https://wiki.factorio.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Staxxy 2026-08-21T08:51:50Z User contributions MediaWiki 1.43.9 https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1180 2013-03-04T22:59:44Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vous met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des aliens pas très acceuillant.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière]. <br /> <br /> Il existe, en plus de la [http://www.factorioforums.com/forum/index.php communauté officielle], une [http://factorio-fr.com/ communauté francophone] autour du jeu<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting tutorial|Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=1178 2013-03-04T22:14:36Z

<p>Staxxy: /* Pages blueprint */</p> <hr /> <div>==Adding Changelogs==<br /> Shouldn't we add a changelog page and link it to the main one ?--[[User:Staxxy|Staxxy]] ([[User talk:Staxxy|talk]]) 22:53, 4 March 2013 (CET)<br /> <br /> ==Pages blueprint==<br /> We would need to set up conventional presentations for pages depending of their topic.<br /> For example, all pages covering weapons should be presented the same way, with the same organisation, ect...--[[User:Staxxy|Staxxy]] ([[User talk:Staxxy|talk]]) 23:14, 4 March 2013 (CET)</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=1177 2013-03-04T22:14:22Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>==Adding Changelogs==<br /> Shouldn't we add a changelog page and link it to the main one ?--[[User:Staxxy|Staxxy]] ([[User talk:Staxxy|talk]]) 22:53, 4 March 2013 (CET)<br /> <br /> ==Pages blueprint==<br /> We would need to set up conventional presentations for pages depending of their topic.<br /> For example, all pages covering weapons should be presented the same way, with the same organisation, ect...</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Pistol/fr&diff=1176 2013-03-04T22:12:42Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;Le pistolet est une arme à feu. Elle est déjà présente dans l&#039;inventaire, avec dix chargeurs standart. Elle peut aussi être fabriquée, à partir de...&quot;</p> <hr /> <div>Le pistolet est une arme à feu. Elle est déjà présente dans l'inventaire, avec dix [[Chargeur Standart|chargeurs standart]].<br /> Elle peut aussi être fabriquée, à partir de dix plaques de fer et dix plaques de cuivre.<br /> <br /> <br /> Le pistolet peut consommer des [[Chargeur Standart|chargeurs standart]] ainsi que des [[Chargeur de munitions perforantes|chargeurs de munitions perforantes]].</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Stone/fr&diff=1175 2013-03-04T22:08:16Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[File:Stone.png]]<br /> <br /> <br /> La Pierre se trouve sur la surface, elle peut être minée.<br /> Elle n'est utilisée que dans la création du four en pierre<br /> <br /> == Objet créés avec la Pierre ==<br /> <br /> [[File:Stone-furnace.png]] Four en pierre</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Stone/fr&diff=1174 2013-03-04T22:07:43Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;File:Stone.png La Pierre se trouve sur la surface, elle peut être minée. Elle n&#039;est utilisée que dans la création du four en pierre == Objet créés avec la Pierre ==...&quot;</p> <hr /> <div>[[File:Stone.png]]<br /> La Pierre se trouve sur la surface, elle peut être minée.<br /> Elle n'est utilisée que dans la création du four en pierre<br /> <br /> == Objet créés avec la Pierre ==<br /> <br /> [[File:Stone-furnace.png]] Four en pierre</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=File:Stone_furnace.png&diff=1173 2013-03-04T22:05:45Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div></div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=1172 2013-03-04T21:53:55Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>==Adding Changelogs==<br /> <br /> Shouldn't we add a changelog page and link it to the main one ?--[[User:Staxxy|Staxxy]] ([[User talk:Staxxy|talk]]) 22:53, 4 March 2013 (CET)</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=1171 2013-03-04T21:53:12Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;--Adding Changelogs-- Shouldn&#039;t we add a changelog page and link it to the main one ?--~~~~&quot;</p> <hr /> <div>--Adding Changelogs--<br /> <br /> Shouldn't we add a changelog page and link it to the main one ?--[[User:Staxxy|Staxxy]] ([[User talk:Staxxy|talk]]) 22:53, 4 March 2013 (CET)</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1168 2013-03-04T18:21:41Z

