https://wiki.factorio.com/api.php?action=feedcontributions&user=2680511129&feedformat=atom
Official Factorio Wiki - User contributions [en]
2024-03-19T05:12:57Z
User contributions
MediaWiki 1.38.2
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/zh&diff=115936
Materials and recipes/zh
2014-11-03T13:59:23Z
<p>2680511129: /* 资源 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
== 资源 ==<br />
能在星球上找到, 采集, 获得的原材料<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品 !! 获取处<br />
|-<br />
| {{imagelink|raw-wood|Raw wood/zh|原木}} || 树 <br />
|-<br />
| {{imagelink|coal|Coal/zh|煤矿}} || 煤田<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-ore|Iron ore/zh|铁矿}} || 铁矿田<br />
|-<br />
| {{imagelink|copper-ore|Copper ore/zh|铜矿}} || 铜矿田<br />
|-<br />
| {{imagelink|stone|Stone/zh|石头}} || 石矿田<br />
|-<br />
| {{imagelink|fish|Raw fish/zh|生鱼}} || 鱼<br />
|-<br />
| {{imagelink|alien-artifact|Alien artifact/zh|虫巢核心}} || 击垮[[Enemies/zh|外星巢穴]]的战利品<br />
|-<br />
| {{imagelink|water|Water/zh|水}} || 从湖里用[[Offshore Pump/zh|水泵]]抽出<br />
|-<br />
| {{imagelink|crude-oil|Crude oil/zh|原油}} || 用[[Pumpjack/zh|抽油机]]从油田中抽出<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== 零部件 ==<br />
由玩家或机械生产出来, 不能被直接使用或铺设,但对于合成其他产品有重要作用. <br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品 !! 介绍<br />
|-<br />
| {{imagelink|wood|Wood/zh|木板}} || 由[[Raw wood/zh|原木]]产生<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-plate|Iron Plate/zh|铁板}} || [[Iron ore/zh|铁矿]]在[[Furnace/zh|熔炉]]中熔炼而成<br />
|-<br />
| {{imagelink|copper-plate|Copper Plate/zh|铜板}} || [[Copper ore/zh|铜矿]]在[[Furnace/zh|熔炉]]中熔炼而成<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-bar|Steel Plate/zh|钢板}} || [[Iron Plate/zh|铁片]]在[[Furnace/zh|熔炉]]中熔炼而成<br />
|-<br />
| {{imagelink|stone-brick|Stone Brick/zh|石砖}} || [[Stone/zh|石头]]在[[Furnace/zh|熔炉]]中烧制<br />
|-<br />
| {{imagelink|sulfur|Sulfur/zh|硫磺}} || [[Water/zh|水]]和[[Petroleum gas/zh|天然气]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中合成<br />
|-<br />
| {{imagelink|plastic-bar|Plastic bar/zh|塑料}} || [[Coal/zh|煤矿]][[Petroleum gas/zh|天然气]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中合成<br />
|-<br />
| {{imagelink|battery|Battery/zh|电池}} || [[Iron Plate/zh|铁片]], [[Copper Plate/zh|铜片]]和[[Sulfuric acid/zh|硫酸]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中合成<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-stick|Iron Stick/zh|铁棒}} || 常见中间产物<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-gear-wheel|Iron Gear Wheel/zh|铁齿轮}} || 常见中间产物<br />
|-<br />
| {{imagelink|copper-cable|Copper cable/zh|铜线}} || 用于生产[[Electronic Circuit/zh|电路板]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|electronic-circuit|Electronic Circuit/zh|电路板}} || 用于合成用电力设备<br />
|-<br />
| {{imagelink|advanced-circuit|Advanced Circuit/zh|高级电路板}} || 用于合成用电力设备<br />
|-<br />
| {{imagelink|processing-unit|Processing Unit/zh|处理器}} || 用于合成最先进的电力设备<br />
|-<br />
| {{imagelink|engine-unit|Engine unit/zh|内燃机}} || 用于制造[[Diesel Locomotive/zh|动力机车]], [[Car/zh|汽车]], 和合成[[Electric engine unit/zh|电动机]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|electric-engine-unit|Electric engine unit/zh|电动机}} ||用于制造[[Power armor/zh|能量装甲]], [[Robots/zh|机器人]]和[[Small Pump/zh|泵机]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|flying-robot-frame|Flying robot frame/zh|机器人悬空器}} || 用于制造[[Logistic robot/zh|物流机器人]]和[[Construction robot/zh|建造机器人]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|science-pack-1|Science Pack 1/zh|科技包 1}} || 用于[[research/zh|研究]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|science-pack-2|Science Pack 2/zh|科技包 2}} || 用于[[research/zh|研究]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|science-pack-3|Science Pack 3/zh|科技包 3}} || 用于[[research/zh|研究]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|alien-science-pack|Alien science pack/zh|外星科技包}} || 用于[[research/zh|研究]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|barrel-empty|Empty Barrel/zh|空桶}} || 用于储存运输[[Crude oil/zh|原油]].<br />
|-<br />
| {{imagelink|explosives|Explosives/zh|爆炸物}} || 用于生产爆炸性武器<br />
|-<br />
| {{imagelink|solid-fuel|Solid fuel/zh|固体燃料}} || 用于[[Fuel/zh|燃烧]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== 液体 ===<br />
{| class="wikitable"<br />
<br />
<br />
|-<br />
| {{imagelink|petroleum-gas|Petroleum gas/zh|天然气}} || [[Crude oil/zh|原油]]在[[Oil refinery/zh|石油精炼厂]]中的分离产物, 用于生产[[Plastic bar/zh|塑料]], [[Sulfur/zh|硫磺]]和[[Solid fuel/zh|固体燃料]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|light-oil|Light oil/zh|轻油}} ||[[Crude oil/zh|原油]]在[[Oil refinery/zh|石油精炼厂]]中的分离产物,可以在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中裂解为[[Petroleum Gas/zh|天然气]], 可以用于生产[[Flamethrower Ammo/zh|喷火器弹药]]和[[Solid fuel/zh|固体燃料]]( 合成固体燃料最划算方式 )<br />
|-<br />
| {{imagelink|heavy-oil|Heavy oil/zh|重油}} || [[Crude oil/zh|原油]]在[[Oil refinery/zh|石油精炼厂]]中的分离产物, 可以在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中裂解为[[Light oil/zh|轻油]], 可以用于生产[[Flamethrower Ammo/zh|喷火器弹药]], [[Lubricant/zh|润滑油]]和[[Solid fuel/zh|固体燃料]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|sulfuric-acid|Sulfuric acid/zh|硫酸}} || 由[[Sulfur/zh|硫磺]]和[[Water/zh|水]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中合成, 用于制造[[Processing Unit/zh|处理器]]和[[Battery/zh|电池]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|lubricant|Lubricant/zh|润滑油}} || 由[[Heavy oil/zh|重油]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中合成, 用于制造[[Express Transport Belt/zh|高速传送带]]和[[Engine/zh|引擎]]<br />
|-<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 玩家装备 ==<br />
==== 工具 ====<br />
工具可以提升玩家的采矿速度。当你采集[[items/zh#资源|资源]]或回收可铺设性设施时, 采集速度取决于你的工具。其中, [[Iron axe/zh|铁斧]]是最基础的工具, 当研究了[[Steel processing/zh|炼钢工艺]]科技后,就可以解锁最高级的工具——[[Steel axe/zh|钢斧]]了。<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品|| 速度 || 伤害 || 耐久 || 最大堆叠数 || 描述<br />
