Construction robot/fr - Revision history

Cloclo at 19:49, 9 July 2024

2024-07-09T19:49:56Z

← Older revision		Revision as of 19:49, 9 July 2024
Line 56:		Line 56:
	* [[Robots/fr\|Robots]]		* [[Robots/fr\|Robots]]
	* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]		* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]
	* [[Repair pack/fr\|Kit de ~~répération~~]]		* [[Repair pack/fr\|Kit de réparation]]
	* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]		* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]
	* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]		* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]

Bilka: link fixes

2018-11-18T18:40:54Z

link fixes

← Older revision		Revision as of 18:40, 18 November 2018
Line 8:		Line 8:
	Les robots de construction accomplissent diverses tâches :		Les robots de construction accomplissent diverses tâches :

	* Ils réparent les entités endommagées en utilisant des [[Repair pack\|kits de réparation]].		* Ils réparent les entités endommagées en utilisant des [[Repair pack/fr\|kits de réparation]].
	* Ils remplacent les entités détruites tant qu'elles sont disponibles dans un [[Provider chest\|coffre d'approvisionnement logistique]] ou un [[Storage chest/fr\|coffre de stockage logistique]].		* Ils remplacent les entités détruites tant qu'elles sont disponibles dans un [[Provider chest/fr\|coffre d'approvisionnement logistique]] ou un [[Storage chest/fr\|coffre de stockage logistique]].
	* Ils retirent les entités marquées avec le [[deconstruction planner\|planificateur de déconstruction]]. Les entités retirées sont transportés dans des coffres de stockage logistique. Depuis la 0.15, cela inclut les [[raw fish/fr\|poissons]].		* Ils retirent les entités marquées avec le [[deconstruction planner/fr\|planificateur de déconstruction]]. Les entités retirées sont transportés dans des coffres de stockage logistique. Depuis la 0.15, cela inclut les [[raw fish/fr\|poissons]].
	* Ils placent des entités placées avec un [[Blueprint\|plan]] si ces entités sont disponibles. Les entités sont récupérées dans le coffre logistique le plus proche.		* Ils placent des entités placées avec un [[Blueprint/fr\|plan]] si ces entités sont disponibles. Les entités sont récupérées dans le coffre logistique le plus proche.

	Les robots de construction sont des cibles prioritaires pour les [[Enemies/fr\|ennemis]], ce qui veut dire que les mordeurs/cracheurs vont les attaquer s'il y a des bâtiments producteurs de [[Pollution/fr\|pollution]] à proximité. Les robots de construction n'ont aucun moyen de se défendre et ne fuient pas lorsqu'ils rencontrent des ennemis. Parce qu'ils opèrent souvent "au front", ils sont en grand danger et risquent d'être rapidement détruits. Bien qu'il s'agisse d'une entité flottante, les ennemis de mêlée sont capables de les détruire.		Les robots de construction sont des cibles prioritaires pour les [[Enemies/fr\|ennemis]], ce qui veut dire que les mordeurs/cracheurs vont les attaquer s'il y a des bâtiments producteurs de [[Pollution/fr\|pollution]] à proximité. Les robots de construction n'ont aucun moyen de se défendre et ne fuient pas lorsqu'ils rencontrent des ennemis. Parce qu'ils opèrent souvent "au front", ils sont en grand danger et risquent d'être rapidement détruits. Bien qu'il s'agisse d'une entité flottante, les ennemis de mêlée sont capables de les détruire.

	Les recherches de [[Worker robot cargo size (research)\|capacité de transport]] et de [[Worker robot speed (research)\|vitesse de déplacement]] des robots logistiques affectent également les robots de construction.		Les recherches de [[Worker robot cargo size (research)/fr\|capacité de transport]] et de [[Worker robot speed (research)/fr\|vitesse de déplacement]] des robots logistiques affectent également les robots de construction.

