<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cargo_wagon%2Fuk</id>
	<title>Cargo wagon/uk - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cargo_wagon%2Fuk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-06T23:52:07Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=195999&amp;oldid=prev</id>
		<title>Factorles: Поправлено деталі</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=195999&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-19T10:31:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Поправлено деталі&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:31, 19 January 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вантажний вагон&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; використовується в поєднанні з [[locomotive/uk|локомотивом]] для формування [[train/uk|поїзда]] для [[railway/uk|залізниці]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вантажний вагон&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; використовується в поєднанні з [[locomotive/uk|локомотивом]] для формування [[train/uk|поїзда]] для [[railway/uk|залізниці]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагон використовується для перевезення речей і може бути наповнений і спорожнений, як скриня, але з великою кількістю вкладень одночасно. Можливе встановлення до 12 маніпуляторів на вагон (з &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;обох боків&lt;/del&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагон використовується для перевезення речей і може бути наповнений і спорожнений, як скриня, але з великою кількістю вкладень одночасно. Можливе встановлення до 12 маніпуляторів на вагон (&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;по шість &lt;/ins&gt;з &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;кожної сторони&lt;/ins&gt;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Inserter capacity bonus (research)/uk|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Розмір стопки предметів &lt;/del&gt;маніпулятора]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;важливий&lt;/del&gt;, для швидшого заповнення/розвантаження &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вагона&lt;/del&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Дослідження &lt;/ins&gt;[[Inserter capacity bonus (research)/uk|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;бонусу місткості &lt;/ins&gt;маніпулятора]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;важливе&lt;/ins&gt;, для швидшого заповнення/розвантаження &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;вагонів&lt;/ins&gt;!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;У ручному режимі вантажні вагони можна наповнювати або спорожняти лише тоді, коли вони не рухаються. В автоматизованому режимі те ж саме, але додатково вони можуть заповнюватися/порожніти лише при зупинці на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;зупинці &lt;/del&gt;(не за сигналом). Місце, де розташовуються маніпулятори для перевантаження вантажів у вагони, називається [[Railway/uk#Станції|залізнична станція]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;У ручному режимі вантажні вагони можна наповнювати або спорожняти лише тоді, коли вони не рухаються. В автоматизованому режимі те ж саме, але додатково вони можуть заповнюватися/порожніти лише при зупинці на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;станції &lt;/ins&gt;(не за сигналом). Місце, де розташовуються маніпулятори для перевантаження вантажів у вагони, називається [[Railway/uk#Станції|залізнична станція]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагони мають параметр [[Stack/uk#Обмеження_стеку|обмеження стека]], як і скрині, який можна використовувати для обмеження кількості транспортованих предметів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагони мають параметр [[Stack/uk#Обмеження_стеку|обмеження стека]], як і скрині, який можна використовувати для обмеження кількості транспортованих предметів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Обробка предметів перед транспортуванням ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Обробка предметів перед транспортуванням ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вантажний вагон може бути наповнений 2000 одиницями руд ([[Copper ore/uk|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мідь&lt;/del&gt;]], [[Iron ore/uk|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;залізо&lt;/del&gt;]], ...) або 4000 одиницями оброблених пластин ([[Copper plate/uk|Мідні пластини]], [[iron plate/uk|залізні пластини]], ...). Це може зробити попередню переробку руди в плити поблизу шахт корисною стратегією, оскільки транспортування пластин є більш ефективним.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вантажний вагон може бути наповнений 2000 одиницями руд ([[Copper ore/uk|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;мідна&lt;/ins&gt;]], [[Iron ore/uk|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;залізна&lt;/ins&gt;]], ...) або 4000 одиницями оброблених пластин ([[Copper plate/uk|Мідні пластини]], [[iron plate/uk|залізні пластини]], ...). Це може зробити попередню переробку руди в плити поблизу шахт корисною стратегією, оскільки транспортування пластин є більш ефективним.