|-<br />
| 手无寸铁 || || || ∞ || 0 || 手无寸铁时候采集速度会相当慢<br />
|- <br />
| {{imagelink|Iron-axe|Iron axe/zh|铁斧}} || 2.5 || 5点 [[Damage/zh|物理伤害]] || 4000 || 32 || 最基础的采集工具, 廉价且拥有较高的速度和耐久性. <br />
|-<br />
| {{imagelink|Steel-axe|Steel axe/zh|钢斧}} || 4 || 8点 [[Damage/zh|物理伤害]] || 5000 || 32 || 很贵, 是最优秀的采集工具.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==== 武器 ====<br />
武器可以对[[Enemies/zh|外星生物]]和[[items/zh#可铺设性设施|建筑]]造成伤害, 是单兵作战的主要输出. 所有武器都需要消耗弹药, 一种武器可能有多种弹药, 因其配方不同, 伤害亦不同.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品 !! 弹药 !! 说明<br />
|-<br />
| {{imagelink|pistol|pistol/zh|手枪}} || {{imagelink|basic-bullet-magazine|Regular Magazine/zh|一般弹匣}} {{imagelink|piercing-bullet-magazine|Piercing Rounds Magazine/zh|穿甲弹匣}} || 开局就拥有的基础武器<br />
|-<br />
| {{imagelink|submachine-gun|Submachine gun/zh|冲锋枪}} || {{imagelink|basic-bullet-magazine|Regular Magazine/zh|一般弹匣}} {{imagelink|piercing-bullet-magazine|Piercing Rounds Magazine/zh|穿甲弹匣}} || 与[[Pistol/zh|手枪]]相比拥有更高的射速<br />
|-<br />
| {{imagelink|rocket-launcher|Rocket launcher/zh|火箭筒}} || {{imagelink|rocket|rocket/zh|制式火箭}} {{imagelink|explosive-rocket|Explosive rocket/zh|爆炸火箭}} || 远射程武器,适合攻击敌方基地<br />
|-<br />
| {{imagelink|flame-thrower|Flamethrower/zh|喷火器}} || {{imagelink|flame-thrower-ammo|Flamethrower Ammo/zh|喷火器弹药}} || 溅射伤害,用于对付成群敌人<br />
|-<br />
| {{imagelink|land-mine|Land mine/zh|地雷}} || - || 防御设施,触发后爆炸<br />
|-<br />
| {{imagelink|shotgun|Shotgun/zh|霰弹枪}} || {{imagelink|shotgun-shells|Shotgun shells/zh|霰弹}} {{imagelink|piercing-shotgun-shells|Piercing shotgun shells/zh|穿刺霰弹}} || 基础的低射程武器.<br />
|-<br />
| {{imagelink|combat-shotgun|Combat shotgun/zh|战斗霰弹}} || {{imagelink|shotgun-shells|Shotgun shells/zh|霰弹}} {{imagelink|piercing-shotgun-shells|Piercing shotgun shells/zh|穿刺霰弹}} || 高端的低射程武器.<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-grenade|Basic grenade/zh|手雷}} || - || 基础的范围性爆炸武器<br />
|-<br />
| {{imagelink|defender-capsule|Defender capsule/zh|防御者胶囊}} || - || 召唤防御机器人<br />
|-<br />
| {{imagelink|poison-capsule|Poison capsule/zh|剧毒手雷}} || - || 造成大范围持续性[[Damage/zh|毒性伤害]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|slowdown-capsule|Slowdown capsule/zh|减速手雷}} || - || 造成瞬时减速<br />
|-<br />
| {{imagelink|distractor-capsule|Distractor capsule/zh|掩护者胶囊}} || - || 召唤掩护机器人<br />
|-<br />
| {{imagelink|destroyer-capsule|Destroyer capsule/zh|进攻者胶囊}} || - || 召唤战斗机器人<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-electric-discharge-defense-remote|Basic electric discharge defense remote/zh|基础放电防御装置}} || - ||[[Discharge defense/zh|放电防御]]设备<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==== 弹药 ====<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-bullet-magazine|Regular Magazine/zh|一般弹匣}} || 开局就可以获得的基础弹匣.<br />
|-<br />
| {{imagelink|piercing-bullet-magazine|Piercing Rounds Magazine/zh|穿刺弹匣}} || 比一般弹匣成本高, 但伤害也更高.<br />
|-<br />
| {{imagelink|shotgun-shells|Shotgun shells/zh|霰弹弹匣}} || 霰弹枪的弹匣.<br />
|-<br />
| {{imagelink|piercing-shotgun-shells|Piercing shotgun shells/zh|穿刺霰弹}} || 高端的霰弹枪弹匣.<br />
|-<br />
| {{imagelink|rocket|rocket/zh|制式火箭}} || [[Rocket launcher/zh|火箭筒]]的弹药<br />
|-<br />
| {{imagelink|explosive-rocket|Explosive rocket/zh|爆炸火箭}} || 具有溅射伤害的[[Rocket launcher/zh|火箭筒]]弹药<br />
|-<br />
| {{imagelink|flame-thrower-ammo|Flamethrower Ammo/zh|喷火器弹药}} || [[Flamethrower/zh|喷火器]]的弹药<br />
|}<br />
<br />
==== [[Armor/zh|防具]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-armor|Iron armor/zh|铁甲}}|-<br />
| {{imagelink|heavy-armor|Heavy armor/zh|重甲}}|-<br />
| {{imagelink|basic-modular-armor|Basic modular armor/zh|基础模块护甲}} |-<br />
| {{imagelink|power-armor|Power armor/zh|模块装甲MK1}} |-<br />
| {{imagelink|power-armor-mk2|Power armor MK2/zh|模块装甲MK2}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Modular armor/zh|模块装甲组件设备]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|night-vision|Night vision/zh|夜视设备}} || 为夜间提供更佳的视野.<br />
|-<br />
| {{imagelink|battery-equipment|Battery MK1/zh|蓄电池MK1}} || [[Modular armor/zh|模块装甲]]的电力储蓄设备.<br />
|-<br />
| {{imagelink|battery-mk2|Battery MK2/zh|蓄电池MK2}} || [[Modular armor/zh|模块装甲]]的电力储蓄设备.<br />
|-<br />
| {{imagelink|energy-shield|Energy shield/zh|能量护盾MK1}} || 基础的个人能量护盾.<br />
|-<br />
| {{imagelink|energy-shield-mk2|Energy shield MK2/zh|能量护盾MK2}} || 高端的个人能量护盾.<br />
|-<br />
| {{imagelink|portable-solar-panel|Portable solar panel/zh|便携式太阳能电池}} || [[Modular armor/zh|模块装甲]]的小型电能来源.<br />
|-<br />
| {{imagelink|portable-fusion-reactor|Portable fusion reactor/zh|便携式核反应堆}} || [[Modular armor/zh|模块装甲]]的高端电能来源.<br />
|-<br />
| {{imagelink|laser-defense|Personal laser defense/zh|个人激光防御设备}} || 强力的个人防御设备.<br />
|-<br />
| {{imagelink|discharge-defense|Discharge defense/zh|个人电力防御装置}} || 强力的[[Basic electric discharge defense remote/zh|放电]]防御设备.<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-exoskeleton-equipment|Basic exoskeleton equipment/zh|外骨骼}} || 可以提高移动速度.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Module/zh|插件]] ====<br />
插件是一种可以提高生产建筑性能的高成本产品.<br />
{| class="wikitable"<br />
| {{imagelink|effectivity-module|Module/zh|节能插件}} || {{imagelink|effectivity-module-2|Module/zh|节能插件 2}} || {{imagelink|effectivity-module-3|Module/zh|节能 3}}|-<br />
| {{imagelink|productivity-module|Module/zh|产能插件}} || {{imagelink|productivity-module-2|Module/zh|产能插件 2}} || {{imagelink|productivity-module-3|Module/zh|产能插件 3}} |-<br />
| {{imagelink|speed-module|Module/zh|速度插件}} || {{imagelink|speed-module-2|Module/zh|速度插件 2}} || {{imagelink|speed-module-3|Module/zh|速度插件 3}} |-<br />
|}<br />
<br />
== 可铺设性设施 ==<br />
玩家可铺设的建筑物<br />
==== [[Transport network/zh#传送带系统|传送带]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt|Transport Belt/zh|基础传送带}} |-<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Underground belt/zh|基础地下传送带}} |-<br />
