Main Page/es - Revision history

LagExpress: Use hr steel axe instead of iron axe + added link "Materials and recipes/es"

2023-12-28T01:26:54Z

Use hr steel axe instead of iron axe + added link "Materials and recipes/es"

← Older revision		Revision as of 01:26, 28 December 2023
Line 11:		Line 11:
	\|{{:Factorio:About/es}}		\|{{:Factorio:About/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:~~Iron~~ axe.png\|link=\|32px]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Steel axe.png\|link=\|32px]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}
	}}		}}
	\|-		\|-
Line 31:		Line 31:
	\|}		\|}
	{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px; margin-top: -8px;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px; margin-top: -8px;"
	{{ContentCell\|100%\|~~Objetos~~ y ~~Recetas~~\|{{Inventory}}		{{ContentCell\|100%\|[[Materials and recipes/es\|Materiales y recetas]]\|{{Inventory}}
	}}		}}
	\|}		\|}

Bilka: Fixed logo size

2020-12-11T18:21:29Z

Fixed logo size

← Older revision		Revision as of 18:21, 11 December 2020
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}
	{{DISPLAYTITLE:Wiki Oficial de Factorio\|noerror}}__NOTOC__[[Image:Factorio-logo.png\|center\|link=~~http~~://factorio.com/]]		{{DISPLAYTITLE:Wiki Oficial de Factorio\|noerror}}__NOTOC__[[Image:Factorio-logo.png\|center\|461px\|link=https://factorio.com/]]

	<p style="text-align:center">		<p style="text-align:center">

Bilka: Icon sizes

2020-02-19T21:12:21Z

Icon sizes

BilkaBot: Changed links going to the redirect File:Behemoth-spitter.png to go to File:Behemoth spitter icon.png.

2019-03-28T16:54:29Z

Changed links going to the redirect File:Behemoth-spitter.png to go to File:Behemoth spitter icon.png.

← Older revision		Revision as of 16:54, 28 March 2019
Line 42:		Line 42:
	[[File:Repair pack.png\|link=]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}		[[File:Repair pack.png\|link=]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth-spitter.png\|link=]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth spitter icon.png\|link=]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}
	}}		}}
	\|}		\|}

LagExpress: design consistency

2018-11-27T16:07:09Z

design consistency

← Older revision		Revision as of 16:07, 27 November 2018
Line 7:		Line 7:
	</p>		</p>

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"
	{{ContentCell\|66%\|		{{ContentCell\|66%\|
	\|{{:Factorio:About/es}}		\|{{:Factorio:About/es}}
Line 22:		Line 22:
	==== El juego ====		==== El juego ====

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}		{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}
	}}		}}
Line 30:		Line 30:
	}}		}}
	\|}		\|}
			{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px; margin-top: -8px;"
	~~<div~~ style="~~margin~~:~~auto~~; ~~width~~: ~~50%~~;">		{{ContentCell\|100%\|Objetos y Recetas\|{{Inventory}}
	~~====~~ Objetos ~~====~~		}}
	{{Inventory}}		\|}
	~~</div>~~

	==== Información Adicional ====		==== Información Adicional ====
	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}		{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}
	}}		}}
Line 46:		Line 45:
	}}		}}
	\|}		\|}


			__NOEDITSECTION__

	{{C\|Main}}		{{C\|Main}}

Brook Reed at 19:24, 25 December 2017

2017-12-25T19:24:59Z

← Older revision		Revision as of 19:24, 25 December 2017
Line 20:		Line 20:
	\|}		\|}

	==== ~~Das Spiel~~ ====		==== El juego ====

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"

Brook Reed at 19:23, 25 December 2017

2017-12-25T19:23:59Z

← Older revision		Revision as of 19:23, 25 December 2017
Line 1:		Line 1:
	<~~div~~ style="~~float~~:~~right~~;">{{~~Languages~~}}</~~div~~>		{{Languages}}
	[[~~Image~~:~~Factorio-logo.png~~\|~~center~~]]		{{DISPLAYTITLE:Wiki Oficial de Factorio\|noerror}}__NOTOC__[[Image:Factorio-logo.png\|center\|link=http://factorio.com/]]

