https://wiki.factorio.com/api.php?action=feedcontributions&user=Vitduo&feedformat=atom
Official Factorio Wiki - User contributions [en]
2024-03-28T22:58:58Z
User contributions
MediaWiki 1.38.2
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Barrel&diff=119999
Barrel
2015-06-30T22:57:53Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
[[Barrel]]s can be used to store and transport 25 units of [[Crude Oil]] as solid as an alternate to pipes when [[Fluid handling]] is researched.<br />
<br />
<br />
== Empty barrel ==<br />
The [[Empty barrel]] can be crafted and while [[Crude oil barrel]]s are emptied the [[Assembling machine]] will also return an [[Empty barrel]].<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
| '''Recipe:''' || {{icon|steel-bar|1|Steel bar}} + {{icon|time icon|1|time}} => {{icon|barrel-empty|1|Empty barrel}}<br />
|-<br />
| '''Req. technology:''' || {{icontech|fluid-handling||Fluid handling}} [[Fluid handling]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
{|class="wikitable"<br />
! Process !! Input !! Machine !! Output<br />
|-<br />
| {{imagelink|empty-crude-oil-barrel|Empty crude oil barrel}} || {{icon|crude-oil-barrel|1|Crude oil barrel}} {{icon|time icon|1|Time}} || {{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2}} or {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3}} || {{icon|barrel-empty|1|Empty barrel}} + {{icon|crude-oil|25|Crude Oil}}<br />
|}<br />
<br />
== Crude oil barrel ==<br />
[[Crude oil barrel]]s couldn't be crafted, they get filled in the [[Fill crude oil barrel]] process while using [[Empty barrel]]s.<br />
<br />
{|class="wikitable"<br />
! Process !! Input !! Machine !! Output<br />
|-<br />
| {{imagelink|fill-crude-oil-barrel|Fill crude oil barrel}} || {{icon|barrel-empty|1|Empty barrel}} {{icon|crude-oil|25|Crude Oil}} {{icon|time icon|1|Time}} || {{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2}} or {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3}} || {{icon|crude-oil-barrel|1|Crude oil barrel}}<br />
|}<br />
<br />
== Example for usability ==<br />
[[Barrel]]s could get very handy in situations where pipes are no or a bad option, for example oil production in distant outposts ([[Remote pump station]]). With [[Barrel]]s [[Crude Oil]] could be transported with [[Transport belts]], with [[Logistic robot]]s, by the [[Railway network]] or in the avatars inventory.<br />
<br />
A simple example with [[Transport belts]]:<br />
[[File:Crude-oil-barrel-handling-example.png]]<br />
<br />
== See also ==<br />
* [[Fluid handling]]<br />
* [[Oil processing]]<br />
* [[Crude Oil]]<br />
* [[Remote pump station]]</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Wall/uk&diff=119998
Wall/uk
2015-06-30T22:50:09Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Combat/sandbox2<br />
|added=<br />
|health=350<br />
|input=Stone Brick, 5 + Time, 0.5<br />
|raw=Stone, 10<br />
|technologies=Stone walls<br />
|producers=Manual + Assembling machine 1 + Assembling machine 2 + Assembling machine 3<br />
|consumers=Manual + Assembling machine 2 + Assembling machine 3<br />
}}<br />
Стіни забезпечують базовий захист від [[Enemies/uk|ворогів]].<br />
<br />
== Дивіться також ==<br />
* [[Enemies/uk|Вороги]]<br />
* [[Defense/uk|Оборона]]<br />
<br />
[[Category: Items/uk]] [[Category: Weapons/uk]]</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Wall&diff=119997
Wall
2015-06-30T22:48:09Z
<p>Vitduo: Correct temp</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Combat/sandbox2<br />
|added=<br />
|health=350<br />
|input=Stone Brick, 5 + Time, 0.5<br />
|raw=Stone, 10<br />
|technologies=Stone walls<br />
|producers=Manual + Assembling machine 1 + Assembling machine 2 + Assembling machine 3<br />
|consumers=Manual + Assembling machine 2 + Assembling machine 3<br />
}}<br />
'''Walls''' provide basic damage protection against [[Enemies]]. In Alpha 0.11.0 [[Gate]]s were added as a separate item allowing movement through the walls. They are a separate item created using walls. The Alpha 0.11.0 update also added the technology [[stone walls]], which is a required research for building walls now. (Prior to Alpha 0.11.0 no research for walls was required.)<br />
<br />
==See also==<br />
* [[Enemies]]<br />
* [[Defense]]<br />
<br />
[[Category:Items]]<br />
[[Category:Weapons]]</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/uk&diff=119996
Template:Translation/uk
2015-06-30T22:37:50Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
<!-- Параметри шаблонів, предметів і будівель --><br />
| Allows = Дозволяє<br />
| Ammunition = Боєприпаси<br />
| Boosting technologies = Підсилювальні технології<br />
| Burner = Паливний<br />
| burner = паливо<br />
| Construction area = Зона конструкції<br />
| Consumed by = Споживається в<br />
| Cost = Ціна<br />
| Crafting speed = Швидкість виробництва<br />
| Drain = Відтік<br />
| Effects = Вплив<br />
| electric = електрика<br />
| Energy drain = Відтік енергії<br />
| Health = Міцність<br />
| items/s = предмет/сек<br />
| kW = кВт<br />
| Magazine size = Розмір обойми<br />
| Max. energy = Енергоспоживання<br />
| Mining area = Зона добування<br />
| Mining hardness = Складність добування<br />
| Mining speed = Швидкість добування<br />
| Mining time = Час добування<br />
| Module slots = Клітин модулів<br />
| MW = МВт<br />
| none = відсутні<br />
| none required = Нічого не вимагається<br />
| No following technologies = Не дає доступу до інших технологій<br />
| Produced by = Виробляється в<br />
| Range = Далекобійність<br />
| Recipe = Рецепт<br />
| Resource = Ресурс<br />
| Recources = Ресурси<br />
| Resistances = Опір<br />
| Required technologies = Потребує технологію<br />
| Requires = Потребує<br />
| Shooting speed = Скорострільність<br />
| slots = клітин<br />
| Smelting speed = Швидкість виплавляння<br />
| Supply area = Зона постачання<br />
| Technology = Технологія<br />
| tiles = тайлів<br />
| Total raw = Сировини загалом<br />
| W = Вт<br />
| Pollution = Забруднення<br />
<br />
<br />
<!-- Предмети і будівлі --><br />
| Alien artifact = Іншопланетний артефакт<br />
| Assembling machine 1 = Машина-конструктор 1<br />
| Assembling machine 2 = Машина-конструктор 2<br />
| Assembling machine 3 = Машина-конструктор 3<br />
| Basic accumulator = Акумулятор<br />
| Basic electric discharge defense remote = Пульт електророзрядної оборони<br />
| Boiler = Паровий котел<br />
| Burner Inserter = Паливний маніпулятор<br />
| Burner Mining Drill = Паливна кар'єрна установка<br />
| Chemical Plant = Хімічний завод<br />
| Chemical plant = Хімічний завод<br />
| Electric Furnace = Електрична піч<br />
| Electric Inserter = Маніпулятор<br />
| Electric Mining Drill = Кар'єрна установка<br />
| Fast inserter = Швидкий маніпулятор<br />
| Flamethrower = Вогнемет<br />
| Inserter = Маніпулятор<br />
| Iron Ore = Залізна руда<br />
| Iron plate = Залізна пластина<br />
| Long handed inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Long Handed Inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Oil Refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Oil refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Pump = Насос<br />
| Pumpjack = Верстак-качалка<br />
| Small Pump = Невеликий насос<br />
| Smart Inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Smart inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Solar Panel = Сонячна панель<br />
| Steam engine = Парова машина<br />
| Steam Engine = Парова машина<br />
| Steel Furnace = Сталева піч<br />
| Stone = Камінь<br />
| Stone Furnace = Кам'яна піч<br />
| Storage Tank = Цистерна<br />
| Tank = Танк<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<!-- Технології --><br />
<br />
<br />
<!-- Категорії та окремі сторінки, для яких немає точних відповідних речей в грі --><br />
| Accumulator = Акумулятор<br />
| Assembling Machines = Машини-конструктори<br />
| Automation = Автоматизація<br />
| Belt Transport = Конвеєрне транспортування<br />
| Combat = Боротьба<br />
| Electric = Електрика<br />
| Furnaces = Печі<br />
| Inserters = Маніпулятори<br />
| Item = Предмет<br />
| Items = Предмети<br />
| Machinery = Механізми<br />
| Mining Drills = Кар'єрні установки<br />
| Oil Processing = Нафтопереробка<br />
| Power Lines = Енерголінії<br />
| Power Generation = Вироблення енергії<br />
| Splitters = Ділителі<br />
| Transport Belts = Конвеєри<br />
| Underground Belts = Підземні конвеєри<br />
<br />
<!-- Абстрактні назви --><br />
| Main Page = Головна сторінка<br />
| News = Новини<br />
| News/2014 = Архів новин, 2014 рік<br />
| Factorio:About = Про Факторіо<br />
<br />
<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/uk&diff=119995
Template:Translation/uk
2015-06-30T22:36:33Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
<!-- Параметри шаблонів, предметів і будівель --><br />
| Allows = Дозволяє<br />
| Ammunition = Боєприпаси<br />
| Boosting technologies = Підсилювальні технології<br />
| Burner = Паливний<br />
| burner = паливо<br />
| Construction area = Зона конструкції<br />
| Consumed by = Споживається в<br />
| Cost = Ціна<br />
| Crafting speed = Швидкість виробництва<br />
| Drain = Відтік<br />
| Effects = Вплив<br />
| electric = електрика<br />
| Energy drain = Відтік енергії<br />
| Health = Міцність<br />
| items/s = предмет/сек<br />
| kW = кВт<br />
| Magazine size = Розмір обойми<br />
| Max. energy = Енергоспоживання<br />
| Mining area = Зона добування<br />
| Mining hardness = Складність добування<br />
| Mining speed = Швидкість добування<br />
| Mining time = Час добування<br />
| Module slots = Клітин модулів<br />
| MW = МВт<br />
| none = відсутні<br />
| none required = Нічого не вимагається<br />
| No following technologies = Не дає доступу до інших технологій<br />
| Produced by = Виробляється в<br />
| Range = Далекобійність<br />
| Recipe = Рецепт<br />
| Resource = Ресурс<br />
| Recources = Ресурси<br />
| Resistance = Опір<br />
| Required technologies = Потребує технологію<br />
| Requires = Потребує<br />
| Shooting speed = Скорострільність<br />
| slots = клітин<br />
| Smelting speed = Швидкість виплавляння<br />
| Supply area = Зона постачання<br />
| Technology = Технологія<br />
