Official Factorio Wiki - User contributions [en]

Solid fuel/fr

2017-08-26T10:30:16Z

Aripot007: Translation of English page

{{languages}}
{{:Infobox:Solid fuel}}
Le '''Combustible solide''' est le troisième type de [[Fuel/fr|Carburant]] outre le bois et le charbon et est fabriqué dans une [[Chemical_plant/fr|Usine chimique]].

En plus d'être utile en tant que carburant dans toutes les [[Burner devices|Machines a combustible]], le combustible solide est aussi utilisé pour produire du [[Rocket_fuel/fr|Carburant pour fusée]], qui est un composant des [[Rocket_part/fr|Parties de fusée]] fabriquées dans le [[Rocket_Silo/fr|Silo a fusée]].

== Recettes ==

Le combustible solide peut être créé a partir de [[Heavy_Oil/fr|Pétrole lourd]], [[Light_Oil/fr|Pétrole léger]] ou de [[Petroleum_Gas/fr|Gaz pétrolifère]].
{| class="wikitable"
! Procédé !! Entrée !! Sortie
|-
| {{icon|solid-fuel-from-heavy-oil||}} || {{icon|heavy-oil|20|Heavy oil}} + {{icon|time icon|3|time}} || {{icon|solid-fuel|1|Solid fuel}}
|-
| {{icon|solid-fuel-from-light-oil||}} || {{icon|light-oil|10|Light oil}} + {{icon|time icon|3|time}} || {{icon|solid-fuel|1|Solid fuel}}
|-
| {{icon|solid-fuel-from-petroleum-gas||}} || {{icon|petroleum-gas|20|Petroleum gas}} + {{icon|time icon|3|time}} || {{icon|solid-fuel|1|Solid fuel}}
|-
|}

== Quand utiliser le combustible solide comme carburant ==

La production de charbon et de combustible solide peut être automatisé, mais chacun a des avantages et des inconvénients. Le combustible solide est fait a partir de pétrole, et les approvisionnements en pétrole sont théoriquement infinis, car les taches de pétrole ne sont jamais complètement épuisées. Cependant, le charbon est presque toujours utilisé en premier, et si le charbon est abondant sur la carte, il peut ne pas être utile de passer des systèmes à une infrastructure pétrolière juste pour le carburant.

La version 0.15 a changé tout cela,puisque maintenant le combustible solide offre aux véhicules une accélération et une vitesse supérieures. Aussi la [[Coal_liquefaction_(research)/fr|Liquéfaction du charbon]] est désormais disponible, donnant la possibilité de transformer du charbon en pétrole.

Une unité de combustible solide contient 25MJ d'énergie, plus de trois fois la valeur énergétique du charbon.

== Quelle recette utiliser ==
* Le [[Light_Oil/fr|Pétrole léger]] a le meilleur rapport pérole/combustible solide (10:1), et a peu d'autres utilisations dans le jeu, ce qui en fait le meilleur choix.
* Le [[Heavy_Oil/fr|Pétrole lourd]] a un ratio bien pire (20:1) et devrait être craqué en premier lieu en pétrole léger. Le processus de craquage modifie le ratio pour le pétrole lourd à 13:1, ce qui est beaucoup mieux.
* Le [[Petroleum_Gas/fr|Gaz pétrolifère]] a également un mauvais ratio (20:1) et ne doit pas être utilisé pour créer du combustible solide dans la plupart des cas.

Cependant, les réservoirs pleines de pétrole lourd, de pétrole léger ou de gaz pétrolifère peuvent empêcher la raffinerie de raffiner plus de pétrole brut. Cela peut créer, par exemple, une situation ou vous ne pouvez pas créer de gaz pétrolifère parce que vos réservoirs de pétrole lourds sont pleins. Il est conseillé de mettre en place certaines usines de combustible solide pour soulager la pression dans des cas comme celui-ci, en particulier quand le [[Circuit_network/fr|réseau logique]] a été recherché et que les usines peuvent être activées automatiquement lorsque les niveaux de liquide atteignent une certaine quantité.

== Historique ==
{{history|0.15.0|
* Le type de carburant affecte maintenant l'accélération du véhicule et la vitesse maximale.}}

== Voir aussi ==
* [[Oil_processing/fr|Traitement du pétrole]]
* [[Fuel/fr|Carburant]]

{{BurnerNav}}
{{IntermediateNav}}
{{C|Materials}}

Turret/fr

2017-06-11T14:37:50Z

Aripot007: Translation of English page

{{Languages}}
{{Disambiguation/fr}}

''Tourelle'' peut se référer à:

* [[Gun_turret/fr|Tourelle mitrailleuse]]
* [[Laser_turret/fr|Tourelle laser]]
* [[Flamethrower_turret/fr|Tourelle lance-flamme]]