			<p style="text-align:center">
			Bienvenidos a la wiki oficial de Factorio, la fuente oficial de documentación de Factorio™.<br>
			<span id="active-users">{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}</span> editores activos (de {{NUMBEROFUSERS}} registrados) están actualmente manteniendo [[Special:Statistics\|{{NUMBEROFARTICLES}} artículos]] y [[Special:ListFiles\|{{NUMBEROFFILES}} imágenes]].
			</p>

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	{{ContentCell\|68%\|~~Factorio~~\|		{{ContentCell\|66%\|
	Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [[Factorio:About~~\|Leer más]] (Inglés)~~		\|{{:Factorio:About/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Conseguir el juego~~\|		{{ContentCell\|34%\|[[File:Iron axe.png\|link=]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}
	~~Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse~~ [~~https~~://www.factorio.com/~~preorder mediante una contribución~~] ~~que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[Version history~~\|~~Aquí]](En Inglés).~~
	}}		}}
			\|-
			{{ContentCell\|66%\|[[File:Lab.png\|link=]] [[News\|Blog del desarrollador: Factorio Friday Facts]]\|{{:News}}
			}}
			{{ContentCell\|34%\|[[File:Assembling machine 3.png\|link=]] Últimas actualizaciones\|{{:Main_Page/Latest_versions}}
			}}
	\|}		\|}

			==== Das Spiel ====

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	{{ContentCell\|34%\|[[~~News/es~~\|~~Noticias~~]]\|		{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}
	* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)
	\|
	~~[[Items~~/~~es\|Objetos]]\|~~
	* [[Items/es~~#Recursos\|Recursos]]~~
	* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|~~Redes\|~~		{{ContentCell\|33%\|[[File:Fast transport belt.png\|link=]] Avanzados \| {{:Main_Page/Advanced/es}}
	* [[~~Transport network/es~~\|~~Red de transporte~~]]
	* Red de fabricación
	* [[Logistic network/es\|~~Red logística]]~~
	* [[Circuit network/~~es\|Red de circuitos]]~~
	* [[Liquids system/es~~\|Sistema de líquidos]]~~
	* [[Electric system/es\|Red eléctrica]]
	* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Extra\|~~		{{ContentCell\|34%\|[[File:Express transport belt.png\|link=]] Expertos \| {{:Main_Page/Expert/es}}
	* [[~~Furnace/es~~\|~~Horno~~]]
	* [[Assembling machine/es\|~~Máquina de ensamblaje]]~~
	* [[Mining drill/~~es\|Perforadora]]~~
	* [[Science pack/es~~\|Packs de Ciencias]]~~
	* [[Beacon/es\|Faro]]
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
	* [[Inserters/es\|Insertadores]]
	}}		}}
	\|-		\|}
	{{ContentCell\|34%\|~~Conceptos\|~~
	* Investigación		<div style="margin:auto; width: 50%;">
	* [[Pollution/es\|Contaminación]]		==== Objetos ====
	* [[~~Pollution Production/es~~\|~~Producción de contaminación~~]]		{{Inventory}}
	* [[Enemies/es\|~~Enemigos]]~~		</div>
	* [[Defense/~~es\|Defensa]]~~
	* [[Damage/es~~\|Daño y resistencias]]~~		==== Información Adicional ====
			{\| style="width: 100%;"
			{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|~~Modding y scripting\|~~		{{ContentCell\|33%\|[[File:Questionmark.png\|32px\|link=]] Preguntas Frecuentes\|{{:Main_Page/Frequently asked questions/es}}\|
	* [[~~Mods/es~~\|~~Mods hechos por usuarios~~]]		[[File:Repair pack.png\|link=]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}
	: ~~Juega con mods usando el juego original~~
	* [[Modding/es\|~~Modding]]~~
	: ~~Crea tus propios mods!~~
	~~: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes..~~.
	* [[Application directory/es\|~~Directorios de la Aplicación~~]]
	: ~~Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?~~
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Otros Idiomas\|~~		{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth-spitter.png\|link=]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}
	* [[~~Main Page~~\|~~Inglés~~]] ~~Lengua Oficial~~
	* [[Main Page/it\|~~Italiano]] by Chris and Soffry~~
	* [[Main Page/fr\|Francés]]
	* [[Main Page/~~ru\|Ruso]]~~
	* [[Main Page/~~de\|Alemán]] by TheGreenkey~~
	}}		}}
	\|}		\|}