| tiles = тайлів<br />
| Total raw = Сировини загалом<br />
| W = Вт<br />
| Pollution = Забруднення<br />
<br />
<br />
<!-- Предмети і будівлі --><br />
| Alien artifact = Іншопланетний артефакт<br />
| Assembling machine 1 = Машина-конструктор 1<br />
| Assembling machine 2 = Машина-конструктор 2<br />
| Assembling machine 3 = Машина-конструктор 3<br />
| Basic accumulator = Акумулятор<br />
| Basic electric discharge defense remote = Пульт електророзрядної оборони<br />
| Boiler = Паровий котел<br />
| Burner Inserter = Паливний маніпулятор<br />
| Burner Mining Drill = Паливна кар'єрна установка<br />
| Chemical Plant = Хімічний завод<br />
| Chemical plant = Хімічний завод<br />
| Electric Furnace = Електрична піч<br />
| Electric Inserter = Маніпулятор<br />
| Electric Mining Drill = Кар'єрна установка<br />
| Fast inserter = Швидкий маніпулятор<br />
| Flamethrower = Вогнемет<br />
| Inserter = Маніпулятор<br />
| Iron Ore = Залізна руда<br />
| Iron plate = Залізна пластина<br />
| Long handed inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Long Handed Inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Oil Refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Oil refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Pump = Насос<br />
| Pumpjack = Верстак-качалка<br />
| Small Pump = Невеликий насос<br />
| Smart Inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Smart inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Solar Panel = Сонячна панель<br />
| Steam engine = Парова машина<br />
| Steam Engine = Парова машина<br />
| Steel Furnace = Сталева піч<br />
| Stone = Камінь<br />
| Stone Furnace = Кам'яна піч<br />
| Storage Tank = Цистерна<br />
| Tank = Танк<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<!-- Технології --><br />
<br />
<br />
<!-- Категорії та окремі сторінки, для яких немає точних відповідних речей в грі --><br />
| Accumulator = Акумулятор<br />
| Assembling Machines = Машини-конструктори<br />
| Automation = Автоматизація<br />
| Belt Transport = Конвеєрне транспортування<br />
| Combat = Боротьба<br />
| Electric = Електрика<br />
| Furnaces = Печі<br />
| Inserters = Маніпулятори<br />
| Item = Предмет<br />
| Items = Предмети<br />
| Machinery = Механізми<br />
| Mining Drills = Кар'єрні установки<br />
| Oil Processing = Нафтопереробка<br />
| Power Lines = Енерголінії<br />
| Power Generation = Вироблення енергії<br />
| Splitters = Ділителі<br />
| Transport Belts = Конвеєри<br />
| Underground Belts = Підземні конвеєри<br />
<br />
<!-- Абстрактні назви --><br />
| Main Page = Головна сторінка<br />
| News = Новини<br />
| News/2014 = Архів новин, 2014 рік<br />
| Factorio:About = Про Факторіо<br />
<br />
<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=User_talk:TheWombatGuru&diff=119994
User talk:TheWombatGuru
2015-06-30T22:29:48Z
<p>Vitduo: /* /sandbox templates */ new section</p>
<hr />
<div>'''Welcome to ''factorio''!'''<br />
We hope you will contribute much and well.<br />
You will probably want to read the [[Help:Contents|help pages]].<br />
Again, welcome and have fun! [[User:Kovarex|Kovarex]] ([[User talk:Kovarex|talk]]) 14:04, 8 July 2014 (CEST)<br />
<br />
== The localised headline ==<br />
<br />
Hi! Does it possible make at this wiki the localised headline for non-English pages by DISPLAYTITLE? I was trying use it but it isnt working... [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Jarate/de TF2 wiki use it and is working!] What do you think about it?--[[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 23:13, 29 August 2014 (CEST)<br />
:But the Russian page doesnt use dispaytitle [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Jarate/ru&action=edit look here]. Its strange--[[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 23:21, 29 August 2014 (CEST)<br />
::I looked into it, this is how they do it: They have implemented display title in Template Item infobox, the displaytitle is automatically the same as the name parameter in that template. I don't know why the germans added the displaytitle tag into the actual article, that isn't necesarry. I think it's best for this wiki to just start by placing the displaytitle tag in every article, we'll think about a better way later. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 23:27, 29 August 2014 (CEST)<br />
:::But I am not sure that the displaytitle works--[[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 00:03, 30 August 2014 (CEST)<br />
::::The magic word DISPLAYTITLE seems to be disabled, we'll look into that later. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 10:26, 30 August 2014 (CEST)<br />
<br />
== Template:Crafting ==<br />
<br />
Hi, just saw you removed the output field of the template. Did you have thought about recipes that produce more then 1 items like [[Land mine]]s for example? [[User:FatMcK|FatMcK]] ([[User talk:FatMcK|talk]]) 23:18, 14 October 2014 (CEST)<br />
:Hello, I did not remove the output field of the template. I added a shortcut for the template: When not calling the output parameter it will evaluate to the name of the page without the language suffix and the amount will be 1. If you do however call the output parameter, it works just like before, as you can see at [[Land mine]]. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 23:24, 14 October 2014 (CEST)<br />
::Ok, saw it. How could I think you don't think about this .. ;)<br />
::But I wonder if it wouldn't be better as it was before. Do we need the output in the recipe when it is included in the infocard templates when it should be reasonable that the input produces the item of the page a user currently is when the output is 1? Or in short, wouldn't it be better to have the output optional? [[User:FatMcK|FatMcK]] ([[User talk:FatMcK|talk]]) 23:33, 14 October 2014 (CEST)<br />
:::I'm not sure if I fully understand you. Do you mean we should by standard not show the output if it is the same as the title of the page, with amount 1? We could do that, but I fear not all people will understand. And the other question. Do you mean removing the crafting grids of all pages and only showing them in the infocard? Yes, I'm against duplicate information, but I don't know if we should only put it in a table on the page or only in the infocard. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 23:38, 14 October 2014 (CEST)<br />
::::You have a good point for the first part, also we would get off a standard. At least for the infocards I don't can think about any exception at the moment.<br />
::::For the second part, I would remove the crafting grids as soon as the infocards are added. Double informations are really not needed and add the risk that at some future point (maybe with another game version) someone changes only one of both shown recipes or something.<br />
::::Additionaly I think outside infocard recipes are only usefull for 'multi pages' like [[Speed module (research)]] if there are any for items. [[User:FatMcK|FatMcK]] ([[User talk:FatMcK|talk]]) 23:58, 14 October 2014 (CEST)<br />
:::::Ok, I agree, as of now I will include crafting recipes in the infocards only, though they do still need a lot more testing on there sandbox pages, I hope we can replace the current ones with the sandbox ones soon. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 00:01, 15 October 2014 (CEST)<br />
<br />
== Redirections deletions ==<br />
<br />
Hey, guy, do not be in a hurry to delete renamed pages. Many pages have links to renamed pages' old names, so you often disconnect this system. Please, use tool "what's links here". E.g. [[Special:WhatLinksHere/Piccone_di_ferro]]. Thanks. [[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 22:47, 18 October 2014 (CEST)<br />
:Yeah, I'm sorry, I knew I would break it, and was planning on fixing it later, shouldn't have done that. [[User:TheWombatGuru|TheWombatGuru]] ([[User talk:TheWombatGuru|talk]]) 23:07, 18 October 2014 (CEST)<br />
::Ok, thanks. [[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 23:29, 18 October 2014 (CEST)<br />
<br />
== tier not tire ==<br />
<br />
Was the presence of the word "tire" in [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Underground_belt&diff=next&oldid=113836 this revision] of [[Underground belt]] a typo, or did you genuinely mean to indicate the rubber ring that goes around wheels of vehicles? Regardless, I fixed it about half an hour ago.--[[User:Twisted Code|Twisted Code]] ([[User talk:Twisted Code|talk]]) 19:21, 7 June 2015 (CEST)<br />
: [[User:Twisted Code|Twisted Code]], thanks for correcting, I meant tier as you corrected.<br />
<br />
== /sandbox templates ==<br />
<br />
Hello! I see some teplates with /sandbox (...1, 2) ends. I see they're more useful than regular, but there is the difference in using. Could you unificate or "upgrade" (move the code from /sandbox to non-/sandbox) these different versions. These templates are really useful, especially on non-English pages... But I confused what I should use or change. --[[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 00:29, 1 July 2015 (CEST)</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Tank&diff=119960
Tank
2015-06-29T12:16:24Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Combat<br />
|name=Tank<br />
|icon=tank<br />
|image=<br />
|health=1000<br />
|resistance=Acid: 10/20%<br/>Explosion: 15/30%<br/>Fire: 15/50%<br/>Impact 50/60%<br/>Physical: 15/30%<br />
|gridsize=<br />
|range=30<br />
|shootingspeed=1<br />
|damage=<br />
|damagebonus=<br />
|ammunition= {{icon|cannon-shell||Cannon Shells}} {{icon|basic-bullet-magazine||Regular magazine}} {{icon|piercing-bullet-magazine||Piercing rounds magazine}}<br />
|magazinesize=1<br />
|recipe={{icon|steel-bar|50|Steel Plate}}+{{icon|iron-gear-wheel|15|Iron gear wheel}}+{{icon|advanced-circuit|5|Advanced circuit}}+{{icon|engine-unit|16|Engine unit}}+{{icon|time icon|0.5|Time}}<br />
|raw={{icon|steel-bar|50|Steel Plate}}+{{icon|iron-plate|40|Iron Plate}}+{{icon|copper-plate|25|Copper Plate}}+{{icon|plastic-bar|10|Plastic bar}}+{{icon|engine-unit|16|Engine unit}}+{{icon|time icon|0.5|Time}}<br />
|technologies={{icontech|Tanks||Tanks}}<br />
|boosttechs=<br />
