<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.factorio.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ashtrot</id>
	<title>Official Factorio Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.factorio.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Ashtrot"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/Special:Contributions/Ashtrot"/>
	<updated>2026-04-22T03:37:37Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Science_pack/es&amp;diff=176287</id>
		<title>Science pack/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Science_pack/es&amp;diff=176287"/>
		<updated>2019-09-22T22:56:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} Los &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;packs de ciencias&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; son objetos que necesitan los laboratorios para realizar investigación. Investigar tecnologías requiere...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
Los &#039;&#039;&#039;packs de ciencias&#039;&#039;&#039; son objetos que necesitan los [[Lab/es|laboratorios]] para realizar [[Research/es|investigación]]. Investigar tecnologías requiere una cierta cantidad de diferentes packs de ciencias, que leugo se multiplica por un cierto valor para conseguir el costo de la tecnología. Por ejemplo, la investigación [[Physical projectile damage (research)/es|Daño físico del proyectil 3]] necesita un pack de ciencia de automatización, un pack de ciencia logística y un pack de ciencia militar, pero deben ser colocados dentro de un laboratorio un total de 300 veces para un total de 300 packs de ciencia de automatización, 300 packs de ciencia logística y 300 packs de ciencia militar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tipos==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Tipo !!  Receta !! Total primas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Automation science pack}} || {{icon|Time|5}} + {{icon|copper plate|1}} + {{icon|iron gear wheel|1}} &amp;amp;rarr; {{icon|Automation science pack|1}} || {{icon|Time|5.5}} {{icon|iron plate|2}} {{icon|copper plate|1}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Logistic science pack}} || {{icon|Time|6}} + {{icon|Inserter|1}} + {{icon|Transport belt|1}} &amp;amp;rarr; {{icon|Logistic science pack|1}} || {{icon|Time|8.75}} {{icon|iron plate|5.5}} {{icon|copper plate|1.5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Military science pack}} || {{icon|Time|10}} + {{icon|Piercing rounds magazine|1}} + {{icon|Grenade|1}} + {{Icon|Wall|2}} &amp;amp;rarr; {{icon|Military science pack|2}} || {{icon|Time|23}} {{icon|Iron plate|9}} {{icon|Copper plate|5}} {{icon|Steel plate|1}} {{icon|Coal|10}} {{icon|Stone brick|10}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Chemical science pack}} || {{icon|Time|24}} + {{icon|Advanced circuit|3}} + {{icon|Engine unit|2}} + {{icon|Sulfur|1}} &amp;amp;rarr; {{icon|Chemical science pack|2}} || {{icon|Time|52.5}} {{icon|Iron plate|6}} {{icon|Copper plate|15}} {{icon|Engine unit|2}} {{icon|Plastic bar|6}} {{icon|Sulfur|1}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Production science pack}} || {{icon|Time|21}} + {{icon|Electric furnace|1}} + {{icon|Productivity module|1}} + {{icon|Rail|30}} &amp;amp;rarr; {{icon|Production science pack|3}} || {{icon|Time|153.5}} {{icon|Iron plate|32.5}} {{icon|Copper plate|57.5}} {{icon|Steel plate|25}} {{icon|Plastic bar|20}} {{icon|Stone|15}} {{icon|Stone brick|10}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Utility science pack}} || {{icon|Time|21}} + {{icon|Flying robot frame|1}} + {{icon|Low density structure|3}} + {{icon|Processing unit|2}} &amp;amp;rarr; {{icon|Utility science pack|3}} ||  {{icon|Time|104.75}} {{icon|Iron plate|3}} {{icon|Copper plate|64.5}} {{icon|Steel plate|7}} {{icon|Plastic bar|15}} {{icon|Battery|2}} {{icon|Processing unit|2}} {{icon|Electric engine unit|1}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Space science pack}} || {{icon|Space science pack|1000}} por lanzamiento de {{icon|Satellite}} || {{icon|Time|300}} {{icon|Iron plate|43.7}} {{icon|Copper plate|101.8}} {{icon|Steel plate|2.7}} {{icon|Plastic bar|19.9}} {{icon|Solid fuel|10.5}} {{icon|Sulfuric acid|15.5}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
Cálculo para el pack de ciencias espaciales (en inglés):&lt;br /&gt;
https://kirkmcdonald.github.io/calc.html#data=0-17-1&amp;amp;items=space-science-pack:r:1&amp;amp;ignore=sulfuric-acid,steel-plate&lt;br /&gt;
Cálculo para el pack de ciencias espaciales (total de materias primas, en inglés):&lt;br /&gt;
https://kirkmcdonald.github.io/calc.html#data=0-17-1&amp;amp;items=space-science-pack:r:1&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O visto de otra manera, los componentes básicos:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Por 1 !! Total materias primas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Automation science pack}} || {{icon|iron plate|2.0}} {{icon|copper plate|1.0}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Logistic science pack}} || {{icon|iron plate|5.5}} {{icon|copper plate|1.5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Military science pack}} || {{icon|iron plate|7.0}} {{icon|copper plate|2.5}} {{icon|coal|5.0}} {{icon|stone|10.0}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Chemical science pack}} || {{icon|iron plate|12.0}} {{icon|copper plate|7.5}} {{icon|coal|1.5}} {{icon|crude oil|38.5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Production science pack}} || {{icon|iron plate|52.5}} {{icon|copper plate|19.2}} {{icon|coal|3.3}} {{icon|crude oil|74.1}}  {{icon|stone|11.7}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Utility science pack}} || {{icon|iron plate|33.3}} {{icon|copper plate|49.8}} {{icon|coal|3.8}} {{icon|crude oil|115.7}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Space science pack}} || {{icon|iron plate|57.5}} {{icon|copper plate|101.8}} {{icon|coal|10.0}} {{icon|crude oil|324.7}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Crear packs de ciencias==&lt;br /&gt;
Los packs de ciencia y la investigación están destinados a guiar a los jugadores a través del juego, aumentando gradualmente la dificultad. Al principio, el jugador tiene que crear packs de ciencia de automatización a mano para investigar [[Automation (research)/es|automatización]]. El siguiente paso es automatizar y crear packs de ciencia logística que se coloquen automáticamente dentro de los laboratorios. Estos packs de ciencia permiten investigar la mayoría de las tecnologías básicas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si es necesario a causa de los [[Enemies/es|enemigos]], el siguiente paso es crear packs de ciencia militar para desbloquear objetos orientados al combate. A diferencia de los packs de ciencias anteriores, los packs de ciencia militar producen dos packs por elaboración en lugar de uno solo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego del pack de ciencia militar está el pack de ciencia química. Este pack de ciencia introduce un nuevo producto intermedio, las [[Plastic bar/es|barras de plástico]] que se crean a partir de procesar [[Crude oil/es|petróleo crudo]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una vez creado el pack de ciencia química, el siguiente paso es el pack de ciencia de producción. Este pack de ciencia presenta un gran salto de complejidad, ya que necesita varios productos intermedios. Los packs de ciencia de producción se crean de a 3 por ciclo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El paso final es el pack de ciencia de utilidad. Los packs de ciencia de utilidad son los packs más complejos de producir y requieren una larga cadena de productos intermedios. Los packs de ciencia de utilidad también se producen de a 3 por ciclo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los packs de ciencias espaciales se obtienen al lanzar un satélite mediante un cohete, y son difíciles de automatizar de forma efectiva sin bases que consuman muchos recurso. A diferencia de los otros packs de ciencias, los packs de ciencias espaciales se utilizan exclusivamente para investigar tecnologías infinitas (por ejemplo, productividad minera o daño de las torretas).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La proporción que se necesita para mantener la producción de packs de ciencias en sincronismo es de 5:6:5:12:7:7, o:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 5 máquinas de packs de ciencia de automatización&lt;br /&gt;