			{{C\|Main}}

BilkaBot: Changed links going to the redirect Version_History to direct links.

2017-09-04T19:50:24Z

Changed links going to the redirect Version_History to direct links.

← Older revision		Revision as of 19:50, 4 September 2017
Line 7:		Line 7:
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|Conseguir el juego\|		{{ContentCell\|32%\|Conseguir el juego\|
	Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[~~Version_History~~\|Aquí]](En Inglés).		Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[Version history\|Aquí]](En Inglés).
	}}		}}
	\|}		\|}

Bilka: fixed horrible formatting

2017-07-21T09:20:10Z

fixed horrible formatting

← Older revision		Revision as of 09:20, 21 July 2017
Line 3:		Line 3:

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	\|~~style="width:~~68%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|68%\|Factorio\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~Factorio~~</div>~~		Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [[Factorio:About\|Leer más]] (Inglés)
	~~<div style="padding-left: 1em;">~~Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [~~http~~:~~//www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Read_more~~ Leer más] (Inglés)		}}
	~~</div>~~		{{ContentCell\|32%\|Conseguir el juego\|
	\|~~style="background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[Version_History\|Aquí]](En Inglés).
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~Conseguir el juego~~</div>~~		}}
	~~<div style="padding-left: 1em;">~~Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [~~http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=~~Version_History Aquí](En Inglés).~~<br> </div>~~
	\|}		\|}

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|34%\|[[News/es\|Noticias]]\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~
	~~'''~~[[News/es\|Noticias]]~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~


	* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)		* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)
			\|
			[[Items/es\|Objetos]]\|
	~~</div>~~

	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~
	~~'''~~[[Items/es\|Objetos]]~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]		* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]
	* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]		* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]		* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]		* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Redes~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|34%\|Redes\|
	* [[Transport network/es\|Red de transporte]]		* [[Transport network/es\|Red de transporte]]
	* Red de fabricación		* Red de fabricación
Line 39:		Line 30:
	* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]		* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotic network/es\|Robotica]]		* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	* '''[[Changes in Version 0.9/es\|Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)		}}
	\|~~style="width:~~32%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|32%\|Extra\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Extra~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* [[Furnace/es\|Horno]]		* [[Furnace/es\|Horno]]
	* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]		* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]
Line 49:		Line 39:
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]		* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
	* [[Inserters/es\|Insertadores]]		* [[Inserters/es\|Insertadores]]
			}}
	\|-		\|-
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|34%\|Conceptos\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Conceptos~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* Investigación		* Investigación
	* [[Pollution/es\|Contaminación]]		* [[Pollution/es\|Contaminación]]
Line 58:		Line 48:
	* [[Defense/es\|Defensa]]		* [[Defense/es\|Defensa]]
	* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]		* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Modding y scripting~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|34%\|Modding y scripting\|
	* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]		* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]
	: Juega con mods usando el juego original		: Juega con mods usando el juego original
Line 67:		Line 57:
	* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]		* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]
	: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?		: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?
	\|~~style="width:~~32%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Otros Idiomas~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|32%\|Otros Idiomas\|
	* [[Main Page\|Inglés]] Lengua Oficial		* [[Main Page\|Inglés]] Lengua Oficial
	* [[Main Page/it\|Italiano]] by Chris and Soffry		* [[Main Page/it\|Italiano]] by Chris and Soffry
Line 74:		Line 64:
	* [[Main Page/ru\|Ruso]]		* [[Main Page/ru\|Ruso]]
	* [[Main Page/de\|Alemán]] by TheGreenkey		* [[Main Page/de\|Alemán]] by TheGreenkey
	~~\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|~~		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Youtube'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	~~En Español:~~
	* [https://www.youtube.com/user/JuanDaniel2510 JuanDaniel2510]
	~~En inglés:~~
	* [https://www.youtube.com/user/szyzyg Scott Manley]
	\|-
	\|}		\|}

