Recycler/zh - Revision history

Cardinal: Sync with English version.

2026-06-25T15:59:31Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 15:59, 25 June 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~217585~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=218786}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}
Line 127:		Line 127:
	=== 数据统计 ===		=== 数据统计 ===

	除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.~~0625）。注意，这'''并不'''考虑生产配方每次产出多少个物品，例如，每0~~.~~5秒可以生产2个{{L\|Iron stick}}或1个{{L\|Iron gear wheel}}，但由于{{Translation\|Iron stick}}和{{Translation\|Iron gear wheel}}的制造时间都是0~~.~~5秒，因此两者的回收时间是相同的。对于没有配方的物品（如矿石），其制造时间视为0.5秒。然而，由于回收机的基础制造速度为0~~.5，因此在不使用{{Translation\|Module}}或{{Translation\|Beacon}}加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = 2）。对于制造时间较长的物品（尤其是{{L\|Steel plate}}和{{L\|Concrete}}），可以使用它们制造其它物品再进行回收，以更快地获取这些物品。		除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.0625）。注意，这一时间不受生产配方所产出的物品数量的影响；如果一个配方的制造时间为1秒，则无论该配方每次产出1个还是10个物品，其产品的回收时间总是0.0625秒。（对于没有配方的物品，例如矿石，其制造时间视为0.5秒。）然而，由于回收机的基础制造速度为0.5，因此在不使用{{Translation\|Module}}或{{Translation\|Beacon}}加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = 2）。对于制造时间较长的物品（尤其是{{L\|Steel plate}}和{{L\|Concrete}}），可以使用它们制造其它物品再进行回收，以更快地获取这些物品。

	下表提供了一些示例，说明在默认无加成情况下回收物品所需的时间和回收速度：		下表提供了一些示例，说明在默认无加成情况下回收物品所需的时间和回收速度：

Cardinal: Sync with English version.

2026-04-05T16:50:36Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 16:50, 5 April 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~216240~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=217585}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}
Line 127:		Line 127:
	=== 数据统计 ===		=== 数据统计 ===

	除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.~~0625）。对于没有配方的物品（如矿石），其制造时间视为0~~.5秒。然而，由于回收机的基础制造速度为0.5，因此在不使用{{Translation\|Module}}或{{Translation\|Beacon}}加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = 2）。对于制造时间较长的物品（尤其是{{L\|Steel plate}}和{{L\|Concrete}}），可以使用它们制造其它物品再进行回收，以更快地获取这些物品。		除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.0625）。注意，这'''并不'''考虑生产配方每次产出多少个物品，例如，每0.5秒可以生产2个{{L\|Iron stick}}或1个{{L\|Iron gear wheel}}，但由于{{Translation\|Iron stick}}和{{Translation\|Iron gear wheel}}的制造时间都是0.5秒，因此两者的回收时间是相同的。对于没有配方的物品（如矿石），其制造时间视为0.5秒。然而，由于回收机的基础制造速度为0.5，因此在不使用{{Translation\|Module}}或{{Translation\|Beacon}}加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = 2）。对于制造时间较长的物品（尤其是{{L\|Steel plate}}和{{L\|Concrete}}），可以使用它们制造其它物品再进行回收，以更快地获取这些物品。

	下表提供了一些示例，说明在默认无加成情况下回收物品所需的时间和回收速度：		下表提供了一些示例，说明在默认无加成情况下回收物品所需的时间和回收速度：

Cardinal: Translation verification.

2025-11-17T01:45:33Z

Translation verification.

← Older revision		Revision as of 01:45, 17 November 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~216104~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=216240}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}

Cardinal: Sync with English version.