|producers={{icon|hand icon||Manual crafting}} {{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2}} {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3}}<br />
|consumers=<br />
}}<br />
<br />
The '''Tank''' is a armored fighting [[vehicle]] added to the game in [[Changes in v0.11|Alpha 0.11]]. It is a mid-game weapon with two guns, an integrated [[Submachine gun]] and a powerful cannon that uses [[cannon shells]].<br />
<br />
==Movement==<br />
<br />
The tank is very robust and unlike the [[car]] can move through and destroy [[Raw wood|trees]] with near impunity. Forward momentum is required.<br />
<br />
==Capsules and Bots integration==<br />
<br />
[[Player#Capsules|Capsules]] can be used while inside the tank, including combat robots. [[Construction robot]]s within range of the tank will repair damage if [[repair pack]] are available. Also, [[Logistic robot]]s can still refill the player's inventory. This can be very useful for reloading as new ammo dropped off to a player driving the tank will first be loaded into the tank if space is available.<br />
<br />
==Development data==<br />
<br />
https://www.factorio.com/blog/post/fff-56<br />
<br />
https://www.factorio.com/blog/post/fff-51<br />
<br />
https://www.factorio.com/blog/post/fff-48<br />
<br />
https://www.factorio.com/blog/post/fff-44<br />
<br />
* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=6973 Vehicles and Powered Armor] - make a laser tank<br />
<br />
== See also ==<br />
* [[Enemies]]<br />
* [[Damage|Damage & resistances]]<br />
<br />
{{C|Weapons}} {{C|Combat}}<br />
{{EquipNav}}<br />
<br />
{{Stub}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Advanced/uk&diff=117944
Main Page/Advanced/uk
2015-02-14T09:26:59Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* [[Belt transport system/uk|Стрічкова транспортна система]]<br />
**[[Transport belts/uk|Транспортні]] та [[Underground belts/uk|підземні]] конвеєри, [[Splitters/uk|ділителі]]<br />
* [[Inserters/uk|Маніпулятори]]<br />
* [[Chests/uk|Скрині]]<br />
* [[Electricity/uk|Електрика]]<br />
** [[Energy and Work/uk|Енергія та робота]], [[Fuel|паливо]]<br />
** [[Electricity/Distribution/uk|Стовпи та дроти]], [[Electricity/Generator/uk|генератори]], [[Electricity/Storage|зберігання]]<br />
* [[Power Production/uk|Енерговиробництво]] (поради та хитрості)<br />
* [[Liquids/uk|Рідини]]<br />
**[[Liquids/Oil processing/uk|Переробка нафти]]<br />
**[[Liquids/Hot/uk|Гарячі рідини]]<br />
**[[Liquids/Pipe physics/uk|Фізика труб]]<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Advanced/uk&diff=117943
Main Page/Advanced/uk
2015-02-14T09:26:09Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* [[Belt transport system/uk|Стрічкова транспортна система]]<br />
**[[Transport belts/uk|Транспортні]] та [[Underground belts/uk|підземні]] конвеєри, [[Splitters/uk|ділителі]]<br />
* [[Inserters/uk|Маніпулятори]]<br />
* [[Chests/uk|Скрині]], [[Storage/Stack/uk|пачка]], [[Storage/uk|вмістилище]] та [[Space/uk|простір]]<br />
* [[Electricity/uk|Електрика]]<br />
** [[Energy and Work/uk|Енергія та робота]], [[Fuel|паливо]]<br />
** [[Electricity/Distribution/uk|Стовпи та дроти]], [[Electricity/Generator/uk|генератори]], [[Electricity/Storage|зберігання]]<br />
* [[Power Production/uk|Енерговиробництво]] (поради та хитрості)<br />
* [[Liquids/uk|Рідини]]<br />
**[[Liquids/Oil processing/uk|Переробка нафти]]<br />
**[[Liquids/Hot/uk|Гарячі рідини]]<br />
**[[Liquids/Pipe physics/uk|Фізика труб]]<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Community/uk&diff=117942
Main Page/Community/uk
2015-02-14T09:22:38Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* [http://www.factorioforums.com/forum/ Зайдіть на форум!]<br/>Відповідь на ваше питання можуть дати через кілька хвилин.<br />
* [http://www.reddit.com/r/factorio/ Підфорум Reddit]<br />
* [[Chat/uk|Чат]] (IRC та TeamSpeak)<br />
Офіційні канали:<br />
* [http://ask.fm/FactorioGame На ask.fm], купа відповідей, особливо про майбутнє, оновлюється час від часу<br />
* [https://www.facebook.com/Factorio Factorio на Facebook]<br />
* [http://www.twitter.com/factoriogame Factorio на Twitter]<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Contribute/uk&diff=117941
Main Page/Contribute/uk
2015-02-14T09:19:14Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* Перевірте наш [[Wiki To-do List/uk|список "До виконання"]]<br />
* [[Wiki Howto/uk|Як тут працювати?]]<br />
* Зайдіть до [http://vk.com/factorioua української групи ВК ]<br />
* Зайдіть на [http://www.factorioforums.com/forum/ форум].<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Contribute/uk&diff=117940
Main Page/Contribute/uk
2015-02-14T09:18:55Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* Перевірте наш [[Wiki To-do List/uk|список "До виконання"]]<br />
* [[Wiki Howto/uk|Як тут працювати]]<br />
* Зайдіть до [http://vk.com/factorioua української групи ВК ]<br />
* Зайдіть на [http://www.factorioforums.com/forum/ форум].<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Expert/uk&diff=117939
Main Page/Expert/uk
2015-02-14T09:15:23Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* [[Automatic control/uk|Автоматичний контроль]]<br />
** [[Automatic control/Devices/uk|Пристрої (відправник, приймач, контролер)]] (розумний маніпулятор)<br />
** [[Automatic control/Smart bus/uk|Контрольовані розумною шиною]]<br />
***[[Circuit network/uk|Логічна мережа]] (дротова)<br />
***[[Logistic network/uk|Логістична мережа]] (бездротова)<br />
** [[Automatic control/Power/uk|Контрольвані енергією]] (невеличкий насос)<br />
* [[Modules/uk|Модулі]]<br />
* [[Railway network/uk|Залізниця]]<br />
** [[Railway network/Signal/Block signal/uk|Блокові сигнали]]<br />
* [[Robotic network/uk|Роботична мережа]]<br />
** [[Construction robot/uk|Конструкційні роботи]]<br />
* [[Logistic network/uk|Логістична мережа]]<br />
** [[Logistic_network/Chests/uk|Логістичні скрині]]<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Frequently_asked_questions/uk&diff=117930
Main Page/Frequently asked questions/uk
2015-02-13T11:15:41Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>:* [http://www.factorio.com/help Офіційна сторінка допомоги]<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=3272 Загальна довідка]<br />
:: Для вирішення проблем в грі.<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=49&t=4400 Технічна довідка]<br />
:: Проблеми з оплатою, запуском гри...<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=3636 Відомі проблеми]<br />
:: В цю альфу вже можна грати, але іноді...<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Frequently_asked_questions/uk&diff=117929
Main Page/Frequently asked questions/uk
2015-02-13T11:14:18Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>:* [http://www.factorio.com/help Офіційна сторінка допомоги]<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=3272 Загальне FAQ]<br />
:: Для вирішення проблем в грі.<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=49&t=4400 Технічне FAQ]<br />
:: Проблеми з оплатою, запуском гри...<br />
:* [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=7&t=3636 Відомі проблеми]<br />
:: В цю альфу вже можна грати, але іноді...<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/New_content/uk&diff=117928
Main Page/New content/uk
2015-02-13T11:12:47Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>Нове в v0.11:<br />
* [[Multiplayer/uk|Мережева гра]]<br/>Дізнайтеся, як це працює.<br />
* [[Gate/uk|Ворота]]<br/>Вхід до заводу.<br />
* [[Vehicle/Tank/uk|Танк]]<br/>Новий військовий транспортний засіб.<br />
* [[Changes in v0.11/uk|Зміни в 0.11]]<br/>Сторінка накопичених знань про інші зміни в v0.11.<br />
...Також дивіться [[Roadmap/Coming Releases/uk|прийдешні випуски]] ...<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Factorio:About/uk&diff=117927
Factorio:About/uk
2015-02-13T11:07:08Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
<onlyinclude>'''Factorio''' — це фантастична гра про [[Mining drill/uk|добування ресурсів]], [[Version 0.9/uk#Blueprints_.26_Deconstruction|планування і побудову фабрик]], [[Assembling machine/uk|автоматизацію виробництва]] та боротьбу з [[Enemies/uk|ворожими іншопланетянами]]. Ви — особа, що вижила в невдалій космічній місії, і ви опритомніли на чужій, небезпечній планеті. Тільки [[Stone/uk|каміння]] та руда хрускотять під вашими черевиками, тож ваша єдина надія на виживання — розбудувати [[Automation/uk|автоматизований]] [[Crafting/uk|завод]] з нуля щоб виробити матеріал для [[Defense/uk|укріплень]] та озброєння, аби вижити в цьому дивному світі. Окрім розробки та проектування вашого заводу, вам буде потрібно [[Wall/uk|захистити як його]], так і [[Modular armor/uk|себе]] від агресивної орди монстрів, котрі бажають лише зруйнувати і зрівняти з землею всі ваші здобутки. Ми вітаємо вас у Факторіо! Удачі!<includeonly>'''[[Factorio:About/uk|...дізнатися більше...]]'''</includeonly><br />
</onlyinclude><br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
== Плани розвитку ==<br />
<br />
Перегляньте [[Roadmap|план розвитку]].<br />
<br />
== Соціалізація ==<br />
<br />
* [http://ask.fm/FactorioGame Ask.fm]. Надзвичайно інформативно.<br />
* [https://www.facebook.com/Factorio Factorio на Facebook]. Інколи тут з'являються нові хороші картинки.<br />
<br />
== Історія ==<br />
<br />
=== 1 квітня 2014: [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=3026 Інтерв'ю з Михайлом Коваріком на CanardPC] ===<br />
<br />
І це не першоквітневий жарт :)<br />
<br />
=== July 29, 2013: [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=1120 Інтерв'ю з розробником] ===<br />
<br />
Інтерв'ю з Myratax.<br />
<br />
Англійське відео:<br />
http://www.youtube.com/watch?v=LuatfFHT9L0<br />
<br />
Німецьке відео:<br />
http://www.youtube.com/watch?v=lywJUWYM3Yw<br />
<br />
=== 5 лютого 2013: [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=125195010 Кампанія в Steam Greenlight] ===<br />
<br />
* http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=125195010<br />
** Особливо ця [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/discussion/125195010/846958001178787026/ дискусія] про вступ до Steam Greenlight.<br />
<br />