TheWombatGuru at 21:58, 6 October 2016

2016-10-06T21:58:25Z

← Older revision		Revision as of 21:58, 6 October 2016
Line 15:		Line 15:
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">
	'''[[Noticias]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">		'''[[News/es\|Noticias]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">


Line 24:		Line 24:

	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">
	'''[[Objetos]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">		'''[[Items/es\|Objetos]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[~~Objetos~~#Recursos\|Recursos]]		* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]
	* [[~~Objetos~~#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]		* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[~~Objetos~~#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]		* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[~~Objetos~~#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]		* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Redes'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Redes'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Transport network/es\|Red de transporte]]		* [[Transport network/es\|Red de transporte]]
	* [[Red de fabricación]]		* Red de fabricación
	* [[Red logística]]		* [[Logistic network/es\|Red logística]]
	* [[Red de circuitos]]		* [[Circuit network/es\|Red de circuitos]]
	* [[Sistema de líquidos]]		* [[Liquids system/es\|Sistema de líquidos]]
	* [[Red eléctrica]]		* [[Electric system/es\|Red eléctrica]]
	* [[Red ferroviaria]]		* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotica]]		* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	* '''[[Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)		* '''[[Changes in Version 0.9/es\|Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)
	\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Extra'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Extra'''</div><div style="padding-left: 1em;">
Line 45:		Line 45:
	* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]		* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]
	* [[Mining drill/es\|Perforadora]]		* [[Mining drill/es\|Perforadora]]
	* [[Science ~~Pack~~/es\|Packs de Ciencias]]		* [[Science pack/es\|Packs de Ciencias]]
	* [[Beacon/es\|Faro]]		* [[Beacon/es\|Faro]]
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]		* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
Line 52:		Line 52:
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Conceptos'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Conceptos'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Investigación]]		* Investigación
	* [[Contaminación]]		* [[Pollution/es\|Contaminación]]
	* [[ Producción de contaminación]]		* [[Pollution Production/es\|Producción de contaminación]]
	* [[Enemigos]]		* [[Enemies/es\|Enemigos]]
	* [[Defensa]]		* [[Defense/es\|Defensa]]
	* [[~~Daño~~\|Daño y resistencias]]		* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Modding y scripting'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Modding y scripting'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Mods\|Mods hechos por usuarios]]		* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]
	: Juega con mods usando el juego original		: Juega con mods usando el juego original
	* [[Modding]]		* [[Modding/es\|Modding]]
	: Crea tus propios mods!		: Crea tus propios mods!
	: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes...		: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes...
	* [[Directorios de la Aplicación]]		* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]
	: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?		: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?
	\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|

← Older revision		Revision as of 19:23, 25 December 2017
Line 1:		Line 1:
	<~~div~~ style="~~float~~:~~right~~;">{{~~Languages~~}}</~~div~~>		{{Languages}}
	[[~~Image~~:~~Factorio-logo.png~~\|~~center~~]]		{{DISPLAYTITLE:Wiki Oficial de Factorio\|noerror}}__NOTOC__[[Image:Factorio-logo.png\|center\|link=http://factorio.com/]]

