<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Steam_turbine%2Fpl</id>
	<title>Steam turbine/pl - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Steam_turbine%2Fpl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam_turbine/pl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-14T11:41:36Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam_turbine/pl&amp;diff=186772&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lk: Created</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam_turbine/pl&amp;diff=186772&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-13T16:25:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Steam turbine}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Turbina parowa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; służy do produkcji energii elektrycznej z pary wodnej. Zwykle używa się jej w zestawieniu z [[heat exchanger/pl|wymiennikami ciepła]] i [[nuclear reactor/pl|reaktorami jądrowymi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Turbiny zaprojektowane są na parę o temperaturze 500°C, ale mogą również pracować na parze niskopotencjałowej 165°C z [[boiler/pl|kotłów parowych]]. W takim trybie, turbina działa jak dwa równoległe [[steam engine/pl|silniki parowe]], produkując 1800 kW energii i zużywając 60 jedn./s pary. Wydajność turbiny zależy jedynie od temperatury pary zasilającej, a nie wynika z rodzaju budynku. Oznacza to, że turbina nie jest bardziej wydajna niż dwa silniki parowe, w przeliczeniu na energię pierwotną z paliwa. Ze względu na wyższe koszty konstrukcji nie jest również opłacalne zastępowanie silników parowych turbinami, chyba że zamierzamy zaoszczędzić miejsce pod zabudowę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Moc urządzenia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Przy pełnym obciążeniu 60 jedn./s parą o temperaturze 500°C, turbina produkuje 5.82 MW energii elektrycznej (wyświetlana jest wartość zaokrąglona do 5.8 MW).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[heat exchanger/pl|Wymiennik ciepła]] podgrzewa [[water/pl|wodę]] 15°C tworząc [[steam/pl|parę]] 500°C.&lt;br /&gt;
* Ogrzanie 1 jednostki wody o 1°C wymaga 0.2 kJ energii z [[fuel/pl|paliwa]].&lt;br /&gt;
* Turbina zużywa parę w tempie 60 jedn./s.&lt;br /&gt;
* (500°C - 15°C) × 0.2 kJ × 60 jedn. = 5820 kW (5.82 MW).&lt;br /&gt;
* W przypadku pary niskopotencjałowej z kotłów: (165°C - 15°C) × 0.2 kJ × 60 jedn., = 1800 kW (1.8 MW).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz również ==&lt;br /&gt;
* [[Power production#Nuclear power/pl|Produkcja energii elektrycznej]]&lt;br /&gt;
* [[Heat pipe/pl|Ciepłowody]]&lt;br /&gt;
* [https://www.reddit.com/r/factorio/comments/67xgge/nuclear_ratios/ Nuclear ratios (ENG)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ProductionNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Energy}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lk</name></author>
	</entry>
</feed>