inventar befinden, damit er bearbeitet werden kann. Das Filterfenster kann durch einen Klick mit {{Keybinding|rmb}} auf einen Upgradeplan aufgerufen werden, entweder im Inventar oder über eine Verknüpfung in der {{TransLink|Quickbar}}.

==== Das Filterfenster ====

Das Filter-Fenster besteht aus 24 Objekt ↔ Platz Paaren.

In jedem Paar befindet sich das zu aktualisierende Objekt im linken Platz und das Objekt, in das es geändert werden soll, im rechten Platz.

<gallery widths=300px heights=200px>
File:UpgradePlanner-Blank.png|300px|Ein leerer Plan.
File:UpgradePlanner-Example1.png|300px|Ein einfaches Konfigurationsbeispiel.
</gallery>

==== Editieren der Filter ====

Ein Filter wird angewendet, indem man mit {{Keybinding|lmb}} auf den linken Platz eines beliebigen Paares klickt. Dadurch wird das Fenster '''Upgrade auswählen''' geöffnet. Dieses ähnelt dem {{TransLink|Items|Gegenstand Auswahl}}-Fenster, beschränkt sich aber auf die Anzeige der Objekte, die ein Upgradeplan ändern kann.

Der rechte Platz wird auf die gleiche Weise ausgewählt, indem das Ziel-Objekt gewählt wird. Das Upgrade-Auswahlfenster für den rechten Platz zeigt nur Objekte an, die ein gültiges Aktualisierungsziel für das Objekt im linken Platz sind.

Wenn es nur ein mögliches Aktualisierungsziel gibt, wird der rechte Platz automatisch ausgefüllt.

Filter können durch Klicken auf {{Keybinding|rmb}} auf dem Platz entfernt werden.

== Gültige Objekte ==
[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png|thumb|right|200px|Beispiel für ein Downgrade. Dies könnte hilfreich sein, um eine Blaupause von Anfang an nutzbar zu machen.]]
Der Upgradeplan kann mit den unten aufgeführten Objekten arbeiten. Er kann jedes Objekt einer bestimmten Kategorie gegen eine andere Entität derselben Kategorie austauschen. Zum Beispiel kann ein {{TransLink|Transport belt}} in ein {{TransLink|Fast transport belt}} oder {{TransLink|Express transport belt}} und auch in eine beliebige Art von {{TransLink|Underground belt}} getauscht werden, aber nicht in ein {{TransLink|Splitter}} oder eine {{TransLink|Chest}}.

Die Spalte '''Leerer Upgradeplan''' gibt an, welche Objekte automatisch upgegradet werden, wenn ein leerer (ungefilterter) Upgradeplan verwendet wird. Diese Objekte werden zu dem Objekt aufgewertet, das ihnen in der Tabelle folgt.

{| class="wikitable"
!style="width: 220px;" |Kategorie
!Objekt
!Leerer Upgradeplan
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Transport belt}} || Ja
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Fast transport belt}} || Ja
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Express transport belt}} || Nein
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Underground belt}} || Ja
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Fast underground belt}} || Ja
|-
| (Untergrund-)Fließbänder || {{TransLink|Express underground belt}} || Nein
|-
| Teilerfließbänder || {{TransLink|Splitter}} || Ja
|-
| Teilerfließbänder || {{TransLink|Fast splitter}} || Ja
|-
| Teilerfließbänder || {{TransLink|Express splitter}} || Nein
|-
| Greifarme || {{TransLink|Burner inserter}} || Nein
|-
| Greifarme || {{TransLink|Inserter}} || Ja
|-
| Greifarme || {{TransLink|Fast inserter}} || Ja
|-
| Greifarme || {{TransLink|Stack inserter}} || Nein
|-
| Greifarme || {{TransLink|Filter inserter}} || Nein
|-
| Greifarme || {{TransLink|Stack filter inserter}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Wooden chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Iron chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Steel chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Active provider chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Passive provider chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Storage chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Buffer chest}} || Nein
|-
| Kisten || {{TransLink|Requester chest}} || Nein
|-
| Strommasten || {{TransLink|Small electric pole}} || Nein
|-
| Strommasten || {{TransLink|Medium electric pole}} || Nein
|-
| Eisenbahnsignale || {{TransLink|Rail signal}} || Nein
|-
| Eisenbahnsignale || {{TransLink|Rail chain signal}} || Nein
|-
| Dampfmaschine/-turbine || {{TransLink|Steam engine}} || Nein
|-
| Dampfmaschine/-turbine || {{TransLink|Steam turbine}} || Nein
|-
| Öfen || {{TransLink|Stone furnace}} || Ja
|-
| Öfen || {{TransLink|Steel furnace}} || Nein
|-
| Montagemaschinen || {{TransLink|Assembling machine 1}} || Ja
|-
| Montagemaschinen || {{TransLink|Assembling machine 2}} || Ja
|-
| Montagemaschinen || {{TransLink|Assembling machine 3}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Speed module}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Speed module 2}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Speed module 3}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Productivity module}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Productivity module 2}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Productivity module 3}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Efficiency module}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Efficiency module 2}} || Nein
|-
| Module || {{TransLink|Efficiency module 3}} || Nein
|}

