<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roboport%2Fpl</id>
	<title>Roboport/pl - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roboport%2Fpl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Roboport/pl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-30T11:26:53Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Roboport/pl&amp;diff=198964&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sonabeta: Page created</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Roboport/pl&amp;diff=198964&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-07T14:23:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page created&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=190569}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Roboport}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Roboport&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; jest miejscem odpoczynku dla wszystkich robotów [[construction robot/pl|konstrukcyjnych]] i [[logistic robot/pl|logistycznych]]. Emituje on obszar o wymiarach 50×50 kratek, w którym roboty logistyczne mogą wchodzić w interakcje z jednostkami sieci logistycznej, takimi jak skrzynie [[storage chest/pl|magazynujące]] lub [[requester chest/pl|żądające]]. Dodatkowo tworzony jest obszar 110×110 kratek dla robotów budowlanych, które mogą naprawiać, budować lub usuwać konstrukcje. Obszar można zobaczyć, najeżdżając kursorem myszy na roboport lub skrzynię logistyczną znajdującą się wewnątrz strefy logistycznej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Mniejszy &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#F98A1D&amp;quot;&amp;gt;pomarańczowy&amp;lt;/span&amp;gt; kwadrat reprezentuje zasięg systemu logistycznego, w którym mogą poruszać się zarówno roboty logistyczne, jak i budowlane.&lt;br /&gt;
* Większy &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#66FF66&amp;quot;&amp;gt;zielony&amp;lt;/span&amp;gt; kwadrat reprezentuje zasięg obszaru konstrukcyjnego, w którym mogą poruszać się tylko roboty konstrukcyjne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeżeli [[Player/pl|gracz]] umieści roboty w powietrzu będąc w zasięgu roboportu, będą zmierzać do roboportu, aby naładować się i odpocząć, zamiast wrócić do gracza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Co najmniej dwa roboporty mogą połączyć się w [[logistic network/pl|system logistyczny]], jeśli granice pomarańczowych obszarów logistycznych stykają się. Pokazuje to przerywana linia biegnąca między dwoma portami. Przykład takiej sytuacji można zobaczyć w prawym dolnym rogu. Niepołączone roboporty nie będą współdzielić robotów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracze lub [[spidertron/pl|spidertrony]] wyposażeni w [[personal roboport/pl|podręczny roboport]] lub [[personal roboport MK2/pl|podręczny roboport Wz. 2]] w swoim pancerzu mogą sami działać jako mobilny roboport, jeśli mają jakiekolwiek roboty w ekwipunku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:roboport_connection.jpg|300×300px|thumb|Dwa roboporty łączące się w system logistyczny. Zwróć uwagę na żółtą przerywaną linię wskazującą udane połączenie.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Magazynowanie ==&lt;br /&gt;
Roboport zawiera 7 [[Stack/pl|miejsc]] zarezerwowanych dla [[robots/pl|robotów]] i kolejne 7 dla [[repair pack/pl|pakietów naprawczych]]. Roboty i zestawy naprawcze można wkładać do roboportu za pomocą [[inserter/pl|podajnika]]. Ponadto roboty (ale nie zestawy naprawcze) mogą być usuwane z roboportu za pomocą podajnika. Pakiety naprawcze wewnątrz roboportu są dostępne dla wszystkich robotów i skrzyń żądających w strefie logistycznej tego roboportu. Boty konstrukcyjne, wyposażone w pakiety naprawcze, automatycznie naprawią wszystkie uszkodzone konstrukcje w zasięgu roboportu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli roboport jest pełen robotów, roboty próbujące odpocząć znajdą inny roboport, jeśli taki jest dostępny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:roboport_gui.png|thumb|250px|none|GUI Roboportu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zużycie energii ==&lt;br /&gt;
Roboporty mają 4 ładowarki, które służą do ładowania latających robotów. Większa liczba roboportów na małym obszarze pozwoli na większą przepustowość ładowania, jeśli wiele robotów wymaga ładowania. Roboty oczekujące na naładowanie będą unosić się w pobliżu roboportu i czekać na swoją kolej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roboty nie wejdą do roboportu, aby odpocząć jeżeli nie są w pełni naładowane. Roboty z niskim poziomem naładowania mogą latać, ale będą poruszać się bardzo wolno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz również ==&lt;br /&gt;
* [[Logistic network/pl|System logistyczny]]&lt;br /&gt;
* [[Repair pack/pl|Pakiet naprawczy]]&lt;br /&gt;
* [[Robots/pl|Roboty]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LogisticsNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Logistic network}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sonabeta</name></author>
	</entry>
</feed>