Fuel/zh - Revision history

Cardinal: Sync with English version.

2026-05-25T04:56:15Z

Sync with English version.

Cardinal: Sync with English version.

2025-12-06T10:56:46Z

Sync with English version.

← Older revision		Revision as of 10:56, 6 December 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=216510}}
	'''{{Translation\|Fuel}}'''是通过燃烧为{{L\|Burner devices}}提供能量的物品。不同类型的{{Translation\|Fuel}}提供不同的能量，以兆焦耳（MJ）为单位。		'''{{Translation\|Fuel}}'''是通过燃烧为{{L\|Burner devices}}提供能量的物品。不同类型的{{Translation\|Fuel}}提供不同的能量，以兆焦耳（MJ）为单位。

Evan: fix fuel energy per stack of carbon and pentapod egg

2025-11-28T21:14:15Z

fix fuel energy per stack of carbon and pentapod egg

← Older revision		Revision as of 21:14, 28 November 2025
Line 16:		Line 16:
	\| {{imagelink\|Solid fuel}} \|\| data-sort-value=12\|12 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.96"\|0.96 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，或 8.7 兆焦 / 1 {{L\|Coal}}<sup>3</sup> \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 120% \|\| 105% \|\| 272.2 千米/小时<br>(~75.6 米/秒)		\| {{imagelink\|Solid fuel}} \|\| data-sort-value=12\|12 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.96"\|0.96 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，或 8.7 兆焦 / 1 {{L\|Coal}}<sup>3</sup> \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 120% \|\| 105% \|\| 272.2 千米/小时<br>(~75.6 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=~~300~~\|~~300~~ 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)
Line 40:		Line 40:
	\| {{imagelink\|Biter egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|6 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 6"\|6 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Biter egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|6 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 6"\|6 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Pentapod egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=5\|5 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 5"\|5 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=~~500~~\|~~500~~ 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Pentapod egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=5\|5 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 5"\|5 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|}		\|}

Cardinal: /* 可燃燃料 */ typo

2025-04-11T18:47:34Z

可燃燃料: typo

← Older revision		Revision as of 18:47, 11 April 2025
Line 18:		Line 18:
	\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=300\|300 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=300\|300 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=~~1000~~\|2 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)

Cardinal: Sort value for other fuel.

2025-04-11T18:44:20Z

Sort value for other fuel.

← Older revision		Revision as of 18:44, 11 April 2025
Line 22:		Line 22:
	\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Yumako seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 果实<sup>4</sup>\|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Yumako seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup>\|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Jellynut seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 果实<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Jellynut seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Tree seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.1\|100 千焦 \|\| data-sort-value="wood 0.05"\|50 千焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Tree seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.1\|100 千焦 \|\| data-sort-value="wood 0.05"\|50 千焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
Line 60:		Line 60:
	! 物品 !! 燃料类型 !! 热值 !! 每组物品热值 !! 适用于 !! 消耗率<br>(瓦) !! 消耗率<br>(物品数)		! 物品 !! 燃料类型 !! 热值 !! 每组物品热值 !! 适用于 !! 消耗率<br>(瓦) !! 消耗率<br>(物品数)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Uranium fuel cell}} \|\| 核燃料 \|\| 8 吉焦 \|\| 400 吉焦 \|\| {{imagelink\|Nuclear reactor}} \|\| 40 兆瓦 \|\| 1个 / 200秒		\| {{imagelink\|Uranium fuel cell}} \|\| 核燃料 \|\| data-sort-value=8000\|8 吉焦 \|\| data-sort-value=400000\|400 吉焦 \|\| {{imagelink\|Nuclear reactor}} \|\| data-sort-value=40\|40 兆瓦 \|\| 1个 / 200秒
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Fusion power cell\|space-age=yes}} \|\| 聚变燃料 \|\| 40 吉焦 \|\| 2 太焦 \|\| {{imagelink\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| 100 兆瓦 \|\| 1个 / 400秒		\| {{imagelink\|Fusion power cell\|space-age=yes}} \|\| 聚变燃料 \|\| data-sort-value=40000\|40 吉焦 \|\| 2000000\|2 太焦 \|\| {{imagelink\|Fusion reactor\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆瓦 \|\| 1个 / 400秒
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Thruster fuel\|space-age=yes}} \|\| 流体<sup>1</sup>\|\| 50 千焦\|\| - \|\| {{imagelink\|Thruster\|space-age=yes}} \|\| 0.3 兆瓦 - 6.0 兆瓦 \|\| 6单位 / 秒 - 120单位 / 秒		\| {{imagelink\|Thruster fuel\|space-age=yes}} \|\| 流体<sup>1</sup>\|\| data-sort-value=0.05\|50 千焦 \|\| - \|\| {{imagelink\|Thruster\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|0.3 兆瓦 - 6.0 兆瓦 \|\| 6单位 / 秒 - 120单位 / 秒
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}} \|\| 流体<sup>1</sup>\|\| 50 千焦 \|\| - \|\| {{imagelink\|Thruster\|space-age=yes}} \|\| 0.3 兆瓦 - 6.0 兆瓦 \|\| 6单位 / 秒 - 120单位 / 秒		\| {{imagelink\|Thruster oxidizer\|space-age=yes}} \|\| 流体<sup>1</sup>\|\| data-sort-value=0.05\|50 千焦 \|\| - \|\| {{imagelink\|Thruster\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|0.3 兆瓦 - 6.0 兆瓦 \|\| 6单位 / 秒 - 120单位 / 秒
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Nutrients\|space-age=yes}} \|\| 营养素 \|\| 2 兆焦 \|\| 200 兆焦 \|\| {{imagelink\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| 500 千瓦 \|\| 1个 / 4秒		\| {{imagelink\|Nutrients\|space-age=yes}} \|\| 营养素 \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value=200\|200 兆焦 \|\| {{imagelink\|Biochamber\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.5\|500 千瓦 \|\| 1个 / 4秒
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Bioflux\|space-age=yes}} \|\| 食物 \|\| 6 兆焦 \|\| 600 兆焦 \|\| {{imagelink\|Captive biter spawner\|space-age=yes}} \|\| 100 千瓦 \|\| 1个 / 60秒		\| {{imagelink\|Bioflux\|space-age=yes}} \|\| 食物 \|\| data-sort-value=6\|6 兆焦 \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| {{imagelink\|Captive biter spawner\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.1\|100 千瓦 \|\| 1个 / 60秒
	\|}		\|}