=== Gemoddete Objekte ===

{{TransLink|Modding|Gemoddete}} Objekte können ebenfalls gültige Objekte für einen Upgradeplaner sein. Das Filterauswahlfenster wird erweitert, um automatisch alle modifizierten Objekte aufzunehmen, die mit den oben genannten Kategorien kompatibel sind.

Dies kann auch dazu führen, dass zusätzliche Kategorien für die Aktualisierung verfügbar sind, die über die oben aufgeführten hinausgehen. Wenn z. B. ein Mod installiert wird, der neue {{TransLink|Lamp}}ntypen hinzufügt, kann es möglich sein, die originale Lampe des Basisspiels mit Hilfe eines Upgradeplaners auf eine der neuen modifizierten Lampen zu aktualisieren.

== Siehe auch ==

* {{TransLink|Construction robot}}

{{ProductionNav}}
{{C|Tools}}

← Older revision		Revision as of 09:48, 10 May 2021
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{:Infobox:Upgrade planner}}		{{Languages}}{{:Infobox:Upgrade planner}}
	Der '''Upgradeplan''' ist ein Werkzeug zur Massenaktualisierung von Objekten zu alternativen Objekten der gleichen Größe und des gleichen Typs. Er kann sowohl auf platzierte Strukturen als auch auf {{TransLink\|Ghost}}er angewendet werden. Er kann auch den Inhalt einer {{TransLink\|Blueprint}} verändern. Obwohl er am häufigsten verwendet wird, um Objekte auf ihre höherwertigen Äquivalente aufzurüsten - zum Beispiel, um ~~{{TransLink\|~~Transport belt\|Fließbänder}} durch ~~{{TransLink\|~~Fast transport belt\|Schnelle Fließbänder}} oder ~~{{TransLink\|~~Fast inserter\|schelle Greifarme}} durch {{TransLink\|Stack inserter}}e - kann der Upgradeplan eine breite Palette von Objekten ändern, unter anderem {{TransLink\|Transport belts}}, {{TransLink\|Underground belts}}, {{TransLink\|Splitters}}, {{TransLink\|Inserters}}, {{TransLink\|Assembling machine}}n, {{TransLink\|Chests}}, ~~{{TransLink\|~~Electric system\|Strommasten}}, {{TransLink\|Rail signal}}e, {{TransLink\|Module}}, ~~{{TransLink\|~~Furnace\|Öfen}} und mehr.		Der '''Upgradeplan''' ist ein Werkzeug zur Massenaktualisierung von Objekten zu alternativen Objekten der gleichen Größe und des gleichen Typs. Er kann sowohl auf platzierte Strukturen als auch auf {{TransLink\|Ghost}}er angewendet werden. Er kann auch den Inhalt einer {{TransLink\|Blueprint}} verändern. Obwohl er am häufigsten verwendet wird, um Objekte auf ihre höherwertigen Äquivalente aufzurüsten - zum Beispiel, um [[Transport belt/de\|Fließbänder]] durch [[Fast transport belt/de\|Schnelle Fließbänder]] oder [[Fast inserter/de\|schelle Greifarme]] durch {{TransLink\|Stack inserter}}e - kann der Upgradeplan eine breite Palette von Objekten ändern, unter anderem {{TransLink\|Transport belts}}, {{TransLink\|Underground belts}}, {{TransLink\|Splitters}}, {{TransLink\|Inserters}}, {{TransLink\|Assembling machine}}n, {{TransLink\|Chests}}, [[Electric system/de\|Strommasten]], {{TransLink\|Rail signal}}e, {{TransLink\|Module}}, [[Furnace/de\|Öfen]] und mehr.