| {{imagelink|Basic-splitter|Splitter/zh|基础分离器}} |-<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt|Fast Transport Belt/zh|快速传送带}} |-<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Fast underground belt/zh|快速地下传送带}} |-<br />
| {{imagelink|Fast-splitter|Fast splitter/zh|快速分离器}} |-<br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express Transport Belt/zh|高速传送带}} |-<br />
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Express underground belt/zh|高速地下传送带}} |-<br />
| {{imagelink|express-splitter|Express splitter/zh|高速分离器}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Inserters/zh|机械臂]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-inserter|Burner Inserter/zh|燃烧机械臂}} |-<br />
| {{imagelink|basic-inserter|Inserter/zh|机械臂}} |-<br />
| {{imagelink|long-handed-inserter|Long handed inserter/zh|长机械臂}} |-<br />
| {{imagelink|fast-inserter|Fast inserter/zh|快速机械臂}} |-<br />
| {{imagelink|smart-inserter|Smart inserter/zh|智能机械臂}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Transport network/zh#物流箱系统|物流网络和储存]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 最大[[Storage/Stack/zh|存取]]空间 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|wooden-chest|Wooden chest/zh|木箱}} || 16 || 最基础的存储箱<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-chest|Iron Chest/zh|铁箱}} || 32 || 稍大一点的基础储存箱<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-chest|Steel Chest/zh|钢箱}} || 48 || 最大存储空间的基础存储箱<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-chest|Smart Chest/zh|智能箱}} || 48 || 与[[Circuit network/zh|红绿线系统]]相连<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|provider-chest|Active Provider Chest/zh|中转供货箱}} || 48 || 会被优先清空的物流箱,能与[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]和[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|Logistic-chest-passive-provider|Passive Provider Chest/zh|按需供货箱}} || 48 || 优先供货的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|storage-chest|Storage Chest/zh|中转集货箱|}} || 48 || 回收机器人手中多余物品的箱子,能与机械人物流系统和红绿线系统连接<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|requester-chest|Requester Chest/zh|按需集货箱}} || 48 || 物品将会按照设定转运至本箱,能与机械人物流系统和红绿线系统连接<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Defense/zh|防御设施]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|wall|Wall/zh|墙}} |-<br />
| {{imagelink|turrets|Gun turret/zh|机枪炮塔}} |-<br />
| {{imagelink|laser-turrets|Laser Turret/zh|激光炮塔}} |-<br />
| {{imagelink|rocket-defense|Rocket defense/zh|火箭防御系统}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Crafting network/zh|生产机器和熔炉]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-mining-drill|Burner Mining Drill/zh|燃烧采矿厂}} |-<br />
| {{imagelink|electric-mining-drill|Electric Mining Drill/zh|电力采矿厂}} |-<br />
| {{imagelink|stone-furnace|Stone Furnace/zh|石炉}} |-<br />
| {{imagelink|steel-furnace|Steel Furnace/zh|钢炉}} |-<br />
| {{imagelink|electric-furnace|Electric Furnace/zh|电炉}} |-<br />
| {{imagelink|assembling-machine-1|assembling machine/zh|三种装配机}} |-<br />
| {{imagelink|lab|Lab/zh|实验室}} |-<br />
| {{imagelink|basic-beacon|Basic Beacon/zh|插件共享塔}} |-<br />
| {{imagelink|radar|Radar/zh|雷达}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Electric network/zh|电力网络]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|small-electric-pole|Small electric pole/zh|小型电线杆}} |-<br />
| {{imagelink|medium-electric-pole|Medium electric pole/zh|中型输电塔}} |-<br />
| {{imagelink|big-electric-pole|Big electric pole/zh|大型输电塔}} |-<br />
| {{imagelink|substation|Substation/zh|变电站}} |-<br />
| {{imagelink|boiler|Boiler/zh|锅炉}} |-<br />
| {{imagelink|steam-engine|Steam engine/zh|蒸汽机}} |-<br />
| {{imagelink|solar-panel|Solar Panel/zh|太阳能电池板}} |-<br />
| {{imagelink|Electric-energy-acumulators|Basic accumulator/zh|基础蓄电站}} |-<br />
| {{imagelink|lamp|Lamp/zh|路灯}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Railway network/zh|铁路网络]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|straight-rail|Straight Rail/zh|直形铁轨}} |-<br />
| {{imagelink|curved-rail|Curved Rail/zh|弯道铁轨}} |-<br />
| {{imagelink|Automated-rail-transportation|Train stop/zh|火车站}} |-<br />
| {{imagelink|rail-signals|Rail signal/zh|信号灯}} |-<br />
| {{imagelink|diesel-locomotive|Diesel Locomotive/zh|火车头}} |-<br />
| {{imagelink|cargo-wagon|Cargo wagon/zh|货运车厢}} |-<br />
|}<br />
<br />
==== [[Liquid network/zh|流体网络]] ====<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品<br />
|-<br />
| {{imagelink|pipe|Pipe/zh|管道}} |-<br />
| {{imagelink|pipe-to-ground|Pipe-to-Ground/zh|地下管道}} |-<br />
| {{imagelink|pump|Pump/zh|水泵}} |-<br />
| {{imagelink|storage-tank|Storage Tank/zh|蓄水箱}} |-<br />
| {{imagelink|oil-refinery|Oil refinery/zh|石油精炼厂}} |-<br />
| {{imagelink|chemical-plant|Chemical plant/zh|化工厂}} |-<br />
| {{imagelink|pumpjack|Pumpjack/zh|抽油机}} |-<br />
| {{imagelink|small-pump|Small Pump/zh|电泵}} |-<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== 特殊物品 ===<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 说明<br />
|-<br />
| {{imagelink|car|car/zh|车}} || 可以到处跑跑的车车,拥有很大的储存空间 <br />
|-<br />
| {{imagelink|red-wire|Red wire/zh|红线}} || 用于[[Circuit network/zh|逻辑电路]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|green-wire|Green wire/zh|绿线}} || 用于[[Circuit network/zh|逻辑电路]]<br />
|-<br />
| {{imagelink|logistic-robot|Logistic robot/zh|物流机器人}} || [[Logistic network/zh|物流网络]]中用于移动[[Logistic network/Chests/zh|物流箱]]中物品的工人 <br />
|-<br />
| {{imagelink|construction-robot|Construction robot/zh|建设机器人}} || 可以[[Repair/zh|维修]]或安置建筑物<br />
|-<br />
| {{imagelink|roboport|Roboport/zh|机器人港口}} || [[Robots/zh|机器人]]的聚集地<br />
|-<br />
| {{imagelink|blueprint|Blueprint/zh|蓝图}} || 用来“复制”、“粘贴”建筑群<br />
|-<br />
