https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Oil_refinery%2Fes 2026-09-27T18:35:28Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://wiki.factorio.com/index.php?title=Oil_refinery/es&diff=176277&oldid=prev 2019-09-21T15:55:15Z

<p>Created page with &quot;{{Languages}} {{:Infobox:Oil refinery}} La &#039;&#039;&#039;Refinería de petróleo&#039;&#039;&#039; procesa <a href="/Crude_oil/es" title="Crude oil/es">petróleo crudo</a> en tres fluidos diferentes: <a href="/Heavy_oil/es" title="Heavy oil/es">petróleo pesado</a>...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Languages}}<br /> {{:Infobox:Oil refinery}}<br /> La &#039;&#039;&#039;Refinería de petróleo&#039;&#039;&#039; procesa [[Crude oil/es|petróleo crudo]] en tres fluidos diferentes: [[Heavy oil/es|petróleo pesado]], [[Light oil/es|petróleo ligero]] y [[Petroleum gas/es|gas natural]].<br /> <br /> Los derivados del petróleo tienen muchos usos. Aunque se pueden usar para construir [[Solid fuel/es|combustible sólido]], usado como combustible para las [[Boiler/es|calderas]] y hornos, normalmente se utilizan para crear [[Plastic bar/es|barras de plástico]], que son necesarias para construir [[Advanced circuit/es|circuitos avanzados]], y [[Sulfur/es|azufre]], que es necesario para objetos más avanzados. También se pueden utilizar como munición para las [[Flamethrower turret/es|torreta lanzallamas]].<br /> <br /> == Recetas ==<br /> La refinería tiene tres recetas disponibles. Una de ellas debe ser seleccionada antes de comenzar el procesamiento.<br /> <br /> {|class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Procesamiento !! Entrada !! Salida<br /> |-<br /> | {{Imagelink|Basic oil processing}} || {{Icon|Crude oil|100}} {{icon|time|5}} || {{Icon|Petroleum gas|45}}<br /> |-<br /> | {{Imagelink|Advanced oil processing}} (requiere [[Advanced oil processing (research)/es|Procesamiento avanzado de petróleo (investigación)]])<br /> | {{Icon|Crude oil|100}} {{icon|water|50}} {{icon|time|5}}<br /> | {{Icon|Heavy oil|25}} {{Icon|Light oil|45}} {{Icon|Petroleum gas|55}}<br /> |-<br /> | {{imagelink|Coal liquefaction}} (requiere [[Coal liquefaction (research)/es|Licuefacción de carbón (investigación)]])<br /> | {{icon|coal|10}} {{Icon|Heavy oil|25}} {{icon|steam|50}} {{icon|time|5}}<br /> | {{Icon|Heavy oil|90}} {{Icon|Light oil|20}} {{Icon|Petroleum gas|10}}<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == Notas ==<br /> * Al colocar una refinería puede ser rotada y esa es la única manera de mover las entradas y salidas (en el caso del procesamiento de petróleo avanzado, la entrada de agua se encuentra a la derecha).<br /> <br /> <br /> == Posibles problemas ==<br /> <br /> Cuando la refinería está trabajando se puede ver una llamarada en su chimenea.<br /> <br /> * Necesitas elegir una receta, de otro modo no comenzará a trabajar.<br /> * Dejará de funcionar si uno de los productos no está siendo drenado correctamente (por ejemplo, 100.0 de petróleo pesado a la salida evitará la producción de los otros dos fluidos).<br /> <br /> <br /> == Ver también ==<br /> * [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]<br /> * [[Fluid system/es|Sistema de fluidos]]<br /> <br /> {{ProductionNav}}<br /> {{C|Producers}}</div>

Ashtrot