	Die Verwendung eines Upgradeplans in der Spielwelt ähnelt der Funktionsweise des {{TransLink\|Deconstruction planner}}s und der Blaupause, indem man einen rechteckigen Bereich aufzieht, in dem der Upgradeplan funktionieren soll, und dies dazu führt, dass Aufträge für {{TransLink\|Construction robot}} in die Warteschlange gestellt werden. Upgradepläne können leer (ungefiltert) verwendet werden, um automatisch eine begrenzte Anzahl gängiger Upgrades anzuwenden. Alternativ können sie konfiguriert (gefiltert) werden, um bestimmte Ersetzungen vorzunehmen. Dies kann auch die Herabstufung von Objekten höherer Stufen im späteren Spiel auf Äquivalente niedrigerer Stufen beinhalten.		Die Verwendung eines Upgradeplans in der Spielwelt ähnelt der Funktionsweise des {{TransLink\|Deconstruction planner}}s und der Blaupause, indem man einen rechteckigen Bereich aufzieht, in dem der Upgradeplan funktionieren soll, und dies dazu führt, dass Aufträge für {{TransLink\|Construction robot}} in die Warteschlange gestellt werden. Upgradepläne können leer (ungefiltert) verwendet werden, um automatisch eine begrenzte Anzahl gängiger Upgrades anzuwenden. Alternativ können sie konfiguriert (gefiltert) werden, um bestimmte Ersetzungen vorzunehmen. Dies kann auch die Herabstufung von Objekten höherer Stufen im späteren Spiel auf Äquivalente niedrigerer Stufen beinhalten.
Line 10:		Line 10:
	=== Einen Upgradeplan erhalten ===		=== Einen Upgradeplan erhalten ===

	Einen leeren Plan erhält man durch einen Klick auf das grüne Upgradeplan-Symbol ( [[File:upgrade_planner_button.png\|20px]]) in der {{TransLink\|Shortcut bar}} (Verfügbar, sobald ~~{{TransLink\|~~Construction robotics (research)\|Bauroboter}} in mindestens einem Spiel erforscht wurde).		Einen leeren Plan erhält man durch einen Klick auf das grüne Upgradeplan-Symbol ( [[File:upgrade_planner_button.png\|20px]]) in der {{TransLink\|Shortcut bar}} (Verfügbar, sobald [[Construction robotics (research)/de\|Bauroboter]] in mindestens einem Spiel erforscht wurde).

	Dies führt dazu, dass ein leerer Upgradeplan in der Hand erscheint. Er kann sofort verwendet oder in das Inventar gelegt werden. Er muss im Inventar platziert werden, um einen Filter anzuwenden oder bevor er an einen Platz in der {{TransLink\|Quickbar}} angeheftet werden kann.		Dies führt dazu, dass ein leerer Upgradeplan in der Hand erscheint. Er kann sofort verwendet oder in das Inventar gelegt werden. Er muss im Inventar platziert werden, um einen Filter anzuwenden oder bevor er an einen Platz in der {{TransLink\|Quickbar}} angeheftet werden kann.
Line 79:		Line 79:
	==== Editieren der Filter ====		==== Editieren der Filter ====

	Ein Filter wird angewendet, indem man mit {{Keybinding\|lmb}} auf den linken Platz eines beliebigen Paares klickt. Dadurch wird das Fenster '''Upgrade auswählen''' geöffnet. Dieses ähnelt dem ~~{{TransLink\|Items~~\|Gegenstand Auswahl}}-Fenster, beschränkt sich aber auf die Anzeige der Objekte, die ein Upgradeplan ändern kann.		Ein Filter wird angewendet, indem man mit {{Keybinding\|lmb}} auf den linken Platz eines beliebigen Paares klickt. Dadurch wird das Fenster '''Upgrade auswählen''' geöffnet. Dieses ähnelt dem [[Materials and recipes/de\|Gegenstand Auswahl]]-Fenster, beschränkt sich aber auf die Anzeige der Objekte, die ein Upgradeplan ändern kann.

