Power switch/de - Revision history

Tertius3: updated formatting and terminology

2021-05-23T16:43:41Z

updated formatting and terminology

← Older revision		Revision as of 16:43, 23 May 2021
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{:Infobox:Power switch}}		{{Languages}}
	Der '''Netzschalter''' wird dazu verwendet, um bei Verbindungen mit Kupferkabeln eine Schalterfunktion (An/Aus) zu realisieren um damit [[Circuit network/de\|Schaltungs-]] und [[Logistic network/de\|Logistiknetzwerke]] zusteuern.		{{:Infobox:Power switch}}
	~~Er benötigt selbst keine Energie und begrenzt auch den Durchsatz innerhalb des Stromnetzes nicht.~~

	~~== Mechanismus ==~~		Der '''Stromschalter''' ist ein Gerät, mit dem Kupferkabel-Verbindungen ein- und ausgeschaltet werden können. Er kann über das {{TransLink\|Circuit network}} oder das {{TransLink\|Logistic network}} gesteuert werden. Der Schalter benötigt selbst keine Energie und begrenzt auch den Durchsatz innerhalb des Stromnetzes nicht.
	~~Durch Klicken mit der linken Maustaste auf den Netzschalter, öffnet sich dessen Eigenschaftsfenster~~, mit dem ~~der Status (An/Aus) geändert~~ werden kann.
	~~Im geschlossenen Zustand (An) fliesst Strom von einer Seite zur Anderen was~~ auch ~~durch sprühende Funken signalisiert wird~~.

	~~Kabel müssen manuell angebracht werden, z.B. indem das Kabel von einem Strommast entfernt (''Halten der Shift-Taste zusammen mit der linken Maustaste'')~~		== Mechaniken ==
	und das lose Ende des Kabels dann zum Netzschalter geführt wird. Eine andere Methode besteht darin, einzelne Kabel komplett von den Strommasten zu entfernen und dann die Verbindung - Strommast/Schalter - mit einem Kupferkabel aus dem Inventar wieder herzustellen.

	Der ~~Netzschalter~~ kann ~~auch~~ in ~~der Kartenansicht geöffnet~~ werden, ~~sodass der Spieler ihn aus~~ der ~~Ferne betätigen kann.~~		Der Stromschalter hat zwei Seiten, an denen {{TransLink\|Copper cable}} befestigt werden können. Der Schalter kann entweder ein- oder ausgeschaltet sein. Im eingeschalteten Zustand sind Funken an der Maschine sichtbar und der Strom kann zwischen den daran befestigten Kupferkabeln in beide Richtungen fließen. Kupferkabel können an den Seiten eines Schalters angebracht werden, indem man sie "in die Hand nimmt" und mit der linken Maustaste auf den Schalter klickt

	== Galerie ==		''Der Schalter hat keine Wirkung, solangen andere Verbindungen zwischen den beiden Seiten bestehen.'' In diesem Fall muss man die Seiten per Hand auftrennen, indem man beispielsweise alle Kabel an einem Strommast entfernt (Umschalt-Linksklick auf den Mast). Eine andere Methode zum Aufteilen des Stromnetzes ist das Entfernen einzelner Kabel von Strommasten, indem man Kupferkabel "in die Hand nimmt" und mit der linken Maustaste auf die Masten klickt, die man trennen möchte.

			Der Stromschalter kann in der Kartenansicht geöffnet werden, was es dem Spieler ermöglicht, ihn aus der Ferne ein- oder auszuschalten.

			== Galerie==
	<gallery widths=290px heights=140px>		<gallery widths=290px heights=140px>
	File:power_switch_toggle.gif\|Zwei getrennte ~~Stromkreise~~, verbunden durch einen ~~Netzschalter~~.		File:power_switch_toggle.gif\|Zwei getrennte Stromnetze, verbunden durch einen Stromschalter. <small>''[[:Media:Power_switch_toggle.gif\|(Klicken für die GIF Animation)]]''</small>
	<small>''[[:Media:Power_switch_toggle.gif\|(Klicken für die GIF Animation)]]''</small>		File:power_switch_concept_art.jpg\|Konzeptskizze des Netzschalters.
	File:power_switch_concept_art.jpg\|Konzeptskizze des Netzschalters
	</gallery>		</gallery>

