Pollution/zh - Revision history

Cardinal: Translation verification.

2026-05-25T05:52:27Z

Translation verification.

← Older revision		Revision as of 05:52, 25 May 2026
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~215033~~}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=218184}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

Cardinal: Sync with English version.

2025-09-04T09:55:09Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 09:55, 4 September 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~213946~~}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=215033}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]
Line 120:		Line 120:

	注意：虫巢吸收污染的目的'''不是'''生成敌人而是发动攻击，即污染只影响进攻玩家的敌人的生成情况。即便在没有污染的情况下，虫巢仍会持续生成敌人，直到达到其生成上限。		注意：虫巢吸收污染的目的'''不是'''生成敌人而是发动攻击，即污染只影响进攻玩家的敌人的生成情况。即便在没有污染的情况下，虫巢仍会持续生成敌人，直到达到其生成上限。

			{{L\|Captive biter spawner}}{{SA}}每分钟吸收1点污染。退化为野生虫巢的{{Translation\|Captive biter spawner}}会沿用上文中的污染吸收规则。

	==== 区块 ====		==== 区块 ====
Line 148:		Line 150:

	==== 树木 ====		==== 树木 ====
	每棵{{L\|Tree}}每秒都会吸收其所在区块的少量污染。如果一个区块的污染量超过60点，则该区块内的树木就会开始枯萎。树木有四个枯萎阶段，每个阶段都会使树木落叶或褪色，同时吸收10点污染。污染区中的树木每秒有50%~~几率进入下一个枯萎阶段，当某一时刻的落叶+褪色的几率之和超过120~~%~~，树木会停止枯萎，锁定在当前枯萎阶段，因此在严重污染区也可能见到一些没有完全枯萎的树木。~~		每棵{{L\|Tree}}每秒都会吸收其所在区块的少量污染。如果一个区块的污染量超过60点，则该区块内的树木就会开始枯萎。树木有四个枯萎阶段，每个阶段都会使树木落叶（33%或50%枯萎）或褪色（6.7%枯萎），同时吸收10点污染。

			当某一时刻的落叶和褪色的几率之和超过120%，树木会停止枯萎。一半的树木会提前一个阶段停止叶子的变化。由于树木的枯萎进度一经确定就会永久锁定，因此在严重污染区也可能见到一些叶子没有落完的树木，但其褪色程度会非常深，反之亦然。

	树木的叶子越稀疏，其吸收污染的速度越慢，但树木的褪色程度并不影响其污染吸收速度。		树木的叶子越稀疏，其吸收污染的速度越慢，但树木的褪色程度并不影响其污染吸收速度。
Line 182:		Line 186:
	== 孢子{{SA}} ==		== 孢子{{SA}} ==
	[[File:Spores on map.png\|300px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]		[[File:Spores on map.png\|300px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]
	~~孢子是句芒星上的一种特殊的污染形式，它们在收获~~{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}~~（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了~~{{L\|Agricultural tower}}~~以外，其它设施都不会产生孢子。~~		孢子是{{Translation\|Gleba}}上的一种特殊的污染形式，它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。孢子在地图上显示为绿色的块状区域。

			孢子会吸引{{Translation\|Gleba}}上的本地生物——{{L\|Pentapods}}。

			大多数地格和卵筏（五足虫的虫巢）都能吸收孢子。{{Translation\|Biochamber}}''不会''吸收孢子。

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! 实体 !! 孢子生成值		! 实体 !! 孢子生成值 !! 生成条件
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Yumako tree}}		\| {{Imagelink\|Yumako tree}}
	\| 15/棵		\| 15/棵
			\| 每次收获时
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Jellystem}}		\| {{Imagelink\|Jellystem}}
	\| 15/棵		\| 15/棵
			\| 每次收获时
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Agricultural tower}}		\| {{Imagelink\|Agricultural tower}}
	\| 4/分钟		\| 4/分钟
			\| 持续生成
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Bilka: en page adapted change from here

2025-05-12T14:15:07Z

en page adapted change from here

← Older revision		Revision as of 14:15, 12 May 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~213794~~}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=213946}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

Cardinal: /* 更新历史 */ link

2025-05-07T03:47:19Z

更新历史: link

← Older revision		Revision as of 03:47, 7 May 2025
Line 205:		Line 205:
	{{history\|2.0.43\|		{{history\|2.0.43\|
	* 树木不再因吸收孢子而受损，也不会因污染受损而吸收孢子。		* 树木不再因吸收孢子而受损，也不会因污染受损而吸收孢子。
	* {{Translation\|Gleba}}~~的湿地、低地和水体吸收孢子的量比其它地格多3倍。~~}}		* {{Translation\|Gleba}}的湿地、低地和水体吸收孢子的量现在比其它地格多3倍。}}