			<p style="text-align:center">
			Bienvenidos a la wiki oficial de Factorio, la fuente oficial de documentación de Factorio™.<br>
			<span id="active-users">{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}</span> editores activos (de {{NUMBEROFUSERS}} registrados) están actualmente manteniendo [[Special:Statistics\|{{NUMBEROFARTICLES}} artículos]] y [[Special:ListFiles\|{{NUMBEROFFILES}} imágenes]].
			</p>

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	{{ContentCell\|68%\|~~Factorio~~\|		{{ContentCell\|66%\|
	Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [[Factorio:About~~\|Leer más]] (Inglés)~~		\|{{:Factorio:About/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Conseguir el juego~~\|		{{ContentCell\|34%\|[[File:Iron axe.png\|link=]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}
	~~Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse~~ [~~https~~://www.factorio.com/~~preorder mediante una contribución~~] ~~que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[Version history~~\|~~Aquí]](En Inglés).~~
	}}		}}
			\|-
			{{ContentCell\|66%\|[[File:Lab.png\|link=]] [[News\|Blog del desarrollador: Factorio Friday Facts]]\|{{:News}}
			}}
			{{ContentCell\|34%\|[[File:Assembling machine 3.png\|link=]] Últimas actualizaciones\|{{:Main_Page/Latest_versions}}
			}}
	\|}		\|}

			==== Das Spiel ====

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	{{ContentCell\|34%\|[[~~News/es~~\|~~Noticias~~]]\|		{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}
	* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)
	\|
	~~[[Items~~/~~es\|Objetos]]\|~~
	* [[Items/es~~#Recursos\|Recursos]]~~
	* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|~~Redes\|~~		{{ContentCell\|33%\|[[File:Fast transport belt.png\|link=]] Avanzados \| {{:Main_Page/Advanced/es}}
	* [[~~Transport network/es~~\|~~Red de transporte~~]]
	* Red de fabricación
	* [[Logistic network/es\|~~Red logística]]~~
	* [[Circuit network/~~es\|Red de circuitos]]~~
	* [[Liquids system/es~~\|Sistema de líquidos]]~~
	* [[Electric system/es\|Red eléctrica]]
	* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Extra\|~~		{{ContentCell\|34%\|[[File:Express transport belt.png\|link=]] Expertos \| {{:Main_Page/Expert/es}}
	* [[~~Furnace/es~~\|~~Horno~~]]
	* [[Assembling machine/es\|~~Máquina de ensamblaje]]~~
	* [[Mining drill/~~es\|Perforadora]]~~
	* [[Science pack/es~~\|Packs de Ciencias]]~~
	* [[Beacon/es\|Faro]]
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
	* [[Inserters/es\|Insertadores]]
	}}		}}
	\|-		\|}
	{{ContentCell\|34%\|~~Conceptos\|~~
	* Investigación		<div style="margin:auto; width: 50%;">
	* [[Pollution/es\|Contaminación]]		==== Objetos ====
	* [[~~Pollution Production/es~~\|~~Producción de contaminación~~]]		{{Inventory}}
	* [[Enemies/es\|~~Enemigos]]~~		</div>
	* [[Defense/~~es\|Defensa]]~~
	* [[Damage/es~~\|Daño y resistencias]]~~		==== Información Adicional ====
			{\| style="width: 100%;"
			{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|~~Modding y scripting\|~~		{{ContentCell\|33%\|[[File:Questionmark.png\|32px\|link=]] Preguntas Frecuentes\|{{:Main_Page/Frequently asked questions/es}}\|
	* [[~~Mods/es~~\|~~Mods hechos por usuarios~~]]		[[File:Repair pack.png\|link=]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}
	: ~~Juega con mods usando el juego original~~
	* [[Modding/es\|~~Modding]]~~
	: ~~Crea tus propios mods!~~
	~~: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes..~~.
	* [[Application directory/es\|~~Directorios de la Aplicación~~]]
	: ~~Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?~~
	}}		}}
	{{ContentCell\|32%\|~~Otros Idiomas\|~~		{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth-spitter.png\|link=]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}
	* [[~~Main Page~~\|~~Inglés~~]] ~~Lengua Oficial~~
	* [[Main Page/it\|~~Italiano]] by Chris and Soffry~~
	* [[Main Page/fr\|Francés]]
	* [[Main Page/~~ru\|Ruso]]~~
	* [[Main Page/~~de\|Alemán]] by TheGreenkey~~
	}}		}}
	\|}		\|}