Cardinal: Sync with English version.

2025-04-08T13:16:51Z

Sync with English version.

Show changes

Kurax: Revamps

2018-07-10T10:13:48Z

Revamps

← Older revision		Revision as of 10:13, 10 July 2018
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}
	'''燃料'''~~是用于给需要燃料的燃烧设备提供能量，每种燃料都提供不同的燃烧能量。~~		'''{{Translation\|Fuel}}'''是通过燃烧为{{L\|Burner devices}}供能的。不同类型的{{Translation\|Fuel}}提供不同的能量，以百万焦耳（MJ）为单位。

	== 类型 ==		== {{Translation\|Fuel}}类型 ==
	~~以下为可以作为燃料燃烧的项目，和其热值。~~		以下是可作为{{Translation\|Fuel}}的物品，以热值排序。（1GJ = 1000MJ）
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! 项目 !! ~~燃料热值~~ !! ~~每个原材料总提供的燃料热值~~		! 物品 !! 热值 !! 换算基础材料热值 !! 载具加速加成 !! 载具速度加成 !! 列车最高速度
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|wood}} \|\| ~~600 kJ~~ \|\| ~~每一件原木1~~.2 MJ		\| {{imagelink\|Wood}} \|\| 2 MJ \|\| 每个{{Translation\|Raw wood}} 4 MJ \|\| 100% \|\| 0% \|\| 259.2 公里/小时
	\|-		\|-
	\| {{~~Imagelink~~\|Raw wood}} \|\| 4 MJ \|\| ~~每一件原木4~~ MJ		\| {{imagelink\|Raw wood}} \|\| 4 MJ \|\| 每个{{Translation\|Raw wood}} 4 MJ \|\| 100% \|\| 0% \|\| 259.2 公里/小时
	\|-		\|-
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Wooden chest~~}} \|\| 6 MJ \|\| ~~每一件原木3~~ MJ		\| {{imagelink\|Small electric pole}} \|\| 4 MJ \|\| 每个{{Translation\|Raw wood}} 8 MJ \|\| 100% \|\| 0% \|\| 259.2 公里/小时
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|~~Coal~~}} \|\| 8 MJ \|\| ~~每一件煤8~~ MJ		\| {{imagelink\|Wooden chest}} \|\| 4 MJ \|\| 每个{{Translation\|Raw wood}} 2 MJ \|\| 100% \|\| 0% \|\| 259.2 公里/小时
	\|-		\|-
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Solid fuel~~}} \|\| 25 MJ \|\| ~~每一滴[[Crude oil/zh~~\|~~原油]]9.4 - 20~~ MJ*		\| {{imagelink\|Coal}} \|\| 8 MJ \|\| 每个{{Translation\|Coal}} 8 MJ \|\| 100% \|\| 0% \|\| 259.2 公里/小时
	\|}		\|-
	~~（*）固体燃料所需要的原油量基于石油处理的配方，详见[[Oil processing~~/~~zh\|石油处理]]。（数值不能确定是否准确，请求确定。）~~		\| {{imagelink\|Solid fuel}} \|\| 25 MJ \|\| 每单位{{L\|Crude oil}}<sup>1</sup> 2 MJ \|\| 120% \|\| 5% \|\| 272.2 公里/小时