* 6 máquinas de packs de ciencia logística&lt;br /&gt;
* 5 máquinas de packs de ciencia militar&lt;br /&gt;
* 12 máquinas de packs de ciencia química&lt;br /&gt;
* 7 máquinas de packs de ciencia de producción&lt;br /&gt;
* 7 máquinas de packs de ciencia de utilidad&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la lista de arriba se asume que los packs de ciencias se crean a partir de [[Assembling machine 3/es|máquinas de ensamblaje 3]], que producen 75 objetos por minuto sin faros o módulos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{clear}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ver también==&lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{C|Science packs}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Nuclear_fuel/es&amp;diff=176286</id>
		<title>Nuclear fuel/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Nuclear_fuel/es&amp;diff=176286"/>
		<updated>2019-09-22T19:30:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}}{{:Infobox:Nuclear fuel}}  El &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;combustible nuclear&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es un tipo de combustible. Tiene la mayor densidad de energía y otorga la aceleración más a...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}{{:Infobox:Nuclear fuel}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;combustible nuclear&#039;&#039;&#039; es un tipo de [[Fuel/es|combustible]]. Tiene la mayor densidad de energía y otorga la aceleración más alta para los vehículos, 250% (comparado con el 180% que otorga el [[Rocket fuel/es|combustible de cohete]]). También otorga una bonificación a la velocidad del vehículo del 15%, la misma que el combustible de cohete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El combustible nuclear se crea a partir de combustible de cohete y [[Uranium-235/es|uranio 235]], uno de cada para producir una unidad de combustible nuclear.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Curiosidades ==&lt;br /&gt;
* El valor del combustible de 1.21 GJ es una referencia a la película &#039;&#039;[[Wikipedia:Back to the Future|Volver al futuro]]&#039;&#039;, en el que el &#039;&#039;condensador de flujo&#039;&#039; necesita 1.21 jigowatts para funcionar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Fuel/es|Combustible]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Components}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/es&amp;diff=176285</id>
		<title>Template:Translation/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Template:Translation/es&amp;diff=176285"/>
		<updated>2019-09-22T17:59:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#switch:{{{1|}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| {{spoiler|button-text = Spoiler! Click to view.|message = Send a [[raw fish]] into space via [[rocket silo|rocket]].}} = {{spoiler|button-text = Spoiler! Click to view.|message = Enviar a un [[raw fish/es|pescado crudo]] al espacio via [[Rocket silo/es|cohete]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Main Page = Inicio&lt;br /&gt;
| Main article = Artículo principal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Keyboard Bindings = Controles&lt;br /&gt;
| Keyboard bindings = Controles&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Map editor = Editor de mapas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Lifespan = Esperanza de vida&lt;br /&gt;
| Health = Salud&lt;br /&gt;
| Max. energy = Energía máxima&lt;br /&gt;
| Mining hardness = Dificultad de perforación&lt;br /&gt;
| Mining speed = Velocidad de minar&lt;br /&gt;
| Mining time = Tiempo de minería&lt;br /&gt;
| Pollution = Contaminación&lt;br /&gt;
| Resource = Recurso&lt;br /&gt;
| Durability = Durabilidad&lt;br /&gt;
| Damage = Daño&lt;br /&gt;
| Mining power = Potencia minera&lt;br /&gt;
| Fuel value = Valor del combustible&lt;br /&gt;
| Smelting speed = Velocidad de fundición&lt;br /&gt;
| Craftingspeed = Velocidad de creación&lt;br /&gt;
| Required technologies = Tecnologías requeridas&lt;br /&gt;
| Damage bonus = Daño bonus&lt;br /&gt;
| Item = Objeto&lt;br /&gt;
| Items = Objetos&lt;br /&gt;
| Recipe = Receta&lt;br /&gt;
| Tool = Herramienta&lt;br /&gt;
| Boosting technologies = Tecnologías potenciadoras&lt;br /&gt;
| Ressourse = Recurso&lt;br /&gt;
| Total raw = Total de materias primas&lt;br /&gt;
| Discharge defense = Defensa eléctrica&lt;br /&gt;
| Shooting speed = Velocidad de disparo&lt;br /&gt;
| Range = Rango&lt;br /&gt;
| Storage Size = Tamaño de Almacenamiento&lt;br /&gt;
| Storage size = Tamaño de almacenamiento&lt;br /&gt;
| Magazine Size = Tamaño del Cartucho&lt;br /&gt;
| Magazine size = Tamaño del cartucho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Produced by = Producido por&lt;br /&gt;
| Processed by = Procesado por&lt;br /&gt;
| Consumed by = Consumido por&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Specific = Específico&lt;br /&gt;
| seconds = segundos&lt;br /&gt;
| each = cada&lt;br /&gt;
| None requeried = No se requiere&lt;br /&gt;
| none requeried = no se requiere&lt;br /&gt;
| physical = físico&lt;br /&gt;
| electric = eléctrico&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Pump = Motobomba&lt;br /&gt;
| Pumps = Motobombas&lt;br /&gt;
| Lake = Lago&lt;br /&gt;
| Lakes = Lagos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Campaign = Campaña&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Resources = Recursos&lt;br /&gt;
| Fuel = Combustible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Raw Wood = Madera&lt;br /&gt;
| Raw wood = Madera&lt;br /&gt;
| Coal = Carbón&lt;br /&gt;
| Stone = Piedra&lt;br /&gt;
| Iron Ore = Mena de Hierro&lt;br /&gt;
| Iron ore = Mena de hierro&lt;br /&gt;
| Copper Ore = Mena de Cobre&lt;br /&gt;
| Copper ore = Mena de cobre&lt;br /&gt;
| Raw Fish = Pescado Crudo&lt;br /&gt;
| Raw fish = Pescado crudo&lt;br /&gt;
| Alien artifact = Artefacto alienígena&lt;br /&gt;
| Water = Agua&lt;br /&gt;
| Crude Oil = Petróleo Crudo&lt;br /&gt;
| Crude oil = Petróleo crudo&lt;br /&gt;
| Uranium Ore = Mineral de Uranio&lt;br /&gt;
| Uranium ore = Mineral de uranio&lt;br /&gt;
| Steam = Vapor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Liquids = Líquidos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Petroleum Gas = Gas Natural&lt;br /&gt;
| Petroleum gas = Gas natural&lt;br /&gt;
| Light Oil = Petróleo Ligero&lt;br /&gt;
| Light oil = Petróleo ligero&lt;br /&gt;
| Heavy Oil = Petróleo Pesado&lt;br /&gt;
| Heavy oil = Petróleo pesado&lt;br /&gt;
| Sulfuric Acid = Ácido Sulfúrico&lt;br /&gt;
| Sulfuric acid = Ácido sulfúrico&lt;br /&gt;
| Lubricant = Lubricante&lt;br /&gt;
| Solid Fuel = Combustible Sólido&lt;br /&gt;
| Solid fuel = Combustible sólido&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Intermediate Products = Productos Intermedios&lt;br /&gt;
| Intermediate products = Productos intermedios&lt;br /&gt;
| Intermediate Product = Producto Intermedio&lt;br /&gt;
| Intermediate product = Producto intermedio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Uranium processing = Procesamiento de uranio&lt;br /&gt;
| Wood = Madera&lt;br /&gt;
| Iron Plate = Placa de Hierro&lt;br /&gt;
| Iron plate = Placa de hierro&lt;br /&gt;
| Iron Gear Wheel = Engranaje de Hierro&lt;br /&gt;
| Iron gear wheel = Engranaje de hierro&lt;br /&gt;
| Iron Stick = Vara de Hierro&lt;br /&gt;
| Iron stick = Vara de hierro&lt;br /&gt;
| Copper Plate = Placa de Cobre&lt;br /&gt;
| Copper plate = Placa de cobre&lt;br /&gt;
| Copper Cable = Cable de Cobre&lt;br /&gt;
| Copper cable = Cable de cobre&lt;br /&gt;
| Steel Plate = Barra de Acero&lt;br /&gt;
| Steel plate = Barra de acero&lt;br /&gt;
| Stone Brick = Ladrillo de Piedra&lt;br /&gt;
| Stone brick = Ladrillo de piedra&lt;br /&gt;
| Concrete = Hormigón&lt;br /&gt;
| Landfill = Escombros&lt;br /&gt;
| Sulfur = Azufre&lt;br /&gt;
| Plastic Bar = Barra de Plástico&lt;br /&gt;
| Plastic bar = Barra de plástico&lt;br /&gt;
| Battery = Batería&lt;br /&gt;
| Electronic Circuit = Circuito Electrónico&lt;br /&gt;
| Electronic circuit = Circuito electrónico&lt;br /&gt;
| Advanced Circuit = Circuito electrónico avanzado&lt;br /&gt;
| Advanced circuit = Circuito electrónico avanzado&lt;br /&gt;
| Processing Unit = Unidad de Procesamiento&lt;br /&gt;
| Processing unit = Unidad de procesamiento&lt;br /&gt;
| Engine Unit = Motor&lt;br /&gt;
| Engine unit = Motor&lt;br /&gt;
