Pipe/zh - Revision history

Cardinal: /* 图集 */ grammar

2025-03-25T02:44:34Z

图集: grammar

← Older revision		Revision as of 02:44, 25 March 2025
Line 25:		Line 25:
	File:pipe_mix_deny.gif\|\|可能导致流体混合的管道无法放置。		File:pipe_mix_deny.gif\|\|可能导致流体混合的管道无法放置。
	File:Pipe_GUI.png\|含有水的管道的用户界面。		File:Pipe_GUI.png\|含有水的管道的用户界面。
	File:pipes_placement_gui.png\|~~含有流体的管道的用户界面，在连接其它管道时显示。~~		File:pipes_placement_gui.png\|流体流过管道的指示效果，在放置管道时显示。
	</gallery>		</gallery>

Cardinal: Sync with English version.

2025-03-11T03:55:12Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 03:55, 11 March 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}
	{{:Infobox:Pipe}}		{{:Infobox:Pipe}}
	'''{{~~Translation~~\|~~Pipe~~}}'''是运送流体最基础的方式。通常会被当作供水管连接至{{L\|Boiler}}，或者输送蒸汽给{{L\|Steam engine}}进行发电。随着游戏进展，还会用来输送{{L\|Crude oil}}以及{{L\|Oil processing\|原油制品}}。与{{L\|Transport belts}}不同之处在于，{{Translation\|Pipe}}会阻碍{{L\|Player}}和{{L\|Enemies}}正常通过。		''关于流体运输的更多信息，请参阅{{L\|Fluid system}}。''

	~~同一时间只能由一种流体通过管道，管道的流速与不同的流体在不同的位置上有很大的关系。关于控制流体更完整的信息可以访问~~{{L\|~~Fluid system~~}}。		'''{{Translation\|Pipe}}'''是用于流体运输的最基本设施。它通常会作为供水管连接{{L\|Offshore pump}}和{{L\|Boiler}}，以及给{{L\|Steam engine}}输送蒸汽用于发电。随着游戏进展，它还会用来输送{{L\|Crude oil}}以及{{L\|Oil processing\|石化产品}}。与{{L\|Transport belts}}的不同之处在于，{{Translation\|Pipe}}会阻碍{{L\|Player}}和{{L\|Enemies}}通过。

			玩家无法构建可能会导致两种流体混合的管道系统，游戏会禁止可能导致混合的管道放置。可以通过打开管道界面并点击流体旁的“垃圾桶”图标从管道中清除不需要的流体。从管道中清除的流体将被永久删除。

			== 可选配方 ==
			{{About/Space age}}
			{\|class="wikitable"
			\|-
			! 配方 !! 原料 !! 产品 !! 设施 !! 需求科技
			\|-
			\| {{icon\|Casting pipe\|\|}} {{Translation\|Casting pipe}}
			\| {{icon\|Time\|1}} + {{icon\|Molten iron\|10}}
			\| {{icon\|Pipe\|1}}
			\| {{icon\|Foundry\|space-age=yes}}
			\| {{icontech\|Foundry (research)\|}} {{L\|Foundry (research)}}
			\|-
			\|}

			== 图集 ==
			<gallery heights=175px widths=273px>
			File:pipe_mix_deny.gif\|\|可能导致流体混合的管道无法放置。
			File:Pipe_GUI.png\|含有水的管道的用户界面。
			File:pipes_placement_gui.png\|含有流体的管道的用户界面，在连接其它管道时显示。
			</gallery>

	== 更新历史 ==		== 更新历史 ==
			{{history\|2.0.7\|
			* 重制了流体系统的运行逻辑。（参见[https://factorio.com/blog/post/fff-416 周五工厂报 #416]）
			** 连续的{{Translation\|Pipe}}和{{Translation\|Storage tank}}将被视为一个分段。
			** 每个分段中只能包含一种流体，其中的流体运输量与管道中流体的填充度成正比。}}

	{{history\|0.15.0\|		{{history\|0.15.0\|
	* ~~每组数量由50提高至100。~~}}		* 堆叠数量由50提高至100。}}

	{{history\|0.13.0\|		{{history\|0.13.0\|
Line 14:		Line 41:

	{{history\|0.11.6\|		{{history\|0.11.6\|
	* {{Translation\|Oil refinery}}和{{Translation\|Chemical plant}}~~在配方重新设定的情况下会切断与管道的连接。~~}}		* {{Translation\|Oil refinery}}和{{Translation\|Chemical plant}}在重置配方时会断开与管道的连接。}}

	{{history\|0.10.1\|		{{history\|0.10.1\|
Line 23:		Line 50:

	{{history\|0.9.1\|		{{history\|0.9.1\|
	* {{Translation\|Pipe}}~~在旋转时会刷新它们与~~{{L\|Storage tank}}之间的连接。		* {{Translation\|Pipe}}管道在旋转时会刷新与{{L\|Storage tank}}之间的连接。
	* {{Translation\|Pipe}}内的少量的液体会被更大量的液体覆盖/销毁。		* {{Translation\|Pipe}}内的少量的液体会被更大量的液体覆盖/销毁。
	}}		}}

	{{history\|0.9.0\|		{{history\|0.9.0\|
	* ~~新的图像。~~		* 更新视觉效果。
	* 所有的{{Translation\|Pipe}}末端现在都有视觉效果。		* 所有的{{Translation\|Pipe}}末端现在都有视觉效果。
	* 当按下 {{keybinding\|ALT}}时{{Translation\|Pipe}}会显示其内部的流体类型。		* 当按下 {{keybinding\|ALT}}键时{{Translation\|Pipe}}会显示其内部的流体类型。
	* 优化定界框。		* 优化定界框。
	}}		}}
Line 36:		Line 63:
	{{history\|0.5.1\|		{{history\|0.5.1\|
	* {{L\|Boiler}}可以被{{Translation\|Pipe}}快速替换，反之亦然。		* {{L\|Boiler}}可以被{{Translation\|Pipe}}快速替换，反之亦然。
	* ~~新的图像。~~		* 更新视觉效果。
	}}		}}