=== [http://www.indiegogo.com/projects/factorio Кампанія IndieGoGo] ===<br />
<br />
* http://www.indiegogo.com/projects/factorio<br />
<br />
=== З [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=122388.0 форуму Dwarf Fortress] ===<br />
<br />
We put that into the wiki, because it can be seen as a kind of "historical document" and a prove, that no essential point of the original vision has been lost.<br />
Because it is over a yer since then, we added some comment, see down!<br />
<br />
:Factorio - Factory building game « on: February 01, 2013, 12:46:49 am »<br />
<br />
:'''What do I do in the game ?<br />
:You will be in charge of a character that is building a factory from scratch. You will be mining resources, automating production, managing energy sources, designing the flow of items in your factory, researching technologies and defending from hostile creatures.<br />
<br />
:'''What is the game inspired by ? [*]<br />
:We drew a lot of inspiration from Transport Tycoon-like games, Civilization and Minecraft.<br />
<br />
:'''Why should I care ?<br />
:This game is made by geeks for geeks. The core of the game is building things. You can create huge almost self sufficient factories. There are machines crafting other machines. All the stuff is travelling on transport belts. There are simple means of "programming" the robotic arms that move things around. You also have little logistic robots that transport things among designated containers. The ultimate goal of course is to have self replicating factories:)<br />
<br />
:'''When & where can I get it ?<br />
:Public demo is available at http://www.factorio.com (win, osx, ubuntu linux). Go and try it now.<br />
:The game successfully finished crowdfunding campaign (March 2013). The alpha version of the game can bought on our web page.<br />
<br />
:'''What is the current state of the game? [*]<br />
:We plan to start greenlight campaign in the start of december 2013, we are doing all the preparations needed for this to happen. (New trailer, consistent graphics, bugfree gameplay).<br />
:The current version is alpha, but we try to fix all the reported bugs, so the stable releases (latest is 0.7.5) are quite stable.<br />
:We put some effort to make the game moddable from the start, so you are can already choose from several mods extending different parts of the game. The modding support is made in a way that mod incompatibility isn't an issue.<br />
<br />
:'''I want to know more [*]<br />
:Check our website for trailer, screenshots, demo download and more information in general.<br />
<br />
:« Last Edit: November 03, 2013, 12:36:32 pm by kovarex » Logged<br />
<br />
==== Коментарі ====<br />
; Що надихнуло вас на створення цієї гри?<br />
: З деяких тем в розділі "Оффтопік": we add to the above list a number of games like<br />
* [http://www.bay12games.com/dwarves/ Dwarf fortress],<br />
* from transport tycoon like games especially [http://www.openttd.org/en/ OpenTTD],<br />
* from minecraft especially the build craft mod<br />
* Civilization<br />
* SpaceChem<br />
* Creeper world 3<br />
* Terraria<br />
* Starbound<br />
* Grobots<br />
* Rimworld<br />
* DayZ<br />
* FTL<br />
* Unclaimed World.<br />
* Into Space (shortly mentioned that the game will include elements from there)<br />
* dig n rig<br />
* (Далі буде...)<br />
;Поточний стан<br />
: Перегляньте [[Roadmap/uk|плани розвитку]] для більш-менш поточного стану.<br />
; Я хочу дізнатися більше<br />
: Особливо перегляньте [http://www.factorio.com/blog блог]; П'ятничні факти Факторіо(Factorio Friday Facts, FFFи) виходять щотижня і дають багато інформації щодо найближчого майбутнього гри.<br />
<br />
== Музика в грі ==<br />
<br />
The ingame-music will change, so the current music is a placeholder which comes from free sources. See this threads:<br />
http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=2430<br />
http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=1047&p=28145&hilit=freesound#p28145<br />
{{C|Main}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Get_the_game/uk&diff=117926
Main Page/Get the game/uk
2015-02-13T11:04:32Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>Наразі Factorio в розробці. Гра, включно з доступом до '''наявної альфа-версії''', може бути замовлена на [http://www.factorio.com/preorder офіційному веб-сайті]. Також є безкоштовна [http://www.factorio.com/demo/stable демо-версія].<br><br />
<br />
Перегляньте [[Version History/uk|історію версій]] та [[Roadmap/uk|карту шляху Factorio]].<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/Community/uk&diff=117924
Main Page/Community/uk
2015-02-13T10:58:19Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>* [http://www.factorioforums.com/forum/ Зайдіть на форум!]<br/>Відповідь на ваше питання можуть дати через кілька хвилин.<br />
* [http://www.reddit.com/r/factorio/ Підфорум Reddit]<br />
* [[Chat/uk|Чат]] IRC та TeamSpeak<br/>[http://webchat.esper.net/?channels=#Factorio IRC-Веб-чат]<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
{{C|Main}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Brazilian_Portuguese_page&diff=117922
Category:Brazilian Portuguese page
2015-02-13T10:39:37Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in Brazilian Portuguese.<br />
<br />
{{C|Main/pt-br|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Russian_page&diff=117921
Category:Russian page
2015-02-13T10:39:04Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|pl=Category:Polish page|nl=Category:Dutch page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in Russian.<br />
<br />
{{C|Main/ru|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Chinese_Simplified_page&diff=117920
Category:Chinese Simplified page
2015-02-13T10:38:19Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|pl=Category:Polish page|nl=Category:Dutch page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page}}<br />
Pages written in Chinese language.<br />
<br />
{{C|Main/zh|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Dutch_page&diff=117919
Category:Dutch page
2015-02-13T10:37:49Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page }}<br />
Pages written in Dutch.<br />
<br />
{{C|Main/nl|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Italian_page&diff=117918
Category:Italian page
2015-02-13T10:37:21Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in Italian.<br />
<br />
{{C|Main/it|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:French_page&diff=117917
Category:French page
2015-02-13T10:36:45Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in French.<br />
<br />
{{C|Main/fr|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Spanish_page&diff=117916
Category:Spanish page
2015-02-13T10:36:00Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in Spanish.<br />
<br />
{{C|Main/es|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:German_page&diff=117915
Category:German page
2015-02-13T10:35:33Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in German.<br />
<br />
{{C|Main/de|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:English_page&diff=117914
Category:English page
2015-02-13T10:35:03Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in English.<br />
<br />
{{C|Main|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Czech_page&diff=117913
Category:Czech page
2015-02-13T10:34:25Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Pages written in Czech.<br />
<br />
{{C|Main/cs|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=User_talk:Davv&diff=117912
User talk:Davv
2015-02-13T10:32:51Z
<p>Vitduo: /* The sign */ new section</p>
<hr />
<div>'''Welcome to ''factorio''!'''<br />
We hope you will contribute much and well.<br />
You will probably want to read the [[Help:Contents|help pages]].<br />
Again, welcome and have fun! [[User:Slpwnd|Slpwnd]] ([[User talk:Slpwnd|talk]]) 10:32, 12 February 2015 (CET)<br />
<br />
== The sign ==<br />
<br />
For signing you should use four symbols ~ or press the signing button on the panel of edit. --[[User:Vitduo|Vitduo]] ([[User talk:Vitduo|talk]]) 11:32, 13 February 2015 (CET)</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Main/pl&diff=117907
Category:Main/pl
2015-02-13T10:28:27Z
<p>Vitduo: Created page with "{{Languages}} (Polish inscription) ---- This is the '''top-level''' category of the Polish part of the Factorio Wiki. {{C|Main|lang=none}}"</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
(Polish inscription)<br />
<br />
----<br />
<br />
This is the '''top-level''' category of the Polish part of the Factorio Wiki.<br />
{{C|Main|lang=none}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Polish_page&diff=117904
Category:Polish page
2015-02-13T10:25:29Z
<p>Vitduo: Created page with "{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch..."</p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|uk=Category:Ukrainian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
<br><br />
Pages written in Polish language.<br />
<br />
{{C|Main/pl|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Category:Ukrainian_page&diff=117900
Category:Ukrainian page
2015-02-13T10:20:16Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages|cs=Category:Czech page|de=Category:German page|en=Category:English page|es=Category:Spanish page|fr=Category:French page|it=Category:Italian page|nl=Category:Dutch page|pl=Category:Polish page|pt-br=Category:Brazilian Portuguese page|ru=Category:Russian page|zh=Category:Chinese page}}<br />
Сторінки, написані українською мовою.<br><br />
Pages written in Ukrainian language.<br />
<br />
{{C|Main/uk|~}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/pl&diff=117886
Template:Translation/pl
2015-02-13T10:02:46Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
<br />
<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Iron_ore/uk&diff=117882
Iron ore/uk
2015-02-13T09:43:51Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Resource/sandbox<br />
|name=Залізна руда<br />
|icon=iron-ore<br />
|hardness=0.9<br />
|time=2<br />
|producers=Manual + Mining Drill<br />
|consumers=Furnace<br />
}}<br />
'''Залізна руда''' це [[Items/uk#Ресурси|ресурс]] на карті. Він може бути перетворений в [[iron_plate/uk|залізні пластини]] в [[furnace/uk|печі]].<br />