			{{C\|Main}}

← Older revision		Revision as of 09:20, 21 July 2017
Line 3:		Line 3:

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	\|~~style="width:~~68%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|68%\|Factorio\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~Factorio~~</div>~~		Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [[Factorio:About\|Leer más]] (Inglés)
	~~<div style="padding-left: 1em;">~~Factorio es un juego basado en minar recursos, planear y construir fábricas, automatizando la producción y luchando contra la fauna extraterrestre del planeta. Tú eres un superviviente de una misión de colonización planetaria que resultó accidentada, y a consecuencia te encuentras solo en un planeta hostil alienígena. Con nada más que un puñado de balas, una primitiva pistola, rocas y minerales sin refinar, tu única esperanza de supervivencia es progresivamente construir máquinas automatizadas desde lo más básico hasta lo más avanzado para abastecerte y producir el equipamiento y las defensas necesarias para sobrevivir en éste extraño páramo desconocido. Además, aparte de diseñar y mantener un sistema de máquinas eficiente, vas a necesitar proteger tu fábrica y a ti mismo de las hordas de alienígenas hostiles que no querrán otra cosa que destruirte a ti y sabotear tus preciadas máquinas automatizadas que tanto te ha costado conseguir a cualquier coste. [~~http~~:~~//www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Read_more~~ Leer más] (Inglés)		}}
	~~</div>~~		{{ContentCell\|32%\|Conseguir el juego\|
	\|~~style="background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [[Version_History\|Aquí]](En Inglés).
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~Conseguir el juego~~</div>~~		}}
	~~<div style="padding-left: 1em;">~~Factorio está actualmente en desarrollo, el acceso al Alpha puede obtenerse [https://www.factorio.com/preorder mediante una contribución] que será destinada al desarrollo del juego. Puedes ver el historial de cambios [~~http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=~~Version_History Aquí](En Inglés).~~<br> </div>~~
	\|}		\|}

	{\| style="width: 100%;"		{\| style="width: 100%;"
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|34%\|[[News/es\|Noticias]]\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~
	~~'''~~[[News/es\|Noticias]]~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~


	* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)		* '''[[News/es\|Notícias]]''' (Actualizado 25 de Abril de 2014)
			\|
			[[Items/es\|Objetos]]\|
	~~</div>~~

