<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Steam%2Fpt-br</id>
	<title>Steam/pt-br - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Steam%2Fpt-br"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T01:03:15Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=209407&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bilka: Fixed infobox</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=209407&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-17T19:18:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fixed infobox&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:18, 17 January 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Infobox&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/ins&gt;Infobox&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:Steam&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|prototype-type = fluid&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|internal-name = steam&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|category = Intermediate products&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|image = steam_fluid&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|producers = Boiler + Heat exchanger&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|consumers = Coal liquefaction&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Infobox page]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vapor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um [[fluid system/pt-br|gás]] criado ao aquecer água em uma [[Boiler/pt-br|caldeira]] ou em um [[Heat_exchanger/pt-br|trocador de calor]]. Depois de ser distribuído via [[pipe/pt-br|tubulações]], o vapor pode ser usado para gerar eletricidade através de [[steam engine/pt-br|motores a vapor]] e [[steam turbine/pt-br|turbinas a vapor]]. O vapor também é usado na [[Coal_liquefaction/pt-br|liquefação de carvão]] em [[oil refinery/pt-br|refinarias de petróleo]]. Como o vapor é um fluido, ele pode ser armazenado em um [[storage tank/pt-br|tanque de armazenamento]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vapor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um [[fluid system/pt-br|gás]] criado ao aquecer água em uma [[Boiler/pt-br|caldeira]] ou em um [[Heat_exchanger/pt-br|trocador de calor]]. Depois de ser distribuído via [[pipe/pt-br|tubulações]], o vapor pode ser usado para gerar eletricidade através de [[steam engine/pt-br|motores a vapor]] e [[steam turbine/pt-br|turbinas a vapor]]. O vapor também é usado na [[Coal_liquefaction/pt-br|liquefação de carvão]] em [[oil refinery/pt-br|refinarias de petróleo]]. Como o vapor é um fluido, ele pode ser armazenado em um [[storage tank/pt-br|tanque de armazenamento]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-209404:rev-209407:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bilka</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=209404&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bilka: added navbox, category</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=209404&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-17T19:13:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;added navbox, category&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:13, 17 January 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Veja também ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Veja também ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fluid system/pt-br|Sistema de fluidos]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;[[Fluid system/pt-br|Sistema de fluidos]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Electric system/pt-br|Sistema elétrico]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;[[Electric system/pt-br|Sistema elétrico]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Oil_processing/pt-br|Processamento de petróleo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;[[Oil_processing/pt-br|Processamento de petróleo]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{IntermediateNav}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{C|Fluids}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bilka</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=200509&amp;oldid=prev</id>
		<title>Wagnerads: Created page with &quot;{{Languages}} {{Infobox |prototype-type = fluid |internal-name = steam |category = Intermediate products |image = steam_fluid |producers = Boiler + Heat exchanger |consumers = Coal liquefaction }}&lt;noinclude&gt; Category:Infobox page &lt;/noinclude&gt; &#039;&#039;&#039;Vapor&#039;&#039;&#039; é um gás criado ao aquecer água em uma caldeira ou em um trocador de calor. Depois de ser distribuído via tubulações, o vapor pode...