https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Main_Page%2FGet_the_game%2Fde 2026-09-07T08:50:49Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Get_the_game/de&diff=216195&oldid=prev 2025-10-24T13:38:35Z

<p>updated and verified translation</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:38, 24 October 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio ist offiziell <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">freigegeben</del>. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/buy offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und </del>im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo Demo-Version] verfügbar.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio ist offiziell <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">veröffentlicht</ins>. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/buy offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam], [https://www.gog.com/game/factorio GOG]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] und im [https://www.nintendo.com/store/products/factorio-switch/ Nintendo eShop</ins>] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo Demo-Version] verfügbar.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}{{Translation verification|revisionID=194099</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C|Main}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{C|Main <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">page</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-185245:rev-216195:php=table --> </table>

Ickputzdirwech https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Get_the_game/de&diff=185245&oldid=prev 2021-03-29T12:38:47Z

<p>Updated to reflect the release state of the game</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:38, 29 March 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">befindet sich derzeit in der Entwicklung</del>. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/buy offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Early Access</del>], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] und im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/stable </del>Demo-Version] verfügbar.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ist offiziell freigegeben</ins>. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/buy offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] und im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo Demo-Version] verfügbar.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-136463:rev-185245:php=table --> </table>

Tertius3 https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Get_the_game/de&diff=136463&oldid=prev 2017-05-02T09:36:48Z

<p>Changed to the correct official webpage for buy.</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:36, 2 May 2017</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio befindet sich derzeit in der Entwicklung. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">preorder </del>offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam Early Access], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] und im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo/stable Demo-Version] verfügbar.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Factorio befindet sich derzeit in der Entwicklung. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">buy </ins>offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam Early Access], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] und im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo/stable Demo-Version] verfügbar.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-136461:rev-136463:php=table --> </table>

Hoeloe https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Get_the_game/de&diff=136461&oldid=prev 2017-05-02T09:12:51Z

<p>Creating page for new german Mainpage</p> <p><b>New page</b></p><div>Factorio befindet sich derzeit in der Entwicklung. Das Spiel kann auf der [http://www.factorio.com/preorder offiziellen Website], bei [http://store.steampowered.com/app/427520/ Steam Early Access], [https://www.gog.com/game/factorio GOG] und im [https://www.humblebundle.com/store/factorio Humble Store] gekauft werden. Es ist außerdem eine [http://www.factorio.com/demo/stable Demo-Version] verfügbar.<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> {{Languages}}<br /> {{C|Main}}<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Hoeloe