Bilka: Links should go to translated pages even if they dont exist yet

2024-05-06T13:23:25Z

Links should go to translated pages even if they dont exist yet

← Older revision		Revision as of 13:23, 6 May 2024
Line 61:		Line 61:
	== См. также ==		== См. также ==

	* [[Multiplayer]]		* {{L\|Multiplayer}}
	* [[Application directory]]		* {{L\|Application directory}}

	{{C\|Main}}		{{C\|Main}}

X-MasteR: Created page with "{{Languages}} == Обзор == Реплей - это файл, хранящийся в сохранении игры и содержащий любую информацию, необходимую для повторения (воспроизведения) игры с самого начала, в виде фильма. Эта функция позволяет игрокам увидеть, как появился их мир. == Создание & воспроизв..."

2024-04-10T10:27:22Z

Created page with "{{Languages}} == Обзор == Реплей - это файл, хранящийся в сохранении игры и содержащий любую информацию, необходимую для повторения (воспроизведения) игры с самого начала, в виде фильма. Эта функция позволяет игрокам увидеть, как появился их мир. == Создание & воспроизв..."

New page

{{Languages}}
== Обзор ==

Реплей - это файл, хранящийся в сохранении игры и содержащий любую информацию, необходимую для повторения (воспроизведения) игры с самого начала, в виде фильма. Эта функция позволяет игрокам увидеть, как появился их мир.

== Создание & воспроизведение реплея ==

Реплеи могут быть автоматически сгенерированы по мере прохождения карты, за кадром. Чтобы включить эту функцию, при начале новой игры необходимо отметить опцию "Записать реплей". Эта настройка находится в правом верхнем углу при выборе режимов игры ("Свободная игра", "Сценарии" и т. д.) перед настройками карты. У реплеев есть довольно сильные ограничения, см. ниже.

При воспроизведении реплея действия, совершенные в мире, воспроизводятся в хронологическом порядке, как если бы игрок вел запись. Скорость воспроизведения можно увеличивать или уменьшать, чтобы точно настроить просмотр.

Чтобы просмотреть реплей, в главном меню перейдите в раздел Одиночная игра → Загрузить игру, затем найдите кнопку ▶ Начать реплей в правом верхнем углу.

=== Графический интерфейс реплея ===

Для управления воспроизведением доступен простой графический интерфейс управления:

[[File:replay GUI.png]]

Верхняя полоса показывает позицию в воспроизведении от общего времени воспроизведения. Кнопки позволяют:
* Пауза/воспроизведение реплея
* Замедлить воспроизведение
* Ускорить воспроизведение

В многопользовательских реплеях также можно менять точку зрения игрока с помощью выпадающего списка. Кроме того, {{Keybinding|F10}} можно использовать для переключения на следующего игрока в списке.

=== Мультиплеер ===

Создание сохранения с включенной функцией реплея должно осуществляться в графическом интерфейсе.

При локальном хостинге игры:
# Главное меню → Мультиплеер → Создать новую игру → Установите флажок "Запись реплея" в правом верхнем углу → Выберите режим игры → Далее
# Измените настройки карты, если необходимо → Далее
# Измените настройки многопользовательского сервера, если хотите → Играть

При размещении игры на выделенном сервере:
# Главное меню → Одиночная игра → Новая игра → Установите флажок "Запись реплея" в правом верхнем углу → Выберите режим игры → Далее
# Изменить настройки карты при желании → Играть
# Войдите в меню игры → Сохранить игру → Выйти из игры
# Скопируйте созданное сохранение игры в директорию сохранений выделенного сервера
# Запустить сервер со скопированным файлом

== Ограничения ==

* Реплеи для миров, созданных в старых версиях, не могут быть воспроизведены. Для просмотра реплеев необходимо понизить версию.
* Добавление/удаление модов в сохранение также приведет к поломке реплея.
* В одиночной игре вид воспроизведения привязан к персонажу.
* Нет возможности проматывать вперед, нужно смотреть весь реплей до интересующего момента.
* Перемотка (она же возвращение назад во времени) невозможна.
* Файл сохранения должен быть создан в графическом интерфейсе. Версия без интерфейса не может включить воспроизведение.

== Дополнительные возможности ==

* Игра может быть сохранена в любой момент во время воспроизведения, таким образом можно играть снова с любого момента во время реплея.
** Это также позволяет просмотреть состояние на тот момент времени без ограничений по масштабированию или перемещению.
* Изменение файлов скриптов внутри сохранения не приведет к аннулированию воспроизведения. Это можно использовать для добавления скриптов, не влияющих на состояние игры, например, для снятия скриншотов в фоновом режиме во время выполнения реплея. Скрипты, влияющие на состояние игры (например, создание сущностей), приведут к нарушению реплея.
* Преобразование сохранения в сценарий и последующее начало новой игры с этого сценария перезапускает реплей с этого момента. Это можно использовать, чтобы начать запись с момента после первоначального создания сохранения, например, после того, как изменения мода или версии аннулировали предыдущий реплей. Чтобы преобразовать сохранение в сценарий, а затем начать новую игру с включенным повтором, выполните следующие действия:
** Главное меню → Редактор карт → Преобразовать сохранение → Выберите файл сохранения → Преобразовать
** Главное меню → Одиночная игра → Новая игра → Выберите сценарий с именем сохранения в "Пользовательских сценариях" → Поставьте галочку " Запись реплея" в правом верхнем углу → Играть

== См. также ==

* [[Multiplayer]]
* [[Application directory]]

{{C|Main}}

Replay system/ru - Revision history

Bilka: Links should go to translated pages even if they dont exist yet