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==
	* [[Small electric pole~~/de\|Kleiner Strommast]]~~		* {{TransLink\|Small electric pole}}
	* ~~[[Medium electric pole/de~~\|~~Mittelgroßer Strommast]]~~		* {{TransLink\|Big electric pole}}
	* [[Big electric pole~~/de\|Großer Strommast]]~~		* {{TransLink\|Substation}}
	* [[Substation~~/de\|Umspannwerk]]~~		* {{TransLink\|Electric system}}
	* [[Electric system~~/de\|Elektrisches System]]~~
	* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-115 Friday Facts 115: The power switch]		* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-115 Friday Facts 115: The power switch]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Circuit network}}		{{C\|Circuit network}}

Tertius3: typo fix: Gallerie -> Galerie

2021-05-02T13:02:16Z

typo fix: Gallerie -> Galerie

← Older revision		Revision as of 13:02, 2 May 2021
Line 12:		Line 12:
	Der Netzschalter kann auch in der Kartenansicht geöffnet werden, sodass der Spieler ihn aus der Ferne betätigen kann.		Der Netzschalter kann auch in der Kartenansicht geöffnet werden, sodass der Spieler ihn aus der Ferne betätigen kann.

	== ~~Gallerie~~ ==		== Galerie ==
	<gallery widths=290px heights=140px>		<gallery widths=290px heights=140px>
	File:power_switch_toggle.gif\|Zwei getrennte Stromkreise, verbunden durch einen Netzschalter.		File:power_switch_toggle.gif\|Zwei getrennte Stromkreise, verbunden durch einen Netzschalter.

Bilka: fixed links

2019-03-19T16:10:35Z

fixed links

← Older revision		Revision as of 16:10, 19 March 2019
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{:Infobox:Power switch}}		{{Languages}}{{:Infobox:Power switch}}
	Der '''Netzschalter''' wird dazu verwendet, um bei Verbindungen mit Kupferkabeln eine Schalterfunktion (An/Aus) zu realisieren um damit [[Circuit network\|Schaltungs-]] und [[Logistic ~~Network~~\|Logistiknetzwerke]] zusteuern.		Der '''Netzschalter''' wird dazu verwendet, um bei Verbindungen mit Kupferkabeln eine Schalterfunktion (An/Aus) zu realisieren um damit [[Circuit network/de\|Schaltungs-]] und [[Logistic network/de\|Logistiknetzwerke]] zusteuern.
	Er benötigt selbst keine Energie und begrenzt auch den Durchsatz innerhalb des Stromnetzes nicht.		Er benötigt selbst keine Energie und begrenzt auch den Durchsatz innerhalb des Stromnetzes nicht.

VandenPlas: Page translated

2019-03-17T14:21:57Z

Page translated

New page

{{Languages}}{{:Infobox:Power switch}}
Der '''Netzschalter''' wird dazu verwendet, um bei Verbindungen mit Kupferkabeln eine Schalterfunktion (An/Aus) zu realisieren um damit [[Circuit network|Schaltungs-]] und [[Logistic Network|Logistiknetzwerke]] zusteuern.
Er benötigt selbst keine Energie und begrenzt auch den Durchsatz innerhalb des Stromnetzes nicht.

== Mechanismus ==
Durch Klicken mit der linken Maustaste auf den Netzschalter, öffnet sich dessen Eigenschaftsfenster, mit dem der Status (An/Aus) geändert werden kann.
Im geschlossenen Zustand (An) fliesst Strom von einer Seite zur Anderen was auch durch sprühende Funken signalisiert wird.

Kabel müssen manuell angebracht werden, z.B. indem das Kabel von einem Strommast entfernt (''Halten der Shift-Taste zusammen mit der linken Maustaste'')
und das lose Ende des Kabels dann zum Netzschalter geführt wird. Eine andere Methode besteht darin, einzelne Kabel komplett von den Strommasten zu entfernen und dann die Verbindung - Strommast/Schalter - mit einem Kupferkabel aus dem Inventar wieder herzustellen.

Der Netzschalter kann auch in der Kartenansicht geöffnet werden, sodass der Spieler ihn aus der Ferne betätigen kann.

== Gallerie ==
<gallery widths=290px heights=140px>
File:power_switch_toggle.gif|Zwei getrennte Stromkreise, verbunden durch einen Netzschalter.
<small>''[[:Media:Power_switch_toggle.gif|(Klicken für die GIF Animation)]]''</small>
File:power_switch_concept_art.jpg|Konzeptskizze des Netzschalters
</gallery>

== Siehe auch ==
* [[Small electric pole/de|Kleiner Strommast]]
* [[Medium electric pole/de|Mittelgroßer Strommast]]
* [[Big electric pole/de|Großer Strommast]]
* [[Substation/de|Umspannwerk]]
* [[Electric system/de|Elektrisches System]]
* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-115 Friday Facts 115: The power switch]

{{LogisticsNav}}
{{C|Circuit network}}