	{{history\|2.0.7\|		{{history\|2.0.7\|

Cardinal: /* 更新历史 */ typo

2025-05-07T03:46:21Z

更新历史: typo

← Older revision		Revision as of 03:46, 7 May 2025
Line 205:		Line 205:
	{{history\|2.0.43\|		{{history\|2.0.43\|
	* 树木不再因吸收孢子而受损，也不会因污染受损而吸收孢子。		* 树木不再因吸收孢子而受损，也不会因污染受损而吸收孢子。
	* {{Translation\|Gleba}}的湿地、低地和水体吸收孢子的量比其它地格多3倍。		* {{Translation\|Gleba}}的湿地、低地和水体吸收孢子的量比其它地格多3倍。}}

	{{history\|2.0.7\|		{{history\|2.0.7\|

Cardinal: Translation verification.

2025-05-07T03:45:58Z

Translation verification.

← Older revision		Revision as of 03:45, 7 May 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=213794}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]
Line 203:		Line 203:

	== 更新历史 ==		== 更新历史 ==
			{{history\|2.0.43\|
			* 树木不再因吸收孢子而受损，也不会因污染受损而吸收孢子。
			* {{Translation\|Gleba}}的湿地、低地和水体吸收孢子的量比其它地格多3倍。

	{{history\|2.0.7\|		{{history\|2.0.7\|
	* 大幅提升地格的污染吸收值。（地图外区域10倍、水体和核爆地面5倍、其余地格约2.5倍）}}		* 大幅提升地格的污染吸收值。（地图外区域10倍、水体和核爆地面5倍、其余地格约2.5倍）}}

Cardinal: Sync with English version.

2025-04-13T20:15:01Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 20:15, 13 April 2025
Line 88:		Line 88:
	\|-		\|-
	\|}		\|}

			地面和森林中的火灾每分钟将产生0.3点污染。

	=== {{L\|Space Age}}{{SA}}中的污染源 ===		=== {{L\|Space Age}}{{SA}}中的污染源 ===
Line 110:		Line 112:
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~地面和森林中的火灾每分钟将产生0.3点污染。~~

	=== 污染吸收 ===		=== 污染吸收 ===
Line 174:		Line 175:
	\|}		\|}

	==== ~~{{L\|Biochamber}}~~{{SA}} ====		==== 生物室{{SA}} ====
	~~生物室的污染值是负数，其基础污染值为~~-1/分钟。这意味着在工作状态下，该建筑能吸收污染。		{{L\|Biochamber}}的污染值是负数，其基础污染值为-1/分钟。这意味着在工作状态下，该建筑能吸收污染。

	生物室的污染机制与其它建筑相同，包括其与能耗的比例。换而言之，如果插件增加其能耗，其污染值也会相应增加。然而生物室的基础污染值是负数，因此在使用插件时，生物室能产生更多的"负污染"，即吸收更多污染。例如，使用{{L\|Productivity module}}会按照增加其它设施污染值的机制增加生物室的污染吸收值。		生物室的污染机制与其它建筑相同，包括其与能耗的比例。换而言之，如果插件增加其能耗，其污染值也会相应增加。然而生物室的基础污染值是负数，因此在使用插件时，生物室能产生更多的"负污染"，即吸收更多污染。例如，使用{{L\|Productivity module}}会按照增加其它设施污染值的机制增加生物室的污染吸收值。

Cardinal: grammar.

2025-02-15T08:48:45Z

grammar.

← Older revision		Revision as of 08:48, 15 February 2025
Line 12:		Line 12:
	一旦某个区块的污染值达到15.0，它就会以每64刻2%的速度向四个正面方向扩散。如有需要，污染的扩散可以创建新的区块。		一旦某个区块的污染值达到15.0，它就会以每64刻2%的速度向四个正面方向扩散。如有需要，污染的扩散可以创建新的区块。

	例如，一个区块的污染值为400.0，其四个正面方向上的区块的污染值均为100.0。则所有与之相邻区块的污染值都会增加8.0，同时其自身的污染值会减少32.0。但是每个相邻区块又会将2.~~0的污染指数扩散回中心区块，所以，中心区块最终减少24~~.0 + [[#污染吸收\|吸收值]]。		例如，一个区块的污染值为400.0，其四个正面方向上的区块的污染值均为100.0。则所有与之相邻区块的污染值都会增加8.0，同时其自身的污染值会减少32.0。但是每个相邻区块又会将2.0的污染指数扩散回中心区块，所以，中心区块最终减少<code>24.0+[[#污染吸收\|吸收值]]</code>的污染值。