	{{history\|0.2.0\|		{{history\|0.2.0\|
	* 增加与{{L\|Pipe to ground}}~~相连接时的视觉效果。~~}}		* 增加与{{L\|Pipe to ground}}连接时的视觉效果。}}

	{{history\|0.1.0\|		{{history\|0.1.0\|
	* 加入游戏。}}		* 加入游戏。}}

	== ~~请参见~~ ==		== 参见 ==
	* {{L\|~~Electric system~~}}		* {{L\|Pump}}
			* {{L\|Pipe to ground}}
	* {{L\|Fluid system}}		* {{L\|Fluid system}}


	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

Kurax: Revamps

2018-06-20T08:13:11Z

Revamps

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
-{{:Infobox:Pipe}}
+{{history|0.13.0|
-管道是用来运输[[Fluid system/zh|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh|汽轮机]]提供蒸汽来发电。
+{{history|0.2.0|
-同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[Fluid system/zh#Mechanics|流体力学]]。
+{{history|0.1.0|
 {{LogisticsNav}}
 {{C|Energy and fluid distribution}}

BilkaBot: Changed links going to the redirect Electric_network/zh to go to Electric system/zh.

2017-09-09T16:32:10Z

Changed links going to the redirect Electric_network/zh to go to Electric system/zh.

← Older revision		Revision as of 16:32, 9 September 2017
Line 9:		Line 9:

	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[Electric ~~network~~/zh\|电力系统]]		* [[Electric system/zh\|电力系统]]
	* [[Fluid system/zh\|流体网络]]		* [[Fluid system/zh\|流体网络]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

BilkaBot: Changed links going to the redirect Liquid_network/zh to go to Fluid system/zh.

2017-09-09T16:25:48Z

Changed links going to the redirect Liquid_network/zh to go to Fluid system/zh.

← Older revision		Revision as of 16:25, 9 September 2017
Line 3:		Line 3:
	{{:Infobox:Pipe}}		{{:Infobox:Pipe}}

	管道是用来运输[[~~Liquid network~~/zh\|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。		管道是用来运输[[Fluid system/zh\|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。

	同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[~~Liquid network~~/zh#Mechanics\|流体力学]]。		同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[Fluid system/zh#Mechanics\|流体力学]]。


	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[Electric network/zh\|电力系统]]		* [[Electric network/zh\|电力系统]]
	* [[~~Liquid network~~/zh\|流体网络]]		* [[Fluid system/zh\|流体网络]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

Bilka at 18:56, 6 September 2017

2017-09-06T18:56:55Z

← Older revision		Revision as of 18:56, 6 September 2017
Line 3:		Line 3:
	{{:Infobox:Pipe}}		{{:Infobox:Pipe}}

	管道是用来运输[[液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。		管道是用来运输[[Liquid network/zh\|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。

	同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[#Mechanics\|流体力学]]。		同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[Liquid network/zh#Mechanics\|流体力学]]。


	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[电力系统]]		* [[Electric network/zh\|电力系统]]
	* [[流体网络]]		* [[Liquid network/zh\|流体网络]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

BilkaBot: Changed links going to the redirect Liquid_network/zh to go to Fluid system/zh.

2017-09-05T12:39:11Z

Changed links going to the redirect Liquid_network/zh to go to Fluid system/zh.

← Older revision		Revision as of 12:39, 5 September 2017
Line 3:		Line 3:
	{{:Infobox:Pipe}}		{{:Infobox:Pipe}}

	管道是用来运输[[~~Liquid network/zh\|~~液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。		管道是用来运输[[液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。

	同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[~~Liquid network/zh~~#Mechanics\|流体力学]]。		同一时刻同一管道中只能有一种液体或气体通过。试图将两种流体混合将会破坏一种流体。更多信息可参见[[#Mechanics\|流体力学]]。


	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[电力系统]]		* [[电力系统]]
	* [[~~Liquid network/zh\|~~流体网络]]		* [[流体网络]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

BilkaBot: Changed links going to the redirect Electric_network/zh to go to Electric system/zh.

2017-09-05T10:48:06Z

Changed links going to the redirect Electric_network/zh to go to Electric system/zh.

← Older revision		Revision as of 10:48, 5 September 2017
Line 9:		Line 9:

	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[~~Electric network/zh\|~~电力系统]]		* [[电力系统]]
	* [[Liquid network/zh\|流体网络]]		* [[Liquid network/zh\|流体网络]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Energy and fluid distribution}}		{{C\|Energy and fluid distribution}}

Bilka: Category overhaul

2017-08-17T08:46:03Z

Category overhaul

← Older revision		Revision as of 08:46, 17 August 2017
Line 12:		Line 12:
	* [[Liquid network/zh\|流体网络]]		* [[Liquid network/zh\|流体网络]]

	~~[[Category: Items/zh]] [[Category: Liquid network/zh]]~~		{{LogisticsNav}}
			{{C\|Energy and fluid distribution}}

BilkaBot: New infobox organization.

2017-07-19T16:42:13Z

New infobox organization.

← Older revision		Revision as of 16:42, 19 July 2017
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}

	{{:Pipe~~/infobox~~}}		{{:Infobox:Pipe}}

	管道是用来运输[[Liquid network/zh\|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。		管道是用来运输[[Liquid network/zh\|液体和气体]]的。通常情况下它被用于给[[Boiler/zh\|锅炉]]提供水和给[[Steam engine/zh\|汽轮机]]提供蒸汽来发电。