2025-10-27T09:15:45Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 09:15, 27 October 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~215220~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=216104}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}
	'''{{Translation\|Recycler}}'''是一种特殊的生产类建筑，它可将大多数物品转换为其生产配方中使用的原料，但会损失75%的量。换而言之，它执行的是有损耗的逆制造过程。		'''{{Translation\|Recycler}}'''是一种特殊的生产类建筑，它可将大多数物品转换为其生产配方中使用的原料，但会损失75%的量。换而言之，它执行的是有损耗的逆制造过程。

	回收机只能在{{L\|Fulgora}}上制造，但可以其运输到其它星球或{{L\|Space platform}}上放置。当{{L\|Quality}}模组（回收机包含在此模组中）在不启用{{L\|Space Age}}模组的情况下单独启用时，回收机可以在{{Translation\|Nauvis}}~~上制造，并通过不同的科研项目解锁。~~		回收机只能在{{L\|Fulgora}}上制造，但可以其运输到其它星球或{{L\|Space platform}}上放置。当{{L\|Quality}}模组（回收机包含在此模组中）在不启用{{L\|Space Age}}模组的情况下单独启用时，回收机可以在{{Translation\|Nauvis}}上制造，并拥有不同的前置科研项目。

	回收机有4个插件槽位，但不能使用{{L\|Productivity module}}。		回收机有4个插件槽位，但不能使用{{L\|Productivity module}}。

Cardinal: Sync with English version.

2025-09-18T06:45:10Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 06:45, 18 September 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=215220}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}
	'''{{Translation\|Recycler}}'''是一种特殊的生产类建筑，它可将大多数物品转换为其生产配方中使用的原料，但会损失75%的量。换而言之，它执行的是有损耗的逆制造过程。		'''{{Translation\|Recycler}}'''是一种特殊的生产类建筑，它可将大多数物品转换为其生产配方中使用的原料，但会损失75%的量。换而言之，它执行的是有损耗的逆制造过程。

	回收机只能在{{L\|Fulgora}}上制造，但可以其运输到其它星球或{{L\|Space platform}}~~上放置。~~		回收机只能在{{L\|Fulgora}}上制造，但可以其运输到其它星球或{{L\|Space platform}}上放置。当{{L\|Quality}}模组（回收机包含在此模组中）在不启用{{L\|Space Age}}模组的情况下单独启用时，回收机可以在{{Translation\|Nauvis}}上制造，并通过不同的科研项目解锁。

	回收机有4个插件槽位，但不能使用{{L\|Productivity module}}。		回收机有4个插件槽位，但不能使用{{L\|Productivity module}}。
Line 127:		Line 127:
	=== 数据统计 ===		=== 数据统计 ===

	除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.0625）。对于没有配方的物品（如矿石），其制造时间视为0.~~5秒。但由于回收机的基础制造速度为0~~.~~5，因此在默认无加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1~~/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = ~~2）。~~		除废料外，回收物品所需的时间等于其制造时间的1/16（0.0625）。对于没有配方的物品（如矿石），其制造时间视为0.5秒。然而，由于回收机的基础制造速度为0.5，因此在不使用{{Translation\|Module}}或{{Translation\|Beacon}}加成的情况下，回收单个物品所需的实际时间等于该物品制造时间的1/8（0.125）。例如，在{{L\|Stone furnace}}（制造速度为1）中生产一个{{L\|Steel plate}}需要16秒，因此回收一个钢材需要2秒（16×0.125 = 2）。对于制造时间较长的物品（尤其是{{L\|Steel plate}}和{{L\|Concrete}}），可以使用它们制造其它物品再进行回收，以更快地获取这些物品。