	~~== 需要燃料直接驱动的设备==~~
	{\|
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Burner inserter~~}} \|\| {{~~imagelink~~\|~~boiler~~}} \|\| ~~{{Imagelink~~\|~~Stone furnace}}~~
	\|-		\|-
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Steel furnace~~}} \|\| {{~~Imagelink~~\|~~Locomotive~~}} \|\| ~~{{imagelink~~\|~~car}}~~		\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| 225 MJ \|\| 每单位{{L\|Crude oil}}<sup>1</sup> 1.8 MJ \|\| 180% \|\| 15% \|\| 298.1 公里/小时
	\|-		\|-
	\| {{~~Imagelink~~\|~~Burner mining drill~~}} \|\| \|\|		\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| 1.21 GJ \|\| 每单位{{L\|Crude oil}}<sup>1</sup> 9.68 MJ<br/>每个{{L\|Uranium-235}} 1.21 GJ \|\| 250% \|\| 15% \|\| 298.1 公里/小时
	\|-		\|-
			\| {{imagelink\|Uranium fuel cell}} \|\| 8 GJ<sup>2</sup> \|\| 每个{{L\|Uranium ore}}<sup>3</sup> 507 MJ \|\| 无法使用 \|\| 无法使用 \|\| 无法使用
	\|}		\|}

	~~== 参见 ==~~		(1) 假设{{Translation\|Crude oil}}是完全通过{{L\|Advanced oil processing}}以及[[Oil_processing/zh\|{{Translation\|Heavy oil cracking}}]]这些中间步骤处理的，而非[[Oil_processing/zh\|{{Translation\|Light oil cracking}}]]。也存在更为有效的方法，实际使用中，更可能会选择{{L\|Petroleum gas}}作为固体燃料的替代品。
	* [[~~Electric system~~/zh\|~~电力网络~~]]
	* [[~~Belt transport system~~/zh\|~~传送带运输网络~~]]		(2) 和其他{{Translation\|Fuel}}不同，这种{{Translation\|Fuel}}只能用于{{L\|Nuclear reactor}}，不能用于普通的设备。

			(3) 假设全部的{{Translation\|Uranium-238}}都已浓缩，所有的乏燃料棒都已处理，也没有相邻反应堆加成。

			== 消耗速度 ==
			可以用这个公式来计算某{{Translation\|Fuel}}可以在设备里持续多久：

			<code>可燃时间（秒） = 热值（MJ）÷ 能量消耗（MW）</code>

			== 请参见 ==
			* {{L\|Burner devices}}
			* {{L\|Electric system}}
			* [https://www.reddit.com/r/factorio/comments/67xgge/nuclear_ratios/ 核能比率]（英文）