<p>Staxxy: /* Bras robotisés */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> Le tapis express est le plus rapide, le tapis roulant est le plus lent.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Caractéristiques ||<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]] || Consomme du [[charbon]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]] || Alimenté en electricité<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]] || Permet d'atteindre des objets plus loin.<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]] || Manipule les objets plus rapidement<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]] || Permet de selectionner les objets traité par ce bras; aussi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]] || Peut être connecté au circuit d'information et s'actionne en fonction de ce dernier; aussi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Coffre requérant]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal/fr&diff=1162 2013-03-04T12:49:20Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[File:Coal.png]]<br /> <br /> Le charbon est trouvé a la surface. Il est utilisé en combustible pour actionner les machines a combustions et les chaudière.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Ressource !! Temps de minage !! Résistance au minage<br /> |- <br /> | Charbon || 2 || 0.9<br /> |- <br /> <br /> Le charbon peut être utilisé en combustible dans toutes les machines a combustion.</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal/fr&diff=1161 2013-03-04T12:48:59Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[File:Coal.png]]<br /> <br /> Le charbon est trouvé a la surface. Il est utilisé en combustible pour actionner les machines a combustions et les chaudière.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Ressource !! Temps de minage !! Résistance au minage<br /> |- <br /> | [[File:coal.png|36px]] Charbon || 2 || 0.9<br /> |- <br /> <br /> Le charbon peut être utilisé en combustible dans toutes les machines a combustion.</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal/fr&diff=1160 2013-03-04T12:48:10Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[File:Coal.png]]<br /> <br /> Le charbon est trouvé a la surface. Il est utilisé en combustible pour actionner les machines a combustions et les chaudière.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Ressource !! Temps de minage !! Résistance au minage<br /> |- <br /> | [[File:coal.png|36px]] Charbon || 2 || 0.9<br /> <br /> Le charbon peut être utilisé en combustible dans toutes les machines a combustion.</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal/fr&diff=1159 2013-03-04T12:47:06Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;File:Coal.png Le charbon est trouvé a la surface. Il est utilisé en combustible pour actionner les machines a combustions et les chaudière. {| class=&quot;wikitable&quot; |- ! R...&quot;</p> <hr /> <div>[[File:Coal.png]]<br /> <br /> Le charbon est trouvé a la surface. Il est utilisé en combustible pour actionner les machines a combustions et les chaudière.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Ressource !! Temps de minage !! Résistance au minage<br /> |- Charbon !! 2 !! 0.9<br /> <br /> Le charbon peut être utilisé en combustible dans toutes les machines a combustion.</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1158 2013-03-04T12:19:27Z

<p>Staxxy: /* Tapis roulants */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> Le tapis express est le plus rapide, le tapis roulant est le plus lent.<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Caractéristiques ||<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]] || Consomme du [[charbon]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]] || Alimenté en electricité<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]] || Permet d'atteindre des objets plus loin.<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]] || Manipule les objets plus rapidement<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]] || Permet de selectionner les objets traité par ce bras; ausi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]] || Peut être connecté au circuit d'information et s'actionne en fonction de ce dernier; aussi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Coffre requérant]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1157 2013-03-04T12:18:06Z

<p>Staxxy: /* Bras robotisés */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Caractéristiques ||<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]] || Consomme du [[charbon]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]] || Alimenté en electricité<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]] || Permet d'atteindre des objets plus loin.<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]] || Manipule les objets plus rapidement<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]] || Permet de selectionner les objets traité par ce bras; ausi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]] || Peut être connecté au circuit d'information et s'actionne en fonction de ce dernier; aussi rapide que [[File:fast-inserter.png|36px]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Coffre requérant]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1156 2013-03-04T12:14:15Z

<p>Staxxy: /* Bras robotisés */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Coffre requérant]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1155 2013-03-04T12:12:38Z

<p>Staxxy: /* Stockage */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Coffre requérant]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1154 2013-03-04T12:10:07Z