	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">~~
	~~'''~~[[Items/es\|Objetos]]~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]		* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]
	* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]		* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]		* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]		* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Redes~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|34%\|Redes\|
	* [[Transport network/es\|Red de transporte]]		* [[Transport network/es\|Red de transporte]]
	* Red de fabricación		* Red de fabricación
Line 39:		Line 30:
	* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]		* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotic network/es\|Robotica]]		* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	* '''[[Changes in Version 0.9/es\|Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)		}}
	\|~~style="width:~~32%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|32%\|Extra\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Extra~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* [[Furnace/es\|Horno]]		* [[Furnace/es\|Horno]]
	* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]		* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]
Line 49:		Line 39:
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]		* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
	* [[Inserters/es\|Insertadores]]		* [[Inserters/es\|Insertadores]]
			}}
	\|-		\|-
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		{{ContentCell\|34%\|Conceptos\|
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Conceptos~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	* Investigación		* Investigación
	* [[Pollution/es\|Contaminación]]		* [[Pollution/es\|Contaminación]]
Line 58:		Line 48:
	* [[Defense/es\|Defensa]]		* [[Defense/es\|Defensa]]
	* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]		* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]
	\|~~style="width:~~34%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Modding y scripting~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|34%\|Modding y scripting\|
	* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]		* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]
	: Juega con mods usando el juego original		: Juega con mods usando el juego original
Line 67:		Line 57:
	* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]		* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]
	: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?		: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?
	\|~~style="width:~~32%~~;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"~~\|		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''~~Otros Idiomas~~'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~		{{ContentCell\|32%\|Otros Idiomas\|
	* [[Main Page\|Inglés]] Lengua Oficial		* [[Main Page\|Inglés]] Lengua Oficial
	* [[Main Page/it\|Italiano]] by Chris and Soffry		* [[Main Page/it\|Italiano]] by Chris and Soffry
Line 74:		Line 64:
	* [[Main Page/ru\|Ruso]]		* [[Main Page/ru\|Ruso]]
	* [[Main Page/de\|Alemán]] by TheGreenkey		* [[Main Page/de\|Alemán]] by TheGreenkey
	~~\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|~~		}}
	~~<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Youtube'''</div><div style="padding-left: 1em;">~~
	~~En Español:~~
	* [https://www.youtube.com/user/JuanDaniel2510 JuanDaniel2510]
	~~En inglés:~~
	* [https://www.youtube.com/user/szyzyg Scott Manley]
	\|-
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 21:58, 6 October 2016
Line 15:		Line 15:
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">
	'''[[Noticias]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">		'''[[News/es\|Noticias]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">


Line 24:		Line 24:

	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">
	'''[[Objetos]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">		'''[[Items/es\|Objetos]]'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[~~Objetos~~#Recursos\|Recursos]]		* [[Items/es#Recursos\|Recursos]]
	* [[~~Objetos~~#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]		* [[Items/es#Productos_Intermedios\|Productos Intermedios]]
	* [[~~Objetos~~#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]		* [[Items/es#Equipamiento_del_Jugador\|Equipamiento del Jugador]]
	* [[~~Objetos~~#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]		* [[Items/es#Objetos_colocables\|Objetos colocables]]
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Redes'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Redes'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Transport network/es\|Red de transporte]]		* [[Transport network/es\|Red de transporte]]
	* [[Red de fabricación]]		* Red de fabricación
	* [[Red logística]]		* [[Logistic network/es\|Red logística]]
	* [[Red de circuitos]]		* [[Circuit network/es\|Red de circuitos]]
	* [[Sistema de líquidos]]		* [[Liquids system/es\|Sistema de líquidos]]
	* [[Red eléctrica]]		* [[Electric system/es\|Red eléctrica]]
	* [[Red ferroviaria]]		* [[Railway/es\|Red ferroviaria]]
	* [[Robotica]]		* [[Robotic network/es\|Robotica]]
	* '''[[Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)		* '''[[Changes in Version 0.9/es\|Version0.9]]''' (Industria petrolífera, planos, construcciones fantasma...)
	\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Extra'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Extra'''</div><div style="padding-left: 1em;">
Line 45:		Line 45:
	* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]		* [[Assembling machine/es\|Máquina de ensamblaje]]
	* [[Mining drill/es\|Perforadora]]		* [[Mining drill/es\|Perforadora]]
	* [[Science ~~Pack~~/es\|Packs de Ciencias]]		* [[Science pack/es\|Packs de Ciencias]]
	* [[Beacon/es\|Faro]]		* [[Beacon/es\|Faro]]
	* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]		* [[Transport belts/es\|Cintas de transporte]]
Line 52:		Line 52:
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Conceptos'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Conceptos'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Investigación]]		* Investigación
	* [[Contaminación]]		* [[Pollution/es\|Contaminación]]
	* [[ Producción de contaminación]]		* [[Pollution Production/es\|Producción de contaminación]]
	* [[Enemigos]]		* [[Enemies/es\|Enemigos]]
	* [[Defensa]]		* [[Defense/es\|Defensa]]
	* [[~~Daño~~\|Daño y resistencias]]		* [[Damage/es\|Daño y resistencias]]
	\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:34%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|
	<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Modding y scripting'''</div><div style="padding-left: 1em;">		<div style="background: #E4F0F7; padding: 5px; margin: 3px; font-weight: bold; text-align: center; color: #033251; font-size: 120%;">'''Modding y scripting'''</div><div style="padding-left: 1em;">
	* [[Mods\|Mods hechos por usuarios]]		* [[Mods/es\|Mods hechos por usuarios]]
	: Juega con mods usando el juego original		: Juega con mods usando el juego original
	* [[Modding]]		* [[Modding/es\|Modding]]
	: Crea tus propios mods!		: Crea tus propios mods!
	: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes...		: Comandos internos del juego, cómo hacer mods y escenarios, Comandos de consola, ajustes...
	* [[Directorios de la Aplicación]]		* [[Application directory/es\|Directorios de la Aplicación]]
	: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?		: Ubicación de los Saves, el archivo de configuración, los mods?
	\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|		\|style="width:32%;background: #F9F9F9; border: 1px solid #AAAAAA; vertical-align: top; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; padding: 7px;"\|