Template:Disambiguation/fr

2017-06-11T14:37:22Z

Aripot007: Translation of English template Disambiguation

<onlyinclude>{| style="margin:0 auto 10px auto"
| style="margin:0; padding:0;" |
{| class="factoriodisambig" style="margin:0; background:#E4F0F7; text-align:center; border:1px solid #aaa"
| rowspan=7 style="padding:0 10px 0 30px;" | [[Image:warning-icon.png]]
|-
! {{Translation|Plusieurs pages partagent le même titre ou la description de}} "<span style=color:"#000">{{Translation|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}</span>". {{Translation|Elles sont listées ci-desous.}}   
|-
| style="padding:0 10px; " | {{Translation|Si vous ne parvenez pas à trouver la page souhaitée, vous pouvez '''[[Special:Search|effectuer une nouvelle recherche]].'''}}
|-
| style="padding:4px 10px 2px 10px; font-size:85%; color:#333" | ''{{Translation|Si un}} '''[[Special:Whatlinkshere/{{FULLPAGENAME}}|{{Translation|lien interne}}]]''' {{Translation|vous a mené ici, vous pouvez modifier le lien pour indiquer directement l'article prévu.}}''    
|}
|}<includeonly>{{C|Disambiguations}}</includeonly></onlyinclude><noinclude>

Shotgun/fr

2017-06-11T14:23:13Z

Aripot007: Translation of English page

{{Languages}}
{{:Shotgun/infobox}}


Une arme basique mais puissante avec une bonne portée, de bons dégâts et une bonne efficacité des munitions, mais une faible cadence de tir. Grande propagation des balles.

Le fusil à pompe est une arme obtenable rapidement en début de partie capable d'attaquer sérieusement les nids de mordeurs. Les dégâts de départ de l'arme peuvent percer l'armure du nid (12x4 vs. 2) et les détruire avec une difficulté modérée. Les munitions du fusil à pompe représentent un accroissement massif de l'efficacité des ressources, avec 2 cuivre et 2 fer donnant un stack de balles valant 480 points de dégâts bruts. Cela contraste contre les munitions de pistolet, qui coûtent 2 fer pour 40 points de dégâts bruts. Ces traits rendent le fusil à pompe convivial pour les agressions soutenues contre les nids de mordeurs.

Le fusil de chasse arbore une sortie de dégâts plus faible et ne peut pas tuer les mordeurs avec la même efficacité que le [[Submachine_gun/fr|fusil d'assaut]]. Les joueurs peuvent changer entre les deux armes pour équilibrer puissance et efficacité, ou se soutenir avec les tirs de couverture des [[Defender_capsule/fr|capsules de défense]] et des [[Turret/fr|tourelles]].

==Voir également==
* [[Combat_shotgun/fr|Fusil de combat]]
* [[Damage/fr|Dommages et résistances]]
* [[Enemies/fr|Ennemis]]

{{CombatNav}}

[[Category:Items]]
[[Category:Weapons]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Combat]]

Sulfuric acid/fr

2017-06-10T16:48:28Z

Aripot007:

{{languages}}
{{:Sulfuric acid/infobox}}

<nowiki>L'</nowiki>'''acide sulfurique''' est un [[Liquids_system/fr|liquide]] utilisé pour créer des [[battery/fr|batteries]] et des [[processing unit/fr|processeurs]]. Il est créé dans l'[[chemical plant|usine à produits chimiques]], à partir de [[sulfur/fr|souffre]], d'[[water/fr|eau]] et de [[iron plate/fr|plaques de fer]]. Dans la version 0.15 il doit également être utilisé dans les [[eElectric_mining_drill/fr|foreuses électriques]] pour miner le [[Uranium_ore/fr|minerai d'uranium]].

==Ratio optimal==
Le ratio optimal pour la production d'acide sulfurique est deux usines à produits chimiques d'acide sulfurique toutes les cinq usines à produits chimiques de soufre.

Deux usines à produits chimiques d'acide sulfurique produisent assez d'acide sulfurique pour 25 usines à produits chimiques de batteries, ou pour 300 machines d'assemblages de processeurs(si la machine d'assemblage 3 est utilisée).

== Voir également ==
* [[Liquids_system/fr|Gestion des fluides]]
* [[Oil processing|Traitement du pétrole]]

{{IntermediateNav}}

Sulfuric acid/fr

2017-06-10T16:41:19Z

Aripot007: Translation of English page

{{languages}}
{{:Sulfuric acid/infobox}}

<nowiki>L'</nowiki>'''acide sulfurique''' est un [[Liquids_system/fr|liquide]] utilisé pour créer des [[battery/fr|batteries]] et des [[processing unit/fr|processeurs]]. Il est créé dans l'[[chemical plant|usine à produits chimiques]], a partir de [[sulfur/fr|souffre]], d'[[water/fr|eau]] et de [[iron plate/fr|plaques de fer]]. Dans la version 0.15 il doit également être utilisé dans les [[eElectric_mining_drill/fr|foreuses électriques]] pour miner le [[Uranium_ore/fr|minerai d'uranium]].

==Ratio optimal==
Le ratio optimal pour la production d'acide sulfurique est deux usines à produits chimiques d'acide sulfurique toutes les cinq usines à produits chimiques de soufre.

Deux usines à produits chimiques d'acide sulfurique produisent assez d'acide sulfurique pour 25 usines à produits chimiques de batteries, ou pour 300 machines d'assemblages de processeurs(si la machine d'assemblage 3 est utilisée).

== Voir également ==
* [[Liquids_system/fr|Gestion des fluides]]
* [[Oil processing|Traitement du pétrole]]

{{IntermediateNav}}