<p>Staxxy: /* Armement */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1143 2013-03-04T04:20:28Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vous met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des aliens pas très acceuillant.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting tutorial|Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1142 2013-03-04T04:20:15Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vous met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des aliens ps très acceuillant.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting tutorial|Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1141 2013-03-04T04:14:42Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vous met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting tutorial|Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining/fr&diff=1140 2013-03-04T04:11:15Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>Les foreuses sont pour l'instant le seul moyen automatisé de receuillir des ressources. Elles déposent les minéraux extrait directement sur les tapis roulants; Il n'y a donc pas besoin de bras robotisés.<br /> <br /> == Foreuse a combustion ==<br /> Modèle rudimentaire de foreuse, mine une aire de 2x2 cases, et nécessite du combustible pour fonctionner.<br /> <br /> [[File:mining-drill-1.jpg|350px]]<br /> <br /> == Foreuse électrique ==<br /> Modèle plus avancé, la foreuse electrique permet d'extraire des minéraux dans une aire de 5x5 cases, et utilise de l'[[Réseau Electrique|electricité]] pour fonctionner.<br /> <br /> [[File:electric=mining-drill-1.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining/fr&diff=1139 2013-03-04T04:09:33Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;Les foreuses sont pour l&#039;instant le seul moyen automatisé de receuillir des ressources. Elles déposent les minéraux extrait directement sur les tapis roulants; Il n&#039;y a don...&quot;</p> <hr /> <div>Les foreuses sont pour l'instant le seul moyen automatisé de receuillir des ressources. Elles déposent les minéraux extrait directement sur les tapis roulants; Il n'y a donc pas besoin de bras robotisés.<br /> <br /> == Burner mining drill ==<br /> Modèle rudimentaire de foreuse, mine une aire de 2x2 cases, et nécessite du combustible pour fonctionner.<br /> <br /> [[File:mining-drill-1.jpg|350px]]<br /> <br /> == Electric mining drill ==<br /> Modèle plus avancé, la foreuse electrique permet d'extraire des minéraux dans une aire de 5x5 cases, et utilise de l'[[electricité]] pour fonctionner.<br /> <br /> [[File:electric=mining-drill-1.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_belt/fr&diff=1138 2013-03-04T04:05:14Z

<p>Staxxy: /* Underground belt */</p> <hr /> <div>== Fondamentaux ==<br /> Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a un endroit, et vous les reprenez plus loin. Dans la démonstration ci-dessous, les tapis roulant sont utilisé afin de transporter les minéraux de fer des foreuses jusqu'aux bras robotisés, qui prennent les minéraux et les déposent dans le four.<br /> [[File:transport-belt-intro-1.jpg|350px|left]]<br /> [[File:transport-belt-intro-3.jpg|350px]]<br /> <br /> La plupart du temps, les bras robotisés doivent être présent pour mettre ou retirer des objets du tapis roulant. Cependant certaines machines, telles que les foreuses, déposent directement les objets qu'elles produisent (ou plûtot, extractent) directement sur les tapis roulants, comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus.<br /> == Utiliser les deux côtés ==<br /> Les objets peuvent être déposés sur les tapis roulants dans deux lignes. Cette propriété se révèle particulièrement utile pour amener deux types d'objets différents pour un traitement ultérieur; Cela permet d'éviter un sur-remplissage. Regardons l'exemple dans l'image ci-dessous. Ici, on a deux ressources - Charbon et cuivre - sur le même tapis roulant, dans deux lignes séparées. L'avantage que cette configuration confère réside dans l'impossibilité qu'une ressource en excès empêche l'autre d'être acheminée. Le bras robotisé prendra de toutes façons les objets des deux lignes pour les déposer dans le four derrière.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-1.jpg|350px]]<br /> === Virages ===<br /> Les virages conservent toujours l'alignement des objets<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-2.jpg|350px]]<br /> <br /> === Croisements ===<br /> Quand deux tapis roulant se croisent, l'alignement des objets est conservé.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-3.jpg|350px]]<br /> <br /> === Bras robotisés ===<br /> Les bras robotisés déposeront toujours les objets sur l'extrémité la plus éloignée du tapis roulant.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|350px]]<br /> <br /> == Vitesse ==<br /> === Tapis roulant simple ===<br /> Ce modèle est disponible dès le début et permet de déplacer les objets a la vitesse de approximativement 1.8 cases par seconde.<br /> <br /> [[File:basic-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant rapide ===<br /> Disponible quand la recherche Logistiques-2 est complétée, permet de déplacer les objets deux fois plus vite.<br /> <br /> [[File:fast-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant express ===<br /> Disponible quand la recherche logistiques-3 technology est complétée, trois fois plus rapide que le premier modèle.<br /> <br /> [[File:express-transport-belt.jpg|350px]]<br /> <br /> == Tapis souterrain ==<br /> Les tapis souterrains permettent de faire croiser deux axes sans que l'un n'interfère le fonctionnement de l'autre.<br /> La distance maximale parcourue par un tapis souterrain est de cinq cases.<br /> <br /> [[File:transport-belt-to-ground.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_belt/fr&diff=1137 2013-03-04T04:03:11Z