	== Achievements ==		== Achievements ==
Line 30:		Line 30:

	{{history\|0.12.0\|		{{history\|0.12.0\|
	* Les robots de construction peuvent être utilisés par le joueur via un [[Personal roboport]] placé dans une armure modulaire / de puissance.}}		* Les robots de construction peuvent être utilisés par le joueur via un [[Personal roboport/fr]] placé dans une armure modulaire / de puissance.}}

	{{history\|0.11.17\|		{{history\|0.11.17\|
Line 36:		Line 36:

	{{history\|0.10.2\|		{{history\|0.10.2\|
	* Les robots de construction prennent autant de [[repair pack\|kits de réparation]] que possible quand ils vont réparer une entité.}}		* Les robots de construction prennent autant de [[repair pack/fr\|kits de réparation]] que possible quand ils vont réparer une entité.}}

	{{history\|0.10.0\|		{{history\|0.10.0\|
Line 42:		Line 42:

	{{history\|0.9.0\|		{{history\|0.9.0\|
	* Le [[deconstruction planner\|planificateur de déconstruction]] peut être utilisé pour ordonner aux robots de détruire des bâtiments / arbres.}}		* Le [[deconstruction planner/fr\|planificateur de déconstruction]] peut être utilisé pour ordonner aux robots de détruire des bâtiments / arbres.}}

	{{history\|0.8.6\|		{{history\|0.8.6\|
	* Les robots peuvent reconstruire les [[Land mine\|mines antipersonnel]].}}		* Les robots peuvent reconstruire les [[Land mine/fr\|mines antipersonnel]].}}

	{{history\|0.8.1\|		{{history\|0.8.1\|
	* Les robots de construction utilisent la durabilité des [[repair pack\|kits de réparation]] quand ils les utilisent.}}		* Les robots de construction utilisent la durabilité des [[repair pack/fr\|kits de réparation]] quand ils les utilisent.}}

	{{history\|0.8.0\|		{{history\|0.8.0\|
Line 54:		Line 54:

	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==
	* [[Robots\|Robots]]		* [[Robots/fr\|Robots]]
	* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]		* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]
	* [[Repair pack\|Kit de répération]]		* [[Repair pack/fr\|Kit de répération]]
	* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]		* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]
	* [[Logistic robotics (research)\|Robots logistiques (recherche)]]		* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Logistic network}}		{{C\|Logistic network}}

Thomb1997: French translation

2018-11-18T16:25:08Z

French translation

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages}}
 {{:Infobox:Construction robot}}
 {{LogisticsNav}}
 {{C|Logistic network}}

Digzol: Created stub for missing page

2017-09-09T19:47:58Z

Created stub for missing page

New page

← Older revision		Revision as of 19:49, 9 July 2024
Line 56:		Line 56:
	* [[Robots/fr\|Robots]]		* [[Robots/fr\|Robots]]
	* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]		* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]
	* [[Repair pack/fr\|Kit de ~~répération~~]]		* [[Repair pack/fr\|Kit de réparation]]
	* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]		* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]
	* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]		* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]

← Older revision		Revision as of 18:40, 18 November 2018
Line 8:		Line 8:
	Les robots de construction accomplissent diverses tâches :		Les robots de construction accomplissent diverses tâches :

	* Ils réparent les entités endommagées en utilisant des [[Repair pack\|kits de réparation]].		* Ils réparent les entités endommagées en utilisant des [[Repair pack/fr\|kits de réparation]].
	* Ils remplacent les entités détruites tant qu'elles sont disponibles dans un [[Provider chest\|coffre d'approvisionnement logistique]] ou un [[Storage chest/fr\|coffre de stockage logistique]].		* Ils remplacent les entités détruites tant qu'elles sont disponibles dans un [[Provider chest/fr\|coffre d'approvisionnement logistique]] ou un [[Storage chest/fr\|coffre de stockage logistique]].
	* Ils retirent les entités marquées avec le [[deconstruction planner\|planificateur de déconstruction]]. Les entités retirées sont transportés dans des coffres de stockage logistique. Depuis la 0.15, cela inclut les [[raw fish/fr\|poissons]].		* Ils retirent les entités marquées avec le [[deconstruction planner/fr\|planificateur de déconstruction]]. Les entités retirées sont transportés dans des coffres de stockage logistique. Depuis la 0.15, cela inclut les [[raw fish/fr\|poissons]].
	* Ils placent des entités placées avec un [[Blueprint\|plan]] si ces entités sont disponibles. Les entités sont récupérées dans le coffre logistique le plus proche.		* Ils placent des entités placées avec un [[Blueprint/fr\|plan]] si ces entités sont disponibles. Les entités sont récupérées dans le coffre logistique le plus proche.

