Concrete/pl - Revision history

Mefisto1029 at 08:17, 8 June 2025

2025-06-08T08:17:50Z

← Older revision		Revision as of 08:17, 8 June 2025
Line 2:		Line 2:
	{{:Infobox:Concrete}}		{{:Infobox:Concrete}}

	'''Beton''' jest składnikiem wykorzystywanym w produkcji [[Rocket silo/pl\|silosów rakietowych]], [[Refined concrete/pl\|~~żelazobetonu~~]], [[Artillery turret/pl\|wieżyczek artyleryjskich]] i obiektów związanych z materiałami jądrowymi ([[nuclear reactor/pl\|reaktory]] i [[centrifuge/pl\|wirówki]]). Beton służy za podłoże z lepszymi bonusami w porównaniu do [[stone brick/pl\|kamiennych cegieł]]. Zwiększa on prędkość chodzenia o 40% i zmniejsza opór toczenia się pojazdów, pozwalając na dodatkowe przyspieszenie i prędkość maksymalną, choć na każdy pojazd wpływa inaczej; na przykład czołg otrzymuje tylko 20% bonus. Beton nie ma wpływu na prędkość poruszania się [[enemies/pl\|wrogów]]. Po umieszczeniu na ziemi zmniejsza absorpcję zanieczyszczeń do zera.		'''Beton''' jest składnikiem wykorzystywanym w produkcji [[Rocket silo/pl\|silosów rakietowych]], [[Refined concrete/pl\|utwardzonego betonu]], [[Artillery turret/pl\|wieżyczek artyleryjskich]] i obiektów związanych z materiałami jądrowymi ([[nuclear reactor/pl\|reaktory]] i [[centrifuge/pl\|wirówki]]). Beton służy za podłoże z lepszymi bonusami w porównaniu do [[stone brick/pl\|kamiennych cegieł]]. Zwiększa on prędkość chodzenia o 40% i zmniejsza opór toczenia się pojazdów, pozwalając na dodatkowe przyspieszenie i prędkość maksymalną, choć na każdy pojazd wpływa inaczej; na przykład czołg otrzymuje tylko 20% bonus. Beton nie ma wpływu na prędkość poruszania się [[enemies/pl\|wrogów]]. Po umieszczeniu na ziemi zmniejsza absorpcję zanieczyszczeń do zera.

	W [[Space Age/pl\|Erze Kosmosu]], na planecie [[Aquilo/pl\|Aquilo]]{{SA}}, beton jest niezbędny do budowy. Aby umieścić wiele budynków i konstrukcji na lodowym terenie, beton (lub jeden z jego pochodnych) musi zostać najpierw umieszczony na platformie lodowej, zanim budynek będzie mógł zostać umieszczony.		W [[Space Age/pl\|Erze Kosmosu]], na planecie [[Aquilo/pl\|Aquilo]]{{SA}}, beton jest niezbędny do budowy. Aby umieścić wiele budynków i konstrukcji na lodowym terenie, beton (lub jeden z jego pochodnych) musi zostać najpierw umieszczony na platformie lodowej, zanim budynek będzie mógł zostać umieszczony.

	== Układanie ==		== Układanie ==
	Beton układa się za pomocą {{Keybinding\|~~Lewego przycisku myszy~~}} i można go usunąć za pomocą {{Keybinding\|~~Prawego przycisku myszy~~}}, trzymając dowolny rodzaj [[Tile/pl#Użycie\|podłoża]].		Beton układa się za pomocą {{Keybinding\|lmb}} i można go usunąć za pomocą {{Keybinding\|rmb}}, trzymając dowolny rodzaj [[Tile/pl#Użycie\|podłoża]].
	Obszar, na którym umieszczany jest beton, można zwiększać i zmniejszać za pomocą {{Keybinding\|numplus}} i {{Keybinding\|numminus}}. Umieszczenie go na innym typie podłoża automatycznie usuwa poprzednie podłoże.		Obszar, na którym umieszczany jest beton, można zwiększać i zmniejszać za pomocą {{Keybinding\|numplus}} i {{Keybinding\|numminus}}. Umieszczenie go na innym typie podłoża automatycznie usuwa poprzednie podłoże.