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Steam/pt-br&amp;diff=200509&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-20T22:51:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{Infobox |prototype-type = fluid |internal-name = steam |category = Intermediate products |image = steam_fluid |producers = Boiler + Heat exchanger |consumers = Coal liquefaction }}&amp;lt;noinclude&amp;gt; &lt;a href=&quot;/Category:Infobox_page&quot; title=&quot;Category:Infobox page&quot;&gt;Category:Infobox page&lt;/a&gt; &amp;lt;/noinclude&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vapor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um &lt;a href=&quot;/index.php?title=Fluid_system/pt-br&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Fluid system/pt-br (page does not exist)&quot;&gt;gás&lt;/a&gt; criado ao aquecer água em uma &lt;a href=&quot;/Boiler/pt-br&quot; title=&quot;Boiler/pt-br&quot;&gt;caldeira&lt;/a&gt; ou em um &lt;a href=&quot;/Heat_exchanger/pt-br&quot; title=&quot;Heat exchanger/pt-br&quot;&gt;trocador de calor&lt;/a&gt;. Depois de ser distribuído via &lt;a href=&quot;/Pipe/pt-br&quot; title=&quot;Pipe/pt-br&quot;&gt;tubulações&lt;/a&gt;, o vapor pode...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{Infobox&lt;br /&gt;
|prototype-type = fluid&lt;br /&gt;
|internal-name = steam&lt;br /&gt;
|category = Intermediate products&lt;br /&gt;
|image = steam_fluid&lt;br /&gt;
|producers = Boiler + Heat exchanger&lt;br /&gt;
|consumers = Coal liquefaction&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Infobox page]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vapor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um [[fluid system/pt-br|gás]] criado ao aquecer água em uma [[Boiler/pt-br|caldeira]] ou em um [[Heat_exchanger/pt-br|trocador de calor]]. Depois de ser distribuído via [[pipe/pt-br|tubulações]], o vapor pode ser usado para gerar eletricidade através de [[steam engine/pt-br|motores a vapor]] e [[steam turbine/pt-br|turbinas a vapor]]. O vapor também é usado na [[Coal_liquefaction/pt-br|liquefação de carvão]] em [[oil refinery/pt-br|refinarias de petróleo]]. Como o vapor é um fluido, ele pode ser armazenado em um [[storage tank/pt-br|tanque de armazenamento]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geração de Energia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A quantidade de energia contida no vapor é proporcional à sua temperatura (menos 15°C de temperatura ambiente). O armazenamento de energia do vapor é exatamente &amp;#039;&amp;#039;200 Joules / unidade / grau Celsius&amp;#039;&amp;#039;, então, para cada aumento de um grau na temperatura de uma única unidade de fluido, são necessários exatamente 200 Joules.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Em todos os casos, o vapor produzido em caldeiras é de 165°C, e o vapor de trocadores de calor é de 500°C. Essa temperatura mais alta equivale a uma maior densidade de energia no mesmo número de unidades de vapor, ou seja: temperatura mais alta, mais energia por volume. O vapor não sofre perdas térmicas ao ficar parado ou ao fluir por [[pipe/pt-br|tubulações]] ou [[storage tank/pt-br|tanques de armazenamento]], a energia colocada na água para criar o vapor é a mesma quantidade de energia que você recebe de volta, já que tanto os motores a vapor quanto as turbinas são 100% eficientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Por exemplo, um tanque de armazenamento que contém 25.000 unidades de vapor a 165°C contém...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre style=&amp;quot;width: 68%;padding-right: 0em;&amp;quot;&amp;gt;(200 Joules / unidade / Celsius) * 25.000 unidades * (165°C - 15°C) = 750.000.000 joules = 750 MJ&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Um tanque de armazenamento contendo 25.000 unidades de vapor a 500°C contém 2,425 &amp;#039;&amp;#039;giga&amp;#039;&amp;#039;joules de energia, uma quantidade surpreendentemente grande equivalente a 485 [[Accumulator/pt-br|acumuladores]] totalmente carregados! (200 Joules / unidade / Celsius) * 25.000 unidades * (500°C - 15°C) = 2.425.000.000 joules = 2,425 GJ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se a temperatura do vapor for menor do que o motor a vapor ou a turbina podem suportar, a saída de energia será menor do que a ideal, mas nenhuma energia será desperdiçada. No entanto, se a temperatura do vapor exceder a temperatura máxima do motor a vapor ou da turbina, então a produção de energia será limitada ao máximo, e a energia extra do vapor será desperdiçada. Fora essa diferença, tanto motores a vapor quanto turbinas podem ser usados para gerar energia com vapor de qualquer fonte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Curiosidades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O medidor de preenchimento dos tanques de vapor enche de cima para baixo em vez de baixo para cima.&lt;br /&gt;
O vapor é o único fluido não líquido em Factorio.&lt;br /&gt;
O vapor é o único fluido que não pode ser armazenado em [[barrel/pt-br|barris]].&lt;br /&gt;
== Histórico ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.15.10|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Introduzido como um fluido separado. Anteriormente, era considerado Água, com temperatura acima de 100°C.}}&lt;br /&gt;
== Veja também ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fluid system/pt-br|Sistema de fluidos]]&lt;br /&gt;
[[Electric system/pt-br|Sistema elétrico]]&lt;br /&gt;
[[Oil_processing/pt-br|Processamento de petróleo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wagnerads</name></author>
	</entry>
</feed>