Official Factorio Wiki - User contributions [en]

Recycler/zh

2024-11-15T13:31:00Z

Mgiant:

{{Languages}}
{{:Infobox:Recycler}}
{{Stub}}
{{About/Space age}}

'''回收机''' 是一种特殊的生产建筑，解锁于{{L|Fulgora}}，它可以将大多数物品转换回其配方中使用的原料，但会损失75%的原料。换句话说，它执行了一个有损耗的逆制造过程。

它有4个插件槽，但不能放入{{L|Productivity module}}。

== 回收机制 ==

当一个物品进入回收机时，会根据该物品制造时的配方自动设置回收机执行其逆向操作。

对于用作被回收物品主配方中的每种类型的材料，回收机返回的原材料数量由下式决定： <code>floor(0.25 * i / o + r)</code>, 其中 <code>i</code> 是配方中该类原材料的数量, <code>o</code> 是配方中产物的数量, <code>r</code> 是一个介于0到1之间的随机小数，即返回的每种原材料数量=每个产物对应的该原料数量 * 0.25 + r。平均来说，回收机将会返还25%的原材料，但是所有液体原料在回收时都会丢失，因为回收机没有液体输出。

例如，回收{{L|Processing unit}}时，每个处理器总是会回收 5 个{{L|Electronic circuit}} <code>floor(0.25 * 20 + r) = 5</code>，并有50%的几率回收 1 个{{L|Advanced circuit}} <code>floor(0.25 * 2 + r)</code>。

品质插件可以像常规的非回收配方一样作用于回收机，以概率提高回收产物的品质。当没有装备品质插件时，回收产物的品质与输入物品的品质相同，即使后者本身是使用更低品质的原材料制造的。

回收机内部有12个输出槽，但每种物品最多只能堆叠1格。回收机与采矿钻机一样输出这些槽中的内容，因此不需要使用机械臂来收集其输出。

=== 无法回收的物品 ===

没有配方的物品(例如矿石)，以及制造配方本身无法逆转(例如熔炼矿物和化学过程)的物品无法回收得到原材料。这些物品被送入回收机时，有 25% 的概率返回，有 75% 的概率直接被销毁。这一机制可以用来销毁不需要的物品，例如回收{{L|Scrap}}的副产品。

不可逆的配方包括 (但不限于):
* 在熔炉或化工厂中进行的配方
* 制造{{L|Science pack}}的配方
* 制造{{L|Uranium fuel cell}}的配方
* 在 {{L|Biolab}} 或 {{L|Captive biter spawner}}中进行的配方
* 爆炸物的配方

=== 特殊的回收配方 ===

一些物品有其独特的回收配方:

* 回收 {{L|Scrap}} 会执行 {{L|Scrap recycling}} 这一特殊配方, 但是游戏本身没有制造废料的配方，废料回收是 {{L|Fulgora}} 上制作大部分物品的主要配方。
* 回收一个 {{L|Nutrients}} 会生产 2.5 倍的 {{L|Spoilage}}, 就像它是使用 {{L|Nutrients from spoilage}} 制造而来的一样，这一配方可以被用来处理掉过量的营养物。

=== 数据统计 ===

除废料外，物品的回收配方所需时间等于制作该物品所需时间的1/16（0.0625）。没有配方的物品，如矿石，被视为制作时间为0.5秒。但由于回收机的基础制作速度为0.5，不考虑插件的影响，一个回收机回收一个物品所需的实际时间相当于该物品制作时间的1/8（0.125）。