	== 污染消散==		== 污染消散==
	* 地图上的每个{{L\|Chunk}}~~（32x32格）都会缓慢的吸收污染（参见~~[[#区块\|下文]]）。所以污染扩散范围越大，污染吸收的量也越高。		* 地图上的每个{{L\|Chunk}}（32x32格）都会缓慢地吸收污染（参见[[#区块\|下文]]）。所以污染扩散范围越大，污染吸收的量也越高。
	* {{L\|Tree}}也会吸收一些污染（参见[[#树木\|下文]]）。		* {{L\|Tree}}也会吸收一些污染（参见[[#树木\|下文]]）。
	* [[Enemies/zh#虫巢\|虫巢]]会吸收大量污染，并根据吸收值决定攻击规模和强度。		* [[Enemies/zh#虫巢\|虫巢]]会吸收大量污染，并根据吸收值决定攻击规模和强度。
Line 55:		Line 55:

	== 产生与吸收 ==		== 产生与吸收 ==
	~~以下表格列出了基础游戏中物品产生~~/吸收污染的详细信息。		以下表格列出了游戏中物品产生/吸收污染的详细信息。

	=== 污染源 ===		=== 污染源 ===
Line 114:		Line 114:
	=== 污染吸收 ===		=== 污染吸收 ===
	==== 虫巢 ====		==== 虫巢 ====
	~~每64刻，虫巢都会吸收其所在区块中的污染，直到吸收量超过其在当前进化指数下所能生成的最高级单位所消耗的污染量的3倍。~~		每64刻，虫巢都会吸收其所在区块中的污染，直到吸收量超过其在当前进化因子下所能生成的最高级单位所消耗的污染量的3倍。

	如果虫巢的污染吸收量没有超过上述阈值，它们将吸收<code>20 + (0.01×区块污染值)</code>的污染值，并再次检查是否达到阈值。		如果虫巢的污染吸收量没有超过上述阈值，它们将吸收<code>20 + (0.01×区块污染值)</code>的污染值，并再次检查是否达到阈值。

	~~注意：虫巢吸收污染的效果~~'''不是'''生成敌人而是发动攻击，即污染只影响进攻玩家的敌人的生成情况。即便在没有污染的情况下，虫巢仍会持续生成敌人，直到达到其生成上限，在这种情况下敌人不会主动对玩家发起攻击。		注意：虫巢吸收污染的目的'''不是'''生成敌人而是发动攻击，即污染只影响进攻玩家的敌人的生成情况。即便在没有污染的情况下，虫巢仍会持续生成敌人，直到达到其生成上限。

	==== 区块 ====		==== 区块 ====
Line 147:		Line 147:

	==== 树木 ====		==== 树木 ====
	每棵{{L\|Tree}}每秒都会吸收其所在区块的少量污染。如果一个区块的污染量超过60点，则该区块内的树木就会开始枯萎。树木有四个枯萎阶段，每个阶段都会使树木落叶或褪色。同时吸收10点污染。污染区中的树木每秒有50%几率进入下一个枯萎阶段，当某一时刻的落叶+褪色的几率之和超过120%，树木会停止枯萎，锁定在当前枯萎阶段，因此在严重污染区也可能见到一些没有完全枯萎的树木。		每棵{{L\|Tree}}每秒都会吸收其所在区块的少量污染。如果一个区块的污染量超过60点，则该区块内的树木就会开始枯萎。树木有四个枯萎阶段，每个阶段都会使树木落叶或褪色，同时吸收10点污染。污染区中的树木每秒有50%几率进入下一个枯萎阶段，当某一时刻的落叶+褪色的几率之和超过120%，树木会停止枯萎，锁定在当前枯萎阶段，因此在严重污染区也可能见到一些没有完全枯萎的树木。

	树木的叶子越稀疏，其吸收污染的速度越慢，但树木的褪色程度并不影响其污染吸收速度。		树木的叶子越稀疏，其吸收污染的速度越慢，但树木的褪色程度并不影响其污染吸收速度。
Line 177:		Line 177:
	生物室的污染值是负数，其基础污染值为-1/分钟。这意味着在工作状态下，该建筑能吸收污染。		生物室的污染值是负数，其基础污染值为-1/分钟。这意味着在工作状态下，该建筑能吸收污染。

	生物室的污染机制与其它设施相同，包括其与能耗的比例。换而言之，如果插件增加其能耗，其污染值也会相应增加。然而生物室的基础污染值是负数，因此在使用插件时，生物室能产生更多的"负污染"，即吸收更多污染。例如，使用{{L\|Productivity module}}会按照增加其它设施污染值的机制增加生物室的污染吸收值。		生物室的污染机制与其它建筑相同，包括其与能耗的比例。换而言之，如果插件增加其能耗，其污染值也会相应增加。然而生物室的基础污染值是负数，因此在使用插件时，生物室能产生更多的"负污染"，即吸收更多污染。例如，使用{{L\|Productivity module}}会按照增加其它设施污染值的机制增加生物室的污染吸收值。