<br />
== Рецепти, що використовують залізну руду ==<br />
{| <br />
| {{imagelink|iron-plate|iron_plate/uk|Залізна пластина}} |-<br />
|}<br />
<br />
{{C|Resources}}<br />
{{C|Items}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Country_name&diff=117881
Template:Country name
2015-02-13T09:35:07Z
<p>Vitduo: A space</p>
<hr />
<div>{{#if: {{{1|}}} |<br />
{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs | cz = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ukrajinština<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| de = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tschechisch<br />
| de = Deutsch<br />
| en = Englisch<br />
| es = Spanisch<br />
| fr = Französisch<br />
| it = Italienisch<br />
| nl = Niederländisch<br />
| pl = <br />
| pt-br = Brasilianisches Portugiesisch<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Ukrainisch<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| es = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| fr = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tchèque<br />
| de = Allemand<br />
| en = Anglais<br />
| es = Espagnol<br />
| fr = Français<br />
| it = Italien<br />
| nl = Néerlandais<br />
| pl = <br />
| pt-br = Portugais brésilien<br />
| ru = Russe<br />
| uk | ua = Ukrainien<br />
| zh = Chinois<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| it =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraino<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| nl = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tsjechisch<br />
| de = Duits<br />
| en = Engels<br />
| es = Spaans<br />
| fr = Frans<br />
| it = Italiaans<br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Braziliaans-Portugees<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Oekraïens<br />
| zh = Chinees<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pl =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }}<br />
| cs | cz = Czeski<br />
| de = Niemiecki<br />
| en = Angielski<br />
| es = Hiszpański<br />
| fr = Francuski<br />
| it = Włoski<br />
| pl = Polski<br />
| nl = Holenderski<br />
| pt-br = Portugalski (Brazylia)<br />
| ru = Rosyjski<br />
| uk | ua = Ukraiński<br />
| zh = Chiński<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pt-br = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| ru = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чешский<br />
| de = Немецкий<br />
| en = Английский<br />
| es = Испанский<br />
| fr = Французский<br />
| it = Итальянский<br />
| nl = Нидерландский<br />
| pl = Польский<br />
| pt-br = Бразильский португальский<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Украинский<br />
| zh = Китайский<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| uk | ua =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чеська<br />
| de = Німецька<br />
| en = Англійська<br />
| es = Іспанська<br />
| fr = Французька<br />
| it = Італійська<br />
| nl = Нідерландська<br />
| pl = Польська<br />
| pt-br = Бразильська португальська<br />
| ru = Російська<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = Китайська<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| zh =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = 捷克语 <br />
| de = 德语 <br />
| en = 英语 <br />
| es = 西班牙语<br />
| fr = 法语<br />
| it = 意大利语<br />
| nl = 荷兰语<br />
| pl = <br />
| pt-br = 葡萄牙语(巴西)<br />
| ru = 俄语<br />
| uk | ua = 乌克兰语<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| local | #default = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Česky<br />
| de = Deutsch<br />
| en = English <br />
| es = Español <br />
| fr = Français<br />
| it = Italiano<br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Português do Brasil<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| en = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Czech<br />
| de = German<br />
| en = English <br />
| es = Spanish<br />
| fr = French<br />
| it = Italian<br />
| nl = Dutch<br />
| pl = Polish<br />
| pt-br = Brazilian Portuguese <br />
| ru = Russian <br />
| uk | ua = Ukrainian<br />
| zh = Chinese<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
}}<br />
}}<noinclude><br />
{{documentation}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation&diff=117877
Template:Translation
2015-02-13T09:00:07Z
<p>Vitduo: Sorting</p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{lang|{{#titleparts: {{FULLPAGENAME}} | | -1 }}}}}<br />
| cs = {{Translation/cs|{{{1}}}}}<br />
| de = {{Translation/de|{{{1}}}}}<br />
| es = {{Translation/es|{{{1}}}}}<br />
| fr = {{Translation/fr|{{{1}}}}}<br />
| it = {{Translation/it|{{{1}}}}}<br />
| nl = {{Translation/nl|{{{1}}}}}<br />
| pl = {{Translation/pl|{{{1}}}}}<br />
| pt-br = {{Translation/pt-br|{{{1}}}}}<br />
| ru = {{Translation/ru|{{{1}}}}}<br />
| uk = {{Translation/uk|{{{1}}}}}<br />
| zh = {{Translation/zh|{{{1}}}}}<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:No_language_suffix&diff=117873
Template:No language suffix
2015-02-12T15:58:15Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{Language suffix}}<br />
| cs | de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{#titleparts: {{FULLPAGENAME}} | -1 }}<br />
| #default = {{FULLPAGENAME}}<br />
}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:If_language_suffix&diff=117872
Template:If language suffix
2015-02-12T15:55:18Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{Language suffix}}<br />
| cs | de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = /{{#titleparts: {{FULLPAGENAME}} | | -1 }}<br />
}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/pl&diff=117871
Template:Translation/pl
2015-02-12T15:37:16Z
<p>Vitduo: Created page with "{{#switch:{{{1|}}} | #default = {{{1}}} }}"</p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Country_name&diff=117870
Template:Country name
2015-02-12T15:27:59Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#if: {{{1|}}} |<br />
{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs | cz = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ukrajinština<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| de = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tschechisch<br />
| de = Deutsch<br />
| en = Englisch<br />
| es = Spanisch<br />
| fr = Französisch<br />
| it = Italienisch<br />
| nl = Niederländisch<br />
| pl = <br />
| pt-br = Brasilianisches Portugiesisch<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Ukrainisch<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| es = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| fr = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tchèque<br />
| de = Allemand<br />
| en = Anglais<br />
| es = Espagnol<br />
| fr = Français<br />
| it = Italien<br />
| nl = Néerlandais<br />
| pl = <br />
| pt-br = Portugais brésilien<br />
| ru = Russe<br />
| uk | ua = Ukrainien<br />
| zh = Chinois<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| it =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraino<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| nl = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tsjechisch<br />
| de = Duits<br />
| en = Engels<br />
| es = Spaans<br />
| fr = Frans<br />
| it = Italiaans<br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Braziliaans-Portugees<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Oekraïens<br />
| zh = Chinees<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pl =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }}<br />
| cs | cz =<br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| pl = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = <br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pt-br = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| ru = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чешский<br />
| de = Немецкий<br />
| en = Английский<br />
| es = Испанский<br />
| fr = Французский<br />
| it = Итальянский<br />
| nl = Нидерландский<br />
| pl = Польский<br />
| pt-br = Бразильский португальский<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Украинский<br />
| zh = Китайский<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| uk | ua =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чеська<br />
| de = Німецька<br />
| en = Англійська<br />
| es = Іспанська<br />
| fr = Французька<br />
| it = Італійська<br />
| nl = Нідерландська<br />
| pl = Польська<br />
| pt-br = Бразильська португальська<br />
| ru = Російська<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = Китайська<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| zh =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = 捷克语 <br />
| de = 德语 <br />
| en = 英语 <br />
| es = 西班牙语<br />
| fr = 法语<br />
| it = 意大利语<br />
| nl = 荷兰语<br />
| pl = <br />
| pt-br = 葡萄牙语(巴西)<br />
| ru = 俄语<br />
| uk | ua = 乌克兰语<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| local | #default = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Česky<br />
| de = Deutsch<br />
| en = English <br />
| es = Español <br />
| fr = Français<br />
| it = Italiano<br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Português do Brasil<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| en = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Czech<br />
| de = German<br />
| en = English <br />
| es = Spanish<br />
| fr = French<br />
| it = Italian<br />
| nl = Dutch<br />
| pl = Polish<br />
| pt-br = Brazilian Portuguese <br />
| ru = Russian <br />
| uk | ua = Ukrainian<br />
| zh = Chinese<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
}}<br />
}}<noinclude><br />
{{documentation}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Country_name&diff=117869
Template:Country name
2015-02-12T14:58:04Z
<p>Vitduo: Undo revision 117868 by Vitduo (talk) I was a slowpoke</p>
<hr />
<div>{{#if: {{{1|}}} |<br />
{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs | cz = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ukrajinština<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| de = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tschechisch<br />
| de = Deutsch<br />
| en = Englisch<br />
| es = Spanisch<br />
| fr = Französisch<br />
| it = Italienisch<br />