| Electric Engine Unit = Motor Eléctrico&lt;br /&gt;
| Electric engine unit = Motor eléctrico&lt;br /&gt;
| Flying Robot Frame = Estructura de Robot Volador&lt;br /&gt;
| Flying robot frame = Estructura de robot volador&lt;br /&gt;
| Science pack = Pack de ciencias&lt;br /&gt;
| Science Pack 1 = Pack de Ciencias 1&lt;br /&gt;
| Science pack 1 = Pack de ciencias 1&lt;br /&gt;
| Science pack 2 = Pack de Ciencias 2&lt;br /&gt;
| Science Pack 2 = Pack de ciencias 2&lt;br /&gt;
| Science Pack 3 = Pack de Ciencias 3&lt;br /&gt;
| Science pack 3 = Pack de ciencias 3&lt;br /&gt;
| Automation science pack = Pack de ciencia de automatización&lt;br /&gt;
| Logistic science pack = Pack de ciencia logística&lt;br /&gt;
| Military Science Pack = Pack de Ciencias Militar&lt;br /&gt;
| Military science pack = Pack de ciencia militar&lt;br /&gt;
| Chemical science pack = Pack de ciencia química&lt;br /&gt;
| Production Science Pack = Pack de Ciencias de Producción&lt;br /&gt;
| Production science pack = Pack de ciencia de producción&lt;br /&gt;
| Utility science pack = Pack de ciencia de utilidad&lt;br /&gt;
| High Tech Science Pack = Pack de Ciencias de Alta Tecnología&lt;br /&gt;
| High tech science pack = Pack de ciencias de alta tecnología&lt;br /&gt;
| Space Science Pack = Pack de Ciencias Espacial&lt;br /&gt;
| Space science pack = Pack de ciencias espaciales&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Lifetime = Tiempo de vida&lt;br /&gt;
| Resistance = Resistencias&lt;br /&gt;
| Gridsize = Tamaño de cuadrícula&lt;br /&gt;
| Small pump = Bomba eléctrica&lt;br /&gt;
| Boiler = Caldera&lt;br /&gt;
| Firearm magazine = Munición estándar&lt;br /&gt;
| Enemies = Enemigos&lt;br /&gt;
| Piercing rounds magazine = Munición penetrante&lt;br /&gt;
| Gun turret = Torreta&lt;br /&gt;
| Defense = Defensa&lt;br /&gt;
| Wooden chest = Cofre de madera&lt;br /&gt;
| Iron chest = Cofre de hierro&lt;br /&gt;
| Steel chest = Cofre de acero&lt;br /&gt;
| Storage tank = Tanque de almacenaje&lt;br /&gt;
| Belt transport system = Sistema de cintas transportadoras&lt;br /&gt;
| Transport belt = Cinta transportadora&lt;br /&gt;
| Fast transport belt = Cinta transportadora rápida&lt;br /&gt;
| Express transport belt = Cinta transportadora exprés&lt;br /&gt;
| Underground belt = Cinta transportadora subterránea&lt;br /&gt;
| Fast underground belt = Cinta transportadora subterránea rápida&lt;br /&gt;
| Express underground belt = Cinta transportadora subterránea muy rápida&lt;br /&gt;
| Splitter = Divisor&lt;br /&gt;
| Fast splitter = Divisor rápido&lt;br /&gt;
| Express splitter = Divisor muy rápido&lt;br /&gt;
| Inserters = Insertadores&lt;br /&gt;
| Burner inserter = Insertador a vapor&lt;br /&gt;
| Inserter = Insertador&lt;br /&gt;
| Long handed inserter = Insertador con brazo extendible&lt;br /&gt;
| Fast inserter = Insertador rápido&lt;br /&gt;
| Filter inserter = Insertador con filtro&lt;br /&gt;
| Stack inserter = Insertador de stacks&lt;br /&gt;
| Stack filter inserter = Insertador de stacks con filtro&lt;br /&gt;
| Logistics = Logística&lt;br /&gt;
| Energy &amp;amp; pipe distribution = Distribución de fluídos y energía&lt;br /&gt;
| Small electric pole = Poste eléctrico pequeño&lt;br /&gt;
| Medium electric pole = Poste eléctrico mediano&lt;br /&gt;
| Big electric pole = Poste eléctrico grande&lt;br /&gt;
| Substation = Subestación eléctrica&lt;br /&gt;
| Pipe = Tubería&lt;br /&gt;
| Pipe to ground = Tubería subterránea&lt;br /&gt;
| Transport = Transporte&lt;br /&gt;
| Rail = Raíl recto&lt;br /&gt;
| Train stop = Parada de tren&lt;br /&gt;
| Rail signal = Semáforo ferroviario&lt;br /&gt;
| Rail chain signal = Semáforo ferroviario de cadena&lt;br /&gt;
| Locomotive = Locomotora&lt;br /&gt;
| Cargo wagon = Vagón de carga&lt;br /&gt;
| Fluid Wagon = Vagón de fluídos&lt;br /&gt;
| Artillery wagon = Vagón de artillería&lt;br /&gt;
| Car = Auto&lt;br /&gt;
| Tank = Tanque&lt;br /&gt;
| Logistic network = Red logística&lt;br /&gt;
| Logistic robot = Robot logístico&lt;br /&gt;
| Construction robot = Robot de construcción&lt;br /&gt;
| Active provider chest = Cofre proveedor activo&lt;br /&gt;
| Passive provider chest = Cofre proveedor pasivo&lt;br /&gt;
| Storage chest = Cofre de almacenamiento logístico&lt;br /&gt;
| Requester chest = Cofre solicitador logístico&lt;br /&gt;
| Roboport = Robopuerto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Wagon = Vagón&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Uranium ammo (research) = Munición de uranio (investigación)&lt;br /&gt;
| Cost = Coste&lt;br /&gt;
| Effects = Efectos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Technologies = Tecnologías&lt;br /&gt;
| Technology = Tecnología&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Machines = Máquinas&lt;br /&gt;
| Advanced electronics = Electrónica avanzada&lt;br /&gt;
| Automation = Automatización&lt;br /&gt;
| Electric energy accumulators = Acumuladores de energía eléctrica&lt;br /&gt;
| Electric energy distribution 1 = Distribución de energía eléctrica 1&lt;br /&gt;
| Fluid handling = Manipulación de fluidos&lt;br /&gt;
| Nuclear power = Energía nuclear&lt;br /&gt;
| Oil processing = Procesamiento de petróleo&lt;br /&gt;
| Rocket silo = Silo de cohete&lt;br /&gt;
| Solar energy = Energía solar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Military/Weaponry = Militar/Armas&lt;br /&gt;
| Atomic bomb = Bomba atómica&lt;br /&gt;
| Combat robotics = Robots de combate&lt;br /&gt;
| Flamethrower = Lanzallamas&lt;br /&gt;
| Military = Tecnología militar&lt;br /&gt;
| Rocketry = Cohetes&lt;br /&gt;
| Explosive rocketry = Cohetes explosivos&lt;br /&gt;
| explosive = explosivos&lt;br /&gt;
| Uranium ammo = Munición de uranio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Bonuses = Mejoras&lt;br /&gt;
| Braking force = Potencia de frenado&lt;br /&gt;
| Bullet damage = Daño de balas&lt;br /&gt;
| Bullet shooting speed = Velocidad de disparo de balas&lt;br /&gt;
| Cannon shell damage = Daño del proyectil del cañón&lt;br /&gt;
| Cannon shell shooting speed = Cadencia del cañón&lt;br /&gt;
| Combat robot damage = Daño de robots de combate&lt;br /&gt;
| Flamethrower damage = Daño de lanzallamas&lt;br /&gt;
| Follower robot count = Número máximo de robots desplegables&lt;br /&gt;
| Grenade damage = Daño de granada&lt;br /&gt;
| Gun turret damage = Daño de torreta cañón&lt;br /&gt;
| Inserter capacity bonus = Bonificación de capacidad de insertador&lt;br /&gt;
| Lab research speed = Velocidad de investigación del laboratorio&lt;br /&gt;
| Laser turret damage = Daño de torreta láser&lt;br /&gt;
| Laser turret shooting speed = Velocidad de disparo de torretas láser&lt;br /&gt;
| Mining productivity = Productividad minera&lt;br /&gt;
| Rocket damage = Daño de cohetes&lt;br /&gt;
| Rocket shooting speed = Velocidad de disparo de cohetes&lt;br /&gt;
| Shotgun shell damage = Daño de cartuchos de escopeta&lt;br /&gt;
| Shotgun shell shooting speed = Velocidad de disparo de cartuchos de escopeta&lt;br /&gt;
| Worker robot cargo size = Capacidad de carga del robot trabajador&lt;br /&gt;
| Worker robot speed = Velocidad del robot de trabajador&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Player augmentation = Mejoras para el jugador&lt;br /&gt;
| Character logistic slots = Sistema logístico del jugador&lt;br /&gt;
| Character logistic trash slots = Ranuras de basura logística&lt;br /&gt;
| trash = basura&lt;br /&gt;
| Auto character logistic trash slots = Ranuras de basura logística de carácter auto&lt;br /&gt;
| auto trash = basura auto&lt;br /&gt;
| Construction robotics = Robots de construcción&lt;br /&gt;
| Logistic robotics = Robots logísticos&lt;br /&gt;
| Toolbelt = Cinturón de herramientas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Heavy armor = Armadura pesada&lt;br /&gt;
| Modular armor = Armadura modular&lt;br /&gt;
| Power armor = Nanoarmadura&lt;br /&gt;
| Gates = Puertas&lt;br /&gt;
| Landmines = Minas terrestres&lt;br /&gt;
| Stone walls = Muros de piedra&lt;br /&gt;
| Gun turrets = Torreta simple&lt;br /&gt;
| Turret = Torreta&lt;br /&gt;
| Laser turrets = Torretas láser&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Crafting = Creación&lt;br /&gt;
| Advanced material processing = Sistema avanzado de procesamiento de materiales&lt;br /&gt;
| Advanced oil processing = Procesamiento de petróleo avanzado&lt;br /&gt;
| Circuit network = Red de circuitos&lt;br /&gt;
| Coal liquefaction = Licuefacción de carbón&lt;br /&gt;