例如，在 {{L|Stone furnace}}（制作速度为1）中生产一个 {{L|Steel plate}} 需要16秒, 因此回收一个钢板需要2秒。

下表提供了一些示例，说明没有插件或插件塔的回收机回收一个该物品所需的时间，以及其回收这些物品的速率。

{| class="wikitable" style="text-align: left !important;"
|-
! Recycler Input !! Time !! Rates
|-
| {{Imagelink|Processing unit}} || 1.25s || 0.8/s
|-
| {{Imagelink|Advanced circuit}} || 0.75s || 1.33/s
|-
| {{Imagelink|Low density structure}} || 1.875s || 0.533/s
|-
| {{Imagelink|Steel plate}} || 2.0s || 0.5/s
|-
| {{Imagelink|Copper plate}} || 0.4s || 2.5/s
|-
| {{Imagelink|Iron plate}} || 0.4s || 2.5/s
|-
| {{Imagelink|Iron ore}} || 0.0625s || 16/s
|-
|}

废料回收配方需要0.2秒，这意味着在回收机中实际上需要0.4秒来运行，因此一个回收机每秒可以处理2.5个废料。输出率如下：

{| class="wikitable"
|-
! Input || Output || Chance || Rate
|-
| rowspan="12" | {{Imagelink|Scrap|space-age=yes}}
| {{Imagelink|Processing unit}} || 2% || 0.05/s
|-
| {{Imagelink|Advanced circuit}} || 3% || 0.075/s
|-
| {{Imagelink|Low density structure}} || 1% || 0.025/s
|-
| {{Imagelink|Solid fuel}} || 7% || 0.175/s
|-
| {{Imagelink|Steel plate}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Concrete}} || 6% || 0.15/s
|-
| {{Imagelink|Battery}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Ice|space-age=yes}} || 5% || 0.125/s
|-
| {{Imagelink|Stone}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Holmium ore|space-age=yes}} || 1% || 0.025/s
|-
| {{Imagelink|Iron gear wheel}} || 20% || 0.5/s
|-
| {{Imagelink|Copper cable}} || 3% || 0.075/s
|}

总的来说，回收机每秒可以输出1.5个物品，意味着 10 个回收机足以填满一条黄色传送带。输出值会随着 {{L|Scrap recycling productivity (research)|scrap recycling productivity research}} 的提高而增加。

== 彩蛋 ==
* 如果被回收的物品配方中含有液体成分，那么从回收机排放出的烟雾将与液体的颜色相匹配。

== 图库 ==
[[File:Fff-375-recycler-freezeframe.png|500px]]

== 更新历史 ==
{{history|2.0.7|
* Introduced in [[Space Age]]{{SA}} expansion.
}}

== 参见 ==
* [[Quality]]{{SA}}

{{ProductionNav}}
{{C|Producers}}

Recycler/zh

2024-11-15T13:29:17Z

Mgiant:

{{Languages}}
{{:Infobox:Recycler}}
{{Stub}}
{{About/Space age}}

'''回收机''' 是一种特殊的生产建筑，解锁于{{L|Fulgora}}，它可以将大多数物品转换回其配方中使用的原料，但会损失75%的原料。换句话说，它执行了一个有损耗的逆制造过程。

它有4个插件槽，但不能放入{{L|Productivity module}}。

== 回收机制 ==

当一个物品进入回收机时，会根据该物品制造时的配方自动设置回收机执行其逆向操作。

对于用作被回收物品主配方中的每种类型的材料，回收机返回的原材料数量由下式决定： <code>floor(0.25 * i / o + r)</code>, 其中 <code>i</code> 是配方中该类原材料的数量, <code>o</code> 是配方中产物的数量, <code>r</code> 是一个介于0到1之间的随机小数，即返回的每种原材料数量=每个产物对应的该原料数量 * 0.25 + r。平均来说，回收机将会返还25%的原材料，但是所有液体原料在回收时都会丢失，因为回收机没有液体输出。

例如，回收{{L|Processing unit}}时，每个处理器总是会回收 5 个{{L|Electronic circuit}} <code>floor(0.25 * 20 + r) = 5</code>，并有50%的几率回收 1 个{{L|Advanced circuit}} <code>floor(0.25 * 2 + r)</code>。

品质插件可以像常规的非回收配方一样作用于回收机，以概率提高回收产物的品质。当没有装备品质插件时，回收产物的品质与输入物品的品质相同，即使后者本身是使用更低品质的原材料制造的。