| {{imagelink|deconstruction-planner|Deconstruction planner/zh|红图}} || 拆除计划<br />
|-<br />
|}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Wood/zh&diff=115935
Wood/zh
2014-11-03T13:57:46Z
<p>2680511129: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Resource/zh|资源<br />
|name=原木<br />
|icon=raw-wood<br />
|hardness=0.5<br />
|time=1-2 (取决于树的种类)<br />
|fuel=4 MJ<br />
|consumers={{icon|assembling-machine-1||Assembling machine 1}} {{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2}} {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3}}<br />
{{icon|burner-inserter||Burner inserter}} {{icon|boiler||Boiler}} {{icon|stone-furnace||Stone furnace}} {{icon|steel-furnace||Steel furnace}} {{icon|burner-mining-drill||Burner mining drill}} {{icon|diesel-locomotive||Diesel locomotive}} {{icon|car||Car}}<br />
}}<br />
'''原木''' 是一种玩家手动采集的[[Items/zh#资源|资源]].。原木可以被做成[[wood/zh|木板]]用于生产其他物品,也可以作为其他器械的[[fuel/zh|燃料]] (包括[[car/zh|汽车]]和[[diesel locomotive/zh|柴油机车]]等)。<br />
<br />
== 采集 ==<br />
<br />
原木可以从枯萎的树和大树处收集。枯萎的树提供 1 个原木, 大树提供 5个。枯萎树的采集时间是 1, 大树是 2。<br />
<br />
目前尚未有自动收集原木,木材加工计划。<br />
<br />
[http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=128 相关论坛].<br />
<br />
地图中可以发现不同种类的大树:<br />
<br />
[[File:Big-tree-1.png]]<br />
[[File:Big-tree-2.png]]<br />
<br />
地图中可以看到不同种类的枯萎的树:<br />
<br />
[[File:Dead-tree.png]]<br />
<br />
== 可以制造 ==<br />
{| <br />
|{{imagelink|wood|wood/zh|木板}} |-<br />
|}<br />
<br />
{{c|Resources}}<br />
{{c|Items}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Lubricant/zh&diff=115931
Lubricant/zh
2014-11-03T13:17:18Z
<p>2680511129: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Liquid<br />
|name=润滑油<br />
|icon=lubricant<br />
|producers={{icon|chemical-plant||Chemical plant/zh}}<br />
|consumers={{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2/zh}} {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3/zh}}<br />
}}<br />
'''润滑油'''是由[[Heavy Oil/zh|重油]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中处理而成一种的[[liquid/zh|液体]]。润滑油主要用于制造[[Express transport belt/zh|极速传送带]]和 [[Electric engine unit/zh|电动机]]。<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
| '''生产方法:''' || {{icon|chemical-plant||Chemical Plant/zh}} + {{icon|heavy-oil|?|Heavy Oil/zh}} => {{icon|Lubricant|?|Lubricant/zh}}<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
== 用于制造 ==<br />
{|<br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}} || {{imagelink|electric-engine-unit|Electric engine unit/zh|电动机}} ||<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Liquid network|液体网络]]<br />
* [[Oil processing|石油处理]]<br />
<br />
<br />
{{C|Liquids}}<br />
{{C|Liquid network}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Lubricant/zh&diff=115930
Lubricant/zh
2014-11-03T13:16:22Z
<p>2680511129: /* 用于制造 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Liquid<br />
|name=润滑油<br />
|icon=lubricant<br />
|producers={{icon|chemical-plant||Chemical plant/zh}}<br />
|consumers={{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2/zh}} {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3/zh}}<br />
}}<br />
'''润滑油'''是由[[Heavy Oil/zh|重油]]在[[Chemical plant/zh|化工厂]]中处理而成一种的[[liquid/zh|液体]]。润滑油主要用于制造[[Express transport belt/zh|高速传送带]]和 [[Electric engine unit/zh|电动机]]。<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
| '''生产方法:''' || {{icon|chemical-plant||Chemical Plant/zh}} + {{icon|heavy-oil|?|Heavy Oil/zh}} => {{icon|Lubricant|?|Lubricant/zh}}<br />
|- <br />
|}<br />
<br />
== 用于制造 ==<br />
{|<br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}} || {{imagelink|electric-engine-unit|Electric engine unit/zh|电动机}} ||<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Liquid network|液体网络]]<br />
* [[Oil processing|石油处理]]<br />
<br />
<br />
{{C|Liquids}}<br />
{{C|Liquid network}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Alien_artifact/zh&diff=115927
Alien artifact/zh
2014-11-03T13:07:35Z
<p>2680511129: </p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
{{Resource<br />
|name=虫巢核心<br />
|icon=alien-artifact<br />
|image=Artifact-drops.jpg<br />
|extra1=<br />
{{InfocardVRow||击垮外星巢穴后掉落核心}}<br />
|consumers={{icon|assembling-machine-1||Assembling machine 1}} {{icon|assembling-machine-2||Assembling machine 2}} {{icon|assembling-machine-3||Assembling machine 3}}<br />
}}<br />
<br />
'''外星核心'''是通过击垮[[Enemies/zh|外星巢穴]]获得的战利品,是一些高科技装备的合成材料,但主要用于生产[[Alien science pack/zh|外星科技包]]。在击垮外星巢穴后选择“捡起物品”按钮(默认为“F”)捡取。<br />
<br />
== 需要外星核心的物品 ==<br />
{|<br />
| {{imagelink|alien-science-pack|Alien science pack/zh|外星科技包}} || {{imagelink|portable-fusion-reactor|Portable fusion reactor/zh|便携式核反应堆}} || {{imagelink|power-armor|Power armor/zh|模块装甲}} |-<br />
| {{imagelink|power-armor-mk2|Power armor MK2/zh|模块装甲MK2}} || {{imagelink|effectivity-module-3|Module/zh|节能插件3}} || {{imagelink|speed-module-3|Module/zh|速度插件3}} |-<br />
| {{imagelink|productivity-module-3|Module/zh|产能插件3}} || ||<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Enemies/zh|敌人]]<br />
<br />
{{c|Resources}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_network/zh&diff=115925
Transport network/zh
2014-11-03T12:55:20Z
<p>2680511129: /* 其他储存设备 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
[[File:transport-belt-intro-3.jpg|300px|thumb|传送带正在将铁矿运送至机械臂, 随后机械臂把铁矿扔进熔炉]]<br />
物流系统由以下几个部分组成:<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
物流系统可以自动地将物品由一处移动至另一处, 是自动化工厂的基本配置之一.<br />
== [[Belt transport system/zh|传送带系统]] ==<br />
<br />
恰到好处地利用[[Belt transport system/zh|传送带系统]]是游戏的基本功. 传送带系统有三个部分:<br />
* [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
* [[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
* [[Splitters/zh|分离器]]<br />