| Electronics = Electrónica&lt;br /&gt;
| Engine = Motor&lt;br /&gt;
| Electric engine = Motor eléctrico&lt;br /&gt;
| Explosives = Explosivos&lt;br /&gt;
| Flammables = Inflamables&lt;br /&gt;
| Flight = Vuelo&lt;br /&gt;
| Kovarex enrichment process = Proceso de enriquecimiento de Kovarex&lt;br /&gt;
| Laser = Láser&lt;br /&gt;
| Logistic sistem = Sistema logístico&lt;br /&gt;
| Nuclear fuel reprocessing = Reprocesamiento de combustible nuclear&lt;br /&gt;
| Optics = Óptica&lt;br /&gt;
| Plastics = Plásticos&lt;br /&gt;
| Robotics = Robótica&lt;br /&gt;
| Steel processing = Procesamiento de acero&lt;br /&gt;
| Sulfur processing = Procesamiento de azufre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Transportation = Transporte&lt;br /&gt;
| Automated rail transportation = Transporte ferroviario automatizado&lt;br /&gt;
| Automobilism = Automobilismo&lt;br /&gt;
| Fluid wagon = Vagón de fluidos&lt;br /&gt;
| Rail signals = Semáforo ferroviario&lt;br /&gt;
| Railway = Ferrocarril&lt;br /&gt;
| Tanks = Tanques&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Equipment modules = Módulos de equipamiento&lt;br /&gt;
| Battery equipment = Equipamiento de baterías&lt;br /&gt;
| Energy shield equipment = Equipamiento de escudo de energía&lt;br /&gt;
| Exoskeleton equipment = Equipamiento de exoesqueleto&lt;br /&gt;
| Nightvision equipment = Equipo de visión nocturna&lt;br /&gt;
| Personal laser defense = Láser de defensa personal&lt;br /&gt;
| Personal roboport = Roboport personal&lt;br /&gt;
| Portable fusion reactor = Reactor de fusión portátil&lt;br /&gt;
| Portable solar panel = Panel solar portátil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Modules = Módulos &lt;br /&gt;
| Effect transmission = Transmisión de efecto&lt;br /&gt;
| Efficiency module = Módulo de eficiencia&lt;br /&gt;
| Productivity module = Módulo de productividad&lt;br /&gt;
| Speed module = Módulo de velocidad&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Navigation = Navegación&lt;br /&gt;
| Production = Producción&lt;br /&gt;
| Combat = Combate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Normal mode = Modo normal&lt;br /&gt;
| Expensive mode = Modo caro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Storage = Almacenamiento&lt;br /&gt;
| Terrain = Terreno&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Lamp = Lámpara&lt;br /&gt;
| Red wire = Cable rojo&lt;br /&gt;
| Green wire = Cable verde&lt;br /&gt;
| Arithmetic combinator = Combinador aritmético&lt;br /&gt;
| Decider combinator = Combinador comparador&lt;br /&gt;
| Constant combinator = Combinador constante&lt;br /&gt;
| Power switch = Interruptor&lt;br /&gt;
| Programmable speaker = Parlante programable&lt;br /&gt;
| Hazard concrete = Hormigón de señal de peligro&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Production items = Producción&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Tools = Herramientas&lt;br /&gt;
| Iron axe = Pico de hierro&lt;br /&gt;
| Steel axe = Pico de acero&lt;br /&gt;
| Repair pack = Pack de reparación&lt;br /&gt;
| Blueprint = Plano&lt;br /&gt;
| Deconstruction planner = Plano de desmantelamiento&lt;br /&gt;
| Blueprint book = Libro de planos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Electricity = Electricidad&lt;br /&gt;
| Steam engine = Generador de vapor&lt;br /&gt;
| Steam turbine = Turbina de vapor&lt;br /&gt;
| Solar panel = Panel solar&lt;br /&gt;
| Accumulator = Acumulador&lt;br /&gt;
| Nuclear reactor = Reactor nuclear&lt;br /&gt;
| Heat exchanger = Termocambiador&lt;br /&gt;
| Heat pipe = Tubería térmica&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Resource extraction = Extracción de recursos&lt;br /&gt;
| Burner mining drill = Perforadora a vapor&lt;br /&gt;
| Electric mining drill = Perforadora eléctrica&lt;br /&gt;
| Offshore pump = Bomba costera&lt;br /&gt;
| Pumpjack = Bomba extractora&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Furnaces = Hornos&lt;br /&gt;
| Stone furnace = Horno de piedra&lt;br /&gt;
| Steel furnace = Horno de acero&lt;br /&gt;
| Electric furnace = Horno eléctrico&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Assembling machine 1 = Máquina de ensamblaje 1&lt;br /&gt;
| Assembling machine 2 = Máquina de ensamblaje 2&lt;br /&gt;
| Assembling machine 3 = Máquina de ensamblaje 3&lt;br /&gt;
| Oil refinery = Refinería de petróleo&lt;br /&gt;
| Chemical plant = Planta química&lt;br /&gt;
| Centrifuge = Centrifugadora&lt;br /&gt;
| Lab = Laboratorio&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Beacon = Faro&lt;br /&gt;
| Speed module 2 = Módulo de velocidad 2&lt;br /&gt;
| Speed module 3 = Módulo de velocidad 3&lt;br /&gt;
| Efficiency module 2 = Módulo de eficiencia 2&lt;br /&gt;
| Efficiency module 3 = Módulo de eficiencia 3&lt;br /&gt;
| Productivity module 2 = Módulo de productividad 2&lt;br /&gt;
| Productivity module 3 = Módulo de productividad 3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Resources and fluids = Recursos y fluidos&lt;br /&gt;
| Materials = Materiales&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Crafting components = Componentes de creación&lt;br /&gt;
| Satellite = Satélite&lt;br /&gt;
| Rocket part = Parte del cohete&lt;br /&gt;
| Rocket control unit = Unidad de control del cohete&lt;br /&gt;
| Low density structure = Estrutura de baja densidad&lt;br /&gt;
| Rocket fuel = Combustible de cohete&lt;br /&gt;
| Uranium-235 = Uranio 235 &lt;br /&gt;
| Uranium-238 = Uranio 238&lt;br /&gt;
| Uranium fuel cell = Celda combustible de uranio&lt;br /&gt;
| Used up uranium fuel cell = Celda combustible de uranio usada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Science packs = Packs de ciencias&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Combat items = Combate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Weapons = Armas&lt;br /&gt;
| Pistol = Pistola&lt;br /&gt;
| Submachine gun = Ametralladora&lt;br /&gt;
| Shotgun = Escopeta&lt;br /&gt;
| Combat shotgun = Escopeta de combate&lt;br /&gt;
| Rocket launcher = Lanzamisiles&lt;br /&gt;
| Land mine = Mina terrestre&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Ammo = Munición&lt;br /&gt;
| Uranium rounds magazine = Munición de uranio&lt;br /&gt;
| Shotgun shells = Cartuchos de escopeta&lt;br /&gt;
| Piercing shotgun shells = Cartuchos penetrantes de escopeta&lt;br /&gt;
| Cannon shell = Proyectil de cañón&lt;br /&gt;
| Explosive cannon shell = Proyectil de cañon explosivo&lt;br /&gt;
| Uranium cannon shell = Proyectil de cañón de uranio&lt;br /&gt;
| Explosive uranium cannon shell = Casquillo explosivo de uranio de cañón&lt;br /&gt;
| Rocket = Cohete&lt;br /&gt;
| Explosive rocket = Cohete explosivo&lt;br /&gt;
| Flamethrower ammo = Munición de lanzallamas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Capsules = Cápsulas&lt;br /&gt;
| Grenade = Granada&lt;br /&gt;
| Cluster grenade = Granada de racimo&lt;br /&gt;
| Poison capsule = Cápsula de veneno&lt;br /&gt;
| Slowdown capsule = Cápsula de ralentizamiento&lt;br /&gt;
| Defender capsule = Cápsula de defensa&lt;br /&gt;
| Distractor capsule = Cápsula de distractor&lt;br /&gt;
| Destroyer capsule = Cápsula de estructor&lt;br /&gt;
| Discharge defense remote = Defensa eléctrica remota&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Armor = Armadura&lt;br /&gt;
| Light armor = Armadura ligera&lt;br /&gt;
| Power armor MK2 = Servo-armadura MK2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Armor modules = Módulos de armadura&lt;br /&gt;
| Energy shield = Escudo de energía&lt;br /&gt;
| Energy shield MK2 = Escudo de energía MK2&lt;br /&gt;
| Battery MK1 = Batería&lt;br /&gt;
| Battery MK2 = Batería MK2&lt;br /&gt;
| Exoskeleton = Exoesqueleto&lt;br /&gt;
| Personal roboport MK2 = Roboport personal MK2&lt;br /&gt;
| Nightvision = Visión nocturna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Stone wall = Muro de piedra&lt;br /&gt;
| Gate = Puerta&lt;br /&gt;
| Laser turret = Torreta láser&lt;br /&gt;
| Flamethrower turret = Torreta lanzallamas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Categories = Categorías&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Crafts items that require up to 4 ingredients. = Crea objetos de hasta 4 ingredientes.&lt;br /&gt;
| Stack size = Tamaño del montón&lt;br /&gt;
| Dimensions = Dimensiones&lt;br /&gt;
| Energy consumption = Consumo de energía&lt;br /&gt;
| Drain = Drenar&lt;br /&gt;
| Crafting speed = Velocidad de creación&lt;br /&gt;