回收机内部有12个输出槽，但每种物品最多只能堆叠1格。回收机与采矿钻机一样输出这些槽中的内容，因此不需要使用机械臂来收集其输出。

=== 无法回收的物品 ===

没有配方的物品(例如矿石)，以及制造配方本身无法逆转(例如熔炼矿物和化学过程)的物品无法回收得到原材料。这些物品被送入回收机时，有 25% 的概率返回，有 75% 的概率直接被销毁。这一机制可以用来销毁不需要的物品，例如回收{{L|Scrap}}的副产品。

不可逆的配方包括 (但不限于):
* 在熔炉或化工厂中进行的配方
* 制造{{L|Science pack}}的配方
* 制造{{L|Uranium fuel cell}}的配方
* 在 {{L|Biolab}} 或 {{L|Captive biter spawner}}中进行的配方
* 爆炸物的配方

=== 特殊的回收配方 ===

一些物品有其独特的回收配方:

* 回收 {{L|Scrap}} 会执行 {{L|Scrap recycling}} 这一特殊配方, 但是游戏本身没有制造废料的配方，废料回收是 [[Fulgora]] 上制作大部分物品的主要配方。
* 回收一个 {{L|Nutrients}} 会生产 2.5 倍的 {{L|Spoilage}}, 就像它是使用 {{L|Nutrients from spoilage}} 制造而来的一样，这一配方可以被用来处理掉过量的营养物。

=== 数据统计 ===

除废料外，物品的回收配方所需时间等于制作该物品所需时间的1/16（0.0625）。没有配方的物品，如矿石，被视为制作时间为0.5秒。但由于回收机的基础制作速度为0.5，不考虑插件的影响，一个回收机回收一个物品所需的实际时间相当于该物品制作时间的1/8（0.125）。

例如，在 {{L|Stone furnace}}（制作速度为1）中生产一个 {{L|Steel plate}} 需要16秒, 因此回收一个钢板需要2秒。

下表提供了一些示例，说明没有插件或插件塔的回收机回收一个该物品所需的时间，以及其回收这些物品的速率。

{| class="wikitable" style="text-align: left !important;"
|-
! Recycler Input !! Time !! Rates
|-
| {{Imagelink|Processing unit}} || 1.25s || 0.8/s
|-
| {{Imagelink|Advanced circuit}} || 0.75s || 1.33/s
|-
| {{Imagelink|Low density structure}} || 1.875s || 0.533/s
|-
| {{Imagelink|Steel plate}} || 2.0s || 0.5/s
|-
| {{Imagelink|Copper plate}} || 0.4s || 2.5/s
|-
| {{Imagelink|Iron plate}} || 0.4s || 2.5/s
|-
| {{Imagelink|Iron ore}} || 0.0625s || 16/s
|-
|}

废料回收配方需要0.2秒，这意味着在回收机中实际上需要0.4秒来运行，因此一个回收机每秒可以处理2.5个废料。输出率如下：

{| class="wikitable"
|-
! Input || Output || Chance || Rate
|-
| rowspan="12" | {{Imagelink|Scrap|space-age=yes}}
| {{Imagelink|Processing unit}} || 2% || 0.05/s
|-
| {{Imagelink|Advanced circuit}} || 3% || 0.075/s
|-
| {{Imagelink|Low density structure}} || 1% || 0.025/s
|-
| {{Imagelink|Solid fuel}} || 7% || 0.175/s
|-
| {{Imagelink|Steel plate}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Concrete}} || 6% || 0.15/s
|-
| {{Imagelink|Battery}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Ice|space-age=yes}} || 5% || 0.125/s
|-
| {{Imagelink|Stone}} || 4% || 0.1/s
|-
| {{Imagelink|Holmium ore|space-age=yes}} || 1% || 0.025/s
|-
| {{Imagelink|Iron gear wheel}} || 20% || 0.5/s
|-
| {{Imagelink|Copper cable}} || 3% || 0.075/s
|}