有三种速度:<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 速度 ([[tile/zh|格]]/[[Game-second/zh|游戏秒]]) !! [[Transport belts/zh|传送带]] !! [[Underground belts/zh|地下传送带]] !! [[Splitters/zh|分离器]] !! 科技需求<br />
|-<br />
| ~1.8 <br />
| {{imagelink|basic-transport-belt|Basic transport belt/zh|基础传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Basic underground belt/zh|基础地下传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-splitter|Basic splitter/zh|基础分离器}} <br />
| 无<br />
|-<br />
| ~3.6 <br />
| {{imagelink|fast-transport-belt|Fast transport belt/zh|高速传动带}}<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Fast underground belt/zh|高速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|fast-splitter|Fast splitter/zh|高速分离器}} <br />
| [[Logistics 2/zh|物流学 2]]<br />
|-<br />
| ~5.6 <br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}}<br />
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Express underground belt/zh|极速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|express-splitter|Express splitter/zh|极速分离器}} <br />
| [[Logistics 3/zh|物流学 3]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
点击此处了解传送带的[[Transport belts/Physics/zh|运动机理]]和[[Transport belts/Optimizing/zh|优化方案]].<br />
<br />
== [[Inserters|机械臂]] ==<br />
[[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|thumb|300px|机械臂正在努力地工作]]<br />
机械臂将会物品放到格子的远端, 并更青睐拾取格子近端的物品.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物件类型 !! 最大功率 !! 介绍<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-inserter|Burner inserter/zh|热能机械臂}} || 180kW (燃烧) || 最基础的机械臂,通过燃料提供运作能量。<br />
|-<br />
| {{imagelink|inserter|Inserter/zh|电力机械臂}} || 13kW(电力) || 最基础的电力系机械臂,所有电力系机械臂的基础。<br />
|-<br />
| {{imagelink|long-handed-inserter|Long handed inserter/zh|加长机械臂}} || 18kW(电力) || 相比于电力机械臂能够抓取两格外的物件<br />
|-<br />
| {{imagelink|fast-inserter|Fast inserter/zh|高速机械臂}} || 30kW(电力) || 以电力机械臂两倍的速度运作<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-inserter|Smart inserter/zh|智能机械臂}} || 40kW(电力) || 根据过滤器设定抓取特定的物件,并且能够通过连接[[Circuit network/zh|红绿线网络]]和[[Logistic network/zh|机器人物理网络]]实现逻辑工作<br />
|}<br />
<br />
== [[Chests/zh|物流箱系统]] ==<br />
<br />
[[File:Transport-Belt-Storage.jpg|thumb|300px|机械臂正将多出的铁矿放入木箱中.]]<br />
物流箱是用来储存[[Items/zh|物品]]的,[[Chests/zh|物流箱]]和存取箱等信息如下:<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 最大[[Storages/Stack/zh|存取]]空间 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|wooden-chest|Wooden chest/zh|木制箱}} || 16 || 最基础的存储箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-chest|Iron chest/zh|铁制箱}} || 32 || 稍大一点的基础储存箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-chest|Steel chest/zh|钢制箱}} || 48 || 最大存储空间的基础存储箱.<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-chest|Smart chest/zh|智能箱}} || 48 || 能与[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|provider-chest|Active Provider chest/zh|中转供货箱}} || 48 || 会被优先清空的物流箱, 能与[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]和[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|Logistic-chest-passive-provider|Passive Provider chest/zh|按需供货箱}} || 48 || 优先供货的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|storage-chest|Storage chest/zh|中转集货箱|}} || 48 || 回收机器人手中多余物品的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|requester-chest|Requester chest/zh|按需集货箱}} || 48 || 物品将会按照设定转运至本箱, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== 其他储存设备 ===<br />
* [[Burner inserter/zh|燃烧机械臂]], [[Burner mining drill/zh|燃烧采掘机]]<br />
* [[Furnace/zh|冶炼炉]]<br />
* [[Assembly/zh|制造机]]<br />
* [[Car/zh|汽车]] [[Diesel locomotive/zh|柴油机车]]和[[Cargo wagon/zh|货运车厢]] <br />
* [[Gun turret/zh|机枪炮塔]]<br />
* [[Robots/zh|机器人]] 和 [[Inserters/zh|机械臂]] ( 储存空间很小 )<br />
* 你的[[Inventory/zh|背包]] ( 包括快捷腰带和手中的物品 )<br />
<br />
== [[Storage/zh|储存]] ==<br />
<br />
对存储这个概念, 也许你会认为要'''储存很多物品'''. 其实, 大多情况下并不需要储存大量物品. 特别是开局时, 每一项物品都十分重要. 不要滥用存储系统( 比如腰带只用来存取最重要的物品 ). 你应该 尽可能的'''让物品并入物流''', 尽可能的让它们在流水线上生产更高级的物品, 而不是存储它.<br />
<br />
当谈到存储, 我们应当注意'''要让物品流动起来'''. 有一些并入[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]. 而大部分应该有以下去路:<br />
<br />
* [[Railway network/Train station|火车系统]]<br />
* [[Storage/Production buffers|生产储存系统]]<br />
* [[Storage/Handling overproduction|存取过量产品]]<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
{{c|Transport network}}<br />
{{c|Networks}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_network/zh&diff=115924
Transport network/zh
2014-11-03T12:51:21Z
<p>2680511129: /* 物流箱系统 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
[[File:transport-belt-intro-3.jpg|300px|thumb|传送带正在将铁矿运送至机械臂, 随后机械臂把铁矿扔进熔炉]]<br />
物流系统由以下几个部分组成:<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
物流系统可以自动地将物品由一处移动至另一处, 是自动化工厂的基本配置之一.<br />
== [[Belt transport system/zh|传送带系统]] ==<br />
<br />
恰到好处地利用[[Belt transport system/zh|传送带系统]]是游戏的基本功. 传送带系统有三个部分:<br />
* [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
* [[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
* [[Splitters/zh|分离器]]<br />
有三种速度:<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 速度 ([[tile/zh|格]]/[[Game-second/zh|游戏秒]]) !! [[Transport belts/zh|传送带]] !! [[Underground belts/zh|地下传送带]] !! [[Splitters/zh|分离器]] !! 科技需求<br />
|-<br />
| ~1.8 <br />
| {{imagelink|basic-transport-belt|Basic transport belt/zh|基础传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Basic underground belt/zh|基础地下传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-splitter|Basic splitter/zh|基础分离器}} <br />
| 无<br />
|-<br />
| ~3.6 <br />
| {{imagelink|fast-transport-belt|Fast transport belt/zh|高速传动带}}<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Fast underground belt/zh|高速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|fast-splitter|Fast splitter/zh|高速分离器}} <br />
| [[Logistics 2/zh|物流学 2]]<br />
|-<br />
| ~5.6 <br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}}<br />
