<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Accumulator%2Fpl</id>
	<title>Accumulator/pl - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Accumulator%2Fpl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Accumulator/pl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T23:44:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Accumulator/pl&amp;diff=173225&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lk: Created page with &quot;{{Languages}}{{:Infobox:Accumulator}} &#039;&#039;&#039;Akumulator&#039;&#039;&#039; magazynuje pewną ilość energii elektrycznej gdy jej produkcja przekracza bieżące zapotrzebowanie oraz oddaje zmagaz...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Accumulator/pl&amp;diff=173225&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-12T20:44:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Languages}}{{:Infobox:Accumulator}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Akumulator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; magazynuje pewną ilość energii elektrycznej gdy jej produkcja przekracza bieżące zapotrzebowanie oraz oddaje zmagaz...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Languages}}{{:Infobox:Accumulator}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Akumulator&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; magazynuje pewną ilość energii elektrycznej gdy jej produkcja przekracza bieżące zapotrzebowanie oraz oddaje zmagazynowaną energię gdy występuje deficyt. Akumulator ma pojemność 5MJ, zaś jego moc ładowania i rozładowania wynosi 300 kW. Podłączenie akumulatora do [[circuit network/pl|sieci sterowniczej]] generuje sygnał o wartości od 0 do 100, zależnie od stopnia naładowania.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Główne cechy ==&lt;br /&gt;
* Naładowanie akumulatora do pełnej pojemności 5 MJ przy maksymalnej mocy ładowania 300 kW zajmuje ok. 17 sekund. Aby dowiedzieć się więcej o zależnościach czasowych w grze zobacz [[Time/pl|Czas]].&lt;br /&gt;
* Aby utrzymać zasilanie urządzeń na poziomie 1 MW przez całą noc, potrzeba 20 akumulatorów naładowanych do pełna (100 MJ). Rozładowanie akumulatorów jest rozłożone w czasie i nie zachodzi od razu z nastaniem zmierzchu (zobacz [https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=5&amp;amp;t=5594 ten post (ENG)]).&lt;br /&gt;
* Jeśli pobór mocy z akumulatora przez odizolowane od siebie sieci przekracza jego moc znamionową, energia nie zostanie rozdzielona pomiędzy te sieci po równo (jedna może dostać 100% mocy, a inna 0%).&lt;br /&gt;
* Akumulatory można wykorzystać do zasilenia odizolowanego fragmentu sieci energetycznej.&lt;br /&gt;
* Akumulator wytwarza efekty świetlne w trakcie ładowania i rozładowania.&lt;br /&gt;
* W przypadku przerw w dostawach prądu z głównego źródła zasilania, akumulatory mogą posłużyć jako zasilanie awaryjne.&lt;br /&gt;
* Jeśli fabryka uzależniona jest od [[solar panel/pl|energii słonecznej]], akumulatory mogą posłużyć do zasilania urządzeń w nocy.&lt;br /&gt;
* Niektóre urządzenia mogą okresowo wymagać dodatkowych mocy przekraczających bieżącą produkcję. Akumulatory mogą stanowić bufor na wypadek zwiększonego poboru prądu i zapewnić zasilanie pozostałym urządzeniom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inne funkcje ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Odizolowanie sieci energetycznych ===&lt;br /&gt;
[[Electric system/pl#Magazynowanie|Akumulatory]] można wykorzystać do wydzielenia odizolowanych sieci energetycznych specjalnego przeznaczenia. Ponieważ akumulator pobiera energię tylko w przypadku jej nadprodukcji, ale równocześnie może zachodzić jego rozładowanie, może on posłużyć do zasilenia osobnej sieci energetycznej. Rozważ przykład:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Accumulator_Network_Isolation.png|thumb|left|550px|Przykład baterii akumulatorów współdzielonych przez dwie odrębne sieci. &amp;#039;&amp;#039;(Kliknij aby powiększyć)&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
Dwie sieci energetyczne A i B połączone są ze sobą nie bezpośrednio, lecz za pośrednictwem akumulatorów współdzielonych pomiędzy obie sieci. Aby uzyskać takie połączenie należy doprowadzić linie energetyczne obu sieci do akumulatorów i upewnić się, że linie nie łączą się ze sobą (ewentualne połączenie można przerwać przeciągając drut miedziany pomiędzy sąsiadującymi słupami). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W powyższym przykładzie:&lt;br /&gt;
* Ładowanie akumulatorów będzie następowało w przypadku gdy jedna z sieci A lub B wykazuje nadprodukcję elektryczności.&lt;br /&gt;
* Rozładowanie akumulatorów nastąpi, gdy w jednej z sieci wystąpi niedobór mocy.&lt;br /&gt;
* Ponieważ moc ładowania i rozładowania akumulatora jest ograniczona do 300 kW, maksymalny przesył mocy pomiędzy sieciami stanowi wielokrotność tej liczby, zależnie od liczby akumulatorów (1,5 MW w powyższym przykładzie).&lt;br /&gt;
* Izolacja jest dwukierunkowa: obie sieci mogą ładować i rozładowywać akumulatory.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Ograniczenie zużycia energii w wyjątkowych sytuacjach ====&lt;br /&gt;
Jednym z możliwych zastosowań powyższej techniki jest ograniczenie poboru prądu w sytuacjach wyjątkowych, przez oddzielenie mniej istotnych w danej chwili urządzeń (np. odłączenie [[Radar/pl|radarów]], [[Lab/pl|laboratoriów]], [[Electric furnace/pl|pieców elektrycznych]] itd. i jednoczesne zachowanie dział laserowych, produkcji amunicji).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W tym celu, należy umieścić główne źródło zasilania i najważniejsze urządzenia w jednej sieci, a pozostałe w sieci odizolowanej jak powyżej. W takim układzie zasilanie w sieci odizolowanej pojawi się tylko w przypadku nadprodukcji energii w sieci głównej i będzie ograniczone sumaryczną mocą akumulatorów krańcowych. W ten sposób urządzenia w sieci odizolowanej pozostaną bez zasilania jeśli wystąpi niedobór mocy w sieci głównej lub będą pracowały wolniej jeśli nastąpi wzrost poboru mocy (np. jeśli w sieci odizolowanej o niskim priorytecie są dwie fabryki, przy czym zwykle pracuje tylko jedna z nich, włączenie obu na raz spowoduje ich spowolnienie).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technika ta jest szczególnie użyteczna jeśli dostępne są technologie akumulatorów i ogniw słonecznych, ale brak jest dostatecznej ilości zasobów by wybudować odpowiednią ich ilość.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli nie jest konieczne ograniczenie zużycia energii w podsieci, do jej odłączenia można użyć [[power switch/pl|przełączników zasilania]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zobacz również ==&lt;br /&gt;
* [[Electric system/pl|Sieć elektryczna]]&lt;br /&gt;
* [[Solar panel/pl|Ogniwa słoneczne]]&lt;br /&gt;
* [[Power production/pl|Produkcja energii]]&lt;br /&gt;
* [[Time/pl|Czas]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ProductionNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Energy}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lk</name></author>
	</entry>
</feed>