Template:Translation/ja - Revision history

Bilka: fix link

2025-01-20T15:51:47Z

fix link

← Older revision		Revision as of 15:51, 20 January 2025
Line 1,056:		Line 1,056:

	<!-- Template:Space Age -->		<!-- Template:Space Age -->
	\| [[Space Age]] expansion exclusive feature. = ~~{{L~~\|Space Age}}専用機能です。		\| [[Space Age]] expansion exclusive feature. = [[Space Age/ja\|Space Age]]専用機能です。

	\| #default = {{{1}}}		\| #default = {{{1}}}

Bilka: Include link in translation so that more languages can use the base template combined with Template:Translation

2025-01-20T15:49:46Z

Include link in translation so that more languages can use the base template combined with Template:Translation

← Older revision		Revision as of 15:49, 20 January 2025
Line 1,056:		Line 1,056:

	<!-- Template:Space Age -->		<!-- Template:Space Age -->
	\| expansion exclusive feature. = 専用機能です。		\| [[Space Age]] expansion exclusive feature. = {{L\|Space Age}}専用機能です。

	\| #default = {{{1}}}		\| #default = {{{1}}}

Zefard at 05:12, 1 December 2024

2024-12-01T05:12:48Z

← Older revision		Revision as of 05:12, 1 December 2024
Line 304:		Line 304:
	\| Module slots = モジュールスロット		\| Module slots = モジュールスロット
	\| Molten copper = 溶融銅		\| Molten copper = 溶融銅
			\| Molten copper from lava= 溶融銅(溶岩)
	\| Molten iron = 溶融鉄		\| Molten iron = 溶融鉄
			\| Molten iron from lava= 溶融鉄(溶岩)
	\| Navigation = ナビゲーション		\| Navigation = ナビゲーション
	\| Navigation List = ナビゲーションリスト		\| Navigation List = ナビゲーションリスト

Zefard at 08:50, 30 November 2024

2024-11-30T08:50:05Z

← Older revision		Revision as of 08:50, 30 November 2024
Line 58:		Line 58:
	\| Bioflux = バイオ融剤		\| Bioflux = バイオ融剤
	\| Biolab = バイオ研究所		\| Biolab = バイオ研究所
			\| Biter = バイター
			\| Biters = バイター
	\| Biter egg = バイターの卵		\| Biter egg = バイターの卵
	\| Blueprint = 建設計画		\| Blueprint = 建設計画
Line 183:		Line 185:
	\| Fuel = 燃料		\| Fuel = 燃料
	\| fuel = 燃料		\| fuel = 燃料
			\| Fulgoran lightning attractor = フルゴラの雷誘引装置
			\| Fulgoran ruin = フルゴラの遺構
	\| Fulgoran ruin big = 大きなフルゴラの遺構		\| Fulgoran ruin big = 大きなフルゴラの遺構
	\| Fulgoran ruin colossal = 超巨大なフルゴラの遺構		\| Fulgoran ruin colossal = 超巨大なフルゴラの遺構
Line 188:		Line 192:
	\| Fulgoran ruin medium = 中規模のフルゴラの遺構		\| Fulgoran ruin medium = 中規模のフルゴラの遺構
	\| Fulgoran ruin vault = フルゴラの貯蔵庫の遺構		\| Fulgoran ruin vault = フルゴラの貯蔵庫の遺構
			\| Fulgoran vault ruin = フルゴラの貯蔵庫の遺構
			\| Fulgorite = 閃雷岩
			\| Fulgurite = 閃雷岩
	\| Furnace = 炉		\| Furnace = 炉
	\| Furnaces = 炉		\| Furnaces = 炉
Line 194:		Line 201:
	\| Fusion reactor = 核融合炉		\| Fusion reactor = 核融合炉
	\| Gate = ゲート		\| Gate = ゲート
			\| Generic = 全般
	\| Ghost = ゴースト		\| Ghost = ゴースト
	\| Green wire = グリーンケーブル		\| Green wire = グリーンケーブル
Line 313:		Line 321:
	\| Oxide asteroid chunk = 酸化物アステロイドの破片		\| Oxide asteroid chunk = 酸化物アステロイドの破片
	\| Passive provider chest = パッシブ供給チェスト		\| Passive provider chest = パッシブ供給チェスト
			\| Pentapod = ペンタポッド
			\| Pentapods = ペンタポッド
	\| Pentapod egg = ペンタポッドの卵		\| Pentapod egg = ペンタポッドの卵
	\| Personal battery = 個人用バッテリー		\| Personal battery = 個人用バッテリー

