Gun turret/zh - Revision history

Cardinal: Sync with English version.

2025-05-13T04:02:51Z

Sync with English version.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
 {{:Infobox:Gun turret}}
-机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。
+'''{{Translation|Gun turret}}'''是游戏中第一个解锁的自动防御设施。它使用弹匣作为弹药，可以通过手动或{{L|Inserters}}装填。与{{L|Laser turret}}不同，{{Translation|Gun turret}}不需要电力，只要有足够的弹药，它几乎可以在任何地方运行，但缺点是必须定期补充弹药。
-* 机枪炮塔是你第一个防御武器。
+{{Translation|Gun turret}}的射速与玩家携带的{{L|Submachine gun}}相同。研究{{L|Physical projectile damage (research)}}可以同时提升弹药和炮塔的基础伤害，这两种加成为乘算关系，因此随着科技等级提升，{{Translation|Gun turret}}的伤害会快速地大幅超越{{Translation|Submachine gun}}。
-* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh|机械臂]]供给。
-* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。
+{{L|Inserters}}可以装填或取出{{Translation|Gun turret}}内的弹匣，这允许通过{{Translation|Inserters}}将多座炮塔相互连接，每台{{Translation|Inserters}}会按需从前一座炮塔中取出弹药并装填到下一座炮塔中。{{Translation|Inserters}}最多会在每座炮塔中装填10个弹匣。
-* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。
-* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
+{{Translation|Gun turret}}对{{L|Gleba}}{{SA}}上的[[Enemies/zh#蠕动五足虫|蠕动五足虫]]{{SA}}相当有效，因为它们基本上可以被视为没有抗性的[[Enemies/zh#撕咬虫|撕咬虫]]。然而，[[Enemies/zh#飞弹五足虫|飞弹五足虫]]可在{{Translation|Gun turret}}射程外发动攻击，而且它们具有少量物理抗性，因此相对更难杀死。[[Enemies/zh#重踏五足虫|重踏五足虫]]对多种伤害都有很高的抗性，可以将所受伤害抵消一半以上，而且它们的生命值相当高，因此{{Translation|Gun turret}}不是对付它们的最佳选择。
 == 参见 ==
-* [[Enemies/zh|敌人]]
+* {{L|Weapon shooting speed (research)}}
-* [[Defense/zh|防御]]
+* {{L|Laser turret}}
-* [[Firearm magazine/zh|一般弹夹]]
+* {{L|Flamethrower turret}}
 {{CombatNav}}
 {{C|Defense}}

Bilka: restored page

2017-10-06T08:19:06Z

restored page

← Older revision		Revision as of 08:19, 6 October 2017
Line 1:		Line 1:
	~~#REDIRECT~~ [[~~Turret~~/zh]]		{{Languages}}
			{{:Infobox:Gun turret}}
			机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。

			* 机枪炮塔是你第一个防御武器。
			* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。
			* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。
			* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。
			* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）

			== 参见 ==
			* [[Enemies/zh\|敌人]]
			* [[Defense/zh\|防御]]
			* [[Firearm magazine/zh\|一般弹夹]]
			* [[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹夹]]

			{{CombatNav}}
			{{C\|Defense}}

TheWombatGuru: Redirected page to Turret/zh

2016-10-04T00:54:36Z

Redirected page to Turret/zh

← Older revision		Revision as of 00:54, 4 October 2016
Line 1:		Line 1:
	~~{{Languages}}~~		#REDIRECT [[Turret/zh]]
	~~{{:Gun turret/infobox}}~~
	~~机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。~~

	* 机枪炮塔是你第一个防御武器。
	* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。
	* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。
	* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。
	* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
	* 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它随着[[Blueprint/zh\|蓝图]]旋转时会产生一些问题。镜像蓝图是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个蓝图，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。

	~~== 参见 ==~~
	* [[~~Enemies~~/zh~~\|敌人~~]]
	* [[Defense/zh\|防御]]
	* [[Regular_Magazine/zh\|一般弹夹]]
	* [[Piercing Rounds Magazine/zh\|穿甲弹夹]]
	* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 Thread about the different power of the turrets]
	* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=5083 About gun turrets]!


