Tertius3: fix missing translations

2022-12-13T18:15:46Z

fix missing translations

← Older revision		Revision as of 18:15, 13 December 2022
Line 6:		Line 6:
	[[File:Shortcut bar.png]]		[[File:Shortcut bar.png]]

	Die ~~Shortcut-Leiste~~ bietet Symbole für:		Die Aktionsleiste bietet Symbole für:

	* Umschalten des 'ALT-Modus' (die Anzeige zusätzlicher Informationen über zu bauende Objekte wie beispielsweise Baupläne in Montagemaschinen.)		* Umschalten des 'ALT-Modus' (die Anzeige zusätzlicher Informationen über zu bauende Objekte wie beispielsweise Baupläne in Montagemaschinen.)
Line 34:		Line 34:
	</syntaxhighlight>		</syntaxhighlight>

	Die Verwendung dieses Befehls deaktiviert nicht die ~~Achievements~~.		Die Verwendung dieses Befehls deaktiviert nicht die Errungenschaften.

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

Tertius3: initial translation

2021-04-07T20:54:15Z

initial translation

New page

{{Languages}}
Die '''Aktionsleiste''' ist eine Gruppe von Symbolen, die den einfachen Zugriff auf häufig verwendete Funktionen mit einem Mausklick ermöglicht. Sie ist immer am unteren Rand des Bildschirms sichtbar, rechts neben der {{TransLink|Quickbar}}. Die Symbole können ausgeblendet werden und ihre Reihenfolge kann geändert werden.

== Verfügbare Symbole ==

[[File:Shortcut bar.png]]

Die Shortcut-Leiste bietet Symbole für:

* Umschalten des 'ALT-Modus' (die Anzeige zusätzlicher Informationen über zu bauende Objekte wie beispielsweise Baupläne in Montagemaschinen.)
* Initiieren von Rückgängigmachen-, Ausschneide-, Kopier- und Einfügevorgängen für Blaupausen.
* Erstellen einer leeren {{TransLink|Blueprint}}, {{TransLink|Blueprint book}}, {{TransLink|Deconstruction planner}} oder {{TransLink|Upgrade planner}}.
* Importieren eines Blaupausen-Code.
* Umschalten des {{TransLink|Personal roboport|persönlichen Roboterhangars}} und {{TransLink|Exoskeleton}}.

Zusätzliche Symbole können von Mods zur Aktionsleiste hinzugefügt werden. Die Anzahl der sichtbaren Symbolzeilen kann mit der Option "Zeilen in der Aktionsleiste" in den Einstellungen der Benutzerschnittstelle geändert werden. Mit mehr sichtbaren Symbolreihen können mehr als die standardmäßigen 12 Symbole auf einmal sichtbar sein.

=== Konfigurieren der Symbole ===

Ein Klick auf die Schaltfläche rechts oben rechts Aktionsleiste öffnet ein Konfigurationsfenster. Hier kann ausgewählt werden, welche Symbole in welcher Reihenfolge angezeigt werden:

[[File:ShortcutBar-ConfigMenu.gif]]

Einzelne Symbole können durch Anklicken ihres Kontrollkästchens ein- oder ausgeschaltet werden. Die Reihenfolge der Symbole kann durch Ziehen des geriffelten Bereichs auf der rechten Seite der Leiste für das jeweilige Symbol geändert werden.

=== Anfängliche Verfügbarkeit von Symbolen ===

Das "ALT-Modus" Symbol ist immer verfügbar. Die anderen Symbole sind so lange nicht verfügbar, bis man das erste Mal in einem Spiel {{TransLink|Construction robotics (research)|Bauroboter}} erforscht hat.
Wenn diese Forschung abgeschlossen ist, werden die anderen Symbole in diesem und allen zukünftigen Spielen verfügbar.

Alternativ kann manr den vollständigen Satz von Symbolen jederzeit mit dem folgenden {{TransLink|Console}}n-Befehl aktivieren:
<syntaxhighlight lang="lua">
/unlock-shortcut-bar
</syntaxhighlight>

Die Verwendung dieses Befehls deaktiviert nicht die Achievements.

== Siehe auch ==

* {{TransLink|Quickbar}}

{{C|GUI}}

Shortcut bar/de - Revision history

Tertius3: fix missing translations

Tertius3: initial translation