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Express underground belt/zh|极速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|express-splitter|Express splitter/zh|极速分离器}} <br />
| [[Logistics 3/zh|物流学 3]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
点击此处了解传送带的[[Transport belts/Physics/zh|运动机理]]和[[Transport belts/Optimizing/zh|优化方案]].<br />
<br />
== [[Inserters|机械臂]] ==<br />
[[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|thumb|300px|机械臂正在努力地工作]]<br />
机械臂将会物品放到格子的远端, 并更青睐拾取格子近端的物品.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物件类型 !! 最大功率 !! 介绍<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-inserter|Burner inserter/zh|热能机械臂}} || 180kW (燃烧) || 最基础的机械臂,通过燃料提供运作能量。<br />
|-<br />
| {{imagelink|inserter|Inserter/zh|电力机械臂}} || 13kW(电力) || 最基础的电力系机械臂,所有电力系机械臂的基础。<br />
|-<br />
| {{imagelink|long-handed-inserter|Long handed inserter/zh|加长机械臂}} || 18kW(电力) || 相比于电力机械臂能够抓取两格外的物件<br />
|-<br />
| {{imagelink|fast-inserter|Fast inserter/zh|高速机械臂}} || 30kW(电力) || 以电力机械臂两倍的速度运作<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-inserter|Smart inserter/zh|智能机械臂}} || 40kW(电力) || 根据过滤器设定抓取特定的物件,并且能够通过连接[[Circuit network/zh|红绿线网络]]和[[Logistic network/zh|机器人物理网络]]实现逻辑工作<br />
|}<br />
<br />
== [[Chests/zh|物流箱系统]] ==<br />
<br />
[[File:Transport-Belt-Storage.jpg|thumb|300px|机械臂正将多出的铁矿放入木箱中.]]<br />
物流箱是用来储存[[Items/zh|物品]]的,[[Chests/zh|物流箱]]和存取箱等信息如下:<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 最大[[Storages/Stack/zh|存取]]空间 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|wooden-chest|Wooden chest/zh|木制箱}} || 16 || 最基础的存储箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-chest|Iron chest/zh|铁制箱}} || 32 || 稍大一点的基础储存箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-chest|Steel chest/zh|钢制箱}} || 48 || 最大存储空间的基础存储箱.<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-chest|Smart chest/zh|智能箱}} || 48 || 能与[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|provider-chest|Active Provider chest/zh|中转供货箱}} || 48 || 会被优先清空的物流箱, 能与[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]和[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|Logistic-chest-passive-provider|Passive Provider chest/zh|按需供货箱}} || 48 || 优先供货的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|storage-chest|Storage chest/zh|中转集货箱|}} || 48 || 回收机器人手中多余物品的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|requester-chest|Requester chest/zh|按需集货箱}} || 48 || 物品将会按照设定转运至本箱, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== 其他储存设备 ===<br />
* [[Burner inserter/zh|燃烧机械臂]], [[Burner mining drill/zh|燃烧采掘机]],<br />
* [[Furnace/zh|冶炼炉]],<br />
* [[Assembly/zh|制造机]]<br />
* [[Car/zh|汽车]] [[Diesel locomotive/zh|内燃机车]]和[[Cargo wagon/zh|货运车厢]] <br />
* [[Gun turret/zh|机枪炮塔]]<br />
* [[Robots/zh|机器人]] 和 [[Inserters/zh|机械臂]] ( 储存空间很小 )<br />
* 你的[[Inventory/zh|背包]] ( 包括快捷腰带和手中的物品 ).<br />
<br />
== [[Storage/zh|储存]] ==<br />
<br />
对存储这个概念, 也许你会认为要'''储存很多物品'''. 其实, 大多情况下并不需要储存大量物品. 特别是开局时, 每一项物品都十分重要. 不要滥用存储系统( 比如腰带只用来存取最重要的物品 ). 你应该 尽可能的'''让物品并入物流''', 尽可能的让它们在流水线上生产更高级的物品, 而不是存储它.<br />
<br />
当谈到存储, 我们应当注意'''要让物品流动起来'''. 有一些并入[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]. 而大部分应该有以下去路:<br />
<br />
* [[Railway network/Train station|火车系统]]<br />
* [[Storage/Production buffers|生产储存系统]]<br />
* [[Storage/Handling overproduction|存取过量产品]]<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
{{c|Transport network}}<br />
{{c|Networks}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_network/zh&diff=115923
Transport network/zh
2014-11-03T12:45:05Z
<p>2680511129: /* 机械臂 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
[[File:transport-belt-intro-3.jpg|300px|thumb|传送带正在将铁矿运送至机械臂, 随后机械臂把铁矿扔进熔炉]]<br />
物流系统由以下几个部分组成:<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
物流系统可以自动地将物品由一处移动至另一处, 是自动化工厂的基本配置之一.<br />
== [[Belt transport system/zh|传送带系统]] ==<br />
<br />
恰到好处地利用[[Belt transport system/zh|传送带系统]]是游戏的基本功. 传送带系统有三个部分:<br />
* [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
* [[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
* [[Splitters/zh|分离器]]<br />
有三种速度:<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 速度 ([[tile/zh|格]]/[[Game-second/zh|游戏秒]]) !! [[Transport belts/zh|传送带]] !! [[Underground belts/zh|地下传送带]] !! [[Splitters/zh|分离器]] !! 科技需求<br />
|-<br />
| ~1.8 <br />
| {{imagelink|basic-transport-belt|Basic transport belt/zh|基础传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Basic underground belt/zh|基础地下传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-splitter|Basic splitter/zh|基础分离器}} <br />
| 无<br />
|-<br />
| ~3.6 <br />
| {{imagelink|fast-transport-belt|Fast transport belt/zh|高速传动带}}<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Fast underground belt/zh|高速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|fast-splitter|Fast splitter/zh|高速分离器}} <br />
| [[Logistics 2/zh|物流学 2]]<br />
|-<br />
| ~5.6 <br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}}<br />
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Express underground belt/zh|极速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|express-splitter|Express splitter/zh|极速分离器}} <br />
| [[Logistics 3/zh|物流学 3]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
点击此处了解传送带的[[Transport belts/Physics/zh|运动机理]]和[[Transport belts/Optimizing/zh|优化方案]].<br />
<br />
== [[Inserters|机械臂]] ==<br />
[[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|thumb|300px|机械臂正在努力地工作]]<br />
机械臂将会物品放到格子的远端, 并更青睐拾取格子近端的物品.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物件类型 !! 最大功率 !! 介绍<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-inserter|Burner inserter/zh|热能机械臂}} || 180kW (燃烧) || 最基础的机械臂,通过燃料提供运作能量。<br />
|-<br />
| {{imagelink|inserter|Inserter/zh|电力机械臂}} || 13kW(电力) || 最基础的电力系机械臂,所有电力系机械臂的基础。<br />
|-<br />
