<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Buffer_chest%2Fpt-br</id>
	<title>Buffer chest/pt-br - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Buffer_chest%2Fpt-br"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Buffer_chest/pt-br&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-07T08:16:31Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Buffer_chest/pt-br&amp;diff=210659&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bilka: Fixed links (don&#039;t use the translation template if the links are manually translated)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Buffer_chest/pt-br&amp;diff=210659&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-03T19:59:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fixed links (don&amp;#039;t use the translation template if the links are manually translated)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:59, 3 February 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Infobox:Buffer chest}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{:Infobox:Buffer chest}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;O &#039;&#039;&#039;baú buffer&#039;&#039;&#039; é um item de armazenamento avançado que faz parte da [[logistic network/pt-br|rede logística]] e combina as funções de um [[requester chest/pt-br|baú solicitante]] e de um [[passive provider chest/pt-br|baú provedor passivo]]. O objetivo do baú buffer é atuar como um baú &quot;intermediário&quot; para transportar itens dos [[provider chest/pt-br|baús provedor]] para o jogador, [[construction robot/pt-br|robôs de construção]] ou baús solicitante.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;O &#039;&#039;&#039;baú &lt;/del&gt;buffer&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; é um item &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;armazenamento avançado que faz parte &lt;/del&gt;da &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{L|logistic network|&lt;/del&gt;rede logística&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}} e combina as funções &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;um {{L|requester &lt;/del&gt;chest|baú &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;solicitante}} e &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;um {{L|passive provider chest|baú &lt;/del&gt;provedor passivo&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}. O objetivo do &lt;/del&gt;baú buffer &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;é atuar como um baú &lt;/del&gt;&quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;intermediário&lt;/del&gt;&quot; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;para transportar &lt;/del&gt;itens &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dos {{L|provider chest|baús provedor}} &lt;/del&gt;para &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;o jogador, {{L|construction robot|robôs &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;construção}} ou &lt;/del&gt;baús &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;solicitante&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Assim como os baús solicitante, os baús &lt;/ins&gt;buffer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;podem ser configurados para solicitar até 1000 tipos &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;itens &lt;/ins&gt;da rede logística&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. [[Logistic robot/pt-br|Robôs logísticos]] trazem os itens especificados dos baús &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;provedor ou [[storage &lt;/ins&gt;chest&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/pt-br&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;baús de armazenamento]] até que o pedido seja atendido. Além disso, similar ao &lt;/ins&gt;baú de provedor passivo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, qualquer item contido em um &lt;/ins&gt;baú &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de &lt;/ins&gt;buffer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fica disponível para robôs de construção, pedidos logísticos do jogador e baús de solicitante que tenham a caixa &lt;/ins&gt;&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Solicitar de baús de buffer&lt;/ins&gt;&quot; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;marcada. No entanto, &lt;/ins&gt;itens &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;em um baú de buffer &#039;&#039;&#039;não&#039;&#039;&#039; são usados &lt;/ins&gt;para &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;atender solicitações &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;outros &lt;/ins&gt;baús &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de buffer&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Assim como os baús solicitante, os baús buffer podem ser configurados para solicitar até 1000 tipos de itens da rede logística. {{L|Logistic robot|Robôs logísticos}} trazem os itens especificados dos baús de provedor ou {{L|storage chest|baús de armazenamento}} até que o pedido seja atendido. Além disso, similar ao baú de provedor passivo, qualquer item contido em um baú de buffer fica disponível para robôs de construção, pedidos logísticos do jogador e baús de solicitante que tenham a caixa &quot;Solicitar de baús de buffer&quot; marcada. No entanto, itens em um baú de buffer &#039;&#039;&#039;não&#039;&#039;&#039; são usados para atender solicitações de outros baús de buffer.