| nl = Niederländisch<br />
| pt-br = Brasilianisches Portugiesisch<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Ukrainisch<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| es = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| fr = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tchèque<br />
| de = Allemand<br />
| en = Anglais<br />
| es = Espagnol<br />
| fr = Français<br />
| it = Italien<br />
| nl = Néerlandais<br />
| pt-br = Portugais brésilien<br />
| ru = Russe<br />
| uk | ua = Ukrainien<br />
| zh = Chinois<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| it =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraino<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| nl = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tsjechisch<br />
| de = Duits<br />
| en = Engels<br />
| es = Spaans<br />
| fr = Frans<br />
| it = Italiaans<br />
| nl = Nederlands<br />
| pt-br = Braziliaans-Portugees<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Oekraïens<br />
| zh = Chinees<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pt-br = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| ru = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чешский<br />
| de = Немецкий<br />
| en = Английский<br />
| es = Испанский<br />
| fr = Французский<br />
| it = Итальянский<br />
| nl = Нидерландский<br />
| pt-br = Бразильский португальский<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Украинский<br />
| zh = Китайский<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| uk | ua =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чеська<br />
| de = Німецька<br />
| en = Англійська<br />
| es = Іспанська<br />
| fr = Французька<br />
| it = Італійська<br />
| nl = Нідерландська<br />
| pt-br = Бразильська португальська<br />
| ru = Російська<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = Китайська<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| zh =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = 捷克语 <br />
| de = 德语 <br />
| en = 英语 <br />
| es = 西班牙语<br />
| fr = 法语<br />
| it = 意大利语<br />
| nl = 荷兰语<br />
| pt-br = 葡萄牙语(巴西)<br />
| ru = 俄语<br />
| uk | ua = 乌克兰语<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| local | #default = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Česky<br />
| de = Deutsch<br />
| en = English <br />
| es = Español <br />
| fr = Français<br />
| it = Italiano<br />
| nl = Nederlands<br />
| pt-br = Português do Brasil<br />
| ru = Русский<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = 简体中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| en = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Czech<br />
| de = German<br />
| en = English <br />
| es = Spanish<br />
| fr = French<br />
| it = Italian<br />
| nl = Dutch<br />
| pt-br = Brazilian Portuguese <br />
| ru = Russian <br />
| uk | ua = Ukrainian<br />
| zh = Chinese<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
}}<br />
}}<noinclude><br />
{{documentation}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Country_name&diff=117868
Template:Country name
2015-02-12T14:53:10Z
<p>Vitduo: PolishLang</p>
<hr />
<div>{{#if: {{{1|}}} |<br />
{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs | cz = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ukrajinština<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| de = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tschechisch<br />
| de = Deutsch<br />
| en = Englisch<br />
| es = Spanisch<br />
| fr = Französisch<br />
| it = Italienisch<br />
| nl = Niederländisch<br />
| pl = <br />
| pt-br = Brasilianisches Portugiesisch<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Ukrainisch<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| es = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| fr = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ukrainien<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| it =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraino<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| nl = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Tsjechisch<br />
| de = Duits<br />
| en = Engels<br />
| es = Spaans<br />
| fr = Frans<br />
| it = Italiaans<br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Braziliaans-Portugees<br />
| ru = Russisch<br />
| uk | ua = Oekraïens<br />
| zh = Chinees<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pl = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| pl = <br />
| nl = <br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = <br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| pt-br = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl =<br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Ucraniano<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| ru = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = <br />
| de = <br />
| en = <br />
| es = <br />
| fr = <br />
| it = <br />
| nl = <br />
| pl =<br />
| pt-br = <br />
| ru = <br />
| uk | ua = Украинский<br />
| zh = <br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| uk | ua =<br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Чеська<br />
| de = Німецька<br />
| en = Англійська<br />
| es = Іспанська<br />
| fr = Французька<br />
| it = Італійська<br />
| nl = Нідерландська<br />
| pl = Польська<br />
| pt-br = Бразильська португальська<br />
| ru = Російська<br />
| uk | ua = Українська<br />
| zh = Китайська<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| local | #default = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Česky <br />
| de = Deutsch <br />
| en = English <br />
| es = Español <br />
| fr = Français <br />
| it = Italiano <br />
| nl = Nederlands<br />
| pl = <br />
| pt-br = Português do Brasil <br />
| ru = Русский <br />
| uk | ua = Українська <br />
| zh = 中文<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
| en = <br />
{{#switch: {{lc: {{{2}}} }} <br />
| cs | cz = Czech<br />
| de = German<br />
| en = English <br />
| es = Spanish<br />
| fr = French<br />
| it = Italian<br />
| nl = Dutch<br />
| pl = Polish<br />
| pt-br = Brazilian Portuguese <br />
| ru = Russian <br />
| uk | ua = Ukrainian<br />
| zh = Chinese<br />
| #default = {{{2}}}<br />
}}<br />
}}<br />
}}<noinclude><br />
{{documentation}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Language_exist&diff=117867
Template:Language exist
2015-02-12T14:13:23Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#ifeq: {{Language suffix}} | {{{1}}} | |{{#ifexist: {{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs| de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{#titleparts: {{FULLPAGENAME}}| -1 }}<br />
| #default = {{FULLPAGENAME}}<br />
}}/{{{1}}} | {{#ifeq: {{{2|}}} | yes | {{Flag|{{{1}}}|text=yes}} | {{Flag|{{{1}}}}} }}<br />
}}}}</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=File:Flag_pl.png&diff=117866
File:Flag pl.png
2015-02-12T13:51:29Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Flag&diff=117865
Template:Flag
2015-02-12T13:49:10Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div><noinclude>{{Flag|en}}</noinclude>{{#if: {{{1|}}} | <br />
{{#ifexist: File:Flag_{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs = cz<br />
| uk = ua<br />
| #default = {{lc: {{{1}}} }}<br />
}}.png <br />
| [[File:Flag_{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| cs = cz<br />
| uk = ua<br />
| #default = {{lc: {{{1}}} }}<br />
}}.png<!--<br />
-->| {{#if: {{{size|}}} <br />
| {{{size}}}px <br />
| 25px<br />
}}<!--<br />
-->| {{#switch: {{lc: {{{1}}} }} <br />
| cs | cz = Česky <br />
| de = Deutsch <br />
| en = English <br />
| es = Español <br />
| fr = Français <br />
| it = Italiano <br />
| nl = Nederlands <br />
| pl = Polska <br />
| pt-br = Português do Brasil <br />
| ru = Русский <br />
| uk | ua = Українська <br />
| zh = 中文<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<!--<br />
-->| link= {{#if: {{{link|}}} <br />
| {{#ifeq: {{{link|}}} | none <br />
|<br />
| {{{link}}}<br />
}}<br />
| {{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs| de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{#titleparts: {{FULLPAGENAME}} | -1 }}<br />
| #default = {{FULLPAGENAME}}<br />
}}{{#switch: {{lc: {{{1}}} }}<br />
| en =<br />
| cz = /cs <br />
| ua = /uk<br />
| #default = /{{{1}}} <br />
}}<br />
}}<br />
]] <br />
| <br><includeonly><b>Country code <code>{{{1}}}</code> is not supported by the "Flag" template. Please consider adding it [http://www.factorioforums.com/wiki/index.php?title=Template:Flag&action=edit here].</b>[[Category:Pages that link to the Flag template using unsupported country codes]]</includeonly><br> <br />
}} <br />
| <br><includeonly><b>No country code specified! Please insert a country code into the first parameter of the "Flag" template. Example: <code><nowiki>{{Flag|de}}</nowiki></code></b>[[Category:Pages that link to the Flag template without specifying a country codes]]</includeonly><br> <br />
}}{{#ifeq: {{{text|}}} | yes | {{-}} {{Country name|local|{{{1}}}}} ({{Country name| {{#switch: {{Language suffix}} | cs | de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{Language suffix}} | #default = en }} | {{{1}}} }}) <br/> }}<noinclude><br />
{{documentation}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Factorio:About/pl&diff=117864
Factorio:About/pl
2015-02-12T13:36:36Z
<p>Vitduo: Practizing in using the LangTemplate</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
<onlyinclude>'''Factorio''' is a game about [[Mining drill|mining resources]], [[Version0.9#Blueprints_.26_Deconstruction|planning and building factories]], [[Assembling machine|automating production]] and fighting [[Enemies|alien enemies]]. You are a survivor from a space colonist's mission gone awry, and you find yourself alone on the [[Tile|surface]] of a hostile alien planet. With nothing but the [[Stone|raw stones]] and [[Iron ore|ores]] at your feet, your only hope for survival is to slowly build your [[Automation|automated machines]] and [[Crafting network|factories]] from the ground up to produce the equipment and [[Defense|defences]] needed for survival on this strange world. Apart from efficiently designing and maintaining your army of machines, you will need to [[Wall|protect your factory]] and [[Modular armor|yourself]] from the unfriendly alien hordes who want nothing more than to burn and pillage your hard-earned automations.<includeonly>'''[[Factorio:About|... read more ...]]'''</includeonly></onlyinclude><br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