	~~{{c\|Items}}~~
	~~{{c\|Weapons}}~~

TheWombatGuru: (BOT) - Replaced old infobox with a link to the /infobox subpage

2016-10-04T00:44:07Z

(BOT) - Replaced old infobox with a link to the /infobox subpage

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
-{{Combat
+{{:Gun turret/infobox}}
 机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。

Liuqingfeng12 at 05:48, 6 August 2015

2015-08-06T05:48:57Z

← Older revision		Revision as of 05:48, 6 August 2015
Line 23:		Line 23:
	机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。		机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。

	* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。		* 机枪炮塔是你第一个防御武器。
			* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。
	* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。		* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。
	* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。		* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。

Dyf123 at 02:48, 14 December 2014

2014-12-14T02:48:02Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
 机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。
@@ Line 7: / Line 28: @@
 * 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
 * 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它随着[[Blueprint/zh|蓝图]]旋转时会产生一些问题。镜像蓝图是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个蓝图，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。
 == 参见 ==
 * [[Enemies/zh|敌人]]
 * [[Defense/zh|防御]]
-* [[常规弹药]]
+* [[Regular_Magazine/zh|一般弹夹]]
-* [[穿甲弹]]
+* [[Piercing Rounds Magazine/zh|穿甲弹夹]]
 * [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 Thread about the different power of the turrets]
 * [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=5083 About gun turrets]!
-[[Category: Items/zh]] [[Category: Weapons/zh]]
+{{c|Items}}

Clinkz at 02:23, 11 November 2014

2014-11-11T02:23:03Z

← Older revision		Revision as of 02:23, 11 November 2014
Line 33:		Line 33:


	[[Category: Items]] [[Category: Weapons]]		[[Category: Items/zh]] [[Category: Weapons/zh]]

Liuqingfeng12 at 14:05, 3 November 2014

2014-11-03T14:05:36Z

← Older revision		Revision as of 14:05, 3 November 2014
Line 2:		Line 2:
	机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。		机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。

	* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）		* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。
			* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。
			* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。
			* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
	* 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它随着[[Blueprint/zh\|蓝图]]旋转时会产生一些问题。镜像蓝图是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个蓝图，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。		* 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它随着[[Blueprint/zh\|蓝图]]旋转时会产生一些问题。镜像蓝图是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个蓝图，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。

Liuqingfeng12 at 14:05, 3 November 2014

2014-11-03T14:05:05Z

← Older revision		Revision as of 14:05, 3 November 2014
Line 3:		Line 3:

	* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）		* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh\|机械臂]]供给。* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh\|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
	* ~~机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它旋转时使用旋转~~[[Blueprint/zh\|模型]]时会产生一些疑问。镜面模型是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个模型，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。		* 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它随着[[Blueprint/zh\|蓝图]]旋转时会产生一些问题。镜像蓝图是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个蓝图，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。

Liuqingfeng12: Created page with "{{Languages}} 机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。 * 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药..."

2014-11-03T14:03:27Z

Created page with "{{Languages}} 机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。 * 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药..."

New page

{{Languages}}
机枪炮塔是非常基础的防御结构，也是最简单的自动防御方式。

* 机枪炮塔是你第一个防御武器。* 它非常便宜并且弹药可以由[[Inserters/zh|机械臂]]供给。* 你可以手动给他们装填弹药。但是你应该使用一个储存箱，传送带和一些机械臂持续不断的自动完成这个工作。* 他们不需要任何能源就可以运行（只有机械臂装填时需要，但是你可以用热能机械臂），所以他们不依赖电力供应。* 升级（机枪炮塔射速+伤害）并且使用了[[Piercing rounds magazine/zh|穿甲弹]]的机枪炮塔是比激光炮他更厉害的武器。（ [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 参见这里]）
* 机枪炮塔的尺寸一直是1x2的，所以当它旋转时使用旋转[[Blueprint/zh|模型]]时会产生一些疑问。镜面模型是没有问题的，但是当旋转了90°后可能会“覆盖”一个机械臂或者让他们之间有一个空白格。解决方法是使用两个模型，一个南-北方向使用，一个东-西方向使用。

{| class="wikitable"
| '''合成方法：''' || {{icon|iron-plate|10|Iron plate/zh}} + {{icon|copper-plate|5|Copper plate/zh}} + {{icon|iron-gear-wheel|5|Iron gear wheel/zh}} + {{icon|time icon|5|time/zh}} => {{icon|gun-turret|1|Gun turret/zh}}
|-
| '''所需原料：''' || {{icon|iron-plate|20|Iron plate/zh}} {{icon|copper-plate|5|Copper plate/zh}}
|-
| '''血量：''' || 200
|-
| '''射速：''' || 10
|-
| '''范围：''' || 17
|-
| '''弹药：''' || {{icon|basic-bullet-magazine||Regular magazine/zh}} {{icon|piercing-bullet-magazine||Piercing rounds magazine/zh}}
|-
|}

== 参见 ==
* [[Enemies/zh|敌人]]
* [[Defense/zh|防御]]
* [[常规弹药]]
* [[穿甲弹]]
* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=4363&start=20 Thread about the different power of the turrets]
* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=5083 About gun turrets]!

[[Category: Items]] [[Category: Weapons]]