| {{imagelink|long-handed-inserter|Long handed inserter/zh|加长机械臂}} || 18kW(电力) || 相比于电力机械臂能够抓取两格外的物件<br />
|-<br />
| {{imagelink|fast-inserter|Fast inserter/zh|高速机械臂}} || 30kW(电力) || 以电力机械臂两倍的速度运作<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-inserter|Smart inserter/zh|智能机械臂}} || 40kW(电力) || 根据过滤器设定抓取特定的物件,并且能够通过连接[[Circuit network/zh|红绿线网络]]和[[Logistic network/zh|机器人物理网络]]实现逻辑工作<br />
|}<br />
<br />
== [[Chests/zh|物流箱系统]] ==<br />
<br />
[[File:Transport-Belt-Storage.jpg|thumb|300px|机械臂正将多出的铁矿放入木箱中.]]<br />
物流箱是用来储存[[Items/zh|物品]]的,[[Chests/zh|物流箱]]和存取箱等信息如下:<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 最大[[Storages/Stack/zh|存取]]空间 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|wooden-chest|Wooden chest/zh|木箱}} || 16 || 最基础的存储箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-chest|Iron chest/zh|铁箱}} || 32 || 稍大一点的基础储存箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-chest|Steel chest/zh|钢箱}} || 48 || 最大存储空间的基础存储箱.<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-chest|Smart chest/zh|智能箱}} || 48 || 与[[Circuit network/zh|红绿线系统]]相连.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|provider-chest|Active Provider chest/zh|中转供货箱}} || 48 || 会被优先清空的物流箱, 能与[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]和[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|Logistic-chest-passive-provider|Passive Provider chest/zh|按需供货箱}} || 48 || 优先供货的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|storage-chest|Storage chest/zh|中转集货箱|}} || 48 || 回收机器人手中多余物品的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|requester-chest|Requester chest/zh|按需集货箱}} || 48 || 物品将会按照设定转运至本箱, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== 其他储存设备 ===<br />
* [[Burner inserter/zh|燃烧机械臂]], [[Burner mining drill/zh|燃烧采掘机]],<br />
* [[Furnace/zh|冶炼炉]],<br />
* [[Assembly/zh|制造机]]<br />
* [[Car/zh|汽车]] [[Diesel locomotive/zh|内燃机车]]和[[Cargo wagon/zh|货运车厢]] <br />
* [[Gun turret/zh|机枪炮塔]]<br />
* [[Robots/zh|机器人]] 和 [[Inserters/zh|机械臂]] ( 储存空间很小 )<br />
* 你的[[Inventory/zh|背包]] ( 包括快捷腰带和手中的物品 ).<br />
<br />
== [[Storage/zh|储存]] ==<br />
<br />
对存储这个概念, 也许你会认为要'''储存很多物品'''. 其实, 大多情况下并不需要储存大量物品. 特别是开局时, 每一项物品都十分重要. 不要滥用存储系统( 比如腰带只用来存取最重要的物品 ). 你应该 尽可能的'''让物品并入物流''', 尽可能的让它们在流水线上生产更高级的物品, 而不是存储它.<br />
<br />
当谈到存储, 我们应当注意'''要让物品流动起来'''. 有一些并入[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]. 而大部分应该有以下去路:<br />
<br />
* [[Railway network/Train station|火车系统]]<br />
* [[Storage/Production buffers|生产储存系统]]<br />
* [[Storage/Handling overproduction|存取过量产品]]<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
{{c|Transport network}}<br />
{{c|Networks}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_network/zh&diff=115911
Transport network/zh
2014-11-03T11:51:55Z
<p>2680511129: /* 传送带系统 */</p>
<hr />
<div>{{Languages}}<br />
[[File:transport-belt-intro-3.jpg|300px|thumb|传送带正在将铁矿运送至机械臂, 随后机械臂把铁矿扔进熔炉]]<br />
物流系统由以下几个部分组成:<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
物流系统可以自动地将物品由一处移动至另一处, 是自动化工厂的基本配置之一.<br />
== [[Belt transport system/zh|传送带系统]] ==<br />
<br />
恰到好处地利用[[Belt transport system/zh|传送带系统]]是游戏的基本功. 传送带系统有三个部分:<br />
* [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
* [[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
* [[Splitters/zh|分离器]]<br />
有三种速度:<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 速度 ([[tile/zh|格]]/[[Game-second/zh|游戏秒]]) !! [[Transport belts/zh|传送带]] !! [[Underground belts/zh|地下传送带]] !! [[Splitters/zh|分离器]] !! 科技需求<br />
|-<br />
| ~1.8 <br />
| {{imagelink|basic-transport-belt|Basic transport belt/zh|基础传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Basic underground belt/zh|基础地下传送带}}<br />
| {{imagelink|basic-splitter|Basic splitter/zh|基础分离器}} <br />
| 无<br />
|-<br />
| ~3.6 <br />
| {{imagelink|fast-transport-belt|Fast transport belt/zh|高速传动带}}<br />
| {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Fast underground belt/zh|高速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|fast-splitter|Fast splitter/zh|高速分离器}} <br />
| [[Logistics 2/zh|物流学 2]]<br />
|-<br />
| ~5.6 <br />
| {{imagelink|express-transport-belt|Express transport belt/zh|极速传送带}}<br />
| {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Express underground belt/zh|极速地下传送带}}<br />
| {{imagelink|express-splitter|Express splitter/zh|极速分离器}} <br />
| [[Logistics 3/zh|物流学 3]]<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
点击此处了解传送带的[[Transport belts/Physics/zh|运动机理]]和[[Transport belts/Optimizing/zh|优化方案]].<br />
<br />
== [[Inserters|机械臂]] ==<br />
[[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|thumb|300px|机械臂正在努力地工作]]<br />
机械臂将会物品放到格子的远端, 并更青睐拾取格子近端的物品.<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物件类型 !! 最大功率 !! 介绍<br />
|-<br />
| {{imagelink|burner-inserter|Burner inserter/zh|热能机械臂}} || 180 W (燃烧) || 最基础的机械臂,通过燃料提供运作能量。<br />
|-<br />
| {{imagelink|inserter|Inserter/zh|电能机械臂}} || 13 W(电力) || 最基础的电力系机械臂,所有电力系机械臂的基础。<br />
|-<br />
| {{imagelink|long-handed-inserter|Long handed inserter/zh|长臂机械臂}} || 18 W(电力) || 比电力机械臂能抓取两格外的物件<br />
|-<br />
| {{imagelink|fast-inserter|Fast inserter/zh|快速机械臂}} || 30 W(电力) || 比电力机械臂快两倍的运作速度<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-inserter|Smart inserter/zh|智能机械臂}} || 40 W(电力) || 在快速机械臂上添加了对[[Circuit network/zh|红绿线网络]]和[[Logistic network/zh|机器人物理网络]]的控制,并能根据过滤器设定捡取规定的物件<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
== [[Chests/zh|物流箱系统]] ==<br />
<br />
[[File:Transport-Belt-Storage.jpg|thumb|300px|机械臂正将多出的铁矿放入木箱中.]]<br />
物流箱是用来储存[[Items/zh|物品]]的,[[Chests/zh|物流箱]]和存取箱等信息如下:<br />
{| class="wikitable"<br />
! 物品 !! 最大[[Storages/Stack/zh|存取]]空间 !! 描述<br />
|-<br />
| {{imagelink|wooden-chest|Wooden chest/zh|木箱}} || 16 || 最基础的存储箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|iron-chest|Iron chest/zh|铁箱}} || 32 || 稍大一点的基础储存箱.<br />