== Roadmap ==<br />
<br />
See [[Roadmap]]. There is an [[Roadmap|article about that]].<br />
<br />
== Sozializing ==<br />
<br />
* [http://ask.fm/FactorioGame Ask.fm]. Very informative.<br />
* [https://www.facebook.com/Factorio Factorio on Facebook]. Sometimes nice new pictures here.<br />
<br />
== Definition / Genre ==<br />
<br />
[http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/HomePage TV Tropes] have a [http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Videogame/Factorio good definition of Factorio].<br />
<br />
== History ==<br />
<br />
=== April 1, 2014: [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=3026 Interview of Michal Kovarik in CanardPC] ===<br />
<br />
This is no April fool. :)<br />
<br />
=== July 29, 2013: [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=1120 Developer Interview] ===<br />
<br />
Interview from Myratax.<br />
<br />
English video:<br />
http://www.youtube.com/watch?v=LuatfFHT9L0<br />
<br />
German video:<br />
http://www.youtube.com/watch?v=lywJUWYM3Yw<br />
<br />
=== February 5, 2013: [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=125195010 Steam greenlight campaign] ===<br />
<br />
* http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=125195010<br />
** Especially this [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/discussion/125195010/846958001178787026/ discussion] about going steam greenlight.<br />
<br />
=== [http://www.indiegogo.com/projects/factorio Indiegogo-Campaign] ===<br />
<br />
* http://www.indiegogo.com/projects/factorio<br />
<br />
=== From [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=122388.0 Dwarf Fortress forum] ===<br />
<br />
We put that into the wiki, because it can be seen as a kind of "historical document" and a prove, that no essential point of the original vision has been lost.<br />
Because it is over a yer since then, we added some comment, see down!<br />
<br />
:Factorio - Factory building game « on: February 01, 2013, 12:46:49 am »<br />
<br />
:'''What do I do in the game ?<br />
:You will be in charge of a character that is building a factory from scratch. You will be mining resources, automating production, managing energy sources, designing the flow of items in your factory, researching technologies and defending from hostile creatures.<br />
<br />
:'''What is the game inspired by ? [*]<br />
:We drew a lot of inspiration from Transport Tycoon-like games, Civilization and Minecraft.<br />
<br />
:'''Why should I care ?<br />
:This game is made by geeks for geeks. The core of the game is building things. You can create huge almost self sufficient factories. There are machines crafting other machines. All the stuff is travelling on transport belts. There are simple means of "programming" the robotic arms that move things around. You also have little logistic robots that transport things among designated containers. The ultimate goal of course is to have self replicating factories:)<br />
<br />
:'''When & where can I get it ?<br />
:Public demo is available at http://www.factorio.com (win, osx, ubuntu linux). Go and try it now.<br />
:The game successfully finished crowdfunding campaign (March 2013). The alpha version of the game can bought on our web page.<br />
<br />
:'''What is the current state of the game? [*]<br />
:We plan to start greenlight campaign in the start of december 2013, we are doing all the preparations needed for this to happen. (New trailer, consistent graphics, bugfree gameplay).<br />
:The current version is alpha, but we try to fix all the reported bugs, so the stable releases (latest is 0.10.12) are quite stable.<br />
:We put some effort to make the game moddable from the start, so you are can already choose from several mods extending different parts of the game. The modding support is made in a way that mod incompatibility isn't an issue.<br />
<br />
:'''I want to know more [*]<br />
:Check our website for trailer, screenshots, demo download and more information in general.<br />
<br />
:« Last Edit: November 03, 2013, 12:36:32 pm by kovarex » Logged<br />
<br />
==== Comments ====<br />
; What is the game inspired by ?<br />
: From some threads in off-topic board: we add to the above list a number of games like<br />
* [http://www.bay12games.com/dwarves/ Dwarf fortress],<br />
* from transport tycoon like games especially [http://www.openttd.org/en/ OpenTTD],<br />
* from minecraft especially the build craft mod<br />
* Civilization<br />
* SpaceChem<br />
* Creeper world 3<br />
* Terraria<br />
* Starbound<br />
* Grobots<br />
* Rimworld<br />
* DayZ<br />
* FTL<br />
* Unclaimed World.<br />
* Into Space (shortly mentioned that the game will include elements from there)<br />
* dig n rig<br />
* (To be continued...)<br />
;Current state<br />
: See [[Roadmap]] for more or less actual current state.<br />
; I want to know more<br />
: look especially into the [http://www.factorio.com/blog blog]; the Factorio Friday Facts (FFFs) have become a weekly happening and provide good information about the near future of the game.<br />
<br />
== The game music ==<br />
<br />
The ingame-music will change, so the current music is a placeholder which comes from free sources. See this threads:<br />
http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=2430<br />
http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=1047&p=28145&hilit=freesound#p28145</div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Languages&diff=117863
Template:Languages
2015-02-12T13:32:23Z
<p>Vitduo: Polish lang</p>
<hr />
<div><includeonly><br />
<!--<br />
/* Translating the title of the page using the DISPLAYTITLE magic word /*<br />
--><br />
{{#ifeq: {{NAMESPACE}}||{{DISPLAYTITLE: {{Translation| {{No mod prefix| {{FULLPAGENAME}} }} }} }} }}<br />
<!--<br />
/* Adding the page to the correct language category /*<br />
-->{{#ifeq: {{#explode: {{FULLPAGENAME}} | | -1 }} | page | |{{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs = [[Category:Czech page]]<br />
| de = [[Category:German page]]<br />
| es = [[Category:Spanish page]]<br />
| fr = [[Category:French page]]<br />
| it = [[Category:Italian page]]<br />
| nl = [[Category:Dutch page]]<br />
| pl = [[Category:Polish page]]<br />
| pt-br = [[Category:Brazilian Portuguese page]]<br />
| ru = [[Category:Russian page]]<br />
| uk = [[Category:Ukrainian page]]<br />
| zh = [[Category:Chinese page]]<br />
| #default = [[Category:English page]]<br />
}}}}{{#ifeq: {{#expr: {{#if: {{{1|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{cs|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{de|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{es|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{fr|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{it|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{nl|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{pl|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{pt-br|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{ru|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{uk|}}} | 1 | 0 }} + {{#if: {{{zh|}}} | 1 | 0 }} + {{Other test|cs}}+{{Other test|de}}+{{Other test|es}}+{{Other test|fr}}+{{Other test|it}}+{{Other test|nl}}+{{Other test|pl}}+{{Other test|pt-br}}+{{Other test|ru}}+{{Other test|uk}}+{{Other test|zh}}+{{#ifeq: {{No language suffix}} | {{FULLPAGENAME}} | 0 | {{#ifexist: {{No language suffix}} | 1 | 0 }} }}<br />
}} | 0 | |{{#ifeq: {{{list|}}} | yes | |<div<br />
style="background-color: #EFEFEF;<br />
padding: 5px;<br />
border-color: #ACACAC;<br />
border-width: 1px;<br />
border-style: solid;<br />
border-bottom-width: medium;<br />
position: absolute;<br />
right: 0;<br />
top: -2.4em;<br />
"><!--<br />
/* Translating the message displayed next to the flag /*<br />
--><small>'''{{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs = V jiných jazycích<br />
| de = In anderen Sprachen<br />
| es = En otros idiomas<br />
| fr = Dans d'autres langues<br />
| it = In altre lingue<br />
| nl = In andere talen<br />
| pl = W innych językach<br />
| pt-br = In other languages<br />
| ru = Другими языками<br />
| uk = Іншими мовами<br />
| zh = 其他语言<br />
| #default = In other languages<br />
}}: '''</small> <!--<br />
/* Using manual language adding by inserting the language code in the template's parameters /*<br />
-->}}{{#if: {{{1|}}}{{{cs|}}}{{{de|}}}{{{en|}}}{{{es|}}}{{{fr|}}}{{{it|}}}{{{nl|}}}{{{pl|}}}{{{pt-br|}}}{{{ru|}}}{{{uk|}}}{{{zh|}}}<br />
| {{#if:{{{1|}}}|{{Flag|{{{1}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{2|}}}|{{Flag|{{{2}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{3|}}}|{{Flag|{{{3}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{4|}}}|{{Flag|{{{4}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{5|}}}|{{Flag|{{{5}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{6|}}}|{{Flag|{{{6}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{7|}}}|{{Flag|{{{7}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{8|}}}|{{Flag|{{{8}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{9|}}}|{{Flag|{{{9}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{10|}}}|{{Flag|{{{10}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{11|}}}|{{Flag|{{{11}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{12|}}}|{{Flag|{{{12}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{cs|}}}|{{Flag|cs|link={{{cs}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{de|}}}|{{Flag|de|link={{{de}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{en|}}}|{{Flag|en|link={{{en}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{es|}}}|{{Flag|es|link={{{es}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{fr|}}}|{{Flag|fr|link={{{fr}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{it|}}}|{{Flag|it|link={{{it}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{nl|}}}|{{Flag|nl|link={{{nl}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{pl|}}}|{{Flag|pl|link={{{pl}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{pt-br|}}}|{{Flag|pt-br|link={{{pt-br}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{ru|}}}|{{Flag|ru|link={{{ru}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{uk|}}}|{{Flag|uk|link={{{uk}}}}}}}<!--<br />
