Belt transport system/zh

2020-08-23T23:21:27Z

Flylightning-xyz: Correct the stack size for the stack inserter. The old one is incorrect compared to the correct English version of the wiki. It might be outdated or a mistake in translation.

{{Languages}}
{{Translation|Belt transport system}}是{{L|Player}}能够接触到的第一个系统，用来将物品从一个地方运往另外一个地方。它跟{{L|Railway}}以及{{L|Logistic network}}一起构成了异星工厂的物流系统。

传送带是专门设计为用来传送物品的，它们的运作无需消耗能量。传送带也可以与其他物件进行互动如{{L|Player}}，{{L|Vehicle}}以及{{L|Enemies|虫子}}，也可以用来增加或者减缓移动速度。

== {{Translation|Transport belts}}的全部类型 ==

以下是异星工厂所有能够使用的{{Translation|Transport belts}}类型的图表：

{| class="wikitable"
! {{L|Transport belts}} !! {{L|Underground belts}} !! {{L|Splitters}} !! 最大流量（每{{L|Game-second}}可通过的物体数量）<sup>1</sup> !! 所需科研
|-
| {{Imagelink|Transport belt}}
| {{Imagelink|Underground belt}}
| {{Imagelink|Splitter}}
| 13.333
| {{L|Logistics (research)}}<sup>2</sup>
|-
| {{Imagelink|Fast transport belt}}
| {{Imagelink|Fast underground belt}}
| {{Imagelink|Fast splitter}}
| 26.666
| {{L|Logistics 2 (research)}}
|-
| {{Imagelink|Express transport belt}}
| {{Imagelink|Express underground belt}}
| {{Imagelink|Express splitter}}
| 40.0
| {{L|Logistics 3 (research)}}
|-
|}

(1) 参见'''{{L|Transport belts/Physics}}'''获得更详细的信息。

(2) 仅限{{Translation|Underground belt}}以及{{Translation|Splitter}}，{{Translation|Transport belt}}是游戏开局就有的。

== 传送带等级 ==

[[File:Transport_belts_speed.gif|300px|thumb|top|这个动画展示了三种类型的传送带及其运载速度（从上至下：{{Translation|Transport belt}}，{{Translation|Fast transport belt}}，{{Translation|Express transport belt}}）。]]
一共有三种不同级别的传送带可供使用，{{L|Transport belt|最基础的类型}}是黄色的也是最慢的一种，它的{{L|Fast transport belt|下一级}}是红色的，且运载速度是黄色的两倍。{{L|Express transport belt|第三级}}也是最高级是蓝色的，其运载速度是最基础传送带的三倍。
{{clear}}

== 传送带的运作机制 ==

=== 传送带的合并以及反合并 ===

无论是哪一种级别的传送带都有两条线路可用来运送物品，既可以同时在两条线运送一样的物品，也可以在同一条传送带上分别运送不同的两种物品。混搭的传送带在熔炼矿石的时候可能有用，或者在生产像{{L|Science pack 3}}这种需要很多不同材料的物品时有用。双线不同物品的传送带可以使用{{Translation|Splitter}}及其附带的筛选功能来分离，同时也可以使用{{Translation|Underground belts}}来达到分离的目的，因为{{Translation|Underground belts}}出入口处的后半部分是被挡住的。

[[File:Transport_belts_2_lanes.gif|top]]   [[File:Transport_belts_unmerge.gif|300px|top]]

一般来说，分离与反分离是利用{{L|Splitters}}来完成的，在第二幅动图里呈现的小技巧在本文'''[[#分离传送带线路|{{Translation|Underground belts}}]]'''部分有更详细的说明。

=== 线路的均衡 ===

:''完整文章：{{L|Balancers|anchor=线路均衡}}''

由于{{L|Inserters}}摆放的方式不同，传送带上的物品有时候会不均匀，为了提高运载流量，可能需要将其均匀化。下面的动图展示了如何这样做的一些方法：

[[File:Transport_belts_balance1.gif|top]]   [[File:Transport_belts_balance2.gif|top]]

=== 传送带运载流量 ===
[[File:Stack inserters fill express belt.gif|frame|right|4台{{L|Stack inserter}}可以铺满这条{{Translation|Express transport belt}}，其中左侧的两台{{Translation|Stack inserter}}每次放置12个而右侧的每次放置8个。]]
为了效率，所以保持流量最大化是很重要的事情。因此需要来了解一些概念：

; 速度
: 传送带移动的有多快。
; 密度
: 物品在传送带上的摆放的紧密程度。
; 流量
: 即速度 × 密度，描述了在指定时间内有多少物品可以通过。

因此，有三种可能的方式来增加运载流量：

; 更大的密度
: 有些时候传送带上的两个物体之间有空隙，然而并没有大到足以塞下一个完整的物品。不过，采掘机、机械臂以及传送带交叉处依然可以强行把一个物品塞入这个空隙，临时挤压一下传送带上的物品，在前方的物品开始移动时会把这个空隙恢复到正常物品的大小。
; 更高的速度
: 如果工厂内的传送带已经达到了最大的密度，可以通过升级传送带等级来达到更高的速度。首先要做的事情就是找到瓶颈之处，通常来说这不难发现，传送带上总会有个地方物品在其上移动缓慢（或者跟本不动），或者就像堵车一样，走一段再堵一段。一旦找到的话，这通常就是传送带效率需要整改优化的地方。
; 更多传送带
: 平行建造额外的传送带一样可以达到实现增加流量的目的，若想增加一个物品的流量，只需要摆放更多运输该物品的传送带即可，不过不要忘记使用{{L|Balancers}}来均匀分配负载。