	Les robots de construction sont des cibles prioritaires pour les [[Enemies/fr\|ennemis]], ce qui veut dire que les mordeurs/cracheurs vont les attaquer s'il y a des bâtiments producteurs de [[Pollution/fr\|pollution]] à proximité. Les robots de construction n'ont aucun moyen de se défendre et ne fuient pas lorsqu'ils rencontrent des ennemis. Parce qu'ils opèrent souvent "au front", ils sont en grand danger et risquent d'être rapidement détruits. Bien qu'il s'agisse d'une entité flottante, les ennemis de mêlée sont capables de les détruire.		Les robots de construction sont des cibles prioritaires pour les [[Enemies/fr\|ennemis]], ce qui veut dire que les mordeurs/cracheurs vont les attaquer s'il y a des bâtiments producteurs de [[Pollution/fr\|pollution]] à proximité. Les robots de construction n'ont aucun moyen de se défendre et ne fuient pas lorsqu'ils rencontrent des ennemis. Parce qu'ils opèrent souvent "au front", ils sont en grand danger et risquent d'être rapidement détruits. Bien qu'il s'agisse d'une entité flottante, les ennemis de mêlée sont capables de les détruire.

	Les recherches de [[Worker robot cargo size (research)\|capacité de transport]] et de [[Worker robot speed (research)\|vitesse de déplacement]] des robots logistiques affectent également les robots de construction.		Les recherches de [[Worker robot cargo size (research)/fr\|capacité de transport]] et de [[Worker robot speed (research)/fr\|vitesse de déplacement]] des robots logistiques affectent également les robots de construction.

	== Achievements ==		== Achievements ==
Line 30:		Line 30:

	{{history\|0.12.0\|		{{history\|0.12.0\|
	* Les robots de construction peuvent être utilisés par le joueur via un [[Personal roboport]] placé dans une armure modulaire / de puissance.}}		* Les robots de construction peuvent être utilisés par le joueur via un [[Personal roboport/fr]] placé dans une armure modulaire / de puissance.}}

	{{history\|0.11.17\|		{{history\|0.11.17\|
Line 36:		Line 36:

	{{history\|0.10.2\|		{{history\|0.10.2\|
	* Les robots de construction prennent autant de [[repair pack\|kits de réparation]] que possible quand ils vont réparer une entité.}}		* Les robots de construction prennent autant de [[repair pack/fr\|kits de réparation]] que possible quand ils vont réparer une entité.}}

	{{history\|0.10.0\|		{{history\|0.10.0\|
Line 42:		Line 42:

	{{history\|0.9.0\|		{{history\|0.9.0\|
	* Le [[deconstruction planner\|planificateur de déconstruction]] peut être utilisé pour ordonner aux robots de détruire des bâtiments / arbres.}}		* Le [[deconstruction planner/fr\|planificateur de déconstruction]] peut être utilisé pour ordonner aux robots de détruire des bâtiments / arbres.}}

	{{history\|0.8.6\|		{{history\|0.8.6\|
	* Les robots peuvent reconstruire les [[Land mine\|mines antipersonnel]].}}		* Les robots peuvent reconstruire les [[Land mine/fr\|mines antipersonnel]].}}

	{{history\|0.8.1\|		{{history\|0.8.1\|
	* Les robots de construction utilisent la durabilité des [[repair pack\|kits de réparation]] quand ils les utilisent.}}		* Les robots de construction utilisent la durabilité des [[repair pack/fr\|kits de réparation]] quand ils les utilisent.}}

	{{history\|0.8.0\|		{{history\|0.8.0\|
Line 54:		Line 54:

	== Voir aussi ==		== Voir aussi ==
	* [[Robots\|Robots]]		* [[Robots/fr\|Robots]]
	* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]		* [[Logistic robot/fr\|Robot logistique]]
	* [[Repair pack\|Kit de répération]]		* [[Repair pack/fr\|Kit de répération]]
	* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]		* [[Robotic network/fr\|Réseau robotique]]
	* [[Logistic robotics (research)\|Robots logistiques (recherche)]]		* [[Logistic robotics (research)/fr\|Robots logistiques (recherche)]]

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Logistic network}}		{{C\|Logistic network}}