--> {{#if:{{{zh|}}}|{{Flag|zh|link={{{zh}}}}}}}<!--<br />
/* If no language code is inserted into the template's parameters, search for pages with the same title in other languages /*<br />
--><br />
| {{Language exist|cs|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|de|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs| de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{#ifexist: {{#switch: {{Language suffix}}<br />
| cs| de | es | fr | it | nl | pl | pt-br | ru | uk | zh = {{#titleparts: {{FULLPAGENAME}}| -1 }}<br />
| #default = {{FULLPAGENAME}}<br />
}} | {{#ifeq: {{{list|}}} | yes | {{Flag|en|text=yes}} | {{Flag|en}} }}<br />
}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|es|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|fr|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|it|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|nl|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|pl|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|pt-br|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|ru|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|uk|{{{list}}}}} <!--<br />
-->{{Language exist|zh|{{{list}}}}}}}{{#ifeq: {{{list|}}} | yes | |</div>}}<br />
}}</includeonly><noinclude><br />
<br />
{{documentation}}<br />
<br />
[[Category:Localisation templates]] [[Category:Main]]<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/uk&diff=117855
Template:Translation/uk
2015-02-11T15:30:02Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
<!-- Параметри шаблонів, предметів і будівель --><br />
| Allows = Дозволяє<br />
| Ammunition = Боєприпаси<br />
| Boosting technologies = Підсилювальні технології<br />
| Burner = Паливний<br />
| burner = паливо<br />
| Construction area = Зона конструкції<br />
| Consumed by = Споживається в<br />
| Cost = Ціна<br />
| Crafting speed = Швидкість виробництва<br />
| Drain = Відтік<br />
| Effects = Вплив<br />
| electric = електрика<br />
| Energy drain = Відтік енергії<br />
| Health = Міцність<br />
| items/s = предмет/сек<br />
| kW = кВт<br />
| Magazine size = Розмір обойми<br />
| Max. energy = Енергоспоживання<br />
| Mining area = Зона добування<br />
| Mining hardness = Складність добування<br />
| Mining speed = Швидкість добування<br />
| Mining time = Час добування<br />
| Module slots = Клітин модулів<br />
| MW = МВт<br />
| none = відсутні<br />
| none required = Нічого не вимагається<br />
| No following technologies = Не дає доступу до інших технологій<br />
| Produced by = Виробляється в<br />
| Range = Далекобійність<br />
| Recipe = Рецепт<br />
| Resource = Ресурс<br />
| Recources = Ресурси<br />
| Required technologies = Потребує технологію<br />
| Requires = Потребує<br />
| Shooting speed = Скорострільність<br />
| slots = клітин<br />
| Smelting speed = Швидкість виплавляння<br />
| Supply area = Зона постачання<br />
| Technology = Технологія<br />
| tiles = тайлів<br />
| Total raw = Сировини загалом<br />
| W = Вт<br />
| Pollution = Забруднення<br />
<br />
<br />
<!-- Предмети і будівлі --><br />
| Alien artifact = Інопланетний артефакт<br />
| Assembling machine 1 = Машина-конструктор 1<br />
| Assembling machine 2 = Машина-конструктор 2<br />
| Assembling machine 3 = Машина-конструктор 3<br />
| Basic accumulator = Акумулятор<br />
| Basic electric discharge defense remote = Пульт електророзрядної оборони<br />
| Boiler = Паровий котел<br />
| Burner Inserter = Паливний маніпулятор<br />
| Burner Mining Drill = Паливна кар'єрна установка<br />
| Chemical Plant = Хімічний завод<br />
| Chemical plant = Хімічний завод<br />
| Electric Furnace = Електрична піч<br />
| Electric Inserter = Маніпулятор<br />
| Electric Mining Drill = Кар'єрна установка<br />
| Fast inserter = Швидкий маніпулятор<br />
| Flamethrower = Вогнемет<br />
| Inserter = Маніпулятор<br />
| Iron Ore = Залізна руда<br />
| Iron plate = Залізна пластина<br />
| Long handed inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Long Handed Inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Oil Refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Oil refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Pump = Насос<br />
| Pumpjack = Верстак-качалка<br />
| Small Pump = Невеликий насос<br />
| Smart Inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Smart inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Solar Panel = Сонячна панель<br />
| Steam engine = Парова машина<br />
| Steam Engine = Парова машина<br />
| Steel Furnace = Сталева піч<br />
| Stone = Камінь<br />
| Stone Furnace = Кам'яна піч<br />
| Storage Tank = Цистерна<br />
<br />
<br />
<!-- Технології --><br />
<br />
<br />
<!-- Категорії та окремі сторінки, для яких немає точних відповідних речей в грі --><br />
| Accumulator = Акумулятор<br />
| Assembling Machines = Машини-конструктори<br />
| Automation = Автоматизація<br />
| Belt Transport = Конвеєрне транспортування<br />
| Combat = Боротьба<br />
| Electric = Електрика<br />
| Furnaces = Печі<br />
| Inserters = Маніпулятори<br />
| Item = Предмет<br />
| Items = Предмети<br />
| Machinery = Механізми<br />
| Mining Drills = Кар'єрні установки<br />
| Oil Processing = Нафтопереробка<br />
| Power Lines = Енерголінії<br />
| Power Generation = Вироблення енергії<br />
| Splitters = Ділителі<br />
| Transport Belts = Конвеєри<br />
| Underground Belts = Підземні конвеєри<br />
<br />
<!-- Абстрактні назви --><br />
| Main Page = Головна сторінка<br />
| News = Новини<br />
| News/2014 = Архів новин, 2014 рік<br />
| Factorio:About = Про Факторіо<br />
<br />
<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/uk&diff=117854
Template:Translation/uk
2015-02-11T15:28:15Z
<p>Vitduo: </p>
<hr />
<div>{{#switch:{{{1|}}}<br />
<!-- Параметри шаблонів, предметів і будівель --><br />
| Allows = Дозволяє<br />
| Ammunition = Боєприпаси<br />
| Boosting technologies = Підсилювальні технології<br />
| Burner = Паливний<br />
| burner = паливо<br />
| Construction area = Зона конструкції<br />
| Consumed by = Споживається в<br />
| Cost = Ціна<br />
| Crafting speed = Швидкість виробництва<br />
| Drain = Відтік<br />
| Effects = Вплив<br />
| electric = електрика<br />
| Energy drain = Відтік енергії<br />
| Health = Міцність<br />
| items/s = предмет/сек<br />
| kW = кВт<br />
| Magazine size = Розмір обойми<br />
| Max. energy = Енергоспоживання<br />
| Mining area = Зона добування<br />
| Mining hardness = Складність добування<br />
| Mining speed = Швидкість добування<br />
| Mining time = Час добування<br />
| Module slots = Клітин модулів<br />
| MW = МВт<br />
| none = відсутні<br />
| none required = Нічого не вимагається<br />
| No following technologies = Не дає доступу до інших технологій<br />
| Produced by = Виробляється в<br />
| Range = Далекобійність<br />
| Recipe = Рецепт<br />
| Resource = Ресурс<br />
| Recources = Ресурси<br />
| Required technologies = Потребує технологію<br />
| Requires = Потребує<br />
| Shooting speed = Скорострільність<br />
| slots = клітин<br />
| Smelting speed = Швидкість виплавляння<br />
| Supply area = Зона постачання<br />
| Technology = Технологія<br />
| tiles = тайлів<br />
| Total raw = Сировини загалом<br />
| W = Вт<br />
| Pollution = Забруднення<br />
<br />
<br />
<!-- Предмети і будівлі --><br />
| Alien artifact = Інопланетний артефакт<br />
| Assembling machine 1 = Машина-конструктор 1<br />
| Assembling machine 2 = Машина-конструктор 2<br />
| Assembling machine 3 = Машина-конструктор 3<br />
| Basic accumulator = Акумулятор<br />
| Basic electric discharge defense remote = Пульт електророзрядної оборони<br />
| Boiler = Паровий котел<br />
| Burner Inserter = Паливний маніпулятор<br />
| Burner Mining Drill = Паливна кар'єрна установка<br />
| Chemical Plant = Хімічний завод<br />
| Chemical plant = Хімічний завод<br />
| Electric Furnace = Електрична піч<br />
| Electric Inserter = Маніпулятор<br />
| Electric Mining Drill = Кар'єрна установка<br />
| Fast inserter = Швидкий маніпулятор<br />
| Flamethrower = Вогнемет<br />
| Inserter = Маніпулятор<br />
| Iron Ore = Залізна руда<br />
| Iron plate = Залізна пластина<br />
| Long handed inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Long Handed Inserter = Довгорукий маніпулятор<br />
| Oil Refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Oil refinery = Нафтоперегіний завод<br />
| Pump = Насос<br />
| Pumpjack = Верстак-качалка<br />
| Small Pump = Невеликий насос<br />
| Smart Inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Smart inserter = Розумний маніпулятор<br />
| Solar Panel = Сонячна панель<br />
| Steam engine = Парова машина<br />
| Steam Engine = Парова машина<br />
| Steel Furnace = Сталева піч<br />
| Stone = Камінь<br />
| Stone Furnace = Кам'яна піч<br />
| Storage Tank = Цистерна<br />
<br />
<br />
<!-- Технології --><br />
<br />
<br />
<!-- Категорії та окремі сторінки, для яких немає точних відповідних речей в грі --><br />
| Accumulator = Акумулятор<br />
| Assembling Machines = Машини-конструктори<br />
| Automation = Автоматизація<br />
| Belt Transport = Конвеєрне транспортування<br />
| Combat = Боротьба<br />
| Electric = Електрика<br />
| Furnaces = Печі<br />
| Inserters = Маніпулятори<br />
| Item = Предмет<br />
| Items = Предмети<br />
| Machinery = Механізми<br />
| Mining Drills = Кар'єрні установки<br />
| Oil Processing = Нафтопереробка<br />
| Power Lines = Енерголінії<br />
| Power Generation = Вироблення енергії<br />
| Splitters = Ділителі<br />
| Transport Belts = Конвеєри<br />
| Underground Belts = Підземні конвеєри<br />
<br />
<!-- Абстрактні назви --><br />
| Main Page = Головна сторінка<br />
| News = Новини<br />
| News/2014 = Архів новин, 2014 рік<br />
| About = Про Факторіо<br />
<br />
<br />
| #default = {{{1}}}<br />
}}<br />
<noinclude><br />
{{Languages}}<br />
</noinclude></div>
Vitduo