Nvscalling: Created page with "{{Languages}} {{About|the armored combat vehicle|the liquid storage container|Storage tank}} {{:Infobox:Tank}} 탱크의 색상은 마지막 운전자의 색상을 따른다. '''탱크'''는 전투용 중장갑 {{L|Vehicle}}이다. 게임 중반부터 사용할 수 있으며, {{L|Submachine gun|기관총}}, 단거리 {{L|Flamethrower}}, 그리고 {{L|Cannon shell}}을 발사하는 포탑으로 무장하고 있다. {{L|Car}},..."

2026-09-13T06:24:16Z

Created page with "{{Languages}} {{About|the armored combat vehicle|the liquid storage container|Storage tank}} {{:Infobox:Tank}} thumb|right|250px|탱크의 색상은 마지막 운전자의 색상을 따른다. '''탱크'''는 전투용 중장갑 {{L|Vehicle}}이다. 게임 중반부터 사용할 수 있으며, {{L|Submachine gun|기관총}}, 단거리 {{L|Flamethrower}}, 그리고 {{L|Cannon shell}}을 발사하는 포탑으로 무장하고 있다. {{L|Car}},..."

New page

{{Languages}}
{{About|the armored combat vehicle|the liquid storage container|Storage tank}}
{{:Infobox:Tank}}
[[File:colored_tanks.png|thumb|right|250px|탱크의 색상은 마지막 운전자의 색상을 따른다.]]

'''탱크'''는 전투용 중장갑 {{L|Vehicle}}이다. 게임 중반부터 사용할 수 있으며, {{L|Submachine gun|기관총}}, 단거리 {{L|Flamethrower}}, 그리고 {{L|Cannon shell}}을 발사하는 포탑으로 무장하고 있다. {{L|Car}}, {{L|Spidertron}}과 함께 철도 없이 운전할 수 있는 세 가지 차량 중 하나이다. 멀티플레이어에서는 이미 운전자가 타 있는 탱크에 다른 플레이어가 탑승할 수 있다. 동승자는 탱크 GUI의 버튼을 눌러 운전자로부터 무기 조작을 넘겨받을 수 있지만, 운전은 할 수 없다.

{{L|Engine unit}}은 {{L|Assembling machine}}로만 만들 수 있기 때문에, (자동차와 마찬가지로) 탱크는 원자재로부터 손으로 제작할 수 없다. 탱크가 파괴되면 탱크의 인벤토리에 있는 모든 아이템도 함께 파괴되나, 탑승한 플레이어는 죽지 않고 밖으로 튀어나온다. 탱크의 색상은 마지막 운전자의 색상을 따른다.

탱크는 원격으로 운전할 수 있고, 장비 슬롯이 있다. 이를 활용하면 플레이어는 직접 가지 않고도 멀리 떨어진 전초 기지를 관리할 수 있고, 멀리서 적 둥지를 파괴하여 기지를 확장할 수도 있다. 하지만 스파이더트론과 달리 탱크는 지도를 밝혀 주지 않기 때문에 사실상 {{L|Radar}} 범위 안에서만 사용할 수 있다. 플레이어가 볼 수 없는 지역에서도 탱크는 정상적으로 작동하지만, 전장의 안개 속에서 플레이어가 탱크에서 "내리면" 그 탱크는 다시 플레이어의 시야에 들어오기 전까지는 사용할 수 없게 된다.

== 전투 ==
탱크는 체력이 높고 주무기인 포탑의 피해량이 매우 높기 때문에 전투력이 강하다. {{L|Construction robot}}은 {{L|Repair pack}}으로 탱크를 수리할 수 있는데 , {{L|Personal roboport}} 장비를 사용하면 탱크가 직접 건설 로봇을 데리고 다니는 것도 가능하다.

{{L|Personal laser defense}} 같은 장비 모듈을 사용해서 탱크의 무장을 강화할 수 있다. 탱크에 플레이어가 탑승해 있는 경우, 플레이어는 탱크 안에서 {{L|Grenade}}, {{L|Poison capsule}}, {{L|Defender capsule}} 등의 무기를 던질 수 있다. 탱크는 땅벌레를 상대로 한 전투에서 특히 강력한데, 탱크의 높은 체력이 땅벌레의 공격을 잘 버티기 때문이다. 움직이는 적을 상대로는 방어 장비나 캡슐 등을 사용할 수 있다.