<p>Staxxy: /* Utiliser les deux côtés */</p> <hr /> <div>== Fondamentaux ==<br /> Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a un endroit, et vous les reprenez plus loin. Dans la démonstration ci-dessous, les tapis roulant sont utilisé afin de transporter les minéraux de fer des foreuses jusqu'aux bras robotisés, qui prennent les minéraux et les déposent dans le four.<br /> [[File:transport-belt-intro-1.jpg|350px|left]]<br /> [[File:transport-belt-intro-3.jpg|350px]]<br /> <br /> La plupart du temps, les bras robotisés doivent être présent pour mettre ou retirer des objets du tapis roulant. Cependant certaines machines, telles que les foreuses, déposent directement les objets qu'elles produisent (ou plûtot, extractent) directement sur les tapis roulants, comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus.<br /> == Utiliser les deux côtés ==<br /> Les objets peuvent être déposés sur les tapis roulants dans deux lignes. Cette propriété se révèle particulièrement utile pour amener deux types d'objets différents pour un traitement ultérieur; Cela permet d'éviter un sur-remplissage. Regardons l'exemple dans l'image ci-dessous. Ici, on a deux ressources - Charbon et cuivre - sur le même tapis roulant, dans deux lignes séparées. L'avantage que cette configuration confère réside dans l'impossibilité qu'une ressource en excès empêche l'autre d'être acheminée. Le bras robotisé prendra de toutes façons les objets des deux lignes pour les déposer dans le four derrière.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-1.jpg|350px]]<br /> === Virages ===<br /> Les virages conservent toujours l'alignement des objets<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-2.jpg|350px]]<br /> <br /> === Croisements ===<br /> Quand deux tapis roulant se croisent, l'alignement des objets est conservé.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-3.jpg|350px]]<br /> <br /> === Bras robotisés ===<br /> Les bras robotisés déposeront toujours les objets sur l'extrémité la plus éloignée du tapis roulant.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|350px]]<br /> <br /> == Vitesse ==<br /> === Tapis roulant simple ===<br /> Ce modèle est disponible dès le début et permet de déplacer les objets a la vitesse de approximativement 1.8 cases par seconde.<br /> <br /> [[File:basic-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant rapide ===<br /> Disponible quand la recherche Logistiques-2 est complétée, permet de déplacer les objets deux fois plus vite.<br /> <br /> [[File:fast-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant express ===<br /> Disponible quand la recherche logistiques-3 technology est complétée, trois fois plus rapide que le premier modèle.<br /> <br /> [[File:express-transport-belt.jpg|350px]]<br /> <br /> == Underground belt ==<br /> Underground belt can be used to cross different flows of items without interfering.<br /> Its maximum reach distance is 5 tiles.<br /> <br /> [[File:transport-belt-to-ground.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_belt/fr&diff=1136 2013-03-04T04:02:55Z

