https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Blueprint_library%2Fru 2026-04-25T06:38:55Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.5 https://wiki.factorio.com/index.php?title=Blueprint_library/ru&diff=191296&oldid=prev 2023-04-21T09:16:22Z

<p>Fixed links - All links on a translated page should point to pages of the same language, not English pages</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:16, 21 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Blueprint_library.png|thumb|right|Графический интерфейс библиотеки чертежей. (англ.)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Blueprint_library.png|thumb|right|Графический интерфейс библиотеки чертежей. (англ.)]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Библиотека чертежей''' это виртуальный инвентарь, который можно использовать для хранения и обмена любыми предметами, похожими на чертежи, в том числе [[blueprint book/ru|книгами чертежей]], [[blueprint/ru|чертежами]], [[deconstruction planner/ru|планами сноса]] and [[upgrade planner/ru|планами обновления]]. Его можно открыть, нажав кнопку ( [[File:blueprint_library_button.png|20px]] ) над мини-картой или с помощью сочетания клавиш, {{Keybinding|B}} по умолчанию. На [[Nintendo Switch version|Nintendo Switch <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(англ.)</del>]] графический интерфейс можно открыть с помощью кнопки в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>quick panel<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] (англ.)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Библиотека чертежей''' это виртуальный инвентарь, который можно использовать для хранения и обмена любыми предметами, похожими на чертежи, в том числе [[blueprint book/ru|книгами чертежей]], [[blueprint/ru|чертежами]], [[deconstruction planner/ru|планами сноса]] and [[upgrade planner/ru|планами обновления]]. Его можно открыть, нажав кнопку ( [[File:blueprint_library_button.png|20px]] ) над мини-картой или с помощью сочетания клавиш, {{Keybinding|B}} по умолчанию. На [[Nintendo Switch version<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ru</ins>|Nintendo Switch]] графический интерфейс можно открыть с помощью кнопки в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{L|</ins>quick panel<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В любой момент доступны две библиотеки, каждая из которых занимает отдельную вкладку в графическом интерфейсе библиотеки чертежей:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В любой момент доступны две библиотеки, каждая из которых занимает отдельную вкладку в графическом интерфейсе библиотеки чертежей:</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Помимо того, что библиотека является удобным местом для обмена и организации чертежей, она предоставляет бесплатное неограниченное место в инвентаре только для них. Это пространство также защищено от несчастных случаев: чертежи и книги являются обычными предметами, поэтому их можно уничтожить, например. уничтожив сундук, в котором они находятся (путем кусачей атаки или неосторожного вождения танка), что невозможно для чертежей, хранящихся в библиотеке.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Помимо того, что библиотека является удобным местом для обмена и организации чертежей, она предоставляет бесплатное неограниченное место в инвентаре только для них. Это пространство также защищено от несчастных случаев: чертежи и книги являются обычными предметами, поэтому их можно уничтожить, например. уничтожив сундук, в котором они находятся (путем кусачей атаки или неосторожного вождения танка), что невозможно для чертежей, хранящихся в библиотеке.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Любой чертеж или книгу в библиотеке можно поместить в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</del>quickbar<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] (англ.)</del>, включая те, которые вложены в книги чертежей. Это позволяет удобно использовать отдельные чертежи и книги, не удаляя их из конкретных книг, находящихся в библиотеке чертежей. Обратите внимание, что это создает ярлык для схемы в библиотеке, поэтому изменения в схеме через панель быстрого доступа отражаются в библиотеке. Если это нежелательно, чертеж (книгу) можно скопировать в его графическом интерфейсе. Все чертежи в библиотеках всегда доступны для использования из панели быстрого доступа или непосредственно из библиотеки, куда они возвращаются при очистке курсора с помощью {{Keybinding|Q}} ({{Keybinding|B}} на [[Nintendo Switch version|Nintendo Switch <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(англ.)</del>]]).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Любой чертеж или книгу в библиотеке можно поместить в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{L|</ins>quickbar<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>, включая те, которые вложены в книги чертежей. Это позволяет удобно использовать отдельные чертежи и книги, не удаляя их из конкретных книг, находящихся в библиотеке чертежей. Обратите внимание, что это создает ярлык для схемы в библиотеке, поэтому изменения в схеме через панель быстрого доступа отражаются в библиотеке. Если это нежелательно, чертеж (книгу) можно скопировать в его графическом интерфейсе. Все чертежи в библиотеках всегда доступны для использования из панели быстрого доступа или непосредственно из библиотеки, куда они возвращаются при очистке курсора с помощью {{Keybinding|Q}} ({{Keybinding|B}} на [[Nintendo Switch version<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ru</ins>|Nintendo Switch]]).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== History ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== History ==</div></td></tr> <!-- diff cache key mediawiki-wiki:diff:1.41:old-191210:rev-191296:php=table --> </table>