	~~下表提供了一些示例，说明在默认情况下回收物品所需的时间和回收速度：~~		下表提供了一些示例，说明在默认无加成情况下回收物品所需的时间和回收速度：
	{\| class="wikitable" style="text-align: left !important;"		{\| class="wikitable" style="text-align: left !important;"
	\|-		\|-
Line 139:		Line 139:
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Processing unit}} \|\| 1.25秒 \|\| 0.8/秒		\| {{Imagelink\|Processing unit}} \|\| 1.25秒 \|\| 0.8/秒
			\|-
			\| {{Imagelink\|Concrete}} \|\| 1.25秒 \|\| 0.8/秒
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Advanced circuit}} \|\| 0.75秒 \|\| 1.33/秒		\| {{Imagelink\|Advanced circuit}} \|\| 0.75秒 \|\| 1.33/秒
Line 144:		Line 146:
	\| {{Imagelink\|Copper plate}} \|\| 0.4秒 \|\| 2.5/秒		\| {{Imagelink\|Copper plate}} \|\| 0.4秒 \|\| 2.5/秒
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|~~Iron plate~~}} \|\| 0.4秒 \|\| ~~2.5~~/秒		\| {{Imagelink\|Steel chest}} \|\| 0.0625秒 \|\| 16/秒
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Iron ore}} \|\| 0.0625秒 \|\| 16/秒		\| {{Imagelink\|Iron ore}} \|\| 0.0625秒 \|\| 16/秒
	\|-		\|-
			\| {{Imagelink\|Hazard concrete}} \|\| 0.03125秒 \|\| 32/秒
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Line 211:		Line 214:
	== 参见 ==		== 参见 ==
	* {{L\|Quality}}{{SA}}		* {{L\|Quality}}{{SA}}
			* {{L\|Tutorial:Scrap recycling strategies}}{{SA}}

	{{ProductionNav}}		{{ProductionNav}}
	{{C\|Furnaces}}		{{C\|Furnaces}}

Cardinal: Sync with English version.

2025-03-07T00:25:55Z

Sync with English version.

Show changes

Bilka: Use zh stub template

2025-01-10T13:58:36Z

Use zh stub template

← Older revision		Revision as of 13:58, 10 January 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}
	{{:Infobox:Recycler}}		{{:Infobox:Recycler}}
	{{Stub}}		{{Stub/zh}}
	{{About/Space age}}		{{About/Space age}}

Bilka: fixed link

2024-12-02T16:35:25Z

fixed link

← Older revision		Revision as of 16:35, 2 December 2024
Line 107:		Line 107:

	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[Quality]]{{SA}}		* {{L\|Quality}}{{SA}}

	{{ProductionNav}}		{{ProductionNav}}
	{{C\|Producers}}		{{C\|Producers}}

Bilka: Removed untranslated history section. Either translate it or don't include it at all (better to not include it)

2024-12-02T16:34:04Z

Removed untranslated history section. Either translate it or don't include it at all (better to not include it)

← Older revision		Revision as of 16:34, 2 December 2024
Line 105:		Line 105:
	== 图库 ==		== 图库 ==
	[[File:Fff-375-recycler-freezeframe.png\|500px]]		[[File:Fff-375-recycler-freezeframe.png\|500px]]

	~~== 更新历史 ==~~
	~~{{history\|2.0.7\|~~
	* Introduced in [[Space Age]]{{SA}} expansion.
	}}

	== 参见 ==		== 参见 ==

Mgiant at 13:31, 15 November 2024

2024-11-15T13:31:00Z

← Older revision		Revision as of 13:31, 15 November 2024
Line 35:		Line 35:
	一些物品有其独特的回收配方:		一些物品有其独特的回收配方:

	* 回收 {{L\|Scrap}} 会执行 {{L\|Scrap recycling}} 这一特殊配方, 但是游戏本身没有制造废料的配方，废料回收是 [[Fulgora]] 上制作大部分物品的主要配方。		* 回收 {{L\|Scrap}} 会执行 {{L\|Scrap recycling}} 这一特殊配方, 但是游戏本身没有制造废料的配方，废料回收是 {{L\|Fulgora}} 上制作大部分物品的主要配方。
	* 回收一个 {{L\|Nutrients}} 会生产 2.5 倍的 {{L\|Spoilage}}, 就像它是使用 {{L\|Nutrients from spoilage}} 制造而来的一样，这一配方可以被用来处理掉过量的营养物。		* 回收一个 {{L\|Nutrients}} 会生产 2.5 倍的 {{L\|Spoilage}}, 就像它是使用 {{L\|Nutrients from spoilage}} 制造而来的一样，这一配方可以被用来处理掉过量的营养物。