Bilka: fixed links

2018-03-06T13:04:38Z

fixed links

← Older revision		Revision as of 13:04, 6 March 2018
Line 7:		Line 7:
	! 项目 !! 燃料热值 !! 每个原材料总提供的燃料热值		! 项目 !! 燃料热值 !! 每个原材料总提供的燃料热值
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|wood~~\|Wood/zh\|木头~~}} \|\| 600 kJ \|\| 每一件原木1.2 MJ		\| {{imagelink\|wood}} \|\| 600 kJ \|\| 每一件原木1.2 MJ
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Raw wood~~\|Raw wood/zh\|原木~~}} \|\| 4 MJ \|\| 每一件原木4 MJ		\| {{Imagelink\|Raw wood}} \|\| 4 MJ \|\| 每一件原木4 MJ
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Wooden chest~~\|Wooden chest/zh\|木箱子~~}} \|\| 6 MJ \|\| 每一件原木3 MJ		\| {{Imagelink\|Wooden chest}} \|\| 6 MJ \|\| 每一件原木3 MJ
	\|-		\|-
	\| {{imagelink~~\|coal~~\|Coal~~/zh\|煤~~}} \|\| 8 MJ \|\| 每一件煤8 MJ		\| {{imagelink\|Coal}} \|\| 8 MJ \|\| 每一件煤8 MJ
	\|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Solid fuel~~\|Solid fuel/zh\|固体燃料~~}} \|\| 25 MJ \|\| 每一滴[[Crude oil/zh\|原油]]9.4 - 20 MJ*		\| {{Imagelink\|Solid fuel}} \|\| 25 MJ \|\| 每一滴[[Crude oil/zh\|原油]]9.4 - 20 MJ*
	\|}		\|}
	（*）固体燃料所需要的原油量基于石油处理的配方，详见[[Oil processing/zh\|石油处理]]。（数值不能确定是否准确，请求确定。）		（*）固体燃料所需要的原油量基于石油处理的配方，详见[[Oil processing/zh\|石油处理]]。（数值不能确定是否准确，请求确定。）
Line 21:		Line 21:
	== 需要燃料直接驱动的设备==		== 需要燃料直接驱动的设备==
	{\|		{\|
	\| {{Imagelink\|Burner inserter~~\|Burner inserter/zh\|热能抓取臂~~}} \|\| {{imagelink\|boiler~~\|Boiler/zh\|锅炉~~}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace~~\|Stone furnace/zh\|石炉~~}} \|-		\| {{Imagelink\|Burner inserter}} \|\| {{imagelink\|boiler}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace}}
	\| {{Imagelink\|Steel furnace~~\|Steel furnace/zh\|钢炉~~}} \|\| {{Imagelink\|Locomotive~~\|Diesel locomotive/zh\|燃料机车~~}} \|\| {{imagelink\|car~~\|Car/zh\|汽车~~}} \|-		\|-
	\| {{Imagelink\|Burner mining drill~~\|Burner mining drill/zh\|热能采掘机~~}} \|\| \|\|		\| {{Imagelink\|Steel furnace}} \|\| {{Imagelink\|Locomotive}} \|\| {{imagelink\|car}}
			\|-
			\| {{Imagelink\|Burner mining drill}} \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Line 29:		Line 31:
	== 参见 ==		== 参见 ==
	* [[Electric system/zh\|电力网络]]		* [[Electric system/zh\|电力网络]]
	* [[~~Transport network~~/zh\|传送带运输网络]]		* [[Belt transport system/zh\|传送带运输网络]]

BilkaBot: Changed links going to the redirect File:Diesel-locomotive.png to go to File:Locomotive.png.

2017-09-10T19:25:57Z

Changed links going to the redirect File:Diesel-locomotive.png to go to File:Locomotive.png.

← Older revision		Revision as of 19:25, 10 September 2017
Line 22:		Line 22:
	{\|		{\|
	\| {{Imagelink\|Burner inserter\|Burner inserter/zh\|热能抓取臂}} \|\| {{imagelink\|boiler\|Boiler/zh\|锅炉}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace\|Stone furnace/zh\|石炉}} \|-		\| {{Imagelink\|Burner inserter\|Burner inserter/zh\|热能抓取臂}} \|\| {{imagelink\|boiler\|Boiler/zh\|锅炉}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace\|Stone furnace/zh\|石炉}} \|-
	\| {{Imagelink\|Steel furnace\|Steel furnace/zh\|钢炉}} \|\| {{~~imagelink~~\|~~diesel-locomotive~~\|Diesel locomotive/zh\|燃料机车}} \|\| {{imagelink\|car\|Car/zh\|汽车}} \|-		\| {{Imagelink\|Steel furnace\|Steel furnace/zh\|钢炉}} \|\| {{Imagelink\|Locomotive\|Diesel locomotive/zh\|燃料机车}} \|\| {{imagelink\|car\|Car/zh\|汽车}} \|-
	\| {{Imagelink\|Burner mining drill\|Burner mining drill/zh\|热能采掘机}} \|\| \|\|		\| {{Imagelink\|Burner mining drill\|Burner mining drill/zh\|热能采掘机}} \|\| \|\|
	\|-		\|-

BilkaBot: Changed links going to the redirect File:Solid-fuel.png to go to File:Solid fuel.png.

2017-09-10T18:55:26Z

Changed links going to the redirect File:Solid-fuel.png to go to File:Solid fuel.png.