| Module slots = Espacios para módulos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Latest stable version = Última versión estable&lt;br /&gt;
| Latest experimental version = Última versión experimental&lt;br /&gt;
| The wiki is based on version = La wiki está basada en la versión&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Tutorials = Tutoriales&lt;br /&gt;
| Contens = Contenidos&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Used as fuel by = Usado como combustible por&lt;br /&gt;
| Vehicle acceleration = Aceleración del vehículo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Ammunition = Munición&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- research --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Steel processing (research) = Procesamiento de acero (Investigación)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Achievements = Logros&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Mass production 1 = Producción en masa 1&lt;br /&gt;
| Produce 10k [[electronic circuit]]s. = Produce 10.000 [[electronic circuit/es|circuitos electrónicos]].&lt;br /&gt;
| Mass production 2 = Producción en masa 2&lt;br /&gt;
| Produce 1M [[electronic circuit]]s. = Produce 1.000.000 [[electronic circuit/es|circuitos electrónicos]].&lt;br /&gt;
| Mass production 3 = Producción en masa 3&lt;br /&gt;
| Produce 20M [[electronic circuit]]s. = Produce 20.000.000 [[electronic circuit/es|circuitos electrónicos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Pyromaniac = Pirómano&lt;br /&gt;
| Destroy 10k [[tree]]s with fire. = Destruye 10.000 [[tree/es|arboles]] con fuego.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Area of effect size = Tamaño del área de efecto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Iron throne 1 = Trono de hierro 1&lt;br /&gt;
| Produce 20k [[iron plate]]s per hour. = Produce 20 mil [[iron plate/es|placas de hierro]] por hora.&lt;br /&gt;
| Iron throne 2 = Trono de hierro 2&lt;br /&gt;
| Produce 200k [[iron plate]]s per hour. = Produce 200 mil [[iron plate/es|placas de hierro]] por hora.&lt;br /&gt;
| Iron throne 3 = Trono de hierro 3&lt;br /&gt;
| Produce 400k [[iron plate]]s per hour. = Produce 400 mil [[iron plate/es|placas de hierro]] por hora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| So long and thanks for all the fish = Hasta luego y gracias por los pescados&lt;br /&gt;
| Restores = Restaura&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Used by Lab for research. = Usado por el Laboratorio para la investigación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Walking speed = Velocidad al caminar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Burner Devices and Fuels = Dispositivos a combustión y Combustibles&lt;br /&gt;
| Burner devices = Dispositivos a combustión&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Manual crafting = Creación manual&lt;br /&gt;
| Lazy bastard = Maldito vago&lt;br /&gt;
| Win the game by crafting no more than 111 items manually. = Termina el juego sin crear más de 111 objetos a mano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Crafts items that need up to 2 ingredients. Cannot craft with liquids. = Crea objetos que necesitan hasta 2 ingredientes. No puede crear con líquidos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| burner = combustión&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Computer age 1 = Edad informática 1&lt;br /&gt;
| Computer age 2 = Edad informática 2&lt;br /&gt;
| Computer age 3 = Edad informática 3&lt;br /&gt;
| Produce 500 [[processing unit]]s per hour. = Produce 500 unidades de procesamiento por hora.&lt;br /&gt;
| Produce 1.0k [[processing unit]]s per hour. = Produce 1.000 unidades de procesamiento por hora.&lt;br /&gt;
| Produce 5k [[processing unit]]s per hour. = Produce 5.000 unidades de procesamiento por hora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Basic oil processing = Procesamiento de petróleo básico&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Allows the smelting of iron plates into steel bars. = Permite la refinación de las placas de hierro a barras de acero&lt;br /&gt;
| allows = permite&lt;br /&gt;
| Allows = Permite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Heavy oil cracking = Destilar petróleo pesado a petróleo ligero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| Fluid system = Sistema de fluido&lt;br /&gt;
| Nuclear fuel = Combustible nuclear&lt;br /&gt;
| Uranium ore = Mineral de uranio&lt;br /&gt;
| Koravex enrichment process = Proceso de enriquecimiento de Kovarex&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| #default = {{{1}}}&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Repair_pack/es&amp;diff=176284</id>
		<title>Repair pack/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Repair_pack/es&amp;diff=176284"/>
		<updated>2019-09-22T17:49:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Repair pack}} El &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pack de reparación&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es un objeto que se utiliza para reparar estructuras dañas. Pueden ser utilizado por el jugador con {{Key|...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Repair pack}}&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;pack de reparación&#039;&#039;&#039; es un objeto que se utiliza para reparar estructuras dañas. Pueden ser utilizado por el jugador con {{Key|Click izquierdo}} o por [[Construction robot/es|robots de construcción]]. Cada pack de reparación puede restaurar hasta 300 de salud de una construcción. Los packs de reparación únicamente se pueden utilizar en estructuras colocadas y no puede reparar cosas que estén en el inventario del jugador.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Curiosidades ==&lt;br /&gt;
* Reparar una pared de piedra hará un sonido similar a un martillo golpeando piedra. Reparar cualquier otra cosa hará el sonido de un taladro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Logistic network/es|Red logística]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ProductionNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Tools}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Construction_robot/es&amp;diff=176283</id>
		<title>Construction robot/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Construction_robot/es&amp;diff=176283"/>
		<updated>2019-09-22T17:47:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Construction robot}} Los &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;robots de construcción&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; son dispositivos voladores totalmente autónomos capaces de reparar o construir estructuras del...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Construction robot}}&lt;br /&gt;
Los &#039;&#039;&#039;robots de construcción&#039;&#039;&#039; son dispositivos voladores totalmente autónomos capaces de reparar o construir estructuras del jugador. Son uno de los dos tipos de dispositivos voladores robóticos, siendo el otro el [[Logistic robot/es|robot logístico]]. Funciona con electricidad desde un [[Roboport/es|robopuerto]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mecánicas ==&lt;br /&gt;
Los robots de construcción pueden cumplir con varias tareas, incluyendo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Reparar entidades dañadas usando [[Repair pack/es|packs de reparación]].&lt;br /&gt;
* Reemplazar entidades destruidas siempre que su reemplazo se encuentre dentro de un [[Provider chest/es|cofre proveedor]] o un [[Storage chest/es|cofre de almacenamiento logístico]].&lt;br /&gt;
* Remover entidades marcadas con un [[Deconstruction planner/es|plano de desmantelamiento]]. Las entidades removidas son transportadas a cofres de almacenamiento logístico.&lt;br /&gt;
* Añadir entidades marcadas con un [[Blueprint/es|plano]] o colocadas como [[Entity ghost/es|entidades fantasmas]] siempre que dichas entidades estén disponibles. Las entidades se recogen del cofre logístico mas cercano.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los robots de construcción son el principal objetivo de los [[Enemies/es|enemigos]], lo que significa que los biters y spitters intentarán atacarlos incluso si hay edificios que generen [[Pollution/es|contaminación]] alrededor. Los robots de construcción no tienen formas de defenderse a si mismos y no escapan cuando se encuentran con enemigos. Debido a esto, si están trabajando cerca del &amp;quot;frente&amp;quot;, se encuentran en un gran riesgo de ser destruidos. A pesar de poder volar, las unidades terrestres todavía son capaces de destruirlos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es posible aumentar su [[Worker robot cargo size (research)/es|capacidad de carga]] y su [[Worker robot speed (research)/es|velocidad]] con las [[Research/es|investigaciones]] correspondientes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Robots/es|Robots]]&lt;br /&gt;