=== 传送带小技巧 ===

有时候为了应对外星人的袭击，快速移动是很重要的。在传送带上跑步会依据其等级相应的增加或减少{{L|Player}}的移动速度，因此建造朝向你的{{L|Defense}}的传送带可能很重要。

然而，{{Translation|Player}}不是唯一可以在传送带上移动的个体，外星虫子们也可以被传送带移动，可以利用这一点来玩弄虫子。首先，在墙前可以向外摆放{{Translation|Express transport belt}}使其不能很轻易地碰到墙；其次，也可以将传送带向内传送，这样就会有更多的炮塔同时招呼一个虫子。

另外一个有用的做法是把{{L|Car}}摆在传送带上，{{Translation|Car}}是有物品栏的，因而可以用{{L|Inserters}}来装卸，利用这一点，可以把{{Translation|Car}}当作传送带上的箱子。这么做的好处是：首先这种“箱子”的吞吐容量高的可怕，其次{{Translation|Stack inserter}}可以一次性的装卸一组物品而不需要等待传送带慢慢铺开。

== {{Translation|Splitters}} ==

{{L|Splitters}}是操纵物品的另外一种形式，它们占地为2x1格，会将传送带上的物品以1:1的比例一分为二或者二合为一，一般用来将物品分送到两根传送带上，或者均衡多根传送带。

=== 原理机制 ===

第一眼看上去，{{Translation|Splitters}}的机制可能很简单，然而{{Translation|Splitters}}绝对不是你所想的那么弱，它的利用率其实高的可怕。

* {{Translation|Splitters}}有两个传送带输入口和两个输出口，如果其中一个输入口收到了传入的物品，它会把传进的物品均匀地分配到两个输出口传出去。
* 如果其中一个出口已经满载无法均匀分配，它会把所有的输入都输出到另外一个没满的出口去。
* {{Translation|Splitters}}还可以接受两个口输入及一个口输出。
* {{Translation|Splitters}}不改变传送带线路的状态，在右线上的物品不会跑到左线去，反之亦然。
* {{Translation|Splitters}}可以优先输入/输出一侧的物品，点击{{Translation|Splitters}}可以打开设置界面进行设置。
* {{Translation|Splitters}}两个输出口其中的一个可以设置为筛选一种物品，这种类型的物品只会从这个口输出，不会走另外一口，设置筛选项的这一边出口的会优先输出。

在合并/分离传送带时，{{Translation|Splitters}}的级别必须与输入的传送带速度级别相同，否则{{Translation|Splitters}}会成为瓶颈处。

=== 均衡 ===

:''完整文章：{{L|Balancers}}''

{{Translation|Balancers}}是用来在多条传送带或者多个传送线路将物品均匀分配而做的设计。

=== 操纵传送带线路 ===
<gallery mode="slideshow">
File:Swap_belt_lanes.png|两条线路物品不一样的情况下，交换两条线路传送的物品。
File:Splitter_seperate_belt_lanes.png|将两条线路的物品分送到两条传送带上。</gallery>

== {{Translation|Underground belts}} ==

{{Translation|Underground belts}}用于穿过不同的运输流而彼此之间不会互相干扰，他们移动物品的方式与{{L|Transport belts}}相同。

* {{Translation|Underground belts}}可以穿过任意数量任意类型的物件，例如水体与草地。（前提是入口和出口端在地面上）
* {{Translation|Underground belts}}也能穿过其他的地下物件（任意数量的{{Translation|Underground belts}}或者{{Translation|Pipe to ground}}）而不会彼此打扰。
* 对于与运输网络的连接，只有出入口是有关系的。
* 最大的地下连接距离是8个{{L|Tile}}，前提是使用的{{L|Express underground belt}}。
* 一对{{Translation|Underground belt}}中间间隔长度是4个{{Translation|Tile}}，可最大存储44个物品，而一对{{Translation|Express underground belt}}最大可以存储72个物品。
* 有传送带的那半边{{Translation|Underground belts}}是可以从侧面传入物品的，而另外那半边（有隧道入口的）会拦住侧面过来的物品。

=== 分离传送带线路 ===
<gallery mode="slideshow">
File:Block belt lane.png|放置一个{{Translation|Underground belt}}之后按R键将其转向，可将一个{{Translation|Underground belt}}的入口转为出口（反之亦然）。
File:Transport belts unmerge.gif|在不利用{{Translation|Splitters}}筛选功能的情况下，这样摆放也可以实现分离不同物品到不同传送带的目的。
</gallery>

== 请参见 ==
* {{L|Splitters}}
* {{L|Transport belts}}
* {{L|Underground belts}}

{{C|Belt transport system}}

Official Factorio Wiki - User contributions [en]

Belt transport system/zh