← Older revision		Revision as of 21:12, 19 February 2020
Line 11:		Line 11:
	\|{{:Factorio:About/es}}		\|{{:Factorio:About/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:Iron axe.png\|link=]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Iron axe.png\|link=\|32px]] [http://www.factorio.com/buy Obtén el juego]\|{{:Main Page/Get the game‎/es}}
	}}		}}
	\|-		\|-
	{{ContentCell\|66%\|[[File:Lab.png\|link=]] [[News\|Blog del desarrollador: Factorio Friday Facts]]\|{{:News}}		{{ContentCell\|66%\|[[File:Lab.png\|link=\|32px]] [[News\|Blog del desarrollador: Factorio Friday Facts]]\|{{:News}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:Assembling machine 3.png\|link=]] Últimas actualizaciones\|{{:Main_Page/Latest_versions}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Assembling machine 3.png\|link=\|32px]] Últimas actualizaciones\|{{:Main_Page/Latest_versions}}
	}}		}}
	\|}		\|}
Line 23:		Line 23:

	{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}		{{ContentCell\|33%\|[[File:Transport belt.png\|link=\|32px]] Principiantes \| {{:Main_Page/Beginners/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Fast transport belt.png\|link=]] Avanzados \| {{:Main_Page/Advanced/es}}		{{ContentCell\|33%\|[[File:Fast transport belt.png\|link=\|32px]] Avanzados \| {{:Main_Page/Advanced/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:Express transport belt.png\|link=]] Expertos \| {{:Main_Page/Expert/es}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Express transport belt.png\|link=\|32px]] Expertos \| {{:Main_Page/Expert/es}}
	}}		}}
	\|}		\|}
Line 37:		Line 37:
	==== Información Adicional ====		==== Información Adicional ====
	{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"		{\| style="width: 100%; border-spacing: 8px;"
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}		{{ContentCell\|33%\|[[File:Processing unit.png\|link=\|32px]] Nuevo contenido\|{{:Main_Page/New_content/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|33%\|[[File:Questionmark.png\|32px\|link=]] Preguntas Frecuentes\|{{:Main_Page/Frequently asked questions/es}}\|		{{ContentCell\|33%\|[[File:Questionmark.png\|32px\|link=]] Preguntas Frecuentes\|{{:Main_Page/Frequently asked questions/es}}\|
	[[File:Repair pack.png\|link=]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}		[[File:Repair pack.png\|link=\|32px]] Contribuir a la wiki\|{{:Main_Page/Contribute/es}}
	}}		}}
	{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth spitter icon.png\|link=]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}		{{ContentCell\|34%\|[[File:Behemoth spitter icon.png\|link=\|32px]] Comunidad\|{{:Main_Page/Community/es}}
	}}		}}
	\|}		\|}