Heat pipe/ja - Revision history

Kanawl: Revised the translation.

2025-11-13T01:31:42Z

Revised the translation.

← Older revision		Revision as of 01:31, 13 November 2025
Line 12:		Line 12:
	ヒートパイプは、流体の[[pipe/ja\|パイプ]]によく似た挙動をする。それぞれが保持できる熱エネルギーは一定量であり、単位時間にそれぞれを通過できる熱エネルギーの量には限界がある。		ヒートパイプは、流体の[[pipe/ja\|パイプ]]によく似た挙動をする。それぞれが保持できる熱エネルギーは一定量であり、単位時間にそれぞれを通過できる熱エネルギーの量には限界がある。

	片側に1つの入力接続、もう片側に1つの出力接続を持つヒートパイプの場合、このヒートパイプは温度を<code>1 + (P / 15) °C</code>~~下げる。ここでPは、このエンティティから放出された電力（MW単位）である。~~		片側に1つの入力接続、もう片側に1つの出力接続を持つヒートパイプの場合、このヒートパイプは温度を<code>1 + (P / 15) °C</code>下げる。ここでPは、このヒートパイプを通過する熱流量（MW単位）である。

	原子力発電所では、システムの最も高温の箇所（原子炉）と最も低温の箇所（熱交換器）の温度差は最大でも500℃であるため、ヒートパイプの直線の最大長は<code>500÷（1＋P/15）</code>で表すことができる。		原子力発電所では、システムの最も高温の箇所（原子炉）と最も低温の箇所（熱交換器）の温度差は最大でも500℃であるため、ヒートパイプの直線状の最大長は<code>500÷（1＋P/15）</code>で表すことができる。

	例えば、40MWの熱出力を1本のヒートパイプに出力する原子炉を考えてみよう。ヒートパイプの最大の長さは<code>500 / (1 + 40/15)</code> となり、約136本である。		例えば、40MWの熱出力を1本のヒートパイプに出力する原子炉を考えてみよう。ヒートパイプの最大の長さは<code>500 / (1 + 40/15)</code> となり、約136本である。

	原子炉もまた、燃料の有無にかかわらず、ヒートパイプと同様の方法で熱を伝達するために使用することができる。この場合、原子炉は<code>1 + (P / 387) °C</code>~~だけ温度を下げ、Pはエンティティを通過するMW単位の電力となる。これは近似値であり、実際に測定される値は200000~~/517、つまり約386.847である。		原子炉もまた、燃料の有無にかかわらず、ヒートパイプと同様の方法で熱を伝達するために使用することができる。この場合、原子炉は<code>1 + (P / 387) °C</code>だけ温度を下げる。このPは原子炉を通過するMW単位の熱流量である。これは近似値であり、実際に測定される値は200000/517、つまり約386.847である。

	原子炉は非常に大きいエンティティのため、1本のヒートパイプではなく、5本のヒートパイプを並べたものと比較しなければならない。原子炉は、ヒートパイプを通る電力がゼロに近い場合は5倍、無限に近い場合は26倍も温度を下げることになる。		原子炉は非常に大きいエンティティのため、1本のヒートパイプではなく、5列のヒートパイプを5本並べたものと比較しなければならない。このヒートパイプの列と比較すると原子炉は、通過する熱流量がゼロに近い場合は5分の1、無限に近い場合は26分の1しか温度を下げない。

	~~例えば、1列に並んだ100個の原子炉（または500タイル）は、1GW伝達するうちに、360°Cまで温度が下がることになる。~~		一例として、1列に並んだ100基の原子炉（つまり500タイル）は、1GWを伝達しながら約360°Cしか温度を下げない。

	== 関連項目 ==		== 関連項目 ==

Kekke at 13:01, 21 November 2024

2024-11-21T13:01:04Z

← Older revision		Revision as of 13:01, 21 November 2024
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~196696~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=203325}}
	{{:Infobox:Heat pipe}}		{{:Infobox:Heat pipe}}