* [[Logistic robot/es|Robot logístico]]&lt;br /&gt;
* [[Repair pack/es|Pack de reparación]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{LogisticsNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Logistic network}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Archive:Rocket_control_unit/es&amp;diff=176282</id>
		<title>Archive:Rocket control unit/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Archive:Rocket_control_unit/es&amp;diff=176282"/>
		<updated>2019-09-22T04:06:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Rocket control unit}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Usado en la producción de cohetes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
=== Partes del cohete ===&lt;br /&gt;
* [[Low density structure/es|Estructura de baja densidad]]&lt;br /&gt;
* [[Rocket fuel/es|Combustible de cohete]]&lt;br /&gt;
* [[Satellite/es|Satélite]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Components}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining_productivity_(research)/es&amp;diff=176281</id>
		<title>Mining productivity (research)/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining_productivity_(research)/es&amp;diff=176281"/>
		<updated>2019-09-21T16:06:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Mining productivity (research)}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Productividad minera&#039;&#039;&#039; es una tecnología que aumenta la productividad de todos los [[Mining drill/es|taladros]] y [[Pumpjack/es|bombas extractoras]] en un 10% por cada nivel. A diferencia de la productividad de los [[Productivity module/es|módulos de productividad]], no tiene efectos negativos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Tecnología !! Costo !! Efectos !! Efecto&amp;lt;br/&amp;gt;acumulado&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|1}} Productividad minera 1 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;250&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 10%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|2}} Productividad minera 2 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;500&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 20%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|3}} Productividad minera 3 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} {{Icon|Production science pack|1}} {{Icon|Utility science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;1000&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 30%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|4-&amp;amp;infin;}} Productividad minera 4-&amp;amp;infin; || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} {{Icon|Production science pack|1}} {{Icon|Utility science pack|1}} {{Icon|Space science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;{{Key|2500*(Level-3)}}&amp;lt;/big&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;(por ejemplo: 2500 para el nivel 4, 5000 para el nivel 5) || 10% por nivel || 30% + {{Key|10%*(Nivel-3)}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también == &lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
* [[Mining/es|Minería]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TechNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Advanced_oil_processing_(research)/es&amp;diff=176280</id>
		<title>Advanced oil processing (research)/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Advanced_oil_processing_(research)/es&amp;diff=176280"/>
		<updated>2019-09-21T16:06:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Advanced oil processing (research)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Main|Oil processing}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;procesamiento avanzado de petróleo&#039;&#039;&#039; es una tecnología que le permite al jugador obtener [[Heavy oil/es|petróleo pesado]], [[Light oil/es|petróleo ligero]] y un poco más de [[Petroleum gas/es|gas natural]] a la hora de procesar [[Crude oil/es|petróleo crudo]]. Cuando se selecciona este procesamiento, las entradas y salidas de la [[Oil refinery/es|refinería de petróleo]] cambian, como se puede ver abajo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; heights=200px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Refinery-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
File:Heavy-oil-cracking-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
File:Light-oil-cracking-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
* [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TechNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Advanced_oil_processing_(research)/es&amp;diff=176279</id>
		<title>Advanced oil processing (research)/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Advanced_oil_processing_(research)/es&amp;diff=176279"/>
		<updated>2019-09-21T16:05:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Advanced oil processing (research)}}  {{Main|Oil processing}}  El &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;procesamiento avanzado de petróleo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es una tecnología que le permite al juga...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Advanced oil processing (research)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Main|Oil processing}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;procesamiento avanzado de petróleo&#039;&#039;&#039; es una tecnología que le permite al jugador obtener [[Heavy oil/es|petróleo pesado]], [[Light oil/es|petróleo ligero]] y un poco más de [[Petroleum gas/es|gas natural]] a la hora de procesar [[Crude oil/es|petróleo crudo]]. Cuando se selecciona este procesamiento, las entradas y salidas de la [[Oil refinery/es|refinería de petróleo]] cambian, como se puede ver abajo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; heights=200px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Refinery-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
File:Heavy-oil-cracking-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
File:Light-oil-cracking-input-examples.jpg|Los 4 estados posibles de rotación y sus entradas&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
* [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TechNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal_liquefaction_(research)/es&amp;diff=176278</id>
		<title>Coal liquefaction (research)/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Coal_liquefaction_(research)/es&amp;diff=176278"/>
		<updated>2019-09-21T15:59:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Coal liquefaction (research)}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Licuefacción de carbón&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es una etcnología que le permite al jugador transformar el exceso de [[Coal/es|carbón]...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Coal liquefaction (research)}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Licuefacción de carbón&#039;&#039;&#039; es una etcnología que le permite al jugador transformar el exceso de [[Coal/es|carbón]] en derivados del petróleo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
* [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TechNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Oil_refinery/es&amp;diff=176277</id>
		<title>Oil refinery/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Oil_refinery/es&amp;diff=176277"/>
		<updated>2019-09-21T15:55:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Oil refinery}} La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Refinería de petróleo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; procesa petróleo crudo en tres fluidos diferentes: petróleo pesado...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Oil refinery}}&lt;br /&gt;