Mefisto1029 at 14:00, 31 May 2025

2025-05-31T14:00:52Z

← Older revision		Revision as of 14:00, 31 May 2025
Line 16:		Line 16:
	! Proces !! Wejście !! Wyjście !! Wytwarzane w !! Wymagana technologia		! Proces !! Wejście !! Wyjście !! Wytwarzane w !! Wymagana technologia
	\|-		\|-
	\| {{icon\|Concrete from molten iron\|\|}} {{L\|Concrete from molten iron}}		\| {{icon\|Concrete from molten iron\|\|}} {{Translation\|Concrete from molten iron}}
	\| {{icon\|Time\|10}} + {{icon\|Stone brick\|5}} + {{icon\|Molten iron\|20}} + {{icon\|Water\|100}}		\| {{icon\|Time\|10}} + {{icon\|Stone brick\|5}} + {{icon\|Molten iron\|20}} + {{icon\|Water\|100}}
	\| {{icon\|Concrete\|10}}		\| {{icon\|Concrete\|10}}

Mefisto1029 at 08:39, 31 May 2025

2025-05-31T08:39:19Z

← Older revision		Revision as of 08:39, 31 May 2025
Line 1:		Line 1:
	{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=~~188690~~}}		{{Languages}}{{Translation verification\|revisionID=214184}}
	{{:Infobox:Concrete}}		{{:Infobox:Concrete}}

	'''Beton''' jest składnikiem wykorzystywanym w produkcji [[~~Rocket_silo~~/pl\|silosów rakietowych]], [[~~Refined_concrete~~/pl\|żelazobetonu]], [[~~Artillery_turret~~/pl\|wieżyczek artyleryjskich]] i obiektów związanych z materiałami jądrowymi ([[nuclear reactor/pl\|reaktory]] i [[centrifuge/pl\|wirówki]]). Beton służy za podłoże z lepszymi bonusami w porównaniu do [[stone brick/pl\|kamiennych cegieł]]. Zwiększa on prędkość chodzenia o 40% i zmniejsza opór toczenia się pojazdów, pozwalając na dodatkowe przyspieszenie i prędkość maksymalną, choć na każdy pojazd wpływa inaczej; na przykład czołg otrzymuje tylko 20% bonus. Beton nie ma wpływu na prędkość poruszania się [[enemies/pl\|wrogów]].		'''Beton''' jest składnikiem wykorzystywanym w produkcji [[Rocket silo/pl\|silosów rakietowych]], [[Refined concrete/pl\|żelazobetonu]], [[Artillery turret/pl\|wieżyczek artyleryjskich]] i obiektów związanych z materiałami jądrowymi ([[nuclear reactor/pl\|reaktory]] i [[centrifuge/pl\|wirówki]]). Beton służy za podłoże z lepszymi bonusami w porównaniu do [[stone brick/pl\|kamiennych cegieł]]. Zwiększa on prędkość chodzenia o 40% i zmniejsza opór toczenia się pojazdów, pozwalając na dodatkowe przyspieszenie i prędkość maksymalną, choć na każdy pojazd wpływa inaczej; na przykład czołg otrzymuje tylko 20% bonus. Beton nie ma wpływu na prędkość poruszania się [[enemies/pl\|wrogów]]. Po umieszczeniu na ziemi zmniejsza absorpcję zanieczyszczeń do zera.

			W [[Space Age/pl\|Erze Kosmosu]], na planecie [[Aquilo/pl\|Aquilo]]{{SA}}, beton jest niezbędny do budowy. Aby umieścić wiele budynków i konstrukcji na lodowym terenie, beton (lub jeden z jego pochodnych) musi zostać najpierw umieszczony na platformie lodowej, zanim budynek będzie mógł zostać umieszczony.

	== Układanie ==		== Układanie ==

	Beton układa się za pomocą {{Keybinding\|Lewego przycisku myszy}} i można go usunąć za pomocą {{Keybinding\|Prawego przycisku myszy}}, trzymając dowolny rodzaj [[Tile/pl#Użycie\|podłoża]].		Beton układa się za pomocą {{Keybinding\|Lewego przycisku myszy}} i można go usunąć za pomocą {{Keybinding\|Prawego przycisku myszy}}, trzymając dowolny rodzaj [[Tile/pl#Użycie\|podłoża]].
	Obszar, na którym umieszczany jest beton, można zwiększać i zmniejszać za pomocą {{Keybinding\|numplus}} i {{Keybinding\|numminus}}. Umieszczenie go na innym typie podłoża automatycznie usuwa poprzednie podłoże.		Obszar, na którym umieszczany jest beton, można zwiększać i zmniejszać za pomocą {{Keybinding\|numplus}} i {{Keybinding\|numminus}}. Umieszczenie go na innym typie podłoża automatycznie usuwa poprzednie podłoże.