	Der rechte Platz wird auf die gleiche Weise ausgewählt, indem das Ziel-Objekt gewählt wird. Das Upgrade-Auswahlfenster für den rechten Platz zeigt nur Objekte an, die ein gültiges Aktualisierungsziel für das Objekt im linken Platz sind.		Der rechte Platz wird auf die gleiche Weise ausgewählt, indem das Ziel-Objekt gewählt wird. Das Upgrade-Auswahlfenster für den rechten Platz zeigt nur Objekte an, die ein gültiges Aktualisierungsziel für das Objekt im linken Platz sind.
Line 89:		Line 89:
	== Gültige Objekte ==		== Gültige Objekte ==
	[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png\|thumb\|right\|200px\|Beispiel für ein Downgrade. Dies könnte hilfreich sein, um eine Blaupause von Anfang an nutzbar zu machen.]]		[[File:UpgradePlanner-DowngradeExampleCropped.png\|thumb\|right\|200px\|Beispiel für ein Downgrade. Dies könnte hilfreich sein, um eine Blaupause von Anfang an nutzbar zu machen.]]
	Der Upgradeplan kann mit den unten aufgeführten Objekten arbeiten. Er kann jedes Objekt einer bestimmten Kategorie gegen eine andere Entität derselben Kategorie austauschen. Zum Beispiel kann ein {{TransLink\|Transport belt}} in ein {{TransLink\|Fast transport belt}} oder {{TransLink\|Express transport belt}} und auch in eine beliebige Art von {{TransLink\|Underground belt}} getauscht werden, aber nicht in ein {{TransLink\|Splitter}} oder eine ~~{{TransLink\|~~Chests\|Kiste}}.		Der Upgradeplan kann mit den unten aufgeführten Objekten arbeiten. Er kann jedes Objekt einer bestimmten Kategorie gegen eine andere Entität derselben Kategorie austauschen. Zum Beispiel kann ein {{TransLink\|Transport belt}} in ein {{TransLink\|Fast transport belt}} oder {{TransLink\|Express transport belt}} und auch in eine beliebige Art von {{TransLink\|Underground belt}} getauscht werden, aber nicht in ein {{TransLink\|Splitter}} oder eine [[Chests/de\|Kiste]].

	Die Spalte '''Leerer Upgradeplan''' gibt an, welche Objekte automatisch upgegradet werden, wenn ein leerer (ungefilterter) Upgradeplan verwendet wird. Diese Objekte werden zu dem Objekt aufgewertet, das ihnen in der Tabelle folgt.		Die Spalte '''Leerer Upgradeplan''' gibt an, welche Objekte automatisch upgegradet werden, wenn ein leerer (ungefilterter) Upgradeplan verwendet wird. Diese Objekte werden zu dem Objekt aufgewertet, das ihnen in der Tabelle folgt.
Line 187:		Line 187:
	=== Gemoddete Objekte ===		=== Gemoddete Objekte ===

	~~{{TransLink\|~~Modding\|Gemoddete}} Objekte können ebenfalls gültige Objekte für einen Upgradeplan sein. Das Filterauswahlfenster wird erweitert, um automatisch alle modifizierten Objekte aufzunehmen, die mit den oben genannten Kategorien kompatibel sind.		[[Modding/de\|Gemoddete]] Objekte können ebenfalls gültige Objekte für einen Upgradeplan sein. Das Filterauswahlfenster wird erweitert, um automatisch alle modifizierten Objekte aufzunehmen, die mit den oben genannten Kategorien kompatibel sind.

	Dies kann auch dazu führen, dass zusätzliche Kategorien für die Aktualisierung verfügbar sind, die über die oben aufgeführten hinausgehen. Wenn z. B. ein Mod installiert wird, der neue {{TransLink\|Lamp}}ntypen hinzufügt, kann es möglich sein, die originale Lampe des Basisspiels mit Hilfe eines Upgradeplans auf eine der neuen modifizierten Lampen zu aktualisieren.		Dies kann auch dazu führen, dass zusätzliche Kategorien für die Aktualisierung verfügbar sind, die über die oben aufgeführten hinausgehen. Wenn z. B. ein Mod installiert wird, der neue {{TransLink\|Lamp}}ntypen hinzufügt, kann es möglich sein, die originale Lampe des Basisspiels mit Hilfe eines Upgradeplans auf eine der neuen modifizierten Lampen zu aktualisieren.