	'''ヒートパイプ'''は、遠く離れて接続された、熱源になる装置と熱を必要とする装置の間で熱を伝達させることができる。現在では、これは[[nuclear reactor/ja\|原子炉]]と[[heat exchanger/ja\|熱交換器]]に限られる。		'''ヒートパイプ'''は、遠く離れて接続された、熱源になる装置と熱を必要とする装置の間で熱を伝達させることができる。現在では、これは[[nuclear reactor/ja\|原子炉]]と[[heat exchanger/ja\|熱交換器]]と[[heating tower/ja\|給熱塔]]{{SA}}に限られる。

	ヒートパイプの熱容量は 1 MJ/°Cである。従って、理論的には500°Cから1000°Cの使用範囲にわたって500MJの熱エネルギーを緩衝することができ、スペース効率の良いエネルギー貯蔵器となる。しかし、温度が「伝わる」ためには1度以上の降下が必要なため、1000℃まで上昇させたり、500℃まで排出させたりすることはできず、実用的なエネルギー容量はレイアウトに依存する。		ヒートパイプの熱容量は 1 MJ/°Cである。従って、理論的には500°Cから1000°Cの使用範囲にわたって500MJの熱エネルギーを緩衝することができ、スペース効率の良いエネルギー貯蔵器となる。しかし、温度が「伝わる」ためには1度以上の降下が必要なため、1000℃まで上昇させたり、500℃まで排出させたりすることはできず、実用的なエネルギー容量はレイアウトに依存する。

	~~ヒートパイプの温度が上昇すると、光って近くを照らすようになる。~~		ヒートパイプの温度が上昇すると、光って近くを照らすようになる。惑星[[Aquilo/ja\|アクィロ]]{{SA}}では氷点下の寒さによって高温のヒートパイプが近くにないと建物が凍って動かなくなってしまうため、ヒートパイプが必要となる。

	== ヒートパイプのスループット ==		== ヒートパイプのスループット ==
Line 14:		Line 14:
	片側に1つの入力接続、もう片側に1つの出力接続を持つヒートパイプの場合、このヒートパイプは温度を<code>1 + (P / 15) °C</code>下げる。ここでPは、このエンティティから放出された電力（MW単位）である。		片側に1つの入力接続、もう片側に1つの出力接続を持つヒートパイプの場合、このヒートパイプは温度を<code>1 + (P / 15) °C</code>下げる。ここでPは、このエンティティから放出された電力（MW単位）である。

	原子力発電所では、システムの最も高温の箇所（[[nuclear reactor/ja\|原子炉]]）と最も低温の箇所（[[heat exchanger/ja\|熱交換器]]）の温度差は最大でも500℃であるため、ヒートパイプの直線の最大長は<code>500÷（1＋P/15）</code>で表すことができる。		原子力発電所では、システムの最も高温の箇所（原子炉）と最も低温の箇所（熱交換器）の温度差は最大でも500℃であるため、ヒートパイプの直線の最大長は<code>500÷（1＋P/15）</code>で表すことができる。

	例えば、40MWの熱出力を1本のヒートパイプに出力する原子炉を考えてみよう。ヒートパイプの最大の長さは<code>500 / (1 + 40/15)</code> となり、約136本である。		例えば、40MWの熱出力を1本のヒートパイプに出力する原子炉を考えてみよう。ヒートパイプの最大の長さは<code>500 / (1 + 40/15)</code> となり、約136本である。
Line 26:		Line 26:
	== 関連項目 ==		== 関連項目 ==
	* [[Power production/ja#原子力発電\|発電]]		* [[Power production/ja#原子力発電\|発電]]
			* [[heating tower/ja\|給熱塔]]{{SA}}
	* [[Heat exchanger/ja\|熱交換器]]		* [[Heat exchanger/ja\|熱交換器]]

Zefard at 09:18, 11 May 2024

2024-05-11T09:18:14Z

← Older revision		Revision as of 09:18, 11 May 2024
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=196696}}
	{{:Infobox:Heat pipe}}		{{:Infobox:Heat pipe}}

Line 23:		Line 23:

	例えば、1列に並んだ100個の原子炉（または500タイル）は、1GW伝達するうちに、360°Cまで温度が下がることになる。		例えば、1列に並んだ100個の原子炉（または500タイル）は、1GW伝達するうちに、360°Cまで温度が下がることになる。

	~~== 履歴 ==~~
	~~{{History\|0.17.67\|~~
	* Heat pipes (also in reactors and heat exchangers) glow with high temperatures.}}