<p>Staxxy: /* Speed */</p> <hr /> <div>== Fondamentaux ==<br /> Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a un endroit, et vous les reprenez plus loin. Dans la démonstration ci-dessous, les tapis roulant sont utilisé afin de transporter les minéraux de fer des foreuses jusqu'aux bras robotisés, qui prennent les minéraux et les déposent dans le four.<br /> [[File:transport-belt-intro-1.jpg|350px|left]]<br /> [[File:transport-belt-intro-3.jpg|350px]]<br /> <br /> La plupart du temps, les bras robotisés doivent être présent pour mettre ou retirer des objets du tapis roulant. Cependant certaines machines, telles que les foreuses, déposent directement les objets qu'elles produisent (ou plûtot, extractent) directement sur les tapis roulants, comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus.<br /> == Utiliser les deux côtés ==<br /> Les objets peuvent être déposés sur les tapis roulants dans deux lignes. Cette propriété se révèle particulièrement utile pour amener deux types d'objets différents pour un traitement ultérieur; Cela permet d'éviter un sur-remplissage. Regardons l'exemple dans l'image ci-dessous. Ici, on a deux ressources - Charbon et cuivre - sur le même tapis roulant, dans deux lignes séparées. L'avantage que cette configuration confère réside dans l'impossibilité qu'une ressource en excès empêche l'autre d'être acheminée. Le bras robotisé prendra de toutes façons les objets des deux lignes pour les déposer dans le four derrière.<br /> [[File:transport-belt-two-lines-1.jpg|350px]]<br /> === Virages ===<br /> Les virages conservent toujours l'alignement des objets<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-2.jpg|350px]]<br /> <br /> === Croisements ===<br /> Quand deux tapis roulant se croisent, l'alignement des objets est conservé.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-3.jpg|350px]]<br /> <br /> === Bras robotisés ===<br /> Les bras robotisés déposeront toujours les objets sur l'extrémité la plus éloignée du tapis roulant.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|350px]]<br /> <br /> == Vitesse ==<br /> === Tapis roulant simple ===<br /> Ce modèle est disponible dès le début et permet de déplacer les objets a la vitesse de approximativement 1.8 cases par seconde.<br /> <br /> [[File:basic-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant rapide ===<br /> Disponible quand la recherche Logistiques-2 est complétée, permet de déplacer les objets deux fois plus vite.<br /> <br /> [[File:fast-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Tapis roulant express ===<br /> Disponible quand la recherche logistiques-3 technology est complétée, trois fois plus rapide que le premier modèle.<br /> <br /> [[File:express-transport-belt.jpg|350px]]<br /> <br /> == Underground belt ==<br /> Underground belt can be used to cross different flows of items without interfering.<br /> Its maximum reach distance is 5 tiles.<br /> <br /> [[File:transport-belt-to-ground.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_belt/fr&diff=1135 2013-03-04T03:59:40Z

<p>Staxxy: /* Using two sides */</p> <hr /> <div>== Fondamentaux ==<br /> Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a un endroit, et vous les reprenez plus loin. Dans la démonstration ci-dessous, les tapis roulant sont utilisé afin de transporter les minéraux de fer des foreuses jusqu'aux bras robotisés, qui prennent les minéraux et les déposent dans le four.<br /> [[File:transport-belt-intro-1.jpg|350px|left]]<br /> [[File:transport-belt-intro-3.jpg|350px]]<br /> <br /> La plupart du temps, les bras robotisés doivent être présent pour mettre ou retirer des objets du tapis roulant. Cependant certaines machines, telles que les foreuses, déposent directement les objets qu'elles produisent (ou plûtot, extractent) directement sur les tapis roulants, comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus.<br /> == Utiliser les deux côtés ==<br /> Les objets peuvent être déposés sur les tapis roulants dans deux lignes. Cette propriété se révèle particulièrement utile pour amener deux types d'objets différents pour un traitement ultérieur; Cela permet d'éviter un sur-remplissage. Regardons l'exemple dans l'image ci-dessous. Ici, on a deux ressources - Charbon et cuivre - sur le même tapis roulant, dans deux lignes séparées. L'avantage que cette configuration confère réside dans l'impossibilité qu'une ressource en excès empêche l'autre d'être acheminée. Le bras robotisé prendra de toutes façons les objets des deux lignes pour les déposer dans le four derrière.<br /> [[File:transport-belt-two-lines-1.jpg|350px]]<br /> === Virages ===<br /> Les virages conservent toujours l'alignement des objets<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-2.jpg|350px]]<br /> <br /> === Croisements ===<br /> Quand deux tapis roulant se croisent, l'alignement des objets est conservé.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-3.jpg|350px]]<br /> <br /> === Bras robotisés ===<br /> Les bras robotisés déposeront toujours les objets sur l'extrémité la plus éloignée du tapis roulant.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|350px]]<br /> <br /> == Speed ==<br /> === Basic transport belt ===<br /> Basic transport is belt available from the start, it moves items approximately 1.8 tiles per second.<br /> <br /> [[File:basic-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Fast transport belt ===<br /> Avaiable when the logistics-2 technology is researched, it moves items twice the fast as basic transport belt.<br /> <br /> [[File:fast-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Express transport belt ===<br /> Avaiable when the logistics-3 technology is researched, it moves items three times faster than as basic transport belt.<br /> <br /> [[File:express-transport-belt.jpg|350px]]<br /> <br /> == Underground belt ==<br /> Underground belt can be used to cross different flows of items without interfering.<br /> Its maximum reach distance is 5 tiles.<br /> <br /> [[File:transport-belt-to-ground.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Transport_belt/fr&diff=1134 2013-03-04T03:51:09Z