탱크는 자동차보다 느리고 움직임이 제한된다. 그렇기 때문에 적이나 {{L|Cliff}}을 피하는 것이 더 어렵고, 근접 공격을 하는 적이나 플레이어보다 사정거리가 짧은 적을 상대로는 잘 싸우지 못할 수도 있다.

== 이동 ==
탱크는 튼튼하기 때문에 피해 없이 {{L|Tree}}를 부수고 다닐 수 있다. 느린 속도라 해도 충돌한 개체에 피해를 입힐 수 있다. 이를 이용해 적을 들이받아 공격할 수 있지만, 어떤 적이나 건물(특히 둥지)은 충돌 시 탱크에 큰 피해를 입히기 때문에 전투 후에 수리가 필요하다.

탱크의 기본 속도는 자동차보다 느리고, 지형에서 얻는 이동 속도 보너스도 자동차보다 적다. 자동차와 달리 탱크는 제자리에서 방향을 돌릴 수 있다.

더 좋은 {{L|Fuel}}를 사용하면 탱크의 이동 속도와 조작에 반응하는 속도를 개선할 수 있다. 다른 차량과 마찬가지로 탱크는 {{L|Solid fuel}}, {{L|Rocket fuel}}, {{L|Nuclear fuel}}를 연료로 사용하는 경우 최고 속도와 가속력에 보너스를 받는다. 최고 속도 보너스는 각각 +5% / +15% / +15%이고, 가속력 보너스는 각각 +20%, +80%, +150%이다. {{L|Wood}}나 {{L|Coal}}을 연료로 사용하면 기본 속도/가속력이 나온다.

탱크의 장비 슬롯에 {{L|Exoskeleton}}을 장착하면 플레이어가 장착했을 때와 마찬가지로 최고 속도가 증가한다. 탱크에 {{L|Exoskeleton}}을 3개 장착하면 모든 자연 지형에서 자동차보다 빨라지고, 5개 장착하면 자동차의 가능한 최고 속도보다 빨라진다. 외골격으로 탱크의 최고 속도를 증가시켜도 가속력이나 감속력은 그대로이기 때문에, 최고 속도까지 가속하거나 최고 속도에서 제동하는 데 시간이 더 오래 걸린다. 탱크가 건물에 주는 피해를 감안하면 지나치게 빠른 탱크는 플레이어 자신의 공장에 위험이 될 수 있다.

== 속도 ==
=== 최고 속도(km/h) ===
다음은 타일과 연료에 따른 탱크의 최고 속도이다.

{| class="wikitable"
|-
! !! {{IconLink|Wood}} !! {{IconLink|Coal}} !! {{IconLink|Solid fuel}} !! {{IconLink|Rocket fuel}} !! {{IconLink|Nuclear fuel}}
|-
|모래 || 50.1 || 50.1 || 54.8 || 67.1 || 79.1
|-
|풀 || 50.9 || 50.9 || 55.8 || 68.3 || 80.5
|-
|붉은 사막 || 50.9 || 50.9 || 55.8 || 68.3 || 80.5
|-
|흙 || 51.4 || 51.4 || 56.8 || 69.6 || 82.0
|-
|{{L|Stone brick}}|| 53.4 || 53.4 || 58.5 || 71.6 || 84.4
|-
|얕은 물 || 53.9 || 53.9 || 59.1 || 72.3 || 85.3
|-
|{{L|Concrete}}* || 55.0 || 55.0 || 60.3 || 73.8 || 87.0
|-
|{{L|Refined concrete}}* || 55.0 || 55.0 || 60.3 || 73.8 || 87.0
|-
|}

<small>* {{L|Hazard concrete}}, {{L|Refined hazard concrete}} 위에서도 각각 동일하다.</small>

=== 후진 속도 ===
최고 후진 속도는 최고 전진 속도의 약 70.6%이다.

== 캡슐 및 로봇 사용 ==
탱크를 직접 운전 중인 플레이어는 자신이 장착한 무기를 발사할 수 없지만, 인벤토리에 있는 캡슐 등의 아이템은 사용할 수 있다. 플레이어의 장비 모듈도 계속 작동하기 때문에, 플레이어의 {{L|Personal roboport}}에서 나온 {{L|Construction robot}}이 플레이어 인벤토리의 {{L|Repair pack}}을 사용해 탱크를 수리할 수 있다. 탱크와 플레이어가 모두 {{L|Personal laser defense}}를 장비하고 있으면 동시에 작동할 수 있다.