	~~{{History\|0.15.11\|~~
	* Changed heat transfer mechanics, prior to this heat would flow better following the order of heat pipe placement}}

	~~{{History\|0.15.0\|~~
	* 導入}}

	== 関連項目 ==		== 関連項目 ==

Zefard: Created page with "{{Languages}} {{:Infobox:Heat pipe}} '''ヒートパイプ'''は、遠く離れて接続された、熱源になる装置と熱を必要とする装置の間で熱を伝達させることができる。現在では、これは原子炉と熱交換器に限られる。ヒートパイプの熱容量は 1 MJ/°Cである。従って、理論的には500°Cから1000°Cの使用範囲にわたって500MJの熱エネルギーを..."

2024-04-26T16:14:26Z

Created page with "{{Languages}} {{:Infobox:Heat pipe}} '''ヒートパイプ'''は、遠く離れて接続された、熱源になる装置と熱を必要とする装置の間で熱を伝達させることができる。現在では、これは原子炉と熱交換器に限られる。ヒートパイプの熱容量は 1 MJ/°Cである。従って、理論的には500°Cから1000°Cの使用範囲にわたって500MJの熱エネルギーを..."

New page

{{Languages}}
{{:Infobox:Heat pipe}}

'''ヒートパイプ'''は、遠く離れて接続された、熱源になる装置と熱を必要とする装置の間で熱を伝達させることができる。現在では、これは[[nuclear reactor/ja|原子炉]]と[[heat exchanger/ja|熱交換器]]に限られる。

ヒートパイプの熱容量は 1 MJ/°Cである。従って、理論的には500°Cから1000°Cの使用範囲にわたって500MJの熱エネルギーを緩衝することができ、スペース効率の良いエネルギー貯蔵器となる。しかし、温度が「伝わる」ためには1度以上の降下が必要なため、1000℃まで上昇させたり、500℃まで排出させたりすることはできず、実用的なエネルギー容量はレイアウトに依存する。

ヒートパイプの温度が上昇すると、光って近くを照らすようになる。

== ヒートパイプのスループット ==

ヒートパイプは、流体の[[pipe/ja|パイプ]]によく似た挙動をする。それぞれが保持できる熱エネルギーは一定量であり、単位時間にそれぞれを通過できる熱エネルギーの量には限界がある。

片側に1つの入力接続、もう片側に1つの出力接続を持つヒートパイプの場合、このヒートパイプは温度を<code>1 + (P / 15) °C</code>下げる。ここでPは、このエンティティから放出された電力（MW単位）である。

原子力発電所では、システムの最も高温の箇所（[[nuclear reactor/ja|原子炉]]）と最も低温の箇所（[[heat exchanger/ja|熱交換器]]）の温度差は最大でも500℃であるため、ヒートパイプの直線の最大長は<code>500÷（1＋P/15）</code>で表すことができる。

例えば、40MWの熱出力を1本のヒートパイプに出力する原子炉を考えてみよう。ヒートパイプの最大の長さは<code>500 / (1 + 40/15)</code> となり、約136本である。

原子炉もまた、燃料の有無にかかわらず、ヒートパイプと同様の方法で熱を伝達するために使用することができる。この場合、原子炉は<code>1 + (P / 387) °C</code>だけ温度を下げ、Pはエンティティを通過するMW単位の電力となる。これは近似値であり、実際に測定される値は200000/517、つまり約386.847である。

原子炉は非常に大きいエンティティのため、1本のヒートパイプではなく、5本のヒートパイプを並べたものと比較しなければならない。原子炉は、ヒートパイプを通る電力がゼロに近い場合は5倍、無限に近い場合は26倍も温度を下げることになる。

例えば、1列に並んだ100個の原子炉（または500タイル）は、1GW伝達するうちに、360°Cまで温度が下がることになる。

== 履歴 ==
{{History|0.17.67|
* Heat pipes (also in reactors and heat exchangers) glow with high temperatures.}}

{{History|0.15.11|
* Changed heat transfer mechanics, prior to this heat would flow better following the order of heat pipe placement}}

{{History|0.15.0|
* 導入}}

== 関連項目 ==
* [[Power production/ja#原子力発電|発電]]
* [[Heat exchanger/ja|熱交換器]]

{{ProductionNav}}
{{C|Energy}}