<p>Staxxy: Created page with &quot;== Fondamentaux == Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a...&quot;</p> <hr /> <div>== Fondamentaux ==<br /> Les tapis roulant sont un élément capital dans Factorio; ils sont utilisé pour transporter les objets dans votre installation. Vous déposez des objets a un endroit, et vous les reprenez plus loin. Dans la démonstration ci-dessous, les tapis roulant sont utilisé afin de transporter les minéraux de fer des foreuses jusqu'aux bras robotisés, qui prennent les minéraux et les déposent dans le four.<br /> [[File:transport-belt-intro-1.jpg|350px|left]]<br /> [[File:transport-belt-intro-3.jpg|350px]]<br /> <br /> La plupart du temps, les bras robotisés doivent être présent pour mettre ou retirer des objets du tapis roulant. Cependant certaines machines, telles que les foreuses, déposent directement les objets qu'elles produisent (ou plûtot, extractent) directement sur les tapis roulants, comme vous pouvez le voir dans l'image ci-dessus.<br /> == Using two sides ==<br /> Items can fit in onto the transport belt in two separate lines. This is particularly useful when feeding two different items for further processing to avoid overcrowding. Let's have a look at the example. In here we have both coal and iron ore on the same transport belt in two separate lines. The advantage of this setup is that it cannot happen to us that we will have too much of one resource and thus no space on the belt for the other. The inserter can take items from both lines and insert them into the furnace behind it.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-1.jpg|350px]]<br /> === Turns ===<br /> It is guaranteed, that that turns keep the alignment of items.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-2.jpg|350px]]<br /> <br /> === Crossings ===<br /> When belts are crossing, item stay on the side of the belt it came from.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-3.jpg|350px]]<br /> <br /> === Inserters ===<br /> It is assured that inserters always put the items on the more distant part of the transport belt.<br /> <br /> [[File:transport-belt-two-lines-4.jpg|350px]]<br /> <br /> == Speed ==<br /> === Basic transport belt ===<br /> Basic transport is belt available from the start, it moves items approximately 1.8 tiles per second.<br /> <br /> [[File:basic-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Fast transport belt ===<br /> Avaiable when the logistics-2 technology is researched, it moves items twice the fast as basic transport belt.<br /> <br /> [[File:fast-transport-belt.jpg|350px]]<br /> === Express transport belt ===<br /> Avaiable when the logistics-3 technology is researched, it moves items three times faster than as basic transport belt.<br /> <br /> [[File:express-transport-belt.jpg|350px]]<br /> <br /> == Underground belt ==<br /> Underground belt can be used to cross different flows of items without interfering.<br /> Its maximum reach distance is 5 tiles.<br /> <br /> [[File:transport-belt-to-ground.jpg|350px]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1133 2013-03-04T03:43:10Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting tutorial|Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1132 2013-03-04T03:42:44Z