← Older revision		Revision as of 18:55, 10 September 2017
Line 15:		Line 15:
	\| {{imagelink\|coal\|Coal/zh\|煤}} \|\| 8 MJ \|\| 每一件煤8 MJ		\| {{imagelink\|coal\|Coal/zh\|煤}} \|\| 8 MJ \|\| 每一件煤8 MJ
	\|-		\|-
	\| {{~~imagelink~~\|~~solid-~~fuel\|Solid fuel/zh\|固体燃料}} \|\| 25 MJ \|\| 每一滴[[Crude oil/zh\|原油]]9.4 - 20 MJ*		\| {{Imagelink\|Solid fuel\|Solid fuel/zh\|固体燃料}} \|\| 25 MJ \|\| 每一滴[[Crude oil/zh\|原油]]9.4 - 20 MJ*
	\|}		\|}
	（*）固体燃料所需要的原油量基于石油处理的配方，详见[[Oil processing/zh\|石油处理]]。（数值不能确定是否准确，请求确定。）		（*）固体燃料所需要的原油量基于石油处理的配方，详见[[Oil processing/zh\|石油处理]]。（数值不能确定是否准确，请求确定。）

← Older revision		Revision as of 19:25, 10 September 2017
Line 22:		Line 22:
	{\|		{\|
	\| {{Imagelink\|Burner inserter\|Burner inserter/zh\|热能抓取臂}} \|\| {{imagelink\|boiler\|Boiler/zh\|锅炉}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace\|Stone furnace/zh\|石炉}} \|-		\| {{Imagelink\|Burner inserter\|Burner inserter/zh\|热能抓取臂}} \|\| {{imagelink\|boiler\|Boiler/zh\|锅炉}} \|\| {{Imagelink\|Stone furnace\|Stone furnace/zh\|石炉}} \|-
	\| {{Imagelink\|Steel furnace\|Steel furnace/zh\|钢炉}} \|\| {{~~imagelink~~\|~~diesel-locomotive~~\|Diesel locomotive/zh\|燃料机车}} \|\| {{imagelink\|car\|Car/zh\|汽车}} \|-		\| {{Imagelink\|Steel furnace\|Steel furnace/zh\|钢炉}} \|\| {{Imagelink\|Locomotive\|Diesel locomotive/zh\|燃料机车}} \|\| {{imagelink\|car\|Car/zh\|汽车}} \|-
	\| {{Imagelink\|Burner mining drill\|Burner mining drill/zh\|热能采掘机}} \|\| \|\|		\| {{Imagelink\|Burner mining drill\|Burner mining drill/zh\|热能采掘机}} \|\| \|\|
	\|-		\|-

← Older revision		Revision as of 04:56, 25 May 2026
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~216510~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=218555}}
	'''{{Translation\|Fuel}}'''是通过燃烧为{{L\|Burner devices}}提供能量的物品。不同类型的{{Translation\|Fuel}}提供不同的能量，以兆焦耳（MJ）为单位。		'''{{Translation\|Fuel}}'''是通过燃烧为{{L\|Burner devices}}提供能量的物品。不同类型的{{Translation\|Fuel}}提供不同的能量，以兆焦耳（MJ）为单位。

Line 8:		Line 8:

	{\| class="wikitable sortable"		{\| class="wikitable sortable"
	! 物品 !! 热值 !! 原料合计热值 !! 每[[stack/zh\|组]]物品热值 !! 载具加速度 !! 载具最高速度 !! 列车最高速度<sup>1</sup>		! 物品 !! 热值 !! 原料合计热值 !! 每[[stack/zh\|组]]物品热值 !! 每[[rocket silo/zh\|火箭容量]]物品热值 !! 载具加速度 !! 载具最高速度 !! 列车最高速度<sup>1</sup>
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Wood}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="wood 2"\|2 兆焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=200\|200 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Wood}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="wood 2"\|2 兆焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=200\|200 兆焦 \|\| data-sort-value=1000\|1 吉焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Coal}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 4"\|4 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=200\|200 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Coal}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 4"\|4 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=200\|200 兆焦 \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Solid fuel}} \|\| data-sort-value=12\|12 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.96"\|0.96 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，或 8.7 兆焦 / 1 {{L\|Coal}}<sup>3</sup> \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 120% \|\| 105% \|\| 272.2 千米/小时<br>(~75.6 米/秒)		\| {{imagelink\|Solid fuel}} \|\| data-sort-value=12\|12 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.96"\|0.96 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，或 8.7 兆焦 / 1 {{L\|Coal}}<sup>3</sup> \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| data-sort-value=12000\|12 吉焦 \|\| 120% \|\| 105% \|\| 272.2 千米/小时<br>(~75.6 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Carbon\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="coal 1"\|1 兆焦 / 1 煤矿 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Rocket fuel}} \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value="oil 0.80"\|0.8 兆焦 / 1 {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup> \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦 \|\| data-sort-value=10000\|10 吉焦 \|\| 180% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)		\| {{imagelink\|Nuclear fuel}} \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value="oil 9.68"\|9.68 兆焦 / {{L\|Crude oil}}<sup>2</sup>，和 40.89 兆焦 / 1 {{L\|Uranium ore}}<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=1210\|1.21 吉焦 \|\| data-sort-value=12100\|12.1 吉焦\|\| 250% \|\| 115% \|\| 298.1 千米/小时<br>(83 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Yumako seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup>\|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Yumako seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup>\|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| data-sort-value=400\|400 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Jellynut seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Jellynut seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=4\|4 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 00.08"\|80 千焦 / 1 作物<sup>4</sup> \|\| data-sort-value=40\|40 兆焦 \|\| data-sort-value=400\|400 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Tree seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.1\|100 千焦 \|\| data-sort-value="wood 0.05"\|50 千焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Tree seed\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.1\|100 千焦 \|\| data-sort-value="wood 0.05"\|50 千焦 / 1 木材 \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| data-sort-value=10\|10 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Yumako\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 02"\|2 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Yumako\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=2\|2 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 02"\|2 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Jellynut\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=10\|10 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 10"\|10 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=500\|500 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Jellynut\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=10\|10 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 10"\|10 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=500\|500 兆焦 \|\| data-sort-value=10000\|10 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Spoilage\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.25\|250 千焦 \|\| data-sort-value="crop 00.25"\|250 千焦 / 1 作物<sup>5</sup>\|\| data-sort-value=50\|50 兆焦 \|\| 50% \|\| 50% \|\| 129.6 千米/小时<br>(36 米/秒)		\| {{imagelink\|Spoilage\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=0.25\|250 千焦 \|\| data-sort-value="crop 00.25"\|250 千焦 / 1 作物<sup>5</sup>\|\| data-sort-value=50\|50 兆焦 \|\| data-sort-value=500\|500 兆焦 \|\| 50% \|\| 50% \|\| 129.6 千米/小时<br>(36 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Yumako mash\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 02"\|2 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Yumako mash\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 02"\|2 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Jelly\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 04"\|4 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Jelly\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=1\|1 兆焦 \|\| data-sort-value="crop 04"\|4 兆焦 / 1 作物 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value=2000\|2 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Biter egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|6 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 6"\|6 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Biter egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=6\|6 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 6"\|6 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=600\|600 兆焦 \|\| data-sort-value=3000\|3 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|-		\|-
	\| {{imagelink\|Pentapod egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=5\|5 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 5"\|5 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)		\| {{imagelink\|Pentapod egg\|space-age=yes}} \|\| data-sort-value=5\|5 兆焦 \|\| data-sort-value="egg 5"\|5 兆焦 / 1 虫卵 \|\| data-sort-value=100\|100 兆焦 \|\| data-sort-value=1000\|1 吉焦<sup>6</sup> \|\| 100% \|\| 100% \|\| 259.2 千米/小时<br>(72 米/秒)
	\|}		\|}

Line 52:		Line 52:

	<sup>(5)</sup> 每单位原料的热值由其生成的变质物数量决定，且假定原料生产使用了{{L\|Biochamber}}（内置50%产能加成）。250千焦的热值按作物（玉玛果或果冻果）直接变质为变质物计算。如果使用{{L\|Nutrients from bioflux}}配方，此处的热值可高达2.43兆焦/1作物（使用4.16个玉玛果或1.66个果冻果产出60个营养素，另有3.21个营养素用于生物室运行）。		<sup>(5)</sup> 每单位原料的热值由其生成的变质物数量决定，且假定原料生产使用了{{L\|Biochamber}}（内置50%产能加成）。250千焦的热值按作物（玉玛果或果冻果）直接变质为变质物计算。如果使用{{L\|Nutrients from bioflux}}配方，此处的热值可高达2.43兆焦/1作物（使用4.16个玉玛果或1.66个果冻果产出60个营养素，另有3.21个营养素用于生物室运行）。

			<sup>(6)</sup> 这些物品会变质，因此通常不适合作为燃料运往其它星球。

	== 其它燃料 ==		== 其它燃料 ==