Bilka https://wiki.factorio.com/index.php?title=Blueprint_library/ru&diff=191210&oldid=prev 2023-04-04T13:40:10Z

<p>Translated to Russian using English page</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Languages}}<br /> [[File:Blueprint_library.png|thumb|right|Графический интерфейс библиотеки чертежей. (англ.)]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Библиотека чертежей&#039;&#039;&#039; это виртуальный инвентарь, который можно использовать для хранения и обмена любыми предметами, похожими на чертежи, в том числе [[blueprint book/ru|книгами чертежей]], [[blueprint/ru|чертежами]], [[deconstruction planner/ru|планами сноса]] and [[upgrade planner/ru|планами обновления]]. Его можно открыть, нажав кнопку ( [[File:blueprint_library_button.png|20px]] ) над мини-картой или с помощью сочетания клавиш, {{Keybinding|B}} по умолчанию. На [[Nintendo Switch version|Nintendo Switch (англ.)]] графический интерфейс можно открыть с помощью кнопки в [[quick panel]] (англ.).<br /> <br /> В любой момент доступны две библиотеки, каждая из которых занимает отдельную вкладку в графическом интерфейсе библиотеки чертежей:<br /> * «Мои чертежи» - это личная библиотека чертежей игрока. Он используется во всех сохраненных играх и не передается ни одному игроку в многопользовательской игре.<br /> * «Чертежи игры» - это библиотека, привязанная к текущему файлу сохранения. В многопользовательской игре он является общим для всех игроков отряда.<br /> <br /> Помимо того, что библиотека является удобным местом для обмена и организации чертежей, она предоставляет бесплатное неограниченное место в инвентаре только для них. Это пространство также защищено от несчастных случаев: чертежи и книги являются обычными предметами, поэтому их можно уничтожить, например. уничтожив сундук, в котором они находятся (путем кусачей атаки или неосторожного вождения танка), что невозможно для чертежей, хранящихся в библиотеке.<br /> <br /> Любой чертеж или книгу в библиотеке можно поместить в [[quickbar]] (англ.), включая те, которые вложены в книги чертежей. Это позволяет удобно использовать отдельные чертежи и книги, не удаляя их из конкретных книг, находящихся в библиотеке чертежей. Обратите внимание, что это создает ярлык для схемы в библиотеке, поэтому изменения в схеме через панель быстрого доступа отражаются в библиотеке. Если это нежелательно, чертеж (книгу) можно скопировать в его графическом интерфейсе. Все чертежи в библиотеках всегда доступны для использования из панели быстрого доступа или непосредственно из библиотеки, куда они возвращаются при очистке курсора с помощью {{Keybinding|Q}} ({{Keybinding|B}} на [[Nintendo Switch version|Nintendo Switch (англ.)]]).<br /> <br /> == History ==<br /> {{history|0.15.0|<br /> * Представлен}}<br /> <br /> == См. также ==<br /> <br /> * [[Blueprint/ru|Чертёж]]<br /> * [[Blueprint book/ru|Книга чертежей]]<br /> * [[Deconstruction planner/ru|План сноса]]<br /> * [[Upgrade planner/ru|План обновления]]<br /> <br /> {{C|GUI}}</div>

Chitak9855