<p>Staxxy: /* Modding */</p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting|Game scripting tutorial]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1131 2013-03-04T03:40:45Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une [http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1130 2013-03-04T03:40:32Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une[http://www.indiegogo.com/projects/288205 participation financière].<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1129 2013-03-04T03:39:24Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous mettrez sur pied une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une participation financière.<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Main_Page/fr&diff=1128 2013-03-04T03:38:38Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>[[Image:Factorio-logo.png|center]]<br /> <br /> <br /> Factorio est un jeu de gestion qui vout met aux commandes d'une chaîne de production sur une planète inexplorée allant de la mine jusqu'a des produits complexes, tout en vous confrontant a des enemis aliens.<br /> <br /> Vous incarnez l'unique survivant de l'échec catastrophique d'une expédition dans l'espace visant a établir une colonie humaine, et vous devez survivre et vous défendre contre les aliens peuplant la planète.<br /> Avec seulement quelques pierres, vous devez construire une véritable usine automatisée a partir de rien, afin de produire l'équipement nécessaire pour assurer votre survie dans ce monde.<br /> En plus de la gestion de vos machines et autres robots, vous devrez gérer les attaques que les aliens ne manqueront pas de lancer sur vos installations.<br /> <br /> Factorio est actuellement encore en dévellopement, et l'accès a l'alpha peut être obtenu par une participation financière.<br /> <br /> <br /> == Concepts ==<br /> * [[Objets]]<br /> * [[Tapis Roulant]]<br /> * [[Réseau Electrique]]<br /> * [[Bras robotisés]]<br /> * [[Foreuse]]<br /> * [[Automatisation]]<br /> * [[Circuit Network]]<br /> * [[Recherches]]<br /> <br /> == Modding ==<br /> * [[Game scripting]]</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1127 2013-03-04T03:35:43Z

<p>Staxxy: /* Tapis roulants */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1126 2013-03-04T03:34:45Z

<p>Staxxy: /* Stockage */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Fonctions supplémentaires<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1125 2013-03-04T03:31:23Z

<p>Staxxy: /* Stockage */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Remarques<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Fait suivre son contenu dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Coffre-tampon]] || 48 || Utilisé comme tampon dans le [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Demande/Recoit des objets du [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1124 2013-03-04T03:29:46Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Armement ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Munitions ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Protection ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Tapis roulants ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Bras robotisés ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Stockage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Capacité !! Remarques<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Coffre]] || 16 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Coffre en fer]] || 32 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Coffre en acier]] || 48 || N/A<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Coffre avancé]] || 48 || Envoie un signal au [[Circuit d'information]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Pourvoyeur de Coffre]] || 48 || Provides its contents to the [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Dispositif logistique]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Dispositif logistique]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1123 2013-03-04T03:23:27Z

<p>Staxxy: /* Inserters */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1122 2013-03-04T03:22:51Z

<p>Staxxy: /* Inserters */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Bras robotisé à combustion]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Bras robotisé électrique]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long bras robotisé]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Bras robotisé rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Bras robotisé de triage]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Bras robotisé de triage avancé]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1121 2013-03-04T03:20:50Z

<p>Staxxy: /* Transport belts */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Tapis roulant]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Tapis roulant rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Tapis roulant express]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain rapide]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Tapis souterrain express]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1120 2013-03-04T03:18:59Z

<p>Staxxy: /* Armor */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Nom<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1119 2013-03-04T03:18:40Z

<p>Staxxy: /* Ammo */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1118 2013-03-04T03:18:19Z

<p>Staxxy: /* Armor */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armure en fer]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armure lourde]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1117 2013-03-04T03:17:47Z

<p>Staxxy: /* Ammo */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Basic armor]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1116 2013-03-04T03:16:37Z

<p>Staxxy: /* Ammo */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Munitions des plus basiques, disponible dès le début.<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère à produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Basic armor]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1115 2013-03-04T03:15:59Z

<p>Staxxy: /* Ammo */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur standart]] || Most basic bullet type, available from start.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Chargeur de munitions perforantes]] || Munitions intermédiaire, bien plus chère a produire que les munitions standart.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Munitions pour [[Lance-roquette]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Munitions pour [[Lance-flamme]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Basic armor]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1114 2013-03-04T03:14:21Z