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Usando {{Keybinding|shift|rmb}} e {{Keybinding|shift|lmb}} para &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Copy_and_paste&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/pt-br&lt;/ins&gt;#Entity_settings|copiar e colar uma receita de uma máquina de montagem para um baú de buffer&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, o baú de buffer é configurado automaticamente para solicitar ingredientes suficientes para 30 segundos de fabricação contínua.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Usando {{Keybinding|shift|rmb}} e {{Keybinding|shift|lmb}} para &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{L|&lt;/del&gt;Copy_and_paste#Entity_settings|copiar e colar uma receita de uma máquina de montagem para um baú de buffer&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/del&gt;, o baú de buffer é configurado automaticamente para solicitar ingredientes suficientes para 30 segundos de fabricação contínua.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Uso ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Uso ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-205082:rev-210659:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bilka</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Buffer_chest/pt-br&amp;diff=205082&amp;oldid=prev</id>
		<title>Camponez: Created page with &quot;{{Languages}} {{:Infobox:Buffer chest}}  O &#039;&#039;&#039;baú buffer&#039;&#039;&#039; é um item de armazenamento avançado que faz parte da {{L|logistic network|rede logística}} e combina as funções de um {{L|requester chest|baú solicitante}} e de um {{L|passive provider chest|baú provedor passivo}}. O objetivo do baú buffer é atuar como um baú &quot;intermediário&quot; para transportar itens dos {{L|provider chest|baús provedor}} para o jogador, {{L|construction robot|robôs de construção}}...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Buffer_chest/pt-br&amp;diff=205082&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-06T13:11:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Buffer chest}}  O &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;baú buffer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um item de armazenamento avançado que faz parte da {{L|logistic network|rede logística}} e combina as funções de um {{L|requester chest|baú solicitante}} e de um {{L|passive provider chest|baú provedor passivo}}. O objetivo do baú buffer é atuar como um baú &amp;quot;intermediário&amp;quot; para transportar itens dos {{L|provider chest|baús provedor}} para o jogador, {{L|construction robot|robôs de construção}}...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Buffer chest}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;baú buffer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; é um item de armazenamento avançado que faz parte da {{L|logistic network|rede logística}} e combina as funções de um {{L|requester chest|baú solicitante}} e de um {{L|passive provider chest|baú provedor passivo}}. O objetivo do baú buffer é atuar como um baú &amp;quot;intermediário&amp;quot; para transportar itens dos {{L|provider chest|baús provedor}} para o jogador, {{L|construction robot|robôs de construção}} ou baús solicitante.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Assim como os baús solicitante, os baús buffer podem ser configurados para solicitar até 1000 tipos de itens da rede logística. {{L|Logistic robot|Robôs logísticos}} trazem os itens especificados dos baús de provedor ou {{L|storage chest|baús de armazenamento}} até que o pedido seja atendido. Além disso, similar ao baú de provedor passivo, qualquer item contido em um baú de buffer fica disponível para robôs de construção, pedidos logísticos do jogador e baús de solicitante que tenham a caixa &amp;quot;Solicitar de baús de buffer&amp;quot; marcada. No entanto, itens em um baú de buffer &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;não&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; são usados para atender solicitações de outros baús de buffer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usando {{Keybinding|shift|rmb}} e {{Keybinding|shift|lmb}} para {{L|Copy_and_paste#Entity_settings|copiar e colar uma receita de uma máquina de montagem para um baú de buffer}}, o baú de buffer é configurado automaticamente para solicitar ingredientes suficientes para 30 segundos de fabricação contínua.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Uso ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; heights=&amp;quot;200px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Fff-203-buffer-chest-2.png|The buffer chest can act as a central supply point to the player,&lt;br /&gt;
File:Fff-203-buffer-chest-3.png|... or as a more localized supply for construction.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galeraia ==&lt;br /&gt;
[[File:buffer_chest_gui.png|thumb|none|300px|Buffer chest GUI.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Conquistas ==&lt;br /&gt;
{{Achievement|logistic-network-embargo}}&lt;br /&gt;
== Ver também ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{L|Logistic network}}&lt;br /&gt;
* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-203 Friday Facts #203 - Logística do Baú buffer ]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LogisticsNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Logistic network}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Camponez</name></author>
	</entry>
</feed>