Kekke at 06:00, 27 November 2024

2024-11-27T06:00:03Z

← Older revision		Revision as of 06:00, 27 November 2024
Line 780:		Line 780:
	<!-- テクノロジー -->		<!-- テクノロジー -->

			\| Advanced circuit (research) = 発展基板（テクノロジー）
	\| Advanced electronics = 発展電子工学		\| Advanced electronics = 発展電子工学
	\| Advanced electronics (research) = 発展電子工学		\| Advanced electronics (research) = 発展電子工学

Zefard at 07:22, 17 November 2024

2024-11-17T07:22:07Z

← Older revision		Revision as of 07:22, 17 November 2024
Line 628:		Line 628:
	\| You can help this wiki by = Wikiに協力するために、		\| You can help this wiki by = Wikiに協力するために、
	\| expanding it = このページを編集できます		\| expanding it = このページを編集できます

			<!-- Template:main -->
			\| Main article = メイン記事
			\| Main articles = メイン記事

	<!-- InfoBox (properties / units) -->		<!-- InfoBox (properties / units) -->

Zefard at 07:19, 17 November 2024

2024-11-17T07:19:34Z

← Older revision		Revision as of 07:19, 17 November 2024
Line 1,015:		Line 1,015:
	\| Roadmap = ロードマップ		\| Roadmap = ロードマップ
	\| Scenario system = シナリオシステム		\| Scenario system = シナリオシステム
	\| Spoilage ~~mechanism~~ = 腐敗の仕組み		\| Spoilage mechanics = 腐敗の仕組み
	\| Supply challenge = 供給チャレンジ		\| Supply challenge = 供給チャレンジ
	\| Tutorials = チュートリアル		\| Tutorials = チュートリアル

Zefard at 07:18, 17 November 2024

2024-11-17T07:18:40Z

← Older revision		Revision as of 07:18, 17 November 2024
Line 1,015:		Line 1,015:
	\| Roadmap = ロードマップ		\| Roadmap = ロードマップ
	\| Scenario system = シナリオシステム		\| Scenario system = シナリオシステム
			\| Spoilage mechanism = 腐敗の仕組み
	\| Supply challenge = 供給チャレンジ		\| Supply challenge = 供給チャレンジ
	\| Tutorials = チュートリアル		\| Tutorials = チュートリアル

Zefard at 06:49, 17 November 2024

2024-11-17T06:49:13Z

← Older revision		Revision as of 06:49, 17 November 2024
Line 711:		Line 711:
	\| Productivity = 生産力		\| Productivity = 生産力
	\| Recipe = レシピ		\| Recipe = レシピ
			\| Recyling results = リサイクル結果
	\| Required technologies = 必要なテクノロジー		\| Required technologies = 必要なテクノロジー
	\| Researched by = 解除方法		\| Researched by = 解除方法

Zefard at 06:30, 17 November 2024

2024-11-17T06:30:09Z

← Older revision		Revision as of 06:30, 17 November 2024
Line 725:		Line 725:
	\| Stack size = 最大スタック数		\| Stack size = 最大スタック数
	\| stackable = 累積可能		\| stackable = 累積可能
			\| stacks = スタック
			\| stack = スタック
	\| Storage size = 容量		\| Storage size = 容量
	\| Supply area = 供給範囲		\| Supply area = 供給範囲