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Розмір стопки — не єдиний фактор, який слід враховувати при порівнянні залізничного транспортування попередньо оброблених &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;товарів &lt;/del&gt;із необробленими &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;товарами&lt;/del&gt;. Деякі необроблені предмети перетворюються на меншу кількість оброблених предметів. Одним із прикладів є залізні пластини, 5 залізних пластин можна створити в 1 сталеву пластину, що означає, що при транспортуванні потягом пропускна здатність збільшується в 5 разів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Розмір стопки — не єдиний фактор, який слід враховувати при порівнянні залізничного транспортування попередньо оброблених &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;предметів &lt;/ins&gt;із необробленими &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;предметами&lt;/ins&gt;. Деякі необроблені предмети перетворюються на меншу кількість оброблених предметів. Одним із прикладів є залізні пластини, 5 залізних пластин можна створити в 1 сталеву пластину, що означає, що при транспортуванні потягом пропускна здатність збільшується в 5 разів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Використовуйте як велику скриню ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Використовуйте як велику скриню ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вантажний вагон можна використовувати як «велику скриню»: розмістіть рейки, поставте на нього нерухомий вагон і маніпулятори навколо. Перевагами даної конструкції є:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вантажний вагон можна використовувати як «велику скриню»: розмістіть рейки, поставте на нього нерухомий вагон і маніпулятори навколо. Перевагами даної конструкції є:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Вантаж можна передавати за допомогою набагато більшої кількості маніпуляторів, ніж за допомогою скрині, в обхід обмежень [[Inserter capacity bonus (research)/uk|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;додаткового розміру стека для маніпуляторів&lt;/del&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Вантаж можна передавати за допомогою набагато більшої кількості маніпуляторів, ніж за допомогою скрині, в обхід обмежень [[Inserter capacity bonus (research)/uk|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;бонусу місткості маніпулятора&lt;/ins&gt;]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Предмети транспортуються миттєво по довжині вагона. При правильній конфігурації це швидше, ніж конвеєр.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Предмети транспортуються миттєво по довжині вагона. При правильній конфігурації це швидше, ніж конвеєр.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Слоти інвентарю можна фільтрувати, а розмір інвентарю можна обмежити.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Слоти інвентарю можна фільтрувати, а розмір інвентарю можна обмежити.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-194498:rev-195999:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Factorles</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=194498&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bilka: fixed link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=194498&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-02T12:56:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;fixed link&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:56, 2 October 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;У ручному режимі вантажні вагони можна наповнювати або спорожняти лише тоді, коли вони не рухаються. В автоматизованому режимі те ж саме, але додатково вони можуть заповнюватися/порожніти лише при зупинці на зупинці (не за сигналом). Місце, де розташовуються маніпулятори для перевантаження вантажів у вагони, називається [[Railway/uk#Станції|залізнична станція]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;У ручному режимі вантажні вагони можна наповнювати або спорожняти лише тоді, коли вони не рухаються. В автоматизованому режимі те ж саме, але додатково вони можуть заповнюватися/порожніти лише при зупинці на зупинці (не за сигналом). Місце, де розташовуються маніпулятори для перевантаження вантажів у вагони, називається [[Railway/uk#Станції|залізнична станція]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагони мають параметр [[Stack/uk#&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Обмеження_стека&lt;/del&gt;|обмеження стека]], як і скрині, який можна використовувати для обмеження кількості транспортованих предметів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вагони мають параметр [[Stack/uk#&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Обмеження_стеку&lt;/ins&gt;|обмеження стека]], як і скрині, який можна використовувати для обмеження кількості транспортованих предметів.