	== 孢子{{SA}} ==		== 孢子{{SA}} ==
	~~孢子是句芒星上的一种独特的污染形式。它们在收获~~{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。		[[File:Spores on map.png\|300px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]
	~~[[File:Spores on map.png\|250px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]~~		孢子是句芒星上的一种特殊的污染形式，它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 198:		Line 198:

	== 相关成就 ==		== 相关成就 ==
	~~污染与以下成就直接相关：~~
	{{Achievement\|it-stinks-and-they-dont-like-it}}		{{Achievement\|it-stinks-and-they-dont-like-it}}
	~~孢子与以下成就直接相关：~~
	{{Achievement\|it-stinks-and-they-do-like-it}}		{{Achievement\|it-stinks-and-they-do-like-it}}

Cardinal: Punctuation.

2025-02-14T23:23:31Z

Punctuation.

← Older revision		Revision as of 23:23, 14 February 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}		{{languages}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|~~远程视图中显示的污染（红色区域）~~]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|~~生产统计界面中的污染选项卡~~]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

	'''{{Translation\|Pollution}}'''是一种游戏机制，在游戏中以一种抽象的"云"来展现。每个{{L\|Chunk}}的污染情况会每隔64[[Time/zh#刻\|刻]]（比一秒多4刻）刷新一次。在远程视图中激活"污染"按钮时，污染情况将在地图上显示，其视觉效果是块状的红色区域。		'''{{Translation\|Pollution}}'''是一种游戏机制，在游戏中以一种抽象的"云"来展现。每个{{L\|Chunk}}的污染情况会每隔64[[Time/zh#刻\|刻]]（比一秒多4刻）刷新一次。在远程视图中激活"污染"按钮时，污染情况将在地图上显示，其视觉效果是块状的红色区域。
Line 181:		Line 181:
	== 孢子{{SA}} ==		== 孢子{{SA}} ==
	孢子是句芒星上的一种独特的污染形式。它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。		孢子是句芒星上的一种独特的污染形式。它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。
	[[File:Spores on map.png\|250px\|thumb\|right\|~~孢子在地图上显示。~~]]		[[File:Spores on map.png\|250px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Cardinal: Miswords.

2025-02-14T23:20:42Z

Miswords.

← Older revision		Revision as of 23:20, 14 February 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}		{{languages}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|~~地图视图中显示的污染（红色区域）~~]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡]]

← Older revision		Revision as of 05:52, 25 May 2026
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~215033~~}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=218184}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

← Older revision		Revision as of 14:15, 12 May 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~213794~~}}		{{languages}}{{Translation verification\|revisionID=213946}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

← Older revision		Revision as of 23:23, 14 February 2025
Line 1:		Line 1:
	{{languages}}		{{languages}}
	[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|~~远程视图中显示的污染（红色区域）~~]]		[[File:Pollution.png\|300px\|thumb\|远程视图中显示的污染。（红色区域）]]
	[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|~~生产统计界面中的污染选项卡~~]]		[[File:pollution_gui.png\|300px\|thumb\|生产统计界面中的污染选项卡。]]

	'''{{Translation\|Pollution}}'''是一种游戏机制，在游戏中以一种抽象的"云"来展现。每个{{L\|Chunk}}的污染情况会每隔64[[Time/zh#刻\|刻]]（比一秒多4刻）刷新一次。在远程视图中激活"污染"按钮时，污染情况将在地图上显示，其视觉效果是块状的红色区域。		'''{{Translation\|Pollution}}'''是一种游戏机制，在游戏中以一种抽象的"云"来展现。每个{{L\|Chunk}}的污染情况会每隔64[[Time/zh#刻\|刻]]（比一秒多4刻）刷新一次。在远程视图中激活"污染"按钮时，污染情况将在地图上显示，其视觉效果是块状的红色区域。
Line 181:		Line 181:
	== 孢子{{SA}} ==		== 孢子{{SA}} ==
	孢子是句芒星上的一种独特的污染形式。它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。		孢子是句芒星上的一种独特的污染形式。它们在收获{{L\|Yumako tree}}或{{L\|Jellystem}}（而非摧毁）时生成，在地图上显示为绿色的块状区域。孢子会吸引五足虫而非撕咬虫/喷吐虫。大多数地格都能吸收孢子。除了{{L\|Agricultural tower}}以外，其它设施都不会产生孢子。
	[[File:Spores on map.png\|250px\|thumb\|right\|~~孢子在地图上显示。~~]]		[[File:Spores on map.png\|250px\|thumb\|right\|远程视图中显示的孢子。（绿色区域）]]

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"