|-<br />
| {{imagelink|steel-chest|Steel chest/zh|钢箱}} || 48 || 最大存储空间的基础存储箱.<br />
|- style="background: #DDEEDD" <br />
| {{imagelink|smart-chest|Smart chest/zh|智能箱}} || 48 || 与[[Circuit network/zh|红绿线系统]]相连.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|provider-chest|Active Provider chest/zh|中转供货箱}} || 48 || 会被优先清空的物流箱, 能与[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]和[[Circuit network/zh|红绿线系统]]连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|Logistic-chest-passive-provider|Passive Provider chest/zh|按需供货箱}} || 48 || 优先供货的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|storage-chest|Storage chest/zh|中转集货箱|}} || 48 || 回收机器人手中多余物品的箱子, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|- style="background: #EEDDEE"<br />
| {{imagelink|requester-chest|Requester chest/zh|按需集货箱}} || 48 || 物品将会按照设定转运至本箱, 能与机械人物流系统和红绿线系统连接.<br />
|-<br />
|}<br />
<br />
=== 其他储存设备 ===<br />
* [[Burner inserter/zh|燃烧机械臂]], [[Burner mining drill/zh|燃烧采掘机]],<br />
* [[Furnace/zh|冶炼炉]],<br />
* [[Assembly/zh|制造机]]<br />
* [[Car/zh|汽车]] [[Diesel locomotive/zh|内燃机车]]和[[Cargo wagon/zh|货运车厢]] <br />
* [[Gun turret/zh|机枪炮塔]]<br />
* [[Robots/zh|机器人]] 和 [[Inserters/zh|机械臂]] ( 储存空间很小 )<br />
* 你的[[Inventory/zh|背包]] ( 包括快捷腰带和手中的物品 ).<br />
<br />
== [[Storage/zh|储存]] ==<br />
<br />
对存储这个概念, 也许你会认为要'''储存很多物品'''. 其实, 大多情况下并不需要储存大量物品. 特别是开局时, 每一项物品都十分重要. 不要滥用存储系统( 比如腰带只用来存取最重要的物品 ). 你应该 尽可能的'''让物品并入物流''', 尽可能的让它们在流水线上生产更高级的物品, 而不是存储它.<br />
<br />
当谈到存储, 我们应当注意'''要让物品流动起来'''. 有一些并入[[Logistic network/zh|机械人物流系统]]. 而大部分应该有以下去路:<br />
<br />
* [[Railway network/Train station|火车系统]]<br />
* [[Storage/Production buffers|生产储存系统]]<br />
* [[Storage/Handling overproduction|存取过量产品]]<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[Belt transport system/zh|传送带系统]]<br />
** [[Transport belts/zh|传送带]]<br />
**[[Underground belts/zh|地下传送带]]<br />
**[[Splitters/zh|分离器]]<br />
* [[Inserters/zh|机械臂系统]]<br />
* [[Chests/zh|物流箱系统]]<br />
<br />
{{c|Transport network}}<br />
{{c|Networks}}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Damage/zh&diff=115907
Damage/zh
2014-11-03T11:40:45Z
<p>2680511129: /* 伤害类型 */</p>
<hr />
<div><br />
{{Languages}}<br />
== 伤害类型 ==<br />
{|class="wikitable"<br />
|-<br />
! Damage type|伤害类型 !! Used by|武器<br />
|-<br />
| Physical|物理伤害 || Bullets|手枪 冲锋枪 ([[Regular magazine|标准弹盒]]/[[Piercing rounds magazine|穿甲弹盒]]), 霰弹枪 ([[Shotgun shells|制式霰弹]]/[[Piercing shotgun shells|穿甲霰弹]]), [[Enemies#Biters|小中大食人虫]], 斧头 ([[Iron axe|铁斧镐]]/[[Steel axe|钢斧镐]]), 碰撞 ([[Diesel locomotive|火车]]/[[car|汽车]])<br />
|-<br />
| Fire|火焰伤害 || [[Flamethrower|火焰喷射器]]<br />
|-<br />
| Acid|腐蚀伤害 || [[Enemies#Worms|沙虫炮塔]]<br />
|-<br />
| Poison|毒性伤害 || [[Poison capsule|剧毒手雷]]<br />
|-<br />
| Explosion|爆炸伤害 || [[Rocket|制式火箭弹]], [[Explosive rocket|爆炸火箭弹]]<br />
|-<br />
| Laser|激光伤害 || [[Laser turrets|激光炮塔]], [[Distractor capsule|掩护机器人]]/[[Destroyer capsule|进攻机器人]], [[personal laser defense|个人激光防御模块]]<br />
|}<br />
<br />
== 伤害抗性 ==<br />
伤害抗性分为两种<br />
=== 百分抗性 ===<br />
优先计算,百分比减伤<br />
=== 固定抗性 ===<br />
:1. 减少指定数额的伤害, 但减除的伤害不会小于1<br />
:2. 当减除到1之后抗性还有剩余, 剩下的抗性数值将作为1的除数作为最终伤害<br />
=== 举例 ===<br />
<br />
==== 公式举例 ====<br />
<br />
:伤害10点 固定抗性8点 最终伤害为 10点 - 8点 = 2点 <br />
:伤害10点 固定抗性11点 最终伤害为 ( 10点 - 9点 )/( 11点 - 9点 ) = 0.5 点<br />
:伤害100点 百分抗性90% 固定抗性8点 最终伤害为 100点×90% - 8点 = 2点<br />
:伤害100点 百分抗性90% 固定抗性11点 最终伤害为 ( 100点×90% - 9点 )/( 11点 - 9点 ) = 0.5 点<br />
<br />
==== 列表举例 ====<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Damage|伤害 !! Resistance|抗性 !! Result damage|伤害结果<br />
|-<br />
| 5 || 0 || 5<br />
|-<br />
| 5 || 1 || 4<br />
|-<br />
| 5 || 2 || 3<br />
|-<br />
| 5 || 3 || 2<br />
|-<br />
| 5 || 4 || 1<br />
|-<br />
| 5 || 5 || 1/2<br />
|-<br />
| 5 || 6 || 1/3<br />
|-<br />
| 5 || 7 || 1/4<br />
|-<br />
| 5 || 8 || 1/5<br />
|-<br />
| ... || ... || ...<br />
|}</div>
2680511129
https://wiki.factorio.com/index.php?title=Damage/zh&diff=115905
Damage/zh
2014-11-03T11:39:21Z
<p>2680511129: /* 伤害类型 */</p>
<hr />
<div><br />
{{Languages}}<br />
== 伤害类型 ==<br />
{|class="wikitable"<br />
|-<br />
! Damage type|伤害类型 !! Used by|武器<br />
|-<br />
| Physical|物理伤害 || Bullets|手枪 冲锋枪 ([[Regular magazine|标准弹盒]]/[[Piercing rounds magazine|穿甲弹盒]]), 霰弹枪 ([[Shotgun shells|制式霰弹]]/[[Piercing shotgun shells|穿甲霰弹]]), [[Enemies#Biters|小中大食人虫]], 斧头 ([[Iron axe|铁斧镐]]/[[Steel axe|钢斧镐]]), 碰撞 ( [[Diesel locomotive|火车]]/[[car|汽车]])<br />
|-<br />
| Fire|火焰伤害 || [[Flamethrower|火焰喷射器]]<br />
|-<br />
| Acid|腐蚀伤害 || [[Enemies#Worms|沙虫炮塔]]<br />
|-<br />
| Poison|毒性伤害 || [[Poison capsule|剧毒手雷]]<br />
|-<br />
| Explosion|爆炸伤害 || [[Rocket|制式火箭弹]], [[Explosive rocket|爆炸火箭弹]]<br />
|-<br />
| Laser|激光伤害 || [[Laser turrets|激光炮塔]], [[Distractor capsule|掩护机器人]]/[[Destroyer capsule|进攻机器人]], [[personal laser defense|个人激光防御模块]]<br />
|}<br />
<br />
== 伤害抗性 ==<br />
伤害抗性分为两种<br />
=== 百分抗性 ===<br />
优先计算,百分比减伤<br />
=== 固定抗性 ===<br />
:1. 减少指定数额的伤害, 但减除的伤害不会小于1<br />
:2. 当减除到1之后抗性还有剩余, 剩下的抗性数值将作为1的除数作为最终伤害<br />
=== 举例 ===<br />
<br />
==== 公式举例 ====<br />
<br />
:伤害10点 固定抗性8点 最终伤害为 10点 - 8点 = 2点 <br />
:伤害10点 固定抗性11点 最终伤害为 ( 10点 - 9点 )/( 11点 - 9点 ) = 0.5 点<br />
:伤害100点 百分抗性90% 固定抗性8点 最终伤害为 100点×90% - 8点 = 2点<br />
:伤害100点 百分抗性90% 固定抗性11点 最终伤害为 ( 100点×90% - 9点 )/( 11点 - 9点 ) = 0.5 点<br />
<br />
==== 列表举例 ====<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Damage|伤害 !! Resistance|抗性 !! Result damage|伤害结果<br />
|-<br />
| 5 || 0 || 5<br />
|-<br />
| 5 || 1 || 4<br />
|-<br />
| 5 || 2 || 3<br />
|-<br />
| 5 || 3 || 2<br />
|-<br />
| 5 || 4 || 1<br />
|-<br />
| 5 || 5 || 1/2<br />
|-<br />
| 5 || 6 || 1/3<br />
|-<br />
| 5 || 7 || 1/4<br />
|-<br />
| 5 || 8 || 1/5<br />
|-<br />
| ... || ... || ...<br />
|}</div>
2680511129