			== Alternatywne receptury ==
			{{About/Space age}}
			{\|class="wikitable"
			\|-
			! Proces !! Wejście !! Wyjście !! Wytwarzane w !! Wymagana technologia
			\|-
			\| {{icon\|Concrete from molten iron\|\|}} {{L\|Concrete from molten iron}}
			\| {{icon\|Time\|10}} + {{icon\|Stone brick\|5}} + {{icon\|Molten iron\|20}} + {{icon\|Water\|100}}
			\| {{icon\|Concrete\|10}}
			\| {{icon\|Foundry\|space-age=yes}}
			\| {{icontech\|Foundry (research)\|}} {{L\|Foundry (research)}}
			\|-
			\|}
			Mimo że beton nie jest produktem pośrednim, receptura odlewni może wykorzystywać [[productivity module/pl\|moduły produktywności]], w dodatku do 50% produktywności odlewni.

			== Historia ==
			{{history\|2.0.7\|
			* {{SA}}Dodano odlewaną recepturę w rozszerzeniu [[Space Age/pl\|Era Kosmosu]].}}

			{{history\|0.16.0\|
			* Wszystkie rodzaje terenu, w tym ścieżki kamienne i betonowe, mają połączenia z wodą.}}

			{{history\|0.13.0\|
			* Dodano beton ostrzegawczy.}}

			{{history\|0.12.7\|
			* Ułożenie podłogi kamiennej lub betonowej spowoduje usunięcie krzaków.}}

			{{history\|0.12.0\|
			* Wprowadzono.
			* Teren zmienia siłę tarcia pojazdu (piasek: 1,8, trawa: 1,6, ziemia: 1,4, ścieżka kamienna: 1,1, beton: 0,8).}}

	== Zobacz również ==		== Zobacz również ==
	* [[Stone brick~~/pl\|Kamienna cegła]]~~		* {{L\|Stone brick}}
	* [[Hazard concrete~~/pl\|Beton ostrzegawczy]]~~		* {{L\|Hazard concrete}}
	* [[Refined concrete~~/pl\|Żelazobeton]]~~		* {{L\|Refined concrete}}
	* [[Refined hazard concrete~~/pl\|Żelazobeton ostrzegawczy]]~~		* {{L\|Refined hazard concrete}}

	{{LogisticsNav}}		{{LogisticsNav}}
	{{C\|Terrain}}		{{C\|Terrain}}

Sonabeta: Page created

2024-07-04T20:10:55Z

Page created

New page

{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=188690}}
{{:Infobox:Concrete}}

'''Beton''' jest składnikiem wykorzystywanym w produkcji [[Rocket_silo/pl|silosów rakietowych]], [[Refined_concrete/pl|żelazobetonu]], [[Artillery_turret/pl|wieżyczek artyleryjskich]] i obiektów związanych z materiałami jądrowymi ([[nuclear reactor/pl|reaktory]] i [[centrifuge/pl|wirówki]]). Beton służy za podłoże z lepszymi bonusami w porównaniu do [[stone brick/pl|kamiennych cegieł]]. Zwiększa on prędkość chodzenia o 40% i zmniejsza opór toczenia się pojazdów, pozwalając na dodatkowe przyspieszenie i prędkość maksymalną, choć na każdy pojazd wpływa inaczej; na przykład czołg otrzymuje tylko 20% bonus. Beton nie ma wpływu na prędkość poruszania się [[enemies/pl|wrogów]].

== Układanie ==

Beton układa się za pomocą {{Keybinding|Lewego przycisku myszy}} i można go usunąć za pomocą {{Keybinding|Prawego przycisku myszy}}, trzymając dowolny rodzaj [[Tile/pl#Użycie|podłoża]].
Obszar, na którym umieszczany jest beton, można zwiększać i zmniejszać za pomocą {{Keybinding|numplus}} i {{Keybinding|numminus}}. Umieszczenie go na innym typie podłoża automatycznie usuwa poprzednie podłoże.

== Zobacz również ==
* [[Stone brick/pl|Kamienna cegła]]
* [[Hazard concrete/pl|Beton ostrzegawczy]]
* [[Refined concrete/pl|Żelazobeton]]
* [[Refined hazard concrete/pl|Żelazobeton ostrzegawczy]]

{{LogisticsNav}}
{{C|Terrain}}