总的来说，回收机每秒可以输出1.5个物品，意味着 10 个回收机足以填满一条黄色传送带。输出值会随着 {{L|Scrap recycling productivity (research)|scrap recycling productivity research}} 的提高而增加。

== 彩蛋 ==
* 如果被回收的物品配方中含有液体成分，那么从回收机排放出的烟雾将与液体的颜色相匹配。

== 图库 ==
[[File:Fff-375-recycler-freezeframe.png|500px]]

== 更新历史 ==
{{history|2.0.7|
* Introduced in [[Space Age]]{{SA}} expansion.
}}

== 参见 ==
* [[Quality]]{{SA}}

{{ProductionNav}}
{{C|Producers}}

Scrap recycling/zh

2024-11-15T13:25:02Z

Mgiant: Created blank page

Thruster/zh

2024-11-09T09:09:05Z

Mgiant:

{{Languages}}{{:Infobox:Thruster}}

'''推进器'''是[[space platform/zh|太空平台]]上的组件，用来推动平台穿越太空，前往其他星球。推进器需要{{L|Thruster fuel}}和{{L|Thruster oxidizer}}才能运行。由于平台只能向北方(屏幕上方)推进，推进器只能建在太空平台的底部。一旦推进器启动，[[asteroids/zh|星岩]]会更频繁地出现，因此玩家应事先建立适当的防御，否则小行星会在撞击时对平台上的物品造成损害。

在太空平台上放置的推进器越多，到达目的地的速度就越快。玩家可以通过{{L|Space platform hub}}选择推进器的操作方式。设置为“自动”时，推进器会在玩家选择目的地时激活，而选择“暂停推进”则会完全关闭推进器。

Thruster/zh

2024-11-09T08:46:31Z

Mgiant:

{{Languages}}{{:Infobox:Thruster}}

'''推进器'''是[[space platform/zh|太空平台]]上的组件，用来推动平台穿越太空，前往其他星球。推进器需要{{L|thruster fuel}}和{{L|thruster oxidizer}}才能运行。由于平台只能向北方(屏幕上方)推进，推进器只能建在太空平台的底部。一旦推进器启动，{{L|asteroids}}会更频繁地出现，因此玩家应事先建立适当的防御，否则小行星会在撞击时对平台上的物品造成损害。

在太空平台上放置的推进器越多，到达目的地的速度就越快。玩家可以通过{{L|space platform hub}}选择推进器的操作方式。设置为“自动”时，推进器会在玩家选择目的地时激活，而选择“暂停推进”则会完全关闭推进器。

Space platform hub/zh

2024-11-09T08:44:15Z

Mgiant: Created page with "{{Languages}} {{:Infobox:Space platform hub}} {{About/Space age}}"

Asteroids/zh

2024-11-09T08:41:07Z

Mgiant: Created page with "{{Languages}} {{About/Space age}}"

Gleba/zh

2024-11-09T08:27:54Z

Mgiant: Created page with "{{Languages}} {{About/Space age}}"

Vulcanus/zh

2024-11-09T08:05:17Z

Mgiant:

{{Languages}}
{{About/Space age}}
祝融星是一颗炎热的火山星球，金属资源丰富，拥有高耸火山、岩浆河流、灰烬平原和硫酸喷泉。岩浆地带仅能使用高架铁路跨越。

Thruster/zh

2024-11-09T08:03:41Z

Mgiant: Created page with "{{Languages}}{{:Infobox:Thruster}}"

Vulcanus/zh

2024-11-09T05:22:17Z

Mgiant: Created page with "祝融星是一颗炎热的火山星球，金属资源丰富，拥有高耸火山、岩浆河流、灰烬平原和硫酸喷泉。岩浆地带仅能使用高架铁路跨越。"

祝融星是一颗炎热的火山星球，金属资源丰富，拥有高耸火山、岩浆河流、灰烬平原和硫酸喷泉。岩浆地带仅能使用高架铁路跨越。