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Кожну стопку у вантажному вагоні можна фільтрувати. Це працює так само, як фільтруючі слоти в інших автомобілях; типовою клавішею для визначення або видалення фільтра є {{Keybinding|mmb}}. [[Player/uk|Гравець]] може входити у вантажний вагон і керувати будь-якими підключеними локомотивами.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Кожну стопку у вантажному вагоні можна фільтрувати. Це працює так само, як фільтруючі слоти в інших автомобілях; типовою клавішею для визначення або видалення фільтра є {{Keybinding|mmb}}. [[Player/uk|Гравець]] може входити у вантажний вагон і керувати будь-якими підключеними локомотивами.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-194016:rev-194498:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bilka</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=194016&amp;oldid=prev</id>
		<title>DJSound: Додано сторінку Вантажний вагон</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Cargo_wagon/uk&amp;diff=194016&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-23T17:42:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Додано сторінку Вантажний вагон&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Cargo wagon}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Вантажний вагон&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; використовується в поєднанні з [[locomotive/uk|локомотивом]] для формування [[train/uk|поїзда]] для [[railway/uk|залізниці]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вагон використовується для перевезення речей і може бути наповнений і спорожнений, як скриня, але з великою кількістю вкладень одночасно. Можливе встановлення до 12 маніпуляторів на вагон (з обох боків).&lt;br /&gt;
[[Inserter capacity bonus (research)/uk|Розмір стопки предметів маніпулятора]] важливий, для швидшого заповнення/розвантаження вагона!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У ручному режимі вантажні вагони можна наповнювати або спорожняти лише тоді, коли вони не рухаються. В автоматизованому режимі те ж саме, але додатково вони можуть заповнюватися/порожніти лише при зупинці на зупинці (не за сигналом). Місце, де розташовуються маніпулятори для перевантаження вантажів у вагони, називається [[Railway/uk#Станції|залізнична станція]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вагони мають параметр [[Stack/uk#Обмеження_стека|обмеження стека]], як і скрині, який можна використовувати для обмеження кількості транспортованих предметів.&lt;br /&gt;
Кожну стопку у вантажному вагоні можна фільтрувати. Це працює так само, як фільтруючі слоти в інших автомобілях; типовою клавішею для визначення або видалення фільтра є {{Keybinding|mmb}}. [[Player/uk|Гравець]] може входити у вантажний вагон і керувати будь-якими підключеними локомотивами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обробка предметів перед транспортуванням ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вантажний вагон може бути наповнений 2000 одиницями руд ([[Copper ore/uk|мідь]], [[Iron ore/uk|залізо]], ...) або 4000 одиницями оброблених пластин ([[Copper plate/uk|Мідні пластини]], [[iron plate/uk|залізні пластини]], ...). Це може зробити попередню переробку руди в плити поблизу шахт корисною стратегією, оскільки транспортування пластин є більш ефективним.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Розмір стопки — не єдиний фактор, який слід враховувати при порівнянні залізничного транспортування попередньо оброблених товарів із необробленими товарами. Деякі необроблені предмети перетворюються на меншу кількість оброблених предметів. Одним із прикладів є залізні пластини, 5 залізних пластин можна створити в 1 сталеву пластину, що означає, що при транспортуванні потягом пропускна здатність збільшується в 5 разів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Використовуйте як велику скриню ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вантажний вагон можна використовувати як «велику скриню»: розмістіть рейки, поставте на нього нерухомий вагон і маніпулятори навколо. Перевагами даної конструкції є:&lt;br /&gt;
* Вантаж можна передавати за допомогою набагато більшої кількості маніпуляторів, ніж за допомогою скрині, в обхід обмежень [[Inserter capacity bonus (research)/uk|додаткового розміру стека для маніпуляторів]].&lt;br /&gt;
* Предмети транспортуються миттєво по довжині вагона. При правильній конфігурації це швидше, ніж конвеєр.&lt;br /&gt;
* Слоти інвентарю можна фільтрувати, а розмір інвентарю можна обмежити.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Див. також ==&lt;br /&gt;
* [[Locomotive/uk|Локомотив]]&lt;br /&gt;
* [[Fluid wagon/uk|Вагон-цистерна]]&lt;br /&gt;
* [[Railway/uk|Залізниця]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LogisticsNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Railway}}&lt;br /&gt;
{{C|Rolling stock}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DJSound</name></author>
	</entry>
</feed>