{{L|Logistic system (research)|물류 시스템}}을 연구하면, 탱크도 플레이어처럼 {{L|Logistic network}}에 물류 요청을 할 수 있게 된다.

== 전용 무기 ==

=== 화염 방사기 ===
{{L|Flamethrower ammo}}을 소비하는 강력한 단거리 무기이다. 휴대용 {{L|Flamethrower}}나 {{L|Flamethrower turret}}과는 달리, 탱크에 달린 화염 방사기는 다른 개체에 불을 붙이지 않는다.

=== 포탑 ===
탱크의 포탑은 목표물까지 가는 길에 있는 모든 대상에 관통 피해를 입히는 몇 안 되는 무기 중 하나이다. 탱크가 사용하는 모든 포탄은 관통력이 있다. 즉, 충돌한 대상을 처치할 만큼의 피해를 입히면, 대상을 뚫고 나가 다른 대상에도 피해를 입힌다.

기본 {{L|Cannon shell}}은 목표물 하나에 상당한 피해를 주며 관통력이 뛰어나다. {{L|Explosive cannon shell}}은 일정 범위 안에 있는 모든 적에게 피해를 주기 때문에 다수의 적을 상대하는 데 유용하다. 이보다 피해량이 더 높은 탄약으로 {{L|Uranium cannon shell}}과 {{L|Explosive uranium cannon shell}}이 있다.

== 도전 과제 ==
{{Achievement|steamrolled}}
{{Achievement|run-forrest-run}}

== 역사 ==
{{History|2.0.7|
* 장비 슬롯 추가.
* {{L|Logistic system (research)|물류 시스템}}을 연구하면 물류 요청을 할 수 있음.
* 자동차(및 탱크)에 지연 시간 숨김 기능 추가.
* 원격 운전 가능.
}}

{{History|0.18.0|
* 음성 효과 업데이트.
}}

{{History|0.17.0|
* 탱크 기관총의 피해량을 감소시켜 플레이어가 든 기관단총과 맞춤.
}}

{{History|0.16.0|
* 멀티플레이어에서 자동차/탱크에 동승자로 탑승할 수 있음.
* 탱크는 더 이상 나무에 부딪힐 때 피해를 입지 않음.}}

{{history|0.15.0|
* 탱크 화염 방사기 추가.
* 탱크 버프:
** 체력이 1,000에서 2,000으로 증가.
** 탱크 기관총의 피해량에 +100% 보너스, 사정거리에 +5타일 보너스.}}

{{history|0.14.0|
* 탱크에 장비 슬롯을 사용할 수 있게 함.}}

{{history|0.13.18|
* 탱크 기관총의 사정거리가 20타일로 증가.}}

{{history|0.13.0|
* 새 탱크 아이콘.}}

{{history|0.12.26|
* 평화 모드에서 바이터를 탱크로 들이받으면 바이터가 화남.}}

{{history|0.12.21|
* 탱크 안의 플레이어를 공격하는 경우, 플레이어가 직접 공격받지 않고 탱크가 대신 공격받음.}}

{{history|0.12.2|
* 탱크가 이제 제자리에서 회전 가능.
* 탱크 인벤토리에 필터 추가.}}

{{history|0.12.0|
* 소리 업데이트
* 탱크에 포구 섬광 추가
* 탱크 탄약 인벤토리가 바닥나면 트렁크 및 플레이어 인벤토리에서 채워짐.
}}

{{history|0.11.6|
* Added a small scorch mark when heavy weaponry like the tank cannon fires.}}

{{history|0.11.0|
* 도입}}

== 개발 정보 ==
* https://www.factorio.com/blog/post/fff-412
* https://www.factorio.com/blog/post/fff-56
* https://www.factorio.com/blog/post/fff-51
* https://www.factorio.com/blog/post/fff-48
* https://www.factorio.com/blog/post/fff-44

== 같이 보기 ==
* {{L|Vehicle}}
** {{L|Car}}
** {{L|Spidertron}}
* {{L|Equipment modules}}
* {{L|Resistances}}
* {{L|Enemies}}

{{LogisticsNav}}
{{C|Transport}}

Tank/ko - Revision history