<p>Staxxy: </p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}<br /> == Outils ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-axe.png|36px]] [[Hache en fer]] || L'outil de minage le plus basique<br /> |-<br /> | [[File:steel-axe.png|36px]] [[Hache en acier]] || Outil de minage intermédiaire<br /> |}<br /> <br /> == Weapons ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Obejt !! Description<br /> |-<br /> | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistolet]] || L'arme la plus basique; Disponible dès le début.<br /> |-<br /> | [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Fusil d'assaut]] || Version plus rapide du [[Pistolet]].<br /> |-<br /> | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lance-roquette]] || Arme de longue portée, bonne pour conquérir des bases<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lance-flamme]] || Arme a dégat de zones, bonne contre des groupes d'enemis.<br /> |-<br /> | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mine antipersonelle]] || Dispositif défensif.<br /> |}<br /> <br /> == Ammo ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Description<br /> |-<br /> | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Basic bullet magazine]] || Most basic bullet type, available from start.<br /> |-<br /> | [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Piercing bullet magazine]] || Intermediate bullet type, much more expensive.<br /> |-<br /> | [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket]] || Ammo for [[Rocket launcher]]<br /> |-<br /> | [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flame thrower ammo]] || Ammo for [[Flame thrower]]<br /> |}<br /> <br /> == Armor ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Picture !! Name<br /> |-<br /> | [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Basic armor]]<br /> |-<br /> | [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor]]<br /> |}<br /> <br /> == Transport belts ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Basic transport belt|Basic transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Fast transport belt|Fast transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt#Express transport belt|Express transport belt]]<br /> |-<br /> | [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Basic underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt]]<br /> |-<br /> | [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt]]<br /> |}<br /> <br /> == Inserters ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item<br /> |-<br /> | [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserter#Burner inserter|Burner inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:inserter.png|36px]] [[Inserter#Inserter|Inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserter#Long-Handed Inserter|Long handed inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserter#Fast Inserter|Fast inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserter#Filter Inserter|Filter inserter]]<br /> |-<br /> | [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserter#Smart Inserter|Smart inserter]]<br /> |}<br /> <br /> == Storage ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Item !! Storage size !! features<br /> |-<br /> | [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest]] || 16 || None<br /> |-<br /> | [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest]] || 32 || None<br /> |-<br /> | [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest]] || 48 || None<br /> |-<br /> | [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart chest]] || 48 || Sends signal to [[Circuit network|circuit network]].<br /> |-<br /> | [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |-<br /> | [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest]] || 48 || Request specified items from the [[Logistic System|logistic system]].<br /> |}</div>

Staxxy https://wiki.factorio.com/index.php?title=Materials_and_recipes/fr&diff=1113 2013-03-04T03:07:15Z

<p>Staxxy: /* Produits intermédiaires */</p> <hr /> <div>== Ressources ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objet !! Où trouver<br /> |-<br /> | [[File:raw-wood.png|36px]] [[Bois brut]] || Arbres<br /> |-<br /> | [[File:coal.png|36px]] [[Charbon]] || Dépôts de charbon<br /> |-<br /> | [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerais de fer]] || Dépôts de fer<br /> |-<br /> | [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerais de cuivre]] || Dépôts de cuivre<br /> |-<br /> | [[File:stone.png|36px]] [[Pierre]] || Carrières<br /> |}<br /> <br /> == Produits intermédiaires ==<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Objets !! Description<br /> |-<br /> | [[File:iron-plate.png|36px]] [[Plaque de fer]] || Fondu à partir de [[Minerais de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:copper-plate.png|36px]] [[Plaque de cuivre]] || Fondu à partir de [[Minerais de cuivre]]<br /> |-<br /> | [[File:steel-bar.png|36px]] [[Plaque d'acier]] || Fondu à partir de [[plaque de fer]]<br /> |-<br /> | [[File:wood.png|36px]] [[Planches]] || Créé a partir de [[Bois brut]]<br /> |-<br /> | [[File:iron-stick.png|36px]] [[Tige de Fer]] || <br /> |-<br /> | [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Engrenages]] || Utilisé dans les tapis roulants et les [[Machines d'assemblage]].<br /> |-<br /> | [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cable en cuivre]] || Utilisé dans les appareils electriques ainsi que pour connecter des [[Poteau electrique]]<br /> |-<br /> | [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuit electronique]] || Utilisé dans les appareils electriques<br /> |-<br /> | [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuit avancé]] || Utilisé dans les appareils electriques <br /> |}</div>

Staxxy