La &#039;&#039;&#039;Refinería de petróleo&#039;&#039;&#039; procesa [[Crude oil/es|petróleo crudo]] en tres fluidos diferentes: [[Heavy oil/es|petróleo pesado]], [[Light oil/es|petróleo ligero]] y [[Petroleum gas/es|gas natural]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los derivados del petróleo tienen muchos usos. Aunque se pueden usar para construir [[Solid fuel/es|combustible sólido]], usado como combustible para las [[Boiler/es|calderas]] y hornos, normalmente se utilizan para crear [[Plastic bar/es|barras de plástico]], que son necesarias para construir [[Advanced circuit/es|circuitos avanzados]], y [[Sulfur/es|azufre]], que es necesario para objetos más avanzados. También se pueden utilizar como munición para las [[Flamethrower turret/es|torreta lanzallamas]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Recetas ==&lt;br /&gt;
La refinería tiene tres recetas disponibles. Una de ellas debe ser seleccionada antes de comenzar el procesamiento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Procesamiento !! Entrada !! Salida&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Imagelink|Basic oil processing}} || {{Icon|Crude oil|100}} {{icon|time|5}} || {{Icon|Petroleum gas|45}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Imagelink|Advanced oil processing}} (requiere [[Advanced oil processing (research)/es|Procesamiento avanzado de petróleo (investigación)]])&lt;br /&gt;
| {{Icon|Crude oil|100}} {{icon|water|50}} {{icon|time|5}}&lt;br /&gt;
| {{Icon|Heavy oil|25}} {{Icon|Light oil|45}} {{Icon|Petroleum gas|55}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{imagelink|Coal liquefaction}} (requiere [[Coal liquefaction (research)/es|Licuefacción de carbón (investigación)]])&lt;br /&gt;
| {{icon|coal|10}} {{Icon|Heavy oil|25}} {{icon|steam|50}} {{icon|time|5}}&lt;br /&gt;
| {{Icon|Heavy oil|90}} {{Icon|Light oil|20}} {{Icon|Petroleum gas|10}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notas ==&lt;br /&gt;
* Al colocar una refinería puede ser rotada y esa es la única manera de mover las entradas y salidas (en el caso del procesamiento de petróleo avanzado, la entrada de agua se encuentra a la derecha).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Posibles problemas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando la refinería está trabajando se puede ver una llamarada en su chimenea.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Necesitas elegir una receta, de otro modo no comenzará a trabajar.&lt;br /&gt;
* Dejará de funcionar si uno de los productos no está siendo drenado correctamente (por ejemplo, 100.0 de petróleo pesado a la salida evitará la producción de los otros dos fluidos).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]&lt;br /&gt;
* [[Fluid system/es|Sistema de fluidos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ProductionNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Producers}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Heavy_oil/es&amp;diff=176276</id>
		<title>Heavy oil/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Heavy_oil/es&amp;diff=176276"/>
		<updated>2019-09-21T15:41:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Heavy oil}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;petróleo pesado&#039;&#039;&#039; es un líquido producido refinando [[crude oil/es|petróleo crudo]] en una [[oil refinery/es|refinería de petróleo]]. Puede ser procesado para hacer [[light oil/es|petróleo liviano]] y [[lubricant/es|lubricante]]. El [[Solid fuel/es|combustible sólido]] también puede ser creada a partir del petróleo pesado. Es más eficiente procesar el petróleo pesado en petróleo liviano antes de crear combustible sólido a partir de este.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Building !! Process !! Results&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{Imagelink|Advanced oil processing}} || {{Icon|Crude oil|100}} + {{icon|Water|50}} + {{icon|Time|5}} → {{Icon|Heavy oil|25}} + ({{Icon|Light oil|45}} {{Icon|Petroleum gas|55}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{imagelink|Coal liquefaction}} || {{icon|Coal|10}} + {{Icon|Heavy oil|25}} + {{icon|Steam|50}} + {{icon|Time|5}} → {{Icon|Heavy oil|90}} + ({{Icon|Light oil|20}} + {{Icon|Petroleum gas|10}})&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Fluid system/es|Sistema de líquidos]]&lt;br /&gt;
* [[Oil processing/es|Procesamiento de petróleo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Fluids}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining_productivity_(research)/es&amp;diff=176275</id>
		<title>Mining productivity (research)/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Mining_productivity_(research)/es&amp;diff=176275"/>
		<updated>2019-09-21T15:30:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Mining productivity (research)}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Productividad minera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es una investigación que aumenta la productividad de todos los Mining drill/es|taladros...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Mining productivity (research)}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Productividad minera&#039;&#039;&#039; es una investigación que aumenta la productividad de todos los [[Mining drill/es|taladros]] y [[Pumpjack/es|bombas extractoras]] en un 10% por cada nivel. A diferencia de la productividad de los [[Productivity module/es|módulos de productividad]], no tiene efectos negativos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Tecnología !! Costo !! Efectos !! Efecto&amp;lt;br/&amp;gt;acumulado&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|1}} Productividad minera 1 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;250&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 10%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|2}} Productividad minera 2 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;500&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 20%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|3}} Productividad minera 3 || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} {{Icon|Production science pack|1}} {{Icon|Utility science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;1000&amp;lt;/big&amp;gt; || 10% || 30%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Icontech|Mining productivity (research)|4-&amp;amp;infin;}} Productividad minera 4-&amp;amp;infin; || {{Icon|Time|60}} {{Icon|Automation science pack|1}} {{Icon|Logistic science pack|1}} {{Icon|Chemical science pack|1}} {{Icon|Production science pack|1}} {{Icon|Utility science pack|1}} {{Icon|Space science pack|1}} ✖ &amp;lt;big&amp;gt;{{Key|2500*(Level-3)}}&amp;lt;/big&amp;gt; &amp;lt;br/&amp;gt;(por ejemplo: 2500 para el nivel 4, 5000 para el nivel 5) || 10% por nivel || 30% + {{Key|10%*(Nivel-3)}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también == &lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
* [[Mining/es|Minería]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TechNav}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Uranium_ore/es&amp;diff=176274</id>
		<title>Uranium ore/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Uranium_ore/es&amp;diff=176274"/>
		<updated>2019-09-21T15:08:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Uranium ore}}&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;mineral de uranio&#039;&#039;&#039; es un recurso encontrado en el mapa. En lugar de ser fundido en un [[Furnace/es|horno]], el mineral de uranio debe ser procesado en una [[Centrifuge/es|centrifugadora]] para producir [[Uranium-235/es|Uranio 235]] y [[Uranium-238/es|uranio 238]], que se usa como combustible para el [[Nuclear reactor/es|reactor nuclear]] y en varios tipos de [[Ammunition/es|municiones]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mineral de uranio es diferente de otros minerales ya que requiere añadir [[Sulfuric acid/es|ácido sulfúrico]] a la [[Electric mining drill/es|perforadora eléctrica]] para que pueda ser minado, con un ratio de 10 de ácido sulfúrico por cada 10 minerales minados. Debido a esto, el mineral de uranio no puede ser minado a mano. No se consume ácido sulfúrico cuando se producen objetos adicionales debido a los bonus de productividad de los [[Productivity module/es|módulos de productividad]] o de la [[Mining productivity (research)/es|productividad minera]]. Por ejemplo, con un bonus de productividad del 20%, se minan 12 minerales por cada 10 de ácido sulfúrico conseguido. El mineral tiene un brillo verde, lo que hace que sea fácil de distinguir durante la noche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galería == &lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=200px heights=200px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Electric_mining_drill-Uranium_ore.png|thumb|left|Una perforadora eléctrica colocada sobre mineral de uranio, se pueden ver las entradas para el ácido sulfúrico&lt;br /&gt;
File:Uranium ore glow.png|thumb|right|El mineral de uranio brilla, lo que hace que sea fácil de distinguir durante la noche&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Uranium processing/es|Procesamiento de uranio]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Resources}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Uranium_ore/es&amp;diff=176273</id>
		<title>Uranium ore/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Uranium_ore/es&amp;diff=176273"/>
		<updated>2019-09-21T14:51:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: Created page with &amp;quot;{{Languages}} {{:Infobox:Uranium ore}} El &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;mineral de uranio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; es un recurso encontrado en el mapa. En lugar de ser fundido en un horno, el mineral de uranio...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Uranium ore}}&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;mineral de uranio&#039;&#039;&#039; es un recurso encontrado en el mapa. En lugar de ser fundido en un [[Furnace/es|horno]], el mineral de uranio debe ser procesado en una [[Centrifuge/es|centrifugadora]] para producir [[Uranium-235/es|Uranio 235]] y [[Uranium-238/es|uranio 238]], que se usa como combustible para el [[Nuclear reactor/es|reactor nuclear]] y en varios tipos de [[Ammunition/es|municiones]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El mineral de uranio es diferente de otros minerales ya que requiere añadir [[Sulfuric acid/es|ácido sulfúrico]] a la [[Electric mining drill/es|perforadora eléctrica]] para que pueda ser minado, con un ratio de 10 de ácido sulfúrico por cada 10 minerales minados. Debido a esto, el mineral de uranio no puede ser minado a mano. No se consume ácido sulfúrico cuando se producen objetos adicionales debido a los bonus de productividad de los [[Productivity module/es|módulos de productividad]] o de la [[Mining productivity (research)/es|productividad de minería]]. Por ejemplo, con un bonus de productividad del 20%, se minan 12 minerales por cada 10 de ácido sulfúrico conseguido. El mineral tiene un brillo verde, lo que hace que sea fácil de distinguir durante la noche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galería == &lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=200px heights=200px&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Electric_mining_drill-Uranium_ore.png|thumb|left|Una perforadora eléctrica colocada sobre mineral de uranio, se pueden ver las entradas para el ácido sulfúrico&lt;br /&gt;
File:Uranium ore glow.png|thumb|right|El mineral de uranio brilla, lo que hace que sea fácil de distinguir durante la noche&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Uranium processing/es|Procesamiento de uranio]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Resources}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Sulfur/es&amp;diff=176249</id>
		<title>Sulfur/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Sulfur/es&amp;diff=176249"/>
		<updated>2019-09-20T16:15:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Sulfur}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;Azufre&#039;&#039;&#039; es un componente en la producción de [[Sulfuric acid/es|Ácido sulfúrico]] y [[Explosives/es|Explosivos]], los que son a la vez productos intermedios usados en recetas de mayor nivel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El azufre es un objeto sólido en una cadena de fabricación basada en fluidos: [[Crude oil/es|Petróleo crudo]] → [[Petroleum gas/es|Gas natural]] → Azufre → [[Sulfuric acid/es|Ácido sulfúrico]]. Por lo tanto es recomendado mantener un ojo en la producción de azufre temprana para asegurarse de que no se produce un cuello de botella.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historial de actualizaciones ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{history|0.9.0|&lt;br /&gt;
* Introducido}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Battery/es|Baterías]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Materials}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Electric_engine_unit/es&amp;diff=172825</id>
		<title>Electric engine unit/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Electric_engine_unit/es&amp;diff=172825"/>
		<updated>2019-04-30T20:49:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Electric engine unit}}&lt;br /&gt;
Un &#039;&#039;&#039;Motor eléctrico&#039;&#039;&#039; es la versión avanzada del [[Engine unit/es|motor]] y es usado en algunas recetas finales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dado que el [[Lubricant/es|lubricante]] requiere una [[Chemical plant/es|planta química]] para ser creado, y los [[Engine unit/es|motores]] requieren [[Assembling machine/es|máquinas de ensamblaje]], los motores eléctricos no pueden ser hechos a mano desde sus materias primas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Engine unit/es|Motor]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Components}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.factorio.com/index.php?title=Logistic_science_pack/es&amp;diff=172787</id>
		<title>Logistic science pack/es</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.factorio.com/index.php?title=Logistic_science_pack/es&amp;diff=172787"/>
		<updated>2019-04-28T10:41:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ashtrot: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Languages}}&lt;br /&gt;
{{:Infobox:Logistic science pack}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El &#039;&#039;&#039;pack de ciencia logística&#039;&#039;&#039; (también llamado &#039;&#039;&#039;pack verde&#039;&#039;&#039;) es el segundo nivel de los [[Science pack/es|packs de ciencia]]. Es usado en los [[lab/es|laboratorios]] para la [[research/es|investigación]] de [[technologies/es|tecnologías]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Proporción ==&lt;br /&gt;
A continuación se muestra la proporción mínima de máquinas de ensamblaje y materiales necesarios para crear packs de ciencia logística para que el número de máquinas de ensamblaje sean números enteros. Los objetos por minuto se calculan utilizando [[Assembling machine 3/es|máquinas de ensamblaje 3]] sin [[Module/es|módulos]] o [[Beacon/es|faros]] y todas las máquinas trabajando a toda velocidad. La elaboración de algunos productos intermedios no se muestra. Esta tabla fue producida usando la dificultad normal de la receta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Objetos/min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Logistic science pack|300}} usando {{Icon|Assembling machine 3|24}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Inserter|300}} usando {{Icon|Assembling machine 3|2}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron plate|300}}&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron gear wheel|300}} usando {{Icon|Assembling machine 3|2}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron plate|600}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Electronic circuit|300}}&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Transport belt|300}} usando {{Icon|Assembling machine 3|1}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron plate|150}}&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron gear wheel|150}} usando {{Icon|Assembling machine 3|1}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || || ||colspan=&amp;quot;10&amp;quot;| {{Icon|Iron plate|300}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:40px;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:40px;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:40px;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:40px;&amp;quot;|&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
* [[Research/es|Investigación]]&lt;br /&gt;
* [[Science pack/es|Pack de ciencias]]&lt;br /&gt;
* [[Technologies/es|Tecnologías]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{IntermediateNav}}&lt;br /&gt;
{{C|Science packs}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ashtrot</name></author>
	</entry>
</feed>