https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Supply_challenge%2Fzh
Supply challenge/zh - Revision history
2026-09-13T02:27:44Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.9
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Supply_challenge/zh&diff=211682&oldid=prev
Cardinal: Added links.
2025-02-20T21:08:46Z
<p>Added links.</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:08, 20 February 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在'''物资供应挑战'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">场景中，玩家需要通过建造工厂完成生产目标。每完成一个关卡都会奖励积分。这个场景在单人游戏和多人游戏中都可以进行。</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在'''物资供应挑战'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Game modes and options/zh|场景]]中，玩家需要通过建造工厂完成生产目标。每完成一个关卡都会奖励积分。本场景在单人游戏和{{L|Multiplayer}}中都可以进行。</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在每个关卡中，玩家要在限定时间内将所需物品放入指定的箱子。每一关的难度都会增加。完成一个关卡后，玩家获得10倍关卡数的积分，和提前完成的时间奖励。玩家可以选择将剩余时间换成积分，或者用它准备下一关。剩余时间每秒可以换5积分，每过一关，每秒的价值下降0.2积分，所以在早期关卡卖时间能获得更多积分。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在每个关卡中，玩家要在限定时间内将所需物品放入指定的箱子。每一关的难度都会增加。完成一个关卡后，玩家获得10倍关卡数的积分，和提前完成的时间奖励。玩家可以选择将剩余时间换成积分，或者用它准备下一关。剩余时间每秒可以换5积分，每过一关，每秒的价值下降0.2积分，所以在早期关卡卖时间能获得更多积分。</div></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-188372:rev-211682:php=table -->
</table>
Cardinal
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Supply_challenge/zh&diff=188372&oldid=prev
Bilka: whitespace
2022-02-25T10:15:26Z
<p>whitespace</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:15, 25 February 2022</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在'''物资供应挑战'''场景中，玩家需要通过建造工厂完成生产目标。每完成一个关卡都会奖励积分。这个场景在单人游戏和多人游戏中都可以进行。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>在'''物资供应挑战'''场景中，玩家需要通过建造工厂完成生产目标。每完成一个关卡都会奖励积分。这个场景在单人游戏和多人游戏中都可以进行。</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-188066:rev-188372:php=table -->
</table>
Bilka
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Supply_challenge/zh&diff=188066&oldid=prev
Wanglu: translate form en version
2022-01-24T06:50:32Z
<p>translate form en version</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Languages}}<br />
<br />
在'''物资供应挑战'''场景中，玩家需要通过建造工厂完成生产目标。每完成一个关卡都会奖励积分。这个场景在单人游戏和多人游戏中都可以进行。<br />
<br />
在每个关卡中，玩家要在限定时间内将所需物品放入指定的箱子。每一关的难度都会增加。完成一个关卡后，玩家获得10倍关卡数的积分，和提前完成的时间奖励。玩家可以选择将剩余时间换成积分，或者用它准备下一关。剩余时间每秒可以换5积分，每过一关，每秒的价值下降0.2积分，所以在早期关卡卖时间能获得更多积分。<br />
<br />
== 每关的生产目标 ==<br />
<br />
* 第 1 关（4:00）<br />
:15 {{Translation|Stone}}<br />
<br />
<br />
* 第 2 关（5:00）<br />
:30 {{Translation|Iron plate}}<br />
<br />
<br />
* 第 3 关（5:00）<br />
:30 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Copper plate}}<br />
<br />
<br />
* 第 4 关（5:00）<br />
:30 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
<br />
<br />
* 第 5 关（4:00）<br />
:40 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:40 {{Translation|Copper cable}}<br />
<br />
<br />
* 第 6 关（5:00）<br />
:40 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
<br />
<br />
* 第 7 关（5:00）<br />
:40 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:10 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:50 {{Translation|Firearm magazine}}<br />
<br />
<br />
* 第 8 关（5:00）<br />
:40 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:10 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Transport belt}}<br />
<br />
<br />
* 第 9 关（5:00）<br />
:50 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:10 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Transport belt}}<br />
:20 {{Translation|Inserter}}<br />
<br />
<br />
* 第 10 关（5:00）<br />
:50 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:10 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:10 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
<br />
<br />
* 第 11 关（5:00）<br />
:50 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:10 {{Translation|Fast transport belt}}<br />
<br />
<br />
* 第 12 关（7:00）<br />
:50 {{Translation|Iron plate}}<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:10 {{Translation|Steel plate}}<br />
<br />
<br />
* 第 13 关（5:00）<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:15 {{Translation|Steel plate}}<br />
:50 {{Translation|Piercing rounds magazine}}<br />
<br />
<br />
* 第 14 关（10:00）<br />
:30 {{Translation|Iron gear wheel}}<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:15 {{Translation|Steel plate}}<br />
:15 {{Translation|Grenade}}<br />
:5 {{Translation|Plastic bar}}<br />
<br />
<br />
* 第 15 关（8:20）<br />
:30 {{Translation|Electronic circuit}}<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:15 {{Translation|Steel plate}}<br />
:10 {{Translation|advanced circuit}}<br />
<br />
<br />
* 第 16 关（8:20）<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:15 {{Translation|Steel plate}}<br />
:10 {{Translation|Advanced circuit}}<br />
:10 {{Translation|Sulfur}}<br />
<br />
<br />
* 第 17 关（8:20）<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:10 {{Translation|Advanced circuit}}<br />
:10 {{Translation|Engine unit}}<br />
:10 {{Translation|Sulfur}}<br />
<br />
<br />
* 第 18 关（8:20）<br />
:20 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:20 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:20 {{Translation|Chemical science pack}}<br />
:20 {{Translation|Grenade}}<br />
<br />
<br />
* 第 19 关（8:20）<br />
:30 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:30 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:30 {{Translation|Chemical science pack}}<br />
:20 {{Translation|Stone wall}}<br />
<br />
<br />
* 第 20 关（10:00）<br />
:40 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:40 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:40 {{Translation|Chemical science pack}}<br />
:20 {{Translation|Stone wall}}<br />
:20 {{Translation|Grenade}}<br />
<br />
<br />
* 第 21 关（11:40）<br />
:50 {{Translation|Automation science pack}}<br />
:50 {{Translation|Logistic science pack}}<br />
:50 {{Translation|Chemical science pack}}<br />
:50 {{Translation|Military science pack}}<